Home
Главная
Korg
Метроном
TRITON STUDIO 88
Инструкция по эксплуатации Страница: 3

Korg TRITON STUDIO 88 [3/100] Переключатели и вращающиеся регуляторы

Описание руководств

Руководства пользователя и работа с ними

Â êîìïëåêò ïîñòàâêè TRITON STUDIO âõîäÿò òðè ðóêîâîäñòâà.

• Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî

• Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ

• Ñïèñîê òåìáðîâ

“Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî”

Îçíàêîìëåíèå ñ èíñòðóìåíòîì ðåêîìåíäóåòñÿ íà÷àòü ñ ðóêî-

âîäñòâà “Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî”, îïèñûâàþùåãî áàçîâûå

ïðèíöèïû ðàáîòû.

“Ââåäåíèå” — ÷àñòü, îïèñûâàþùàÿ ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷å-

íèå îòäåëüíûõ ìîäóëåé ïðèáîðà, ïðàâèëà êîììóòàöèè, îñíîâ-

íûå îïåðàöèè è êðàòêèé îáçîð âñåõ ðåæèìîâ åãî ðàáîòû.

“Êðàòêîå îïèñàíèå” — îïèñûâàåòñÿ ñòðóêòóðà è îñíîâíûå ôóíê-

öèè ïðèáîðà (çàãðóçêà çâóêîâ, ðàçëè÷íûå ðåæèìû ðàáîòû). Åñëè

íåîáõîäèìî êàê ìîæíî áûñòðåå ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå, òî íà÷àòü

èçó÷åíèå èíñòðóìåíòà ðåêîìåíäóåòñÿ èìåííî ñ ýòîé ÷àñòè.

“Îñíîâíûå ôóíêöèè” — â ýòîé ÷àñòè íàõîäèòñÿ ïîäðîáíîå îïè-

ñàíèå âñåõ ðåæèìîâ ðàáîòû, à òàêæå ïðèâîäÿòñÿ âñå ñâåäåíèÿ,

íåîáõîäèìûå äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ, çàïèñè ñåêâåíñåðà è ñýìï-

ëîâ. Çäåñü æå ïðèâîäèòñÿ èíôîðìàöèÿ î ðàáîòå ñ àðïåäæèàòî-

ðîì, ýôôåêòàìè è MIDI.

“Ïðèëîæåíèå” — îïèñûâàþòñÿ ðàçëè÷íûå íåïîëàäêè è ñïîñîáû

èõ óñòðàíåíèÿ; ïðèâîäÿòñÿ òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè èíñòðó-

ìåíòà è äðóãàÿ èíôîðìàöèÿ.

Ðóêîâîäñòâî “Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ”

Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå ïàðàìåòðîâ ñîäåðæèò ðàçúÿñíåíèÿ è

äðóãóþ èíôîðìàöèþ, ñâÿçàííóþ ñ ðåäàêòèðîâàíèåì ïàðàìåò-

ðîâ è ðàçëè÷íûõ óñòàíîâîê TRITON STUDIO. Îíî èìååò èåðàðõè-

÷åñêóþ ñòðóêòóðó: ðåæèì, ñòðàíèöà. Â ðóêîâîäñòâå îïèñûâàþò-

ñÿ ýôôåêòû è èõ ïàðàìåòðû. Ê íåìó ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ,

êîãäà âñòðå÷àåòñÿ íåçíàêîìûé ïàðàìåòð èëè êîãäà íåîáõîäèìî

ïîëó÷èòü áîëåå äåòàëüíîå îïèñàíèå òîé èëè èíîé ôóíêöèè.

Ðóêîâîäñòâî “Ñïèñîê òåìáðîâ”

Ðóêîâîäñòâî ñîäåðæèò ïîëíîå îïèñàíèå ìóëüòèñýìïëîâ è áà-

ðàáàííûõ ñýìïëîâ, èìåþùèõñÿ â TRITON STUDIO, çàâîäñêèõ

ïðåñåòíûõ êîìáèíàöèé, ïðîãðàìì, íàáîðîâ óäàðíûõ, ïîëüçîâà-

òåëüñêèõ ïàòòåðíîâ àðïåäæèàòîðà. Ê ðóêîâîäñòâó “Ñïèñîê òåì-

áðîâ” ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ â ñëó÷àå, åñëè íåîáõîäèìî

ïîëó÷èòü áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ïðåñåòíûõ çâóêàõ

èíñòðóìåíòà.

Используемые обозначения

TRITON STUDIO âûïóñêàåòñÿ â 88-êëàâèøíîé, 76-êëàâèøíîé è

61-êëàâèøíîé âåðñèÿõ, íî âñå ìîäåëè îáîçíà÷àþòñÿ â äàííîì

ðóêîâîäñòâå, êàê “TRITON STUDIO”. Èëëþñòðàöèè ïåðåäíåé è

òûëüíîé ïàíåëåé ïðèâåäåíû äëÿ 61-êëàâèøíîé ìîäåëè, îäíàêî

îíè èäåíòè÷íû âíåøíåìó âèäó îñòàëüíûõ ìîäåëåé.

Ïåðåêëþ÷àòåëè è âðàùàþùèåñÿ ðåãóëÿòîðû

Íàçâàíèå ïåðåêëþ÷àòåëåé, êíîïîê, êîëåñ è âðàùàþùèõñÿ ðåãó-

ëÿòîðîâ TRITON STUDIO çàêëþ÷àþòñÿ â êâàäðàòíûå ñêîáêè [ ].

Ññûëêè íà êíîïêè è ÿðëûêè îòíîñÿòñÿ ê îáúåêòàì, íàõîäÿùèìñÿ

íà ýêðàíå æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî äèñïëåÿ.

Ïàðàìåòðû ýêðàíà äèñïëåÿ

Ïàðàìåòðû, íàõîäÿùèåñÿ íà ýêðàíå æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî

äèñïëåÿ, çàêëþ÷àþòñÿ â äâîéíûå êàâû÷êè “ “.

Øàãè ïðîöåäóðû

Øàãè ïðîöåäóðû îáîçíà÷àþòñÿ öèôðîé è êðóãëîé ñêîáêîé: 1) 2)

3)...

Ïðèìåðû ýêðàíîâ äèñïëåÿ

Â äàííîì ðóêîâîäñòâå èñïîëüçóþòñÿ ïðèìåðû ýêðàíîâ äèñ-

ïëåÿ. Ïðèâîäèìûå íà íèõ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ ôóíêöèîíàëü-

íîé íàãðóçêè íå íåñóò, è èñïîëüçóþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ

ïîâûøåíèÿ íàãëÿäíîñòè. Ïîýòîìó îíè ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ òå-

ìè, êîòîðûå ïîÿâëÿþòñÿ íà ýêðàíå êîíêðåòíîãî èíñòðóìåíòà.

Èíôîðìàöèÿ, îòíîñÿùàÿñÿ ê MIDI

CC# — àááðåâèàòóðà Control Change Number (íîìåð ñîîáùå-

íèÿ Control Change). Ïðè ðàñøèôðîâêå MIDI-ñîîáùåíèé êâàä-

ðàòíûå ñêîáêè [ ] èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûäåëåíèÿ ÷èñåë, ïðåä-

ñòàâëåííûõ â øåñòíàäöàòåðè÷íîì ôîðìàòå.

Введение

Основные возможности

Обзор

Ìóçûêàëüíàÿ ðàáî÷àÿ ñòàíöèÿ/ñýìïëåð TRITON STUDIO èñïîëü-

çóåò ãèïåð-èíòåãðèðîâàííóþ ñèñòåìó ñèíòåçà çâóêà. Îíà èìååò

âûñîêîêà÷åñòâåííûå ìóëüòèñýìïëû/ïðîãðàììû/êîìáèíàöèè è

ñåêöèþ ýôôåêòîâ, à òàêæå ôóíêöèè ñýìïëèðîâàíèÿ, çàïèñè,

âîñïðîèçâåäåíèÿ, äâîéíîé ïîëèôîíè÷åñêèé àðïåäæèàòîð,

RPPR (çàïèñü/âîñïðîèçâåäåíèå ïàòòåðíîâ â ðåæèìå ðåàëüíîãî

âðåìåíè), äî øåñòè àóäèîâõîäîâ è øåñòü àóäèîâûõîäîâ.

Ìíîæåñòâî êîíòðîëëåðîâ ïîçâîëÿåò ðàçíîîáðàçíûì îáðàçîì

ìîäèôèöèðîâàòü çâóê âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ. Â èíñòðóìåíòå

ïðåäñòàâëåíû ñëåäóþùèå êîíòðîëëåðû: äæîéñòèê, ëåíòî÷íûé

êîíòðîëëåð, íàçíà÷àåìûå êíîïêè [SW1], [SW2], âðàùàþùèåñÿ

êîíòðîëëåðû ðåàëüíîãî âðåìåíè [1] — [4], ðåãóëÿòîðû

ARPEGGGIATOR [TEMPO], [GATE], [VELOCITY] è îïöèîíàëüíûå

íîæíûå ïåäàëè.

Ïîòåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè TRITON STUDIO ìîæíî óâåëè÷èòü

çà ñ÷åò îïöèîíàëüíîãî ãåíåðàòîðà çâóêîâ MOSS, ñýìïëèðóþ-

ùåé ïàìÿòè PCM, öèôðîâîãî âûõîäà ADAT, èíòåðôåéñà mLAN è

ïðèâîäà CD-R/RW.

Ìóçûêàëüíàÿ ðàáî÷àÿ ñòàíöèÿ TRITON STUDIO ïðåäñòàâëÿåò

øèðîêèå âîçìîæíîñòè êàê äëÿ ðàáîòû â ñòóäèéíûõ óñëîâèÿõ,

òàê è íà êîíöåðòå.

Гипер$интегрированная система синтеза

Ãèïåð-èíòåãðèðîâàííàÿ (HI) ñèñòåìà ñèíòåçà — ñèñòåìà ãåíå-

ðàöèè çâóêà ñ ïîëíî-îáúåìíîé öèôðîâîé îáðàáîòêîé, ãàðàíòè-

ðóþùåé òî÷íîñòü ïîâòîðíîãî âîññîçäàíèÿ îïðåäåëåííîãî çâó-

êà è ïðåäîñòàâëÿþùåé â ðóêè ïîëüçîâàòåëÿ ïðàêòè÷åñêè íåî-

ãðàíè÷åííûé ïîòåíöèàë ïî òâîð÷åñêîìó ïîèñêó, îáðàáîòêå çâó-

êà ìîäóëÿöèîííûìè è äðóãèìè ýôôåêòàìè.

Генератор звука

• Â 48 ìåãàáàéòàõ ïàìÿòè PCM ROM íàõîäÿòñÿ 429 ìóëüòè-

ñýìïëîâ è 417 áàðàáàííûõ ñýìïëîâ. Äëÿ óâåëè÷åíèÿ îáúåìà

íåïåðåçàïèñûâàåìîé ïàìÿòè äî 112 Ìá ìîæíî äîïîëíèòåëüíî

óñòàíîâèòü îïöèîíàëüíûå ïëàòû EXB-PCM (16 Ìá).

• Ñòàíäàðòíàÿ îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü RAM (16 Ìá) ðàñøèðÿåòñÿ

äî 96 Ìá. Ñýìïëû/ìóëüòèñýìïëû, êîòîðûå áûëè çàïèñàíû èëè

îòðåäàêòèðîâàíû â ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ, à òàêæå çàãðóæåí-

íûå â ðåæèìå ðàáîòû ñ äèñêîì, ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû â êà-

÷åñòâå èñòî÷íèêîâ çâóêà.

• ×àñòîòà ñýìïëèðîâàíèÿ 48 êÃö, ìàêñèìàëüíàÿ ïîëèôîíèÿ 60

ãîëîñîâ (äî 120 ãîëîñîâ, â çàâèñèìîñòè îò òåìáðà).

Фильтр/синтез

• Îáðåçíîé ôèëüòð âûñîêèõ ÷àñòîò ñ ðåçîíàíñîì è äîáðîòíîñ-

òüþ 24 äÁ/îêò èëè êîìáèíèðîâàííûé, ñîñòîÿùèé èç îáðåçíîãî

ôèëüòðà âûñîêèõ è íèçêèõ ÷àñòîò ñ äîáðîòíîñòüþ 12 äÁ/îêò.

Îíè ïîçâîëÿþò äîáèâàòüñÿ äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûõ

ýôôåêòîâ: îò ýêñïàíñèâíîãî ðåçîíàíñíîãî äî ïðèãëóøåííîãî.

• Øèðîêèé íàáîð ïàðàìåòðîâ ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü òîí÷àéøè-

ìè íþàíñàìè çâóêà.

Эффекты

• Çâóê ìîæíî îáðàáîòàòü îäíîâðåìåííî ïÿòüþ ýôôåêòàìè

(âêëþ÷àþòñÿ â ðàçðûâ çâóêîâîãî òðàêòà, ñòåðåî âõîä /ñòåðåî

âûõîä), äâóìÿ ìàñòåð-ýôôåêòàìè (ìîíî âõîä/ñòåðåî/âûõîä) è

òåðõïîëîñíûì ìàñòåð-ýêâàëàéçåðîì (ñòåðåî âõîä /ñòåðåî âû-

õîä). Â êà÷åñòâå ýôôåêòà âûáèðàåòñÿ îäèí èç 102 àëãîðèòìîâ,

êîòîðûå ìîæíî ïðè íåîáõîäèìîñòè îòðåäàêòèðîâàòü.

• Ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ãèáêèå âîçìîæíîñòè ïî ìàðøðóòèçàöèè

ýôôåêòîâ, íàïðàâëåíèè èõ íà îòäåëüíûå âûõîäû.

Вторичная модуляция и динамическая мо$

дуляция эффекта

• Ñèíòåçàòîðíàÿ ñåêöèÿ îáåñïå÷èâàåò ðàáîòó ñ âòîðè÷íîé (àëü-

òåðíàòèâíîé) ìîäóëÿöèåé (ìîäóëÿöèÿ ïàðàìåòðîâ èñòî÷íèêà

ìîäóëÿöèè), à ýôôåêòîðíàÿ — ñ äèíàìè÷åñêîé ìîäóëÿöèåé ýô-

ôåêòîâ. Ýòî ïîçâîëÿåò ìîäóëèðîâàòü ïàðàìåòðû âûñîòû òîíà,

ôèëüòðà, óñèëèòåëÿ, îãèáàþùåé, LFO (íèçêî÷àñòîòíûé ãåíåðà-

òîð), ýôôåêòîâ è ò.ä.

Korg Triton Studio. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 3

Содержание

Похожие устройства

Описание руководств Введение Руководства пользователя и работа с ними Основные возможности В комплект поставки TRITON STUDIO входят три руководства Основное руководство Обзор Установка параметров Музыкальная рабочая станция сэмплер TRITON STUDIO исполь зует гипер интегрированную систему синтеза звука Она имеет высококачественные мультисэмплы программы комбинации и секцию эффектов а также функции сэмплирования записи воспроизведения двойной полифонический арпеджиатор RPPR запись воспроизведение паттернов в режиме реального времени до шести аудиовходов и шесть аудиовыходов Список тембров Основное руководство Ознакомление с инструментом рекомендуется начать с руко водства Основное руководство описывающего базовые принципы работы Введение часть описывающая функциональное назначе ние отдельных модулей прибора правила коммутации основ ные операции и краткий обзор всех режимов его работы Краткое описание описывается структура и основные функ ции прибора загрузка звуков различные режимы работы Если необходимо как можно быстрее приступить к работе то начать изучение инструмента рекомендуется именно с этой части Основные функции в этой части находится подробное опи сание всех режимов работы а также приводятся все сведения необходимые для редактирования записи секвенсера и сэмп лов Здесь же приводится информация о работе с арпеджиатором эффектами и MIDI Приложение описываются различные неполадки и способы их устранения приводятся технические характеристики инстру мента и другая информация Руководство Установка параметров Руководство по установке параметров содержит разъяснения и другую информацию связанную с редактированием парамет ров и различных установок TRITON STUDIO Оно имеет иерархи ческую структуру режим страница В руководстве описывают ся эффекты и их параметры К нему рекомендуется обращаться когда встречается незнакомый параметр или когда необходимо получить более детальное описание той или иной функции Руководство Список тембров Руководство содержит полное описание мультисэмплов и ба рабанных сэмплов имеющихся в TRITON STUDIO заводских пресетных комбинаций программ наборов ударных пользова тельских паттернов арпеджиатора К руководству Список тем бров рекомендуется обращаться в случае если необходимо получить более подробную информацию о пресетных звуках инструмента Используемые обозначения TRITON STUDIO выпускается в 88 клавишной 76 клавишной и 61 клавишной версиях но все модели обозначаются в данном руководстве как TRITON STUDIO Иллюстрации передней и тыльной панелей приведены для 61 клавишной модели однако они идентичны внешнему виду остальных моделей Переключатели и вращающиеся регуляторы Название переключателей кнопок колес и вращающихся регу ляторов TRITON STUDIO заключаются в квадратные скобки Ссылки на кнопки и ярлыки относятся к объектам находящимся на экране жидкокристаллического дисплея Параметры экрана дисплея Параметры находящиеся на экране жидкокристаллического дисплея заключаются в двойные кавычки Шаги процедуры Шаги процедуры обозначаются цифрой и круглой скобкой 1 2 3 Примеры экранов дисплея Множество контроллеров позволяет разнообразным образом модифицировать звук во время исполнения В инструменте представлены следующие контроллеры джойстик ленточный контроллер назначаемые кнопки SW1 SW2 вращающиеся контроллеры реального времени 1 4 регуляторы ARPEGGGIATOR TEMPO GATE VELOCITY и опциональные ножные педали Потенциальные возможности TRITON STUDIO можно увеличить за счет опционального генератора звуков MOSS сэмплирую щей памяти РСМ цифрового выхода ADAT интерфейса mLAN и привода CD R RW Музыкальная рабочая станция TRITON STUDIO представляет широкие возможности как для работы в студийных условиях так и на концерте Гипер интегрированная система синтеза Гипер интегрированная HI система синтеза система гене рации звука с полно объемной цифровой обработкой гаранти рующей точность повторного воссоздания определенного зву ка и предоставляющей в руки пользователя практически нео граниченный потенциал по творческому поиску обработке зву ка модуляционными и другими эффектами Генератор звука В 48 мегабайтах памяти PCM ROM находятся 429 мульти сэмплов и 417 барабанных сэмплов Для увеличения объема неперезаписываемой памяти до 112 Мб можно дополнительно установить опциональные платы ЕХВ РСМ 16 Мб Стандартная оперативная память RAM 16 Мб расширяется до 96 Мб Сэмплы мультисэмплы которые были записаны или отредактированы в режиме сэмплирования а также загружен ные в режиме работы с диском могут быть использованы в ка честве источников звука Частота сэмплирования 48 кГц максимальная полифония 60 голосов до 120 голосов в зависимости от тембра Фильтр синтез Обрезной фильтр высоких частот с резонансом и добротнос тью 24 дБ окт или комбинированный состоящий из обрезного фильтра высоких и низких частот с добротностью 12 дБ окт Они позволяют добиваться диаметрально противоположных эффектов от экспансивного резонансного до приглушенного Широкий набор параметров позволяет управлять тончайши ми нюансами звука Эффекты Звук можно обработать одновременно пятью эффектами включаются в разрыв звукового тракта стерео вход стерео выход двумя мастер эффектами моно вход стерео выход и терхполосным мастер эквалайзером стерео вход стерео вы ход В качестве эффекта выбирается один из 102 алгоритмов которые можно при необходимости отредактировать В данном руководстве используются примеры экранов дис плея Приводимые на них значения параметров функциональ ной нагрузки не несут и используются исключительно в целях повышения наглядности Поэтому они могут не совпадать с те ми которые появляются на экране конкретного инструмента Предоставляются гибкие возможности по маршрутизации эффектов направлении их на отдельные выходы Информация относящаяся к MIDI Синтезаторная секция обеспечивает работу с вторичной аль тернативной модуляцией модуляция параметров источника модуляции а эффекторная с динамической модуляцией эф фектов Это позволяет модулировать параметры высоты тона фильтра усилителя огибающей LFO низкочастотный генера тор эффектов и т д CC аббревиатура Control Change Number номер сообще ния Control Change При расшифровке MIDI сообщений квад ратные скобки используются для выделения чисел пред ставленных в шестнадцатеричном формате Korg Triton Studio Основное руководство пользователя Вторичная модуляция и динамическая мо дуляция эффекта 3

Скачать