![Biostar Hi-Fi H170S3H Версия 6.x [32/68] Appendix i specifications in other languages](/img/pdf.png)
Biostar Hi-Fi H170S3H Версия 6.x [32/68] Appendix i specifications in other languages
![Biostar Hi-Fi H170S3H Версия 6.x [32/68] Appendix i specifications in other languages](/views2/1707943/page32/bg20.png)
32 | APPENDIX I: Specicaons in Other Languages
APPENDIX I: Specicaons in Other Languages
Arabic
ΕΎϔλϮϤϟ
ΔΠϟΎόϤϟ ΓΪΣϭ ΓΪϋΎϗ
ΔϳΰϛήϤϟ
άΧ΄Ϥϟ1151 ϯΩ ϡ· Ϫϳ ΞϟΎόϤϟIntel® Core i7 / i5 / i3 / Pentium / Celeron
ΞϟΎόϤϟ ϢϴϤμΗ ϲϓ ΔϳέήΤϟ ΔϗΎτϠϟ ϰμϗϷ ΪΤϟ )TDP – thermal design power :(95 ρϭ.
*ϊϗϮϤϟ ϰϟ· ωϮΟήϟ ϰΟήϳwww.biostar.com.tw ΞϟΎόϤϟ ϢϋΩ ΔϤΎϘϟCPU.
ήθϟ ΔϋϮϤΠϣ
INTEL® H170 (Hi-Fi H170S3H)
INTEL® B150 (Hi-Fi B150S3H)
Γήϛάϟ
ϱΩ ΔΟϭΩΰϣ ΓΎϨϗ ϢϋΪΗ .ϱΩ .έ .DDR3L 1600/1333
4x ϱΩ .ϱΩ .έ .DDR3L ΔΟϭΩΰϤϟ Γήϛάϟ ΕΎΤΘϓDIMM ϰμϗ ΪΤϛ ϞϤΤΘΗ ˬ32 ΓήϛΫ ΖϳΎΑΎΠϴΟ
*ϊϗϮϤϟ ϰϟ· ωϮΟήϟ ϰΟήϳwww.biostar.com.tw Γήϛάϟ ϢϋΩ ΔϤΎϘϟ.
ϦϳΰΨΘϟ
Hi-Fi H170S3H
1 x ΔϴϓΎοϹ ΕΎϘΤϠϤϟ άϔϨϣ ΔΤΘϓPCIe 3.0 x4 M.2
(Key M) (32Gb/s)
ΔϠλϭ1x ΎΗΎγSATA Express(16Gb/s)
ΔϠλϭ2x ΎΗΎγSATA III
Ϊϳέ ϞϤΤΘΗ RAID0 /1 /5 /10AHCI,
Hi-Fi B150S3H
ΔϠλϭ1x ΎΗΎγSATA Express(16Gb/s)
ΔϠλϭ2x ΎΗΎγSATA III
Ϊϳέ ϞϤΤΘΗAHCI
ΔϴϠΤϣ ΔϜΒηLAN
RTL8111H
1x 10 /100 /1000 ΖϳΎΑΎΠϴϣ / ϒμϨϟ ˬ ϲΎϘϠΗ ΪϳΪΤΗ ˬ ΔϴϧΎΜϟ /ΔΟϭΩΰϤϟ ϯϮμϘϟ ΓέΪϘϟ
ϲΗϮμϟ ΰϴϣήΘϟ
ALC887
7.1 ΔϗΪϟ ΔϴϟΎϋ ΕϮϨϗ ,Biostar Hi-Fi (Rear)
ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB
Hi-Fi H170S3H
άϓΎϨϣ8 x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 3.0 )4 ϞΧΪϤϟ ϲϓ
ϭ ΔϴϔϠΨϟ ΝέΎΨϤϟϭ4 ϲϠΧΪϟ ωίϮϤϟ ϝϼΧ Ϧϣ(
άϓΎϨϣ6 x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 2.0 )2 ϞΧΪϤϟ ϲϓ
ϭ ΔϴϔϠΨϟ ΝέΎΨϤϟϭ 4 ϲϠΧΪϟ ωίϮϤϟ ϝϼΧ Ϧϣ(
Hi-Fi B150S3H
άϓΎϨϣ6 x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 3.0 )4 ϞΧΪϤϟ ϲϓ
ϭ ΔϴϔϠΨϟ ΝέΎΨϤϟϭ2 ϲϠΧΪϟ ωίϮϤϟ ϝϼΧ Ϧϣ(
άϓΎϨϣ6 x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 2.0 )2 ϞΧΪϤϟ ϲϓ
ϭ ΔϴϔϠΨϟ ΝέΎΨϤϟϭ 4 ϝϼΧ Ϧϣ ϲϠΧΪϟ ωίϮϤϟ(
ϊγϮΘϟ ΕΎΤΘϓ
Hi-Fi H170S3H
2 x ΔϴϓΎοϹ ΕΎϘΤϠϤϟ άϔϨϣ ΔΤΘϓPCIe 3.0 x 1
1 x ΔϴϓΎοϹ ΕΎϘΤϠϤϟ άϔϨϣ ΔΤΘϓPCIe 3.0x 16(x4)
1 x ΔϴϓΎοϹ ΕΎϘΤϠϤϟ άϔϨϣ ΔΤΘϓPCIe 3.0x 16(x16)
Hi-Fi B150S3H
1 x ΔϴϓΎοϹ ΕΎϘΤϠϤϟ άϔϨϣ ΔΤΘϓPCIe 3.0 x 1
1 x ΔϴϓΎοϹ ΕΎϘΤϠϤϟ άϔϨϣ ΔΤΘϓPCIe 3.0x 16(x4)
1 x ΔϴϓΎοϹ ΕΎϘΤϠϤϟ άϔϨϣ ΔΤΘϓPCIe 3.0x 16(x16)
ΔϴϔϠΨϟ ΝέΎΨϤϟϭ ϞΧΪϤϟ
1 x PS/2 ήΗϮϴΒϤϜϠϟ ϴΗΎϔϤϟ ΔΣϮϟ
1 x PS/2 ΓέΎϔϟ
ΩΪϋ ϞϴλϮΗ ΔΤΘϓ1 x ΔϴϤϗέ Δϴήϣ ΔϬΟϭDVI-D
ΩΪϋ ϞϴλϮΗ ΔΤΘϓ2 x ΔϴϤϗέ Δϴήϣ ΔϬΟϭHDMI
ΩΪϋ ϞϴλϮΘϟ ΔΤΘϓ1 x ΔϴϠΤϤϟ ΔϜΒθϟLAN
ΩΪϋ ϞϴλϮΗ ΔΤΘϓ2 x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 2.0
ΩΪϋ ϞϴλϮΗ ΔΤΘϓ4 x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 3.0
ΩΪϋ ϞϴλϮΗ ΔΤΘϓ3 x ΕϮμϠϟ ϙΎΟ
ΔϴϠΧΪϟ ΝέΎΨϤϟϭ ϞΧΪϤϟ
Hi-Fi H170S3H
ΔϠλϭ1x ΎΗΎγSATA Express(16Gb/s)
ΔϠλϭ 2x ΎΗΎγSATA III
ωίϮϣ2x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 2.0 ) ϞϤΤΘϳ ωίϮϣ Ϟϛ
ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧ ϦϴΘΤΘϓUSB 2.0(
ωίϮϣ2x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 3.0 ) ϞϤΤΘϳ ωίϮϣ Ϟϛ
ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧ ϦϴΘΤΘϓUSB 3.0(
ΔϗΎτϠϟ ΔϠλϭ1 x 8 βϴΑΎΑΩ
ΔϗΎτϠϟ ΔϠλϭ1x 24 ΑΩαϮ
ΔϠλϭ1 x ΔϳΰϛήϤϟ ΔΠϟΎόϤϟ ΓΪΣϭ ΪϳήΒΗ ΔΣϭήϣ
ΔϠλϭ1 x ΔϣϮψϨϤϟ ΪϳήΒΗ Ρϭήϣ
ωίϮϣ1 x ΔϴϣΎϣϷ ΔΣϮϠϟ
ωίϮϣ1x ϲϣΎϣϷ ΕϮμϟ
ωίϮϣ1x ήηΎΒϣ αϮϤϴγ
ωίϮϣ1x ΔϴϠδϠδΗ ΔΤΘϓ
ωίϮϣ1x TPM (TPM 1.2)
Hi-Fi B150S3H
ΔϠλϭ1x ΎΗΎγSATA Express(16Gb/s)
ΔϠλϭ 2x ΎΗΎγSATA III
ωίϮϣ2x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 2.0 ) ϞϤΤΘϳ ωίϮϣ Ϟϛ
ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧ ϦϴΘΤΘϓUSB 2.0(
ωίϮϣ1 x ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧUSB 3.0 ) ϞϤΤΘϳ ωίϮϣ Ϟϛ
ϡΎϋ ϞδϠδΘϣ ϞϗΎϧ ϦϴΘΤΘϓUSB 3.0(
ΔϗΎτϠϟ ΔϠλϭ1 x 8 βϴΑΎΑΩ
ΔϗΎτϠϟ ΔϠλϭ1x 24 αϮΑΩ
ΔϠλϭ1 x ϟ ΓΪΣϭ ΪϳήΒΗ ΔΣϭήϣΔϳΰϛήϤϟ ΔΠϟΎόϤ
ΔϠλϭ1 x ΔϣϮψϨϤϟ ΪϳήΒΗ Ρϭήϣ
ωίϮϣ1 x ΔϴϣΎϣϷ ΔΣϮϠϟ
ωίϮϣ1x ϲϣΎϣϷ ΕϮμϟ
ωίϮϣ1x ήηΎΒϣ αϮϤϴγ
ωίϮϣ1x ΔϴϠδϠδΗ ΔΤΘϓ
ωίϮϣ1x TPM (TPM 1.2)
ϞϜθϟ ϞϣΎϋ ΔϣΪϘΘϤϟ ΎϴΟϮϟϮϨϜΘϟ ΩΪϣ ϞϜη ϞϣΎϋuAT X ˬ244 Ϣϣx 222 Ϣϣ
ΔϣϮϋΪϤϟ ϞϴϐθΘϟ ΔϤψϧ
ίϭΪϨϳϭ7 ίϭΪϨϳϭ(64bit)8.1 /ίϭΪϨϳϭ(64bit)10
έΎΘγϮϴΑBIOSTAR έΎψϧ ϥϭΪΑ ϭ ϊϣ ϞϴϐθΗ ϡΎψϧ ϱϷ ϢϋΪϟ Δϟί ϭ ΔϓΎο· ϖΤΑ φϔΘΤΗ.
Содержание
- Fcc information and copyright 1
- Appendix i specifications in other languages 32 2
- Chapter 1 introduction 3 2
- Chapter 2 hardware installation 7 2
- Chapter 3 uefi bios software 18 2
- Chapter 4 useful help 26 2
- Fcc information and copyright 1 2
- Table of contents 2
- 1 before you start 3
- Chapter 1 introduction 3
- Package checklist 3
- 3 specifications 4
- Chapter 1 introduction 4
- Chapter 1 introduction 5 5
- Hdmi dvi dportsonlyworkwithanintel integratedgraphicsprocessor maximumresolution hdmi 4096x2160 24hz compliantwithhdmi1 a dvi d 1920x1200 60hz toconfigure7 channelaudio youhavetouseachassiswithhdfrontpanelaudiomoduleand enablethemulti channelaudiofeaturethrougho s audioutility 5
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 5
- Rear panel connectors 5
- The 2 4 5 7 channel configuration 5
- Chapter 1 introduction 6
- Motherboard layout 6
- Representsthe1stpin pex1_2slot pcie m2slot jfront_usb3_2headerareonlyforhi fih170s3h 6
- Tpm1 panel1 6
- Chapter 2 hardware installation 7
- Chapter 2 hardware installation 7 7
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 7
- Install central processing unit cpu 7
- Step 1 locate the cpu socket on the motherboard 7
- Step 2 pull the socket locking lever out from the socket and then raise the lever up 7
- Step 3 remove the pin cap 7
- Install a heatsink 9
- Chapter 2 hardware installation 10
- Connect cooling fans 10
- Cpu_fan1 cpu fan header 10
- Cpu_fan1 sys_fan1support4 pinand3 pinheadconnectors whenconnectingwithwiresonto connectors pleasenotethattheredwireisthepositiveandshouldbeconnectedtopin 2 andthe blackwireisgroundandshouldbeconnectedtopin 1 gnd 10
- Ddr3l modules 10
- Install system memory 10
- Sys_fan1 system fan header 10
- These fan headers support cooling fans built in the computer the fan cable and connector may be different according to the fan manufacturer 10
- Chapter 2 hardware installation 11 11
- Dual channel memory installation 11
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 11
- Memory capacity 11
- O means memory installed x means memory not installed 11
- Please refer to the following requirements to activate dual channel function install memory module of the same density in pairs shown in the table 11
- Step 1 unlock a dimm slot by pressing the retaining clips outward align a dimm on the slot such that the notch on the dimm matches the break on the slot 11
- Step 2 insert the dimm vertically and firmly into the slot until the retaining clips snap back in place and the dimm is properly seated 11
- Expansion slots 12
- Install an expansion card 12
- Pcie m2 m key m slot 12
- Pex16_1 pci express gen3 x16 slot 12
- Pex16_2 pci express gen3 x4 slot 12
- Pex1_1 pex1_2 pci express gen3 x1 slots 12
- Jcmos1 clear cmos jumper 13
- Jumper switch setting 13
- Atxpwr1 atx power source connector 14
- Atxpwr2 atx power source connector 14
- Beforeyoupoweronthesystem pleasemakesurethatbothatxpwr1andatxpwr2connectors havebeenplugged in insufficientpowersuppliedtothesystemmayresultininstabilityortheperipheralsnotfunctioning properly useofapsuwithahigherpoweroutputisrecommendedwhenconfiguringasystemwith morepower consumingdevices 14
- Chapter 2 hardware installation 14
- For better compatibility we recommend to use a standard atx 24 pin power supply for this connector make sure to find the correct orientation before plugging the connector 14
- Headers connectors 14
- The connector provides 12v to the cpu power circuit if the cpu power plug is 4 pin please plug it into pin 1 2 5 6 of atxpwr2 14
- Chapter 2 hardware installation 15 15
- Each sata express connector can support one sata express device or two sata devices 15
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 15
- Jspkr1 chassis speaker header 15
- Panel1 front panel header 15
- Please connect the chassis speaker to this header 15
- Sata_express_1 sata express connector 15
- This connector includes power on reset hdd led and power led connections it allows user to connect the pc case s front panel switch functions 15
- Chapter 2 hardware installation 16
- F_usb1 2 header for usb 2 ports at front panel 16
- Jfront_usb3_1 3_2 header for usb 3 ports at front panel 16
- Jfront_usb3_2headerisonlyforhi fih170s3h 16
- Sata3_3 3_4 serial ata connectors 16
- These connectors connect to sata hard disk drives via sata cables 16
- This header allows user to add additional usb ports on the pc front panel and also can be connected with a wide range of external peripherals 16
- Chapter 2 hardware installation 17 17
- F_audio1 front panel audio header 17
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 17
- Itisrecommendedthatyouconnectahigh definitionfrontpanelaudiomoduletothisconnectorto availofthemotherboard shighdefinitionaudiocapability pleasetrytodisablethe frontpaneljackdetection ifyouwanttouseanac 97frontaudiooutput cable thefunctioncanbefoundviao s audioutility 17
- J_com1 serial port header 17
- The motherboard has a serial port header for connecting rs 232 port 17
- This header allows user to connect the chassis mount front panel audio i o which supports hd and ac 97 audio standards 17
- This header allows you to store cryptographic keys that protect information 17
- Tpm1 trusted platform module header tpm1 17
- Bios update 18
- Chapter 3 uefi bios software 18
- Uefi bios setup 18
- Installing software 22
- Launching software 22
- Software 22
- Chapter 3 uefi bios software 24
- Enter the file name and then click save your system information will be saved to a txt file 24
- Open the saved txt file you will see your system information including motherboard bios cpu video device os information this information is also concluded in the sent mail 24
- Chapter 4 useful help 26
- Driver installation 26
- Ami bios beep code 27
- Ami bios post code 27
- Boot block beep codes 27
- Chapter 4 useful help 27 27
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 27
- Post bios beep codes 27
- Chapter 4 useful help 28
- After confirmed please follow steps below to relief the cpu protection function 1 remove the power cord from power supply for seconds 2 wait for seconds 3 plug in the power cord and boot up the system 29
- Chapter 4 useful help 29 29
- Cpu overheated if the system shutdown automatically after power on system for seconds that means the cpu protection function has been activated 29
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 29
- In this case please double check 1 the cpu cooler surface is placed evenly with the cpu surface 2 cpu fan is rotated normally 3 cpu fan speed is fulfilling with the cpu speed 29
- Or you can 1 clear the cmos data see close cmos header jcmos1 section 2 wait for seconds 3 power on the system again 29
- Troubleshooting 29
- When the cpu is over heated the motherboard will shutdown automatically to avoid a damage of the cpu and the system may not power on again 29
- Raid definitions 30
- Raid functions 30
- Appendix i specifications in other languages 32
- Arabic 32
- Appendix i specifications in other languages 33 33
- German 33
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 33
- Appendix i specifications in other languages 34
- Russian 34
- Спецификации 34
- Appendix i specifications in other languages 35 35
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 35
- Spanish 35
- Appendix i specifications in other languages 36
- Fcc条款 37
- 免责说明 37
- 防静电操作规则 37
- 目录 38
- 第一章 主板介绍 3 38
- 第三章 uefi bios和软件 18 38
- 第二章 硬件安装 7 38
- 第四章 帮助信息 26 38
- 附录i 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 32 38
- 1 前言 39
- 第一章 主板介绍 39
- 3 主板特性 40
- 第一章 主板介绍 40
- 4 5 1 7 1 声道模式配置 41
- 4 后置面板接口 41
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 41
- 仅intel集成显卡处理器支持hdmi和dvi d端口 最高分辨率 hdmi 4096 x 2160 24hz 符合hdmi 1 规范 dvi d 1920 x 1200 60hz 如需配置7 声道 需要使用到一个hd前置音源输出模组 并且在系统音频工具中设置多声道功 能 41
- 第一章 主板介绍 5 41
- 5 主板布局图 42
- H170 b150 42
- Tpm1 panel1 42
- 标示为针脚1 pex1_2 pcie m2 jfront_usb3_2 只存在于hi fi h170s3h 42
- 第一章 主板介绍 42
- 1 中央处理器 cpu 43
- 第二章 硬件安装 43
- 2 散热片 45
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 45
- 步骤1 请将cpu风扇组件置于cpu顶部 确保四个钉钩对齐主板上的插孔 调整其方 位 使风扇电线与cpu风扇接口间距最近 确保钉钩插槽垂直指向散热片 45
- 步骤2 依次把对角2个钉钩同时向下按 以固定风扇 完成cpu安装 45
- 第二章 硬件安装 9 45
- 3 风扇接头 46
- 4 系统内存 46
- Cpu_fan1 cpu 风扇接头 46
- Cpu_fan1 sys_fan1支持4针脚和3针脚接口 接线时请注意红线是正极需接到第二个针脚 黑线接地需接到gnd针脚 46
- Ddr3l内存模组 46
- Sys_fan1 系统风扇接头 46
- 此风扇接头支持电脑内置的冷却风扇 风扇引线和插头可能因制造商而异 46
- 第二章 硬件安装 46
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 47
- O 表示内存已安装 x 表示内存未安装 47
- 为激活主板双通道功能 使用内存模组必须符合以下要求 成对安装相同密度的内存模组 如下表所示 47
- 内存容量 47
- 双通道内存安装 47
- 步骤1 向外推开固定夹 打开dimm插槽 将dimm按顺序放在插槽上 dimm上的切 口须与插槽凹口匹配 47
- 步骤2 垂直插入dimm并固定好 直到固定夹跳回原位 dimm就位 47
- 第二章 硬件安装 11 47
- 5 扩展槽 48
- Pcie m2 m 2 key m 插槽 48
- Pex16_1 pci express gen3 x16 插槽 48
- Pex16_2 pci express gen3 x4 插槽 48
- Pex1_1 pex1_2 pci express gen3 x1 插槽 48
- 安装扩展卡 48
- 6 跳线设置 49
- Jcmos1 清空cmos 跳线 49
- 7 接口和插槽 50
- Atxpwr1 atx电源接口 50
- Atxpwr2 atx电源接口 50
- 为了更好的兼容性 我们建议使用标准的atx24 pin电源供应此接口的电源 50
- 开机前 请确保atxpwr1和atxpwr2接口都已插上电源 电压不足可能导致系统不稳或者外围设备不能正常运行 当配置使用大功率设备的系统时 建议 您使用带有大功率输出的电源 50
- 此接口给cpu电路提供 12v电压 若cpu电源插头为4针脚 请将其插入atxpwr2的 1 2 5 6针脚 50
- 第二章 硬件安装 50
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 51
- Jspkr1 扬声器接口 51
- Panel1 前置面板接头 51
- Sata_express_1 sata express 接口 51
- 此10针脚接口包含开机 重启 硬盘指示灯和电源指示灯 51
- 每个sata express接口支持1个sata expres设备或者2个sata设备 51
- 第二章 硬件安装 15 51
- F_usb1 2 前置面板usb 2 0接头 52
- Jfront_usb3_1 3_2 前置面板usb 3 0接头 52
- Jfront_usb3_2 仅适用于hi fi h170s3h 52
- Pc前置面板支持附加的usb数据线 也可连接即插即用外围设备 52
- Sata3_3 3_4 串行ata接口 52
- 此接口通过sata数据线连接sata硬盘 52
- 第二章 硬件安装 52
- F_audio1 前置面板音频接头 53
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 53
- J_com 串行端口 53
- 建议您连接前置高清音频插孔 享用主板高清音频功能 如果要连接ac 97前置音频输出数据线 请关闭 前置面板插孔检测功能 此功能在系统音 频工具中可见 53
- 此主板有一串行端口 可连接至rs 232端口 53
- 此接头可连接音频输出数据线 支持hd 高清 音频和ac 97 53
- 第二章 硬件安装 17 53
- 1 uefi bios设置 54
- 2 刷新bios 54
- 第三章 uefi bios和软件 54
- 3 软件 58
- 启动软件 58
- 安装软件 58
- 打开已保存的文本文件 显示相关系统信息 包 括主板 bios cpu 视频设备 os 这些信息 当然也在已发送的邮件里 60
- 第三章 uefi bios和软件 60
- 输入文件名 点击 save 系统信息将被保 存至文本文件里 60
- 1 驱动程序安装注意事项 62
- 第四章 帮助信息 62
- 2 ami bios 哔声代码 63
- 3 ami bios 开机自检代码 63
- Bios 开机自检哔声代码 63
- Hi fi h170s3h hi fi b150s3h 63
- 引导模块哔声代码 63
- 第四章 帮助信息 27 63
- 第四章 帮助信息 64
- 4 问题解答 65
- 5 raid 功能 66
- Raid 定义 66
- 附录i 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 68
Похожие устройства
- Biostar Hi-Fi Z170Z5 Версия 6.x Руководство пользователя
- Biostar Hi-Fi B250S1 Версия 6.x Руководство пользователя
- Daikin RX30MYL Руководство по эксплуатации
- Daikin RX30MYL Сервис мануал
- Daikin RX30MYLE Руководство по эксплуатации
- Daikin RX30MYLE Сервис мануал
- Daikin RX32MTL Руководство по эксплуатации
- Daikin RX32MTL Сервис мануал
- Daikin RX32MTLE Руководство по эксплуатации
- Daikin RX32MTLE Сервис мануал
- Daikin RX32MY1 Руководство по эксплуатации
- Daikin RX32MY1 Сервис мануал
- Daikin RX32MY1E Руководство по эксплуатации
- Daikin RX32MY1E Сервис мануал
- Daikin RX32MYL Руководство по эксплуатации
- Daikin RX32MYL Сервис мануал
- Daikin RX32MYLE Руководство по эксплуатации
- Daikin RX32MYLE Сервис мануал
- Daikin RX34MTL Руководство по эксплуатации
- Daikin RX34MTL Сервис мануал