AEG TS 55 E 419290 [26/101] Français
![AEG TS 55 E 419290 [26/101] Français](/views2/1007191/page26/bg1a.png)
23
GB
Fr
Français
Ne pas utiliser de disques de meulage!
Pour des raisons de sécurité, il convient de respecter les mesures
suivantes lors de l’usinage de l’aluminium.
- Branchez en amont un interrupteur de sécurité contre les courants
de défaut (FI, RCD, PRCD).
- Brancher la machine à un appareil d’aspiration approprié.
- Nettoyer régulièrement la machine pour supprimer les dépôts de
poussière dans le compartiment du moteur et dans le capot de
protection.
- L’aluminium doit être scié seulement avec des lames de scie
spéciales prévues à cet eet.
- Lors du sciage des panneaux, il convient de lubrier avec du pétrole;
les prolés à paroi mince (jusqu’à 3 mm) peuvent être usinés sans
lubrication.
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
La scie circulaire manuelle peut être utilisée pour scier les bois
massifs, les bois collés, les matériaux similaires au bois, prolés en
aluminium et les matières plastiques.
Comme déjà indiqué, cette machine n’est conçue que pour être
utilisée conformément aux prescriptions.
DECLARATION CE DE CONFORMITÉ
Nous déclarons sous notre responsabilité que ce produit est en
conformité avec les normes ou documents normalisés suivants EN
60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-2-3,
conformément aux réglementations 2006/42/CE, 2004/108/CEE
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Autorisé à compiler la documentation technique.
Winnenden, 2010-10-25
BRANCHEMENT SECTEUR
Raccorder uniquement à un courant électrique monophasé et
uniquement à la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique.
Le raccordement à des prises de courant sans contact de protection
est également possible car la classe de protection II est donnée.
ENTRETIEN
Tenir toujours propres les orices de ventilation de la machine.
Nettoyer exclusivement avec un chion sec. Certains détergents
endommagent les matières plastiques ou autres pièces d’isolation.
Maintenir l’appareil au propre et au sec, sans huile ni graisse.
N‘utiliser que des pièces et accessoires AEG. Pour des pièces dont
l‘échange n‘est pas décrit, s‘adresser de préférence aux stations de
service après-vente AEG (voir brochure Garantie/Adresses des stations
de service après-vente).
Si besoin est, une vue éclatée de l‘appareil peut être fournie.
S‘adresser, en indiquant bien le numéro à dix chires porté sur la
plaque signalétique, à votre station de service après-vente (voir liste
jointe) ou directement à AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße10,
D-71364Winnenden, Germany.
SYMBOLES
Veuillez lire avec soin le mode d‘emploi avant la mise
en service
ATTENTION! AVERTISSEMENT! DANGER!
Les poussières qui sont dégagées pendant les travaux
sont souvent nocives pour la santé et ne devraient pas
pénétrer dans le corps. Porter un masque de protection
approprié contre les poussières.
Toujours porter des lunettes protectrices en travaillant
avec la machine.
Avant tous travaux sur la machine extraire la che de la
prise de courant.
Accessoires - Ces pièces ne font pas partie de la livraison.
Il s‘agit là de compléments recommandés pour votre
machine et énumérés dans le catalogue des accessoires.
Bois massif (dur, mou), panneaux d’agglomérés et
panneaux en bres dures, bois lamellé, panneaux de
menuiserie, panneaux contreplaqués et enduits.
Matières plastiques, matières plastiques renforcées par
des bres, papier et tissu, verre acrylique
Plaques de placoplâtre et panneaux de bres liés au
ciment
Panneaux et prolés d’aluminium jusqu’à 15 mm
Ne pas jeter les appareils électriques dans les ordures
ménagères ! Conformément à la directive européenne
2002/96/EG relative aux déchets d‘équipements
électriques ou électroniques (DEEE), et à sa transposition
dans la législation nationale, les appareils électriques
doivent être collectés à part et être soumis à un
recyclage respectueux de l’environnement.
Содержание
- 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60 63 66 69 72 75 78 81 84 87 90 93 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Italiano 2
- Nederlands 2
- Português 2
- Accessory zubehör accessoires accessorio 3
- Start stop 3
- English 18
- English 19
- English 20
- Deutsch 21
- Deutsch 22
- Deutsch 23
- Français 24
- Français 25
- Français 26
- Italiano 27
- Italiano 28
- Italiano 29
- Español 30
- Español 31
- Español 32
- Português 33
- Português 34
- Português 35
- Gb ned 36
- Nederlands 36
- Gb ned 37
- Nederlands 37
- Gb ned 38
- Nederlands 38
- Gb nor 42
- Gb nor 43
- Gb nor 44
- Svenska 45
- Svenska 46
- Svenska 47
- Gb suo 48
- Gb suo 49
- Gb suo 50
- 1500 w 51
- 5500 min 51
- Ts 55 e 51
- Ôå íéêá óôïé åéá φορητό δισκοπρίονο 51
- Ανασφάλεια k 51
- Η σύφωνα µε την καµπύλη α εκτιµηθείσα στάθµη θορυβου τoυ μηχανήματος αναφέρεται σε 51
- Πληροφορίες θορύβου δονήσεων 51
- Προeiδοποiηση διαβάστε όλες τις υποδεξεις ασφαλείας και τις οδηγίες και αυτές στο επισυναπτόμενο φυλλάδιο αμέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία κίνδυνο πυρκαγιάς ή και σοβαρούς τραυματισμούς φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε μελλοντική χρήση 51
- Υλικές τιµές κραδασµών άθροισμα διανυσμάτων τριών διευθύνσεων εξακριβώθηκαν σύµωνα µε τα πρότυπα en 60745 τιμή εκπομπής δονήσεω 51
- Φορητό δισκοπρίονο 51
- Ρυθμίζετε τη σφήνα όπως περιγράφεται στις οδηγίες χειρισμού 52
- Türkçe 53
- Gb tür 54
- Türkçe 54
- Gb tür 55
- Türkçe 55
- Gb tür 56
- Türkçe 56
- Česky 57
- Gb čes 58
- Česky 58
- Česky 59
- Gb slov 60
- Slovensky 60
- Gb slov 61
- Slovensky 61
- Gb slov 62
- Slovensky 62
- Polski 63
- Gb pol 64
- Polski 64
- Polski 65
- Gb mag 66
- Magyar 66
- Gb mag 67
- Magyar 67
- Gb mag 68
- Magyar 68
- Slovensko 69
- Slovensko 70
- Gb slo 71
- Slovensko 71
- Gb hrv 72
- Hrvatski 72
- Gb hrv 73
- Hrvatski 73
- Gb hrv 74
- Hrvatski 74
- Gb lat 75
- Latviski 75
- Latviski 76
- Gb lat 77
- Latviski 77
- Gb liet 78
- Lietuviškai 78
- Gb liet 79
- Lietuviškai 79
- Gb liet 80
- Lietuviškai 80
- Gb est 82
- Gb est 83
- Рус pyc 84
- Рус pyc 85
- Рус pyc 86
- Gb бъл 87
- Български 87
- Gb бъл 88
- Български 88
- Gb бъл 89
- Български 89
- Romănia 90
- English 91
- Romănia 91
- Romănia 92
- Gb mak 93
- Македонски 93
- Gb mak 94
- Македонски 94
- Gb mak 95
- Македонски 95
- 中文 96
- 4252 06 101
- W w w a e g p t c o 101
Похожие устройства
- Korg AW-1 Инструкция по эксплуатации
- Xdevice microMAP-Indianapolis HIT Инструкция по эксплуатации
- A4Tech X5-6AKD Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSA 2882 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHP2000 ⁄ 00 Инструкция по эксплуатации
- Akai AM 700-W17 Инструкция по эксплуатации
- Festool TS 55 EBQ-Plus в контейнере 561162 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech X6-58D Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSG 6208 COE Инструкция по эксплуатации
- Xdevice microMAP-Monza-DeLuxe Инструкция по эксплуатации
- Korg CA40 Инструкция по эксплуатации
- Akai AM 700-B17 Инструкция по эксплуатации
- Festool TS 55 EBQ 561163 Инструкция по эксплуатации
- Korg DT-3 Инструкция по эксплуатации
- Xdevice microMAP-Interlagos HIT Инструкция по эксплуатации
- Philips SBCHS320 ⁄ 00 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech X6-30D Инструкция по эксплуатации
- Alpine SWE-815 Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSG82480 Инструкция по эксплуатации
- AEG MC1761E Инструкция по эксплуатации