Korg TRITON STUDIO 88 [8/100] I______ i_________ i
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Korg TRITON STUDIO 88 [8/100] I______ i_________ i

Korg TRITON STUDIO 88 [8/100] I______ i_________ i
7. MIDI
Ðàçúåì MIDI THRU
Íà ýòîò ïîðò ïåðåäàþòñÿ ñîîáùåíèÿ, ïîñòóïàþùèå íà âõîä
MIDI IN. Ýòî ïîçâîëÿåò ñîñòàâëÿòü öåïî÷êó èç íåñêîëüêèõ ïðè-
áîðîâ äëÿ îáìåíà ìåæäó íèìè MIDI-èíôîðìàöèåé.
Ðàçúåì MIDI OUT
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-äàííûõ èç TRITON STUDIO íà
âíåøíåå îáîðóäîâàíèå. Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ
âíåøíèì MIDI-îáîðóäîâàíèåì.
Ðàçúåì MIDI IN
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðèåìà MIDI-äàííûõ îò âíåøíåãî îáîðóäîâà-
íèå. Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ TRITON STUDIO ñ
ïîìîùüþ âíåøíåãî MIDI-îáîðóäîâàíèÿ.
8. Ãíåçäî DAMPER
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îïöèîíàëüíîé ïåäàëè-ïåðå-
êëþ÷àòåëÿ (íàïðèìåð, äåìïôåðíîé ïåäàëè Korg DS-1H). Åñëè ñ
ðàçúåìîì ñêîììóòèðîâàíà ïåäàëü DS-1H, òî îíà ðàáîòàåò êàê
ïîëó-äåìïôåðíàÿ. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ëþáîãî äðóãîãî íîæíîãî
ïåðåêëþ÷àòåëÿ îí âûïîëíÿåò ôóíêöèè äåìïôåðíîé ïåäàëè.
Äëÿ êîððåêòíîé ðàáîòû ïîëó-äåìïôåðíîé ïåäàëè íåîáõîäèìî
ïðàâèëüíî óñòàíîâèòü ïîëÿðíîñòü è îòðåãóëèðîâàòü ÷óâñòâè-
òåëüíîñòü.
9. Ãíåçäà ASSIGNABLE
Ãíåçäî SWITCH
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îïöèîíàëüíîãî íîæíîãî ïåðå-
êëþ÷àòåëÿ, íàïðèìåð, Korg PS-1. Ôóíêöèÿ ñêîììóòèðîâàííîãî
ñ ãíåçäîì ïåðåêëþ÷àòåëÿ îïðåäåëÿåòñÿ óñòàíîâêàìè ãëîáàëü-
íîãî ðåæèìà. Ïåðåêëþ÷àòåëü ìîæíî íàçíà÷èòü íà âûáîð ïðî-
ãðàìì èëè êîìáèíàöèé èëè íà óïðàâëåíèå çàïóñêîì/îñòàíîâîì
ñåêâåíñåðà.
Ãíåçäî PEDAL
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îïöèîíàëüíûõ ïåäàëåé ãðîìêî-
ñòè, íàïðèìåð, Korg EXP-2 èëè XVP-10. Ôóíêöèÿ ñêîììóòèðî-
âàííîãî ñ ãíåçäîì ïåðåêëþ÷àòåëÿ îïðåäåëÿåòñÿ óñòàíîâêàìè
ãëîáàëüíîãî ðåæèìà.
10. Ðåãóëÿòîð êîíòðàñòíîñòè
Óïðàâëÿåò êîíòðàñòíîñòüþ ýêðàíà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî äèñ-
ïëåÿ. Îïòèìàëüíîå çíà÷åíèå îïðåäåëÿåòñÿ óäàëåííîñòüþ ýêðà-
íà îò ïîëüçîâàòåëÿ è óãëîì çðåíèÿ.
11. EXB-DI (îïöèÿ)
Ðàçúåì OUT
Îïòè÷åñêèé öèôðîâîé âûõîä ôîðìàòà ADAT. Èìåÿ ýòó îïöèþ,
ìîæíî ïåðåäàâàòü ïî êàíàëàì 1 — 6 îïòè÷åñêîãî ôîðìàòà
ADAT îòñýìïëèðîâàííûå ñ ÷àñòîòîé 48 êÃö ñèãíàëû 6 àíàëîãî-
âûõ âûõîäîâ TRITON STUDIO: AUDIO OUTPUT MAIN L/MONO, R,
(INDIVIDUAL) 1, 2, 3, 4.
Òàêèì îáðàçîì ìîæíî ïåðåäàâàòü àóäèîñèãíàëû âûõîäîâ TRI-
TON STUDIO â öèôðîâîì ôîðìàòå íà ñîîòâåòñòâóþùèå âõîäû
ADAT-ñîâìåñòèìîãî îáîðóäîâàíèÿ. Äëÿ êîììóòàöèè ïîäîáíûõ
êîìïëåêñîâ èñïîëüçóþòñÿ îïòè÷åñêèå êàáåëè, ïðîèçâåäåííûå
êîìïàíèåé Alesis, èëè îïòè÷åñêèå êàáåëè CD/DAT. Êîììóòàöè-
îííûå êàáåëè ïðèîáðåòàþòñÿ îòäåëüíî.
Ðåãóëÿòîð [VOLUME] íå âëèÿåò íà óðîâåíü ñèãíàëà îïòè÷åñêîãî
öèôðîâîãî âûõîäà OUT.
Ðàçúåì 48 kHz WORD CLOCK IN
Ýòîò âõîä èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñèíõðîíèçàöèè êîìïëåêñà, â êîòî-
ðîì TRITON STUDIO ÿâëÿåòñÿ âåäîìûì (slave), à ñêîììóòèðî-
âàííîå ñ íèì âíåøíåå îáîðóäîâàíèå — âåäóùèì (master). Äëÿ
êîììóòàöèè èñïîëüçóþòñÿ êîàêñèàëüíûå êàáåëè BNC, ïðîèçâî-
äèìûå êîìïàíèåé Alesis, èëè âèäåîêàáåëè BNC (â êîìïëåêò ïî-
ñòàâêè TRITON STUDIO íå âõîäÿò).
12. EXB-mLAN (îïöèÿ)
Äëÿ êîììóòàöèè ñ mLAN-ñîâìåñòèìûì îáîðóäîâàíèåì èëè
êîìïüþòåðàìè èñïîëüçóåòñÿ ñïåöèàëüíûé êàáåëü.
Ãíåçäà mLAN (IEEE 1394) 1, 2, 3, 4; ðàçúåì SERIAL I/O
Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ðàññêàçûâàåòñÿ â ðóêîâîäñòâå îïöèî-
íàëüíîé êàðòû EXB-mLAN.
Îáùåå îïèñàíèå mLAN
mLAN — íîâûé ñòàíäàðò äëÿ ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ, èñ-
ïîëüçóþùèé óíèâåðñàëüíûé èíòåðôåéñ IEEE_1394 (èíòåðôåéñ
îáùåãî íàçíà÷åíèÿ, øèðîêî ïðèìåíÿþùèéñÿ â ðàçëè÷íûõ îá-
ëàñòÿõ, âêëþ÷àÿ öèôðîâûå àóäèî/âèäåî ïðèáîðû) ñî ñïåöèàëü-
íûì ïðîòîêîëîì äëÿ ïåðåäà÷è ìóçûêàëüíûõ äàííûõ. Îí ïîçâî-
ëÿåò ïî îäíîìó êàáåëþ îäíîâðåìåííî ïîëó÷àòü è ïåðåäàâàòü
àóäèîäàííûå â öèôðîâîì ôîðìàòå è MIDI-äàííûå. Ñêîðîñòü
îáìåíà ðàâíà 200 Mbps. Ïî îäíîìó êàáåëþ ìîæíî ïðèíè-
ìàòü/ïåðåäàâàòü ïðèáëèçèòåëüíî 100 êàíàëîâ àóäèîäàííûõ
èëè 256 ïîðòîâ MIDI-äàííûõ (ò.å. 16 êàíàëîâ õ 256 ðàçúåìîâ).
Áåñïðåöåäåíòíàÿ ãèáêîñòü mLAN ïîçâîëÿåò îáúåäèíÿòü â öå-
ïî÷êó äî 63 ïðèáîðîâ, è äàæå ïåðåêîíôèãóðèðîâàòü âõîäû è
âûõîäû îáîðóäîâàíèÿ ñèñòåìû áåç ôèçè÷åñêîé ïåðåêîììóòà-
öèè êàáåëÿ mLAN.
Объекты и функции дисплея
Ìóçûêàëüíàÿ ðàáî÷àÿ ñòàíöèÿ/ñýìïëåð TRITON STUDIO èìååò
ñåíñîðíûé äèñïëåé. Âûáîð ñòðàíèöû, îïðåäåëåíèå çíà÷åíèå
ïàðàìåòðû, çàäàíèå èìåíè ïðîãðàìì è êîìáèíàöèé, ñîõðàíå-
íèå äàííûõ, à òàêæå äëÿ âûïîëíåíèå ðÿäà äðóãèõ îïåðàöèé îñó-
ùåñòâëÿþòñÿ ñ ïîìîùüþ ïðèêîñíîâåíèÿ ê ñîîòâåòñòâóþùåìó
ïîëþ (îáúåêòó) ýêðàíà äèñïëåÿ.
Âñòðå÷àþùèåñÿ â òåêñòå äàííîãî ðóêîâîäñòâà òåðìèíû “êíîï-
êà” èëè “ÿðëûê” îòíîñÿòñÿ ê îáúåêòàì æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî
ýêðàíà äèñïëåÿ, à òåðìèíû “êíîïêà [...]”, “ðåãóëÿòîð [...]”, “êî-
ëåñî [...]” èëè “ñëàéäåð [...]” — ê îðãàíàì óïðàâëåíèÿ ëèöåâîé è
òûëüíîé ïàíåëåé TRITON STUDIO.
a: Текущая страница
Ïîëå èäåíòèôèöèðóåò òåêóùóþ ñòðàíèöó çàãðóæåííîãî ðåæèìà
â ñëåäóþùåì ôîðìàòå: íàçâàíèå ðåæèìà, íîìåð ñòðàíèöû è
èìÿ ñòðàíèöû.
b: Редактируемый элемент
Âûäåëåííûé ñ ïîìîùüþ ïðèêîñíîâåíèÿ îáúåêò ñåíñîðíîãî
äèñïëåÿ (âûäåëÿåòñÿ íåãàòèâíûì, èíâåðñíûì èçîáðàæåíèåì)
íàçûâàåòñÿ ðåäàêòèðóåìûì ýëåìåíòîì.  êà÷åñòâå ýëåìåíòà
ìîæåò âûñòóïàòü êàê ïàðàìåòð, òàê è åãî çíà÷åíèå.  ïîñëåä-
íåì ñëó÷àå îíî ìîäèôèöèðóåòñÿ ñ ïîìîùüþ êîíòðîëëåðîâ
VALUE èëè ñ ïîìîùüþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ. Ïðè îïðåäåëåíèè
íîìåðà íîòû èëè ñêîðîñòè åå íàæàòèÿ (velocity), ìîæíî âîñ-
ïîëüçîâàòüñÿ êëàâèàòóðîé èíñòðóìåíòà. Äëÿ ýòîãî, óäåðæèâàÿ
íàæàòîé êíîïêó [ENTER], íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êëàâè-
øó êëàâèàòóðû (ñ òðåáóåìîé ñêîðîñòüþ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïàðà-
ìåòðà velocity).
c: Кнопка входа в ниспадающее меню
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó âûâîäèòñÿ íèñïàäàþùåå ìåíþ ñî ñïèñ-
êîì âîçìîæíûõ çíà÷åíèé âûáðàííîãî ïàðàìåòðà. Äëÿ óñòàíîâ-
êè çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà ïðèêîñíèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùåé
ñòðî÷êå. Ìàíèïóëÿöèè ñ êîíòðîëëåðàìè VALUE ïðèâîäÿò ê
ñâåðòûâàíèþ íèñïàäàþùåãî ìåíþ. Åñëè íèñïàäàþùåå ìåíþ
íå çàôèêñèðîâàíî (ñì. äàëåå), òî îíî òàêæå çàêðûâàåòñÿ ïðè
ïðèêîñíîâåíèè ê îáëàñòè ýêðàíà, ëåæàùåé çà ïðåäåëàìè íèñ-
ïàäàþùåãî ìåíþ.
* Ниспадающее меню
Êíîïêà ôèêñàöèè íèñïàäàþùåãî ìåíþ
Åñëè áóëàâêà îòêðûòà, òî íèñïàäàþùåå ìåíþ çàêðûâàåòñÿ ïî-
ñëå òîãî, êàê áûëî îïðåäåëåíî çíà÷åíèå ïàðàìåòðà (èëè áûëî
âûáðàíî ïîëå ñåíñîðíîãî äèñïëåÿ, ðàñïîëîæåííîå çà ïðåäåëà-
ìè íèñïàäàþùåãî ìåíþ), åñëè çàêðûòà — òî ìåíþ îñòàåòñÿ.
8 Korg Triton Studio. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
a:
b:
d:
c:
f:
g:
h:
i: e:
Ðåæèì Èìÿ ñòðàíèöûÍîìåð ñòðàíèöû

Содержание

Похожие устройства

7 MIDI Разъем MIDI THRU На этот порт передаются сообщения поступающие на вход MIDI IN Это позволяет составлять цепочку из нескольких при боров для обмена между ними MIDI информацией Разъем MIDI OUT Используется для передачи MIDI данных из TRITON STUDIO на внешнее оборудование Может использоваться для управления внешним MIDI оборудованием Разъем MIDI IN Используется для приема MIDI данных от внешнего оборудова ние Может использоваться для управления TRITON STUDIO с помощью внешнего MIDI оборудования 8 Гнездо DAMPER Используется для подключения опциональной педали пере ключателя например демпферной педали Korg DS 1H Если с разъемом скоммутирована педаль DS 1Н то она работает как полу демпферная При подключении любого другого ножного переключателя он выполняет функции демпферной педали Для корректной работы полу демпферной педали необходимо правильно установить полярность и отрегулировать чувстви тельность 9 Гнезда ASSIGNABLE ным протоколом для передачи музыкальных данных Он позво ляет по одному кабелю одновременно получать и передавать аудиоданные в цифровом формате и MIDI данные Скорость обмена равна 200 Mbps По одному кабелю можно принимать передавать приблизительно 100 каналов аудиоданных или 256 портов MIDI данных т е 16 каналов х 256 разъемов Беспрецедентная гибкость mLAN позволяет объединять в це почку до 63 приборов и даже переконфигурировать входы и выходы оборудования системы без физической перекоммутации кабеля mLAN Объекты и функции дисплея Музыкальная рабочая станция сэмплер TRITON STUDIO имеет сенсорный дисплей Выбор страницы определение значение параметры задание имени программ и комбинаций сохране ние данных а также для выполнение ряда других операций осу ществляются с помощью прикосновения к соответствующему полю объекту экрана дисплея Встречающиеся в тексте данного руководства термины кноп ка или ярлык относятся к объектам жидкокристаллического экрана дисплея а термины кнопка регулятор ко лесо или слайдер к органам управления лицевой и тыльной панелей TRITON STUDIO Гнездо SWITCH Используется для подключения опционального ножного пере ключателя например Korg PS 1 Функция скоммутированного с гнездом переключателя определяется установками глобаль ного режима Переключатель можно назначить на выбор про грамм или комбинаций или на управление запуском остановом секвенсера Гнездо PEDAL Используется для подключения опциональных педалей громко сти например Korg ЕХР 2 илиХУР Ю Функция скоммутиро ванного с гнездом переключателя определяется установками глобального режима 10 Регулятор контрастности Управляет контрастностью экрана жидкокристаллического дис плея Оптимальное значение определяется удаленностью экра на от пользователя и углом зрения 11 EXB DI опция Разъем OUT Оптический цифровой выход формата ADAT Имея эту опцию можно передавать по каналам 1 6 оптического формата ADAT отсэмплированные с частотой 48 кГц сигналы 6 аналого вых выходов TRITON STUDIO AUDIO OUTPUT MAIN L MONO R INDIVIDUAL 1 2 3 4 Таким образом можно передавать аудиосигналы выходов TRI TON STUDIO в цифровом формате на соответствующие входы ADAT совместимого оборудования Для коммутации подобных комплексов используются оптические кабели произведенные компанией Alesis или оптические кабели CD DAT Коммутаци онные кабели приобретаются отдельно Регулятор VOLUME не влияет на уровень сигнала оптического цифрового выхода OUT Разъем 48 kHz WORD CLOCK IN Этот вход используется для синхронизации комплекса в кото ром TRITON STUDIO является ведомым slave а скоммутированное с ним внешнее оборудование ведущим master Для коммутации используются коаксиальные кабели BNC произво димые компанией Alesis или видеокабели BNC в комплект по ставки TRITON STUDIO не входят 12 EXB mLAN опция Для коммутации с mLAN совместимым оборудованием или компьютерами используется специальный кабель Гнезда mLAN IEEE 1394 1 2 3 4 разъем SERIAL I O Более подробно об этом рассказывается в руководстве опцио нальной карты EXB mLAN Общее описание mLAN mLAN новый стандарт для музыкальных инструментов ис пользующий универсальный интерфейс IEEE 1394 интерфейс общего назначения широко применяющийся в различных об ластях включая цифровые аудио видео приборы со специаль 8 а Текущая страница Режим Номер страницы Имя страницы I______ I_________ I COMBINATION РЙ Р1ау Arpeggio Play А Поле идентифицирует текущую страницу загруженного режима в следующем формате название режима номер страницы и имя страницы Ь Редактируемый элемент Выделенный с помощью прикосновения объект сенсорного дисплея выделяется негативным инверсным изображением называется редактируемым элементом В качестве элемента может выступать как параметр так и его значение В послед нем случае оно модифицируется с помощью контроллеров VALUE или с помощью ниспадающего меню При определении номера ноты или скорости ее нажатия velocity можно вос пользоваться клавиатурой инструмента Для этого удерживая нажатой кнопку ENTER нажмите на соответствующую клави шу клавиатуры с требуемой скоростью для определения пара метра velocity с Кнопка входа в ниспадающее меню У При нажатии на кнопку выводится ниспадающее меню со спис ком возможных значений выбранного параметра Для установ ки значения параметра прикоснитесь к соответствующей строчке Манипуляции с контроллерами VALUE приводят к свертыванию ниспадающего меню Если ниспадающее меню не зафиксировано см далее то оно также закрывается при прикосновении к области экрана лежащей за пределами нис падающего меню Ниспадающее меню Кнопка фиксации ниспадающего меню Если булавка открыта то ниспадающее меню закрывается по сле того как было определено значение параметра или было выбрано поле сенсорного дисплея расположенное за предела ми ниспадающего меню если закрыта то меню остается Korg Triton Studio Основное руководство пользователя

Скачать