AEG TS 55 E 419290 [89/101] Български
![AEG TS 55 E 419290 [89/101] Български](/views2/1007191/page89/bg59.png)
86
GB
БЪЛ
БЪЛГАрсКИ
Преди всяко използване проверете за повреда и стареене уреда,
свързващия кабел, удължителния кабел и щепсела. Повредените
части да се ремонтират само от специалист.
Режещи дискове, които не отговарят на параметрите в
настоящето упътване за експлоатация, не бива да се използват.
Моля не използвайте шлифовъчни дискове!
При обработка на алуминий от съображения за безопасност
трябва да бъдат спазвани следните указания:
- Свържете предварително предпазител за дефектнотокова
защита (FI, RCD, PRCD).
- Свържете машината към подходящ уред за изсмукване.
- Редовно почиствайте машината от наслагвания на прах по
корпуса на двигателя и в предпазния капак.
- Алуминият може да се реже само със специално предвидените
за целта режещи ленти.
- При рязане на плоскости трябва да бъде извършено смазване
с петрол, тънкостенните профили (до 3 мм) могат да бъдат
обработвани и без смазване.
ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПрЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Ръчният циркулярен трион може да се използва за рязане на
масивен дървен материал, фурнир, подобни на дървен материал
материи, алуминиеви профили, цветни метали и пластмаса.
Този уред може да се използва по предназначение само както
е посочено.
сЕ - ДЕКЛАрАЦИЯ ЗА сЪОТВЕТсТВИЕ
Декларираме на собствена отговорност, че този продукт
съответства на следните стандарти или нормативни документи:
EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-2-3,
съобразно предписанията на директивите 2006/42/EО, 2004/108/
EИО
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Упълномощен за съставяне на техническата
документация
Winnenden, 2010-10-25
ЗАЩИТА НА ДВИГАТЕЛЯ В ЗАВИсИМОсТ
ОТ НАТОВАрВАНЕТО
Да се свързва само към еднофазен променлив ток и само
към мрежово напрежение, посочено върху заводската табелка.
Възможно е и свързване към контакт, който не е от тип „шуко“,
понеже конструкцията е от защитен клас ІІ.
ПОДДрЪЖКА
Вентилационните шлици на машината да се поддържат винаги
чисти.
Почиствайте само със суха кърпа. Някои почистващи препарати
повреждат пластмаса или други изолирани части. Поддържайте
уреда чист и сух, по него да няма масло и грес.
Да се използват само аксесоари на AEG и резервни части на.
Елементи, чията подмяна не е описана, да се дадат за подмяна в
сервиз на AEG (вижте брошурата „Гаранция и адреси на сервизи).
При необходимост можете да поискате за уреда от Вашия сервиз
или директно от AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße10,
D-71364Winnenden, Germany, чертеж за в случай на експлозия,
като посочите типа на машината и десетцифрения номер върху
заводската табелка.
сИМВОЛИ
Преди пускане на уреда в действие моля прочетете
внимателно инструкцията за използване.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТ
Прахът, който се образува при работа, често е вреден
за здравето и не бива да попада в тялото. Да се носи
подходяща прахозащитна маска.
При работа с машината винаги носете предпазни
очила.
Преди всякакви работи по машината извадете
щепсела от контакта.
Аксесоари - Не се съдържат в обема на доставката,
препоръчвано допълнение от програмата за
аксесоари.
Цели дървени трупи (твърди, меки), талашитени
плоскости и плоскости от твърди нееластомерни
влакна, многопластови плоскости, плоскости за
мебели, фурнири и покрити със слой плоскости
Пластмаси, подсилени пластмаси (GfK), хартия и
тъкани, плексиглас
Свързани с гипс или цимент плоскости от влакна
Алуминиеви плоскости и профили до 15 мм
Не изхвърляйте електроинструменти при битовите
отпадъци! Съобразно Европейска директива
2002/96/ЕО за стари електрически и електронни
уреди и нейното реализиране в националното
законодателство изхабените електроинструменти
трябва да се събират отделно и да се предават в
пункт за екологосъобразно рециклиране.
Содержание
- 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60 63 66 69 72 75 78 81 84 87 90 93 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Italiano 2
- Nederlands 2
- Português 2
- Accessory zubehör accessoires accessorio 3
- Start stop 3
- English 18
- English 19
- English 20
- Deutsch 21
- Deutsch 22
- Deutsch 23
- Français 24
- Français 25
- Français 26
- Italiano 27
- Italiano 28
- Italiano 29
- Español 30
- Español 31
- Español 32
- Português 33
- Português 34
- Português 35
- Gb ned 36
- Nederlands 36
- Gb ned 37
- Nederlands 37
- Gb ned 38
- Nederlands 38
- Gb nor 42
- Gb nor 43
- Gb nor 44
- Svenska 45
- Svenska 46
- Svenska 47
- Gb suo 48
- Gb suo 49
- Gb suo 50
- 1500 w 51
- 5500 min 51
- Ts 55 e 51
- Ôå íéêá óôïé åéá φορητό δισκοπρίονο 51
- Ανασφάλεια k 51
- Η σύφωνα µε την καµπύλη α εκτιµηθείσα στάθµη θορυβου τoυ μηχανήματος αναφέρεται σε 51
- Πληροφορίες θορύβου δονήσεων 51
- Προeiδοποiηση διαβάστε όλες τις υποδεξεις ασφαλείας και τις οδηγίες και αυτές στο επισυναπτόμενο φυλλάδιο αμέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία κίνδυνο πυρκαγιάς ή και σοβαρούς τραυματισμούς φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε μελλοντική χρήση 51
- Υλικές τιµές κραδασµών άθροισμα διανυσμάτων τριών διευθύνσεων εξακριβώθηκαν σύµωνα µε τα πρότυπα en 60745 τιμή εκπομπής δονήσεω 51
- Φορητό δισκοπρίονο 51
- Ρυθμίζετε τη σφήνα όπως περιγράφεται στις οδηγίες χειρισμού 52
- Türkçe 53
- Gb tür 54
- Türkçe 54
- Gb tür 55
- Türkçe 55
- Gb tür 56
- Türkçe 56
- Česky 57
- Gb čes 58
- Česky 58
- Česky 59
- Gb slov 60
- Slovensky 60
- Gb slov 61
- Slovensky 61
- Gb slov 62
- Slovensky 62
- Polski 63
- Gb pol 64
- Polski 64
- Polski 65
- Gb mag 66
- Magyar 66
- Gb mag 67
- Magyar 67
- Gb mag 68
- Magyar 68
- Slovensko 69
- Slovensko 70
- Gb slo 71
- Slovensko 71
- Gb hrv 72
- Hrvatski 72
- Gb hrv 73
- Hrvatski 73
- Gb hrv 74
- Hrvatski 74
- Gb lat 75
- Latviski 75
- Latviski 76
- Gb lat 77
- Latviski 77
- Gb liet 78
- Lietuviškai 78
- Gb liet 79
- Lietuviškai 79
- Gb liet 80
- Lietuviškai 80
- Gb est 82
- Gb est 83
- Рус pyc 84
- Рус pyc 85
- Рус pyc 86
- Gb бъл 87
- Български 87
- Gb бъл 88
- Български 88
- Gb бъл 89
- Български 89
- Romănia 90
- English 91
- Romănia 91
- Romănia 92
- Gb mak 93
- Македонски 93
- Gb mak 94
- Македонски 94
- Gb mak 95
- Македонски 95
- 中文 96
- 4252 06 101
- W w w a e g p t c o 101
Похожие устройства
- Korg AW-1 Инструкция по эксплуатации
- Xdevice microMAP-Indianapolis HIT Инструкция по эксплуатации
- A4Tech X5-6AKD Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSA 2882 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHP2000 ⁄ 00 Инструкция по эксплуатации
- Akai AM 700-W17 Инструкция по эксплуатации
- Festool TS 55 EBQ-Plus в контейнере 561162 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech X6-58D Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSG 6208 COE Инструкция по эксплуатации
- Xdevice microMAP-Monza-DeLuxe Инструкция по эксплуатации
- Korg CA40 Инструкция по эксплуатации
- Akai AM 700-B17 Инструкция по эксплуатации
- Festool TS 55 EBQ 561163 Инструкция по эксплуатации
- Korg DT-3 Инструкция по эксплуатации
- Xdevice microMAP-Interlagos HIT Инструкция по эксплуатации
- Philips SBCHS320 ⁄ 00 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech X6-30D Инструкция по эксплуатации
- Alpine SWE-815 Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSG82480 Инструкция по эксплуатации
- AEG MC1761E Инструкция по эксплуатации