Korg TRITON STUDIO 88 [36/100] I cancel i i ok

Korg TRITON STUDIO 88 [36/100] I cancel i i ok
íûé/êîíå÷íûé òàêòû) è RPPR (âîñïðîèçâåäåíèå/çàïèñü ïàòòåð-
íîâ â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè). Äëÿ çàïèñè ýòèõ äàííûõ èñ-
ïîëüçóåòñÿ êîìàíäà ìåíþ ñòðàíèöû “Save Template Song” ðå-
æèìà ñåêâåíñåðà.
Åñëè ïðîãðàììà èñïîëüçóåò ìóëüòèñýìïëû èëè ñýìïëû, õðàíÿ-
ùèåñÿ â ïàìÿòè RAM, íåîáõîäèìî îòäàâàòü ñåáå îò÷åò â òîì,
÷òî îíè (ìóëüòèñýìïëû èëè ñýìïëû) íå ìîãóò áûòü çàïèñàíû â
ýíåðãîíåçàâèñèìóþ ïàìÿòü. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïðè îòêëþ÷åíèè
ïèòàíèÿ ýòè äàííûå òåðÿþòñÿ è èñïîëüçóþùèå èõ ïðîãðàììû
áóäóò çâó÷àòü íå òàê, êàê õîòåëîñü. Äëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü âîç-
ìîæíîñòü â äàëüíåéøåì èñïîëüçîâàòü òàêèå ïðîãðàììû èëè
êîìáèíàöèè, íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü ñîîòâåòñòâóþùèå ìóëüòè-
ñýìïëû èëè ñýìïëû íà âíåøíèé íîñèòåëü.
Ôóíêöèÿ Write (çàïèñü) íå ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü äàííûå, îòðå-
äàêòèðîâàííûå â ðåæèìå ñåêâåíñåðà, âîñïðîèçâåäåíèå ïåñåí
èëè ñýìïëèðîâàíèÿ.
Çàïèñü íà âíåøíèé íîñèòåëü
Íèæå áóäóò ïåðå÷èñëåíû òèïû äàííûõ, êîòîðûå ìîæíî ñîõðà-
íÿòü íà âíåøíèå íîñèòåëè.
Ôàéë .PCG: Ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè, ãëîáàëüíûå óñòàíîâêè,
ïîëüçîâàòåëüñêèå íàáîðû óäàðíûõ, ïîëüçîâàòåëüñêèå àðïåä-
æèàòîðíûå ïàòòåðíû.
Ôàéë .SNG: Ïåñíè è ñïèñêè âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí.
Ôàéëû .KSC, .KMP, .KSF: Ìóëüòèñýìïëû (.KMP), ñýìïëû
(.KSF), à òàêæå èõ ñïèñêè (.KSC).
Ôàéë .MID: Ñòàíäàðòíûå MIDI-ôàéëû SMF, ñîçäàííûå â ðå-
æèìå ñåêâåíñåðà.
Ôàéë .EXL: Ñèñòåìíûå äàííûå ôîðìàòà SysEx. TRITON STU-
DIO ìîæåò âûïîëíÿòü ôóíêöèþ óñòðîéñòâà äëÿ õðàíåíèÿ àðõèâ-
íûõ äàííûõ, ïðèíèìàÿ îò âíåøíåãî MIDI-îáîðóäîâàíèÿ äàííûå
ôîðìàòà SysEx.
Ôàéë .JKB: Ñïèñêè ïðîèçâåäåíèé, ñîõðàíåííûå â ðåæèìå
âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè. Îñòàëüíûå òèïû ôàéëîâ ñîõðàíÿþòñÿ
â ðåæèìå ðàáîòû ñ äèñêîì.
Ôàéëû .WAV è .AIF: Ýêñïîðòèðîâàííûå ñýìïëû.
Ôàéë .KCD: Ñïèñîê àóäèîòðåêîâ.
Äàìï MIDI-äàííûõ
Íèæå ïåðå÷èñëåíû òèïû äàííûõ, êîòîðûå ìîæíî ïåðåäàâàòü â
êà÷åñòâå MIDI-äàìïà è ñîõðàíÿòü íà âíåøíåå óñòðîéñòâî.
• Ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè, ãëîáàëüíûå óñòàíîâêè, ïîëüçîâà-
òåëüñêèå íàáîðû óäàðíûõ, ïîëüçîâàòåëüñêèå àðïåäæèàòîðíûå
ïàòòåðíû.
• Ïåñíè è ñïèñêè âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñåí.
Íà÷àëüíûå è ïðåñåòíûå äàííûå
Íà÷àëüíûå äàííûå — ýòî äàííûå, êîòîðûå çàïèñûâàþòñÿ â ïà-
ìÿòü ïðèáîðà èçãîòîâèòåëåì. Èõ ìîæíî ïåðåçàïèñàòü èëè ïå-
ðåìåñòèòü â äðóãóþ ÷àñòü ïàìÿòè. Íèæå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê íà-
÷àëüíûõ äàííûõ.
• Áàíêè ïðîãðàìì INT-A — INT-D: 000 — 127
• Áàíêè êîìáèíàöèé INT-A — INT-D: 000 — 127
• Ïîëüçîâàòåëüñêèå íàáîðû óäàðíûõ 000 (I-A/B) — 015 (I-A/B),
128 (User) — 131 (User)
• Ïîëüçîâàòåëüñêèå àðïåäæèàòîðíûå ïàòòåðíû U000 (I-A/B)
199 (I-A/B), U312 (User) — U478 (User)
• Äåìîíñòðàöèîííûå ïåñíè S000 — S006
Ïðåñåòíûå äàííûå — äàííûå, êîòîðûå íåâîçìîæíî ïåðåçàïè-
ñàòü ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Write. Íèæå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê ïðå-
ñåòíûõ äàííûõ.
• Áàíêè ïðîãðàìì G, g(1) — g(9), g(d): 001 — 128
• Ïðåñåòíûå íàáîðû óäàðíûõ 144 (GM) — 152 (GM)
• Ïðåñåòíûå àðïåäæèàòîðíûå ïàòòåðíû P000 — P004
• Ïðåñåòíûå øàáëîíû ïåñåí P00 — P15
• Ïðåñåòíûå ïàòòåðíû P000 — P149
Запись во внутреннюю память
Ñîõðàíåíèå ïðîãðàìì è êîìáèíàöèé
Ñîçäàííóþ â ïðîöåññå ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàììó èëè êîìáè-
íàöèþ (ñòðàíèöû Performance Editor èëè äðóãèå ñòðàíèöû ðå-
äàêòèðîâàíèÿ) ìîæíî çàïèñàòü âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü. Ýòà ïðî-
öåäóðà íàçûâàåòñÿ çàïèñü ïðîãðàììû èëè çàïèñü êîìáèíàöèè.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü âîññòàíîâèòü îòðåäàêòèðî-
âàííûå óñòàíîâêè ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè ïîñëå îòêëþ÷å-
íèÿ ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà, èõ íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü âî âíóò-
ðåííþþ ïàìÿòü. Ýòî ìîæíî ñäåëàòü äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ñïîñî-
áàìè.
Ïðåæäå ÷åì ñîõðàíèòü äàííûå âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðó-
ìåíòà, íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü çàùèòó çàïèñè.
Çàïèñü ñ ïîìîùüþ êîìàíä ìåíþ ñòðàíèöû
1) Âûáåðèòå êîìàíäó ìåíþ ñòðàíèöû “Write Program” èëè “Write
Combination”. Ïðè ýòîì îòêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî Write
Program/Combination. Ýòî îêíî ìîæíî îòêðûòü, íàæàâ íà êíîïêó
[0] ïðè íàæàòîé êíîïêå [ENTER]. Â ðåæèìå ïðîãðàììû äèàëî-
ãîâîå îêíî âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîõðàíèòü íîâûå óñòàíîâêè â òåêóùóþ ïðî-
ãðàììó/êîìáèíàöèþ ñ òåì æå èìåíåì ïðîãðàììû/êîìáèíàöèè
è â òó æå ãðóïïó ïðîãðàìì/êîìáèíàöèé, ïðèêîñíèòåñü ê êíîïêå
äèàëîãîâîãî îêíà OK.
2) Äëÿ èçìåíåíèÿ èìåíè ïðîãðàììû/êîìáèíàöèè, ïðèêîñíè-
òåñü ê òåêñòîâîìó ïîëþ. Ïðè ýòîì îòêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî
ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêñòîâîé èíôîðìàöèè. Ââåäèòå èìÿ ïðîãðàì-
ìû/êîìáèíàöèè è íàæìèòå êíîïêó OK äëÿ âîçâðàòà â îêíî Write
Program/Write Combination.
3) Â ïîëå “Category” çàäàéòå èìÿ ãðóïïû ïðîãðàìì/êîìáèíà-
öèé.
Îïðåäåëåííîå â ýòîì ïîëå èìÿ ãðóïïû ìîæíî â äàëüíåéøåì
âûáèðàòü â ìåíþ Category/Program Select, Category/Track
Program Select èëè Category/Timbre Program Select (ïðè âûáîðå
ïðîãðàììû) èëè â ìåíþ Category/Combination Select (ïðè âûáî-
ðå êîìáèíàöèè).
4) Äëÿ îïðåäåëåíèÿ íîìåðà ïðîãðàììû/êîìáèíàöèè, êóäà áó-
äåò çàïèñûâàòüñÿ îòðåäàêòèðîâàííàÿ âåðñèÿ, èñïîëüçóþòñÿ ïî-
ëÿ “To”.
Äëÿ îïðåäåëåíèÿ çíà÷åíèÿ èñïîëüçóþòñÿ êîíòðîëëåðû VALUE
èëè êíîïêè BANK.
5) Äëÿ çàïèñè äàííûõ íàæìèòå êíîïêó OK, äëÿ îòìåíû îïåðà-
öèè — êíîïêó Cancel.
Åñëè íàæàòü êíîïêó OK, íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ïðåäóïðåæäàþ-
ùåå ñîîáùåíèå “Are you shure?”. Äëÿ çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè íà-
æìèòå êíîïêó OK åùå ðàç.
Çàïèñü ñ ïîìîùüþ êíîïêè SEQUENCER [REC/WRITE]
Ýòîò ìåòîä ìîæíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè íå-
îáõîäèìî çàïèñàòü äàííûå â òåêóùóþ ïðîãðàììó/êîìáèíàöèþ.
1) Íàæìèòå êíîïêó SEQUENCER [REC/WRITE]. Îòêðîåòñÿ äèàëî-
ãîâîå îêíî. Íèæå ïðèâåäåí ïðèìåð äèàëîãîâîãî îêíà ðåæèìà
ïðîãðàììû.
2) Äëÿ çàïèñè äàííûõ íàæìèòå êíîïêó OK, äëÿ îòìåíû îïåðà-
öèè — êíîïêó Cancel.
36 Korg Triton Studio. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

ный конечный такты и RPPR воспроизведение запись паттер нов в режиме реального времени Для записи этих данных ис пользуется команда меню страницы Save Template Song ре жима секвенсера Если программа использует мультисэмплы или сэмплы храня щиеся в памяти RAM необходимо отдавать себе отчет в том что они мультисэмплы или сэмплы не могут быть записаны в энергонезависимую память Это означает что при отключении питания эти данные теряются и использующие их программы будут звучать не так как хотелось Для того чтобы иметь воз можность в дальнейшем использовать такие программы или комбинации необходимо сохранить соответствующие мульти сэмплы или сэмплы на внешний носитель Функция Write запись не позволяет сохранять данные отре дактированные в режиме секвенсера воспроизведение песен или сэмплирования Запись на внешний носитель Ниже будут перечислены типы данных которые можно сохра нять на внешние носители Файл PCG Программы комбинации глобальные установки пользовательские наборы ударных пользовательские арпеджиаторные паттерны Файл SNG Песни и списки воспроизведения песен Файлы KSC КМР KSF Мультисэмплы КМР сэмплы KSF а также их списки KSC цедура называется запись программы или запись комбинации Для того чтобы иметь возможность восстановить отредактиро ванные установки программы или комбинации после отключе ния питания инструмента их необходимо сохранить во внут реннюю память Это можно сделать двумя различными спосо бами Прежде чем сохранить данные во внутреннюю память инстру мента необходимо отключить защиту записи Запись с помощью команд меню страницы 1 Выберите команду меню страницы Write Program или Write Combination При этом откроется диалоговое окно Write Program Combination Это окно можно открыть нажав на кнопку 0 при нажатой кнопке ENTER В режиме программы диало говое окно выглядит следующим образом Write Program I A000 т Noisy Stabber I Category E 10 Fast Synth I To I A000 Noisy Stabber I Cancel I I OK Файл MID Стандартные MIDI файлы SMF созданные в ре жиме секвенсера Файл EXL Системные данные формата SysEx TRITON STU DIO может выполнять функцию устройства для хранения архив ных данных принимая от внешнего MIDI оборудования данные формата SysEx Для того чтобы сохранить новые установки в текущую программу комбинацию с тем же именем программы комбинации и в ту же группу программ комбинаций прикоснитесь к кнопке диалогового окна ОК Файл JKB Списки произведений сохраненные в режиме воспроизведения песни Остальные типы файлов сохраняются в режиме работы с диском 2 Для изменения имени программы комбинации прикосни тесь к текстовому полю При этом откроется диалоговое окно редактирования текстовой информации Введите имя програм мы комбинации и нажмите кнопку ОК для возврата в окно Write Program Write Combination Файлы WAV и AIF Экспортированные сэмплы Файл KCD Список аудиотреков Дамп MIDI данных Ниже перечислены типы данных которые можно передавать в качестве MIDI дампа и сохранять на внешнее устройство Программы комбинации глобальные установки пользова тельские наборы ударных пользовательские арпеджиаторные паттерны Песни и списки воспроизведения песен Начальные и пресетные данные Начальные данные это данные которые записываются в па мять прибора изготовителем Их можно перезаписать или пе реместить в другую часть памяти Ниже приводится список на чальных данных Банки программ INT A INT D ООО 127 Банки комбинаций INT A INT D ООО 127 3 В поле Category задайте имя группы программ комбина ций Определенное в этом поле имя группы можно в дальнейшем выбирать в меню Category Program Select Category Track Program Select или Category Timbre Program Select при выборе программы или в меню Category Combination Select при выбо ре комбинации 4 Для определения номера программы комбинации куда бу дет записываться отредактированная версия используются по ля То Для определения значения используются контроллеры VALUE или кнопки BANK 5 Для записи данных нажмите кнопку ОК для отмены опера ции кнопку Cancel Пользовательские наборы ударных ООО I A B 015 I A B 128 User 131 User Если нажать кнопку ОК на дисплей выведется предупреждаю щее сообщение Are you shure Для завершения операции на жмите кнопку ОК еще раз Пользовательские арпеджиаторные паттерны U000 I A B 199 I A B U312 User U478 User Демонстрационные песни S000 S006 Запись с помощью кнопки SEQUENCER REC WRITE Этот метод можно использовать только в том случае если не обходимо записать данные в текущую программу комбинацию Пресетные данные данные которые невозможно перезапи сать с помощью функции Write Ниже приводится список пресетных данных 1 Нажмите кнопку SEQUENCER REC WRITE Откроется диало говое окно Ниже приведен пример диалогового окна режима программы Банки программ G д 1 д 9 g d 001 128 Пресетные наборы ударных 144 GM 152 GM Update Program Пресетные арпеджиаторные паттерны Р000 Р004 I A000 Noisy Stabber Пресетные шаблоны песен Р00 Р15 Пресетные паттерны Р000 Р149 Запись во внутреннюю память Are you sure I Cancel I I OK Сохранение программ и комбинаций Созданную в процессе редактирования программу или комби нацию страницы Performance Editor или другие страницы ре дактирования можно записать во внутреннюю память Эта про 36 2 Для записи данных нажмите кнопку ОК для отмены опера ции кнопку Cancel Korg Triton Studio Основное руководство пользователя

Скачать