Korg TRITON STUDIO 88 [69/100] I i i i

Korg TRITON STUDIO 88 [69/100] I i i i
Ïðè çàïèñè íà äèñê (DISK) ìàêñèìàëüíàÿ äëèòåëüíîñòü ñîñòàâ-
ëÿåò 80 ìèíóò â ìîíî èëè ñòåðåî (ìîíî: 440 Ìá, ñòåðåî: 879 Ìá).
3) Óñòàíîâèòå ïàðàìåòð “Sample Mode”.
L-Mono: Ñèãíàë ëåâîãî êàíàëà ñýìïëèðóåòñÿ â ìîíî.
R-Mono: Ñèãíàë ïðàâîãî êàíàëà ñýìïëèðóåòñÿ â ìîíî.
Stereo: Ñèãíàë ëåâîãî/ïðàâîãî êàíàëîâ ñýìïëèðóåòñÿ â ñòåðåî.
Óðîâåíü çàïèñè è “Auto +12 dB On”
Ïðè ðåñýìïëèðîâàíèè èëè ñìåøàííîì ðåæèìå ðåñýìïëèðîâà-
íèÿ è ñýìïëèðîâàíèÿ ñèãíàëà âíåøíåãî èñòî÷íèêà “Recording
Level” îáû÷íî óñòàíàâëèâàåòñÿ â -12.0 (äÁ). Ïðè ðåñýìïëèðîâà-
íèè ïðè -12.0 (äÁ), äàííûå çàïèñûâàþòñÿ ñ îïòèìàëüíûì óðîâ-
íåì, íî âîñïðîèçâåäåíèå áóäåò òèõèì (åñëè “+12 dB” îòêëþ÷å-
íî).  òàêèõ ñëó÷àÿõ ïðè ðåñýìïëèðîâàíèè íåîáõîäèìî îòìå-
òèòü ïîëå “Auto +12 dB On”, è óñòàíîâêà “+12 dB” (ñòðàíèöà
Loop Edit ðåæèìà ñýìïëèðîâàíèÿ) âêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêè,
ïîâûñèâ óðîâåíü âîñïðîèçâåäåíèÿ äî íîðìàëüíîãî.
Ïðè ñýìïëèðîâàíèè ñèãíàëà âíåøíåãî èñòî÷íèêà “Recording
Level” îáû÷íî óñòàíàâëèâàåòñÿ â +0.0 (äÁ), è äàííûå çàïèñûâà-
þòñÿ ñ îïòèìàëüíûì óðîâíåì. Ïðè íå îòìå÷åííîì ïîëå “Auto
+12 dB On” óñòàíîâêà “+12 dB” òàêæå îòêëþ÷èòñÿ, è ñýìïë áóäåò
âîñïðîèçâîäèòüñÿ ñ íîðìàëüíûì óðîâíåì. Ïðè âêëþ÷åíèè ïè-
òàíèÿ äàííûå ïîëÿ óñòàíàâëèâàþòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì.
Ðåæèì ñýìïëèðîâàíèÿ — “Recording Level”: +0.0 (äÁ),
“Auto +12 dB On”: íå îòìå÷åíî.
Îñòàëüíûå ðåæèìû — “Recording Level”: -12.0 (äÁ),
“Auto +12 dB On”: îòìå÷åíî.
Îïòèìèçàöèÿ ñýìïëåðíîé RAM-ïàìÿòè
Ïðè îïòèìèçàöèè âñå ñâîáîäíûå ó÷àñòêè ïàìÿòè îáúåäèíÿþò-
ñÿ, ñîçäàâàÿ îäèí äîñòóïíûé äëÿ çàïèñè áëîê. Íà ñòðàíèöå
Global P0: Basic Setup, Input/Sampling ìîæíî îòìåòèòü ïîëå
“Auto Optimize RAM”, è ïàìÿòü áóäåò àâòîìàòè÷åñêè îïòèìèçè-
ðîâàòüñÿ ïîñëå ñýìïëèðîâàíèÿ. Èëè äëÿ ýòîãî ìîæíî èñïîëü-
çîâàòü êîìàíäó “Optimize RAM” ìåíþ ñòðàíèö ðåæèìîâ ñýìïëè-
ðîâàíèÿ, ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè èëè ñåêâåíñåðà. Ñâîáîäíàÿ
ïàìÿòü îòîáðàæàåòñÿ íà ñòðàíèöå Sampling P0: Memory Status.
Работа в режиме сэмплирования
Ñîçäàíèå èíäåêñîâ ìóëüòèñýìïëîâ è ñýìïëèðîâàíèå
1) Íà ñòðàíèöå P0: Recording âûáåðèòå ÿðëûê Recording.
2) Â ïîëå “MS” îïðåäåëèòå ìóëüòèñýìïë (MS). Ñ ïîìîùüþ öèô-
ðîâûõ êíîïîê [0] — [9] ââåäèòå íîìåð ìóëüòèñýìïëà, êîòîðûé
íåîáõîäèìî çàïèñàòü è íà-
æìèòå íà êíîïêó [ENTER]. Â
êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû äëÿ
ýòîé öåëè ìîæíî èñïîëüçî-
âàòü íèñïàäàþùåå ìåíþ.
Åñëè ââåäåí íîâûé íîìåð,
òî íà ýêðàí âûâîäèòñÿ äèà-
ëîãîâîå îêíî. Äëÿ ñîçäàíèÿ ñòåðåî ìóëüòèñýìïëà îòìåòüòå îê-
íî “Stereo”. Íàæìèòå êíîïêó OK.
3) Äëÿ ñîçäàíèÿ èíäåêñà íàæìèòå êíîïêó Create.
Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ïàðàìåòð “Index” àâòîìàòè÷åñêè óñ-
òàíàâëèâàåòñÿ â 001/001. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íà äàííûé ìîìåíò
ñóùåñòâóåò òîëüêî îäèí èíäåêñ. Ïîäñâå÷åííàÿ îáëàñòü â ïîëå
“Keyboard & Index” îïðåäåëÿåò äèàïàçîí êëàâèàòóðû, âûäåëåí-
íûé äëÿ èíäåêñà.
Íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç íà êíîïêó Create. Êàæäîå íàæàòèå ôîð-
ìèðóåò íîâûé èíäåêñ. Íà äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ äèàïàçîí è
îñíîâíàÿ (êëþ÷åâàÿ) êëàâèøè èíäåêñà. Ïîäñâå÷åííàÿ îáëàñòü
îïðåäåëÿåò âûäåëåííûé èíäåêñ.
Èíäåêñó, ôîðìèðóåìîìó ïðè íàæàòèè íà êíîïêó Create, ïðèñâà-
èâàþòñÿ óñòàíîâêè, îïðåäåëåííûå â ïîëå “Create Zone
Preference” ÿðëûêà Preference.
Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ïî óìîë÷àíèþ çàäàþòñÿ ñëåäóþùèå ïà-
ðàìåòðû: “Position” óñòàíàâëèâàåòñÿ â Right, “Zone Range” — â
12Keys, à “Original Key Position” — â Bottom.
Åñëè ïàðàìåòð “Zone Range” (äèàïàçîí çîíû) óñòàíîâëåí â
1Key, äëÿ êàæäîé íîòû êëàâèàòóðû ñîçäàåòñÿ ñâîé èíäåêñ, à
èíäåêñó íàçíà÷àåòñÿ ñýìïë. Ýòà óñòàíîâêà óäîáíà ïðè ñýìïëè-
ðîâàíèè ôðàç èëè ðèòìè÷åñêèõ öèêëîâ.
4) Îïðåäåëèòå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Index”.
Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà ìîæíî îïðåäåëèòü, âîñïðîèçâåäÿ íà êëà-
âèàòóðå íîòó, ñîîòâåòñòâóþùóþ òðåáóåìîìó èíäåêñó ïðè íàæà-
òîé êíîïêå [ENTER]. Â äàííîì ïðèìåðå âûáðàí èíäåêñ 001.
5) Íàçíà÷üòå ñýìïë íà “Index”. Åñëè ýòî íå íà÷àëî ïðîöåññà
ñýìïëèðîâàíèÿ è íåñêîëüêî ñýìïëîâ óæå áûëî ñîçäàíî, èñ-
ïîëüçóéòå ïîëå âûáîðà ñýìïëà äëÿ îïðåäåëåíèÿ íåîáõîäèìî-
ãî. Ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå â çîíå, ðàñïîëîæåííîé â ïðå-
äåëàõ äèàïàçîíà èíäåêñà, áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íàçíà÷åí-
íûé íà íåãî ñýìïë.
Korg Triton Studio. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 69

Содержание

1 На странице Р0 Recording выберите ярлык Recording Select Directory Name T TAKENOBB 2 В поле MS определите мультисэмпл MS С помощью циф ровых кнопок 0 9 введите номер мультисэмпла который необходимо записать и на жмите на кнопку ENTER В Create Nev Multisample 001 качестве альтернативы для Q Stereo этой цели можно использо вать ниспадающее меню I Cancel I I OK Если введен новый номер то на экран выводится диа логовое окно Для создания стерео мультисэмпла отметьте ок но Stereo Нажмите кнопку ОК 7 Take No SS WAVES 3 Для создания индекса нажмите кнопку Create Done I При записи на диск DISK максимальная длительность состав ляет 80 минут в моно или стерео моно 440 Мб стерео 879 Мб 3 Установите параметр Sample Mode L Mono Сигнал левого канала сэмплируется в моно R Mono Сигнал правого канала сэмплируется в моно Stereo Сигнал левого правого каналов сэмплируется в стерео Уровень записи и Auto 12 dB On При ресэмплировании или смешанном режиме ресэмплирова ния и сэмплирования сигнала внешнего источника Recording Level обычно устанавливается в 12 0 дБ При ресэмплирова нии при 12 0 дБ данные записываются с оптимальным уров нем но воспроизведение будет тихим если 12 dB отключе но В таких случаях при ресэмплировании необходимо отме тить поле Auto 12 dB On и установка 12 dB страница Loop Edit режима сэмплирования включится автоматически повысив уровень воспроизведения до нормального При сэмплировании сигнала внешнего источника Recording Level обычно устанавливается в 0 0 дБ и данные записыва ются с оптимальным уровнем При не отмеченном поле Auto 12 dB On установка 12 dB также отключится и сэмпл будет воспроизводиться с нормальным уровнем При включении пи тания данные поля устанавливаются следующим образом Режим сэмплирования Recording Level 0 0 дБ Auto 12 dB On не отмечено Остальные режимы Recording Level 12 0 дБ Auto 12 dB On отмечено Оптимизация сэмплерной RAM памяти При оптимизации все свободные участки памяти объединяют ся создавая один доступный для записи блок На странице Global Р0 Basic Setup Input Sampling можно отметить поле Auto Optimize RAM и память будет автоматически оптимизи роваться после сэмплирования Или для этого можно исполь зовать команду Optimize RAM меню страниц режимов сэмпли рования программы комбинации или секвенсера Свободная память отображается на странице Sampling Р0 Memory Status Работа в режиме сэмплирования Создание индексов мультисэмплов и сэмплирование После включения питания параметр Index автоматически ус танавливается в 001 001 Это означает что на данный момент существует только один индекс Подсвеченная область в поле Keyboard Index определяет диапазон клавиатуры выделен ный для индекса Нажмите несколько раз на кнопку Create Каждое нажатие фор мирует новый индекс На дисплее отображаются диапазон и основная ключевая клавиши индекса Подсвеченная область определяет выделенный индекс Индексу формируемому при нажатии на кнопку Create присва иваются установки определенные в поле Create Zone Preference ярлыка Preference SAMPLING P0 Reeording Preference recreate Zone Preferenneяамадив Right to Selected Index Zone Range 12 Keys Original Key Position И ottom pmREC Sample Preference 0 Auto Loop On Auto 12d В On и Metronome Setup BUS Output Select Щ L R Level 127 Record II Input Prefe Memory ing JI Setup JI rence Jt Status J При включении питания по умолчанию задаются следующие па раметры Position устанавливается в Right Zone Range в 12Keys a Original Key Position в Bottom МЗЩ 000 NewMS 000 Index 001 R R I I I i I Mi Если параметр Zone Range диапазон зоны установлен в 1Кеу для каждой ноты клавиатуры создается свой индекс а индексу назначается сэмпл Эта установка удобна при сэмпли ровании фраз или ритмических циклов 4 Определите значение параметра Index Значение параметра можно определить воспроизведя на кла виатуре ноту соответствующую требуемому индексу при нажа той кнопке ENTER В данном примере выбран индекс 001 5 Назначьте сэмпл на Index Если это не начало процесса сэмплирования и несколько сэмплов уже было создано ис пользуйте поле выбора сэмпла для определения необходимо го При игре на клавиатуре в зоне расположенной в пре делах диапазона индекса будет воспроизводиться назначен ный на него сэмпл Korg Triton Studio Основное руководство пользователя 69

Скачать