Samsung MAX-KA69 [43/45] Характеристики

Samsung MAX-KA69 [43/45] Характеристики
RUS
84
èêéóÖÖ
83
ëËÏÔÚÓÏ
èÓ‚Â͇ ËÎË ÒÔÓÒÓ· ¯ÂÌËfl
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ DVD-ÙËθÏ˚ ÙÓχڇ 16:9 ‚ ÂÊËχı
16:9 WIDE, 4:3 LETTER BOX ËÎË 4:3 PAN SCAN. é‰Ì‡ÍÓ DVD-ÙËθÏ˚
ÙÓχڇ 4:3 ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ ÙÓχÚ 4:3.
èÓÒÏÓÚËÚ ̇ ÍÓÓ·ÍÛ DVD-‰ËÒ͇ Ë ‚˚·ÂÂÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛.
ç ÏÂÌflÂÚÒfl ÙÓχÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
MAX-KA69-RUS 2-0610 7/10/08 3:08 PM Page 82
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
å‡ÒÒ‡
ɇ·‡ËÚ˚
(
Ñ
x
Ç
x
ò
)
ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚
ÑˇԇÁÓÌ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË
ꇷӘ‡fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸
ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ
äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ËÒ͇ÊÂÌËÈ
äÓÏÔÓÁËÚÌ˚È ‚ˉÂÓÒ˄̇Î
äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚ˉÂÓÒ˄̇Î
HDMI
Ç˚ıÓ‰ ÔÂ‰ÌÂ„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl
Ç˚ıÓÌ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ˆÂÌÚθÌÓÓ ÓÏÍÓÓÓËÚÂÎ
Ç˚ıÓ‰ Ò˄̇· Á‡‰ÌÂ„Ó ‰Ë̇ÏË͇
Ç˚ıÓ‰ Ò‡·‚ÛÙÂ‡
ÑˇԇÁÓÌ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ
ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ
ê‡Á‰ÂÎÂÌË ͇̇ÎÓ‚
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ıÓ‰‡
éÅôàÖ áÄåÖóÄçàü
FFMM--ííûûççÖÖêê
Ç˚ıÓ‰˚ ‚ˉÂÓ
ìëàãàíÖãú
5,1 Í„
360 x 150 x 340
ÏÏ
+5 °C~+35 °C
10 % ~ 75 %
10
‰Å
60
‰Å
0.5 %
1 ͇̇Î: 1,0 Ç Ô-Ô (̇ ̇„ÛÁÍ 75)
Y :͇̇Î: 1,0 Ç Ô-Ô (̇ ̇„ÛÁÍ 75
)
Pr:
͇̇Î: 0,70 Ç Ô-Ô (̇ ̇„ÛÁÍ 75 )
Pb:
͇̇Î: 0,70 Ç Ô-Ô (̇ ̇„ÛÁÍ 75 )
ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
: 85~115
260
ÇÚ
x 2(4
)
130
ÇÚ
(4
)
130
ÇÚ
x 2(4
)
160
ÇÚ
(3
)
20Ɉ~20äɈ
70
‰Å
50
‰Å
(AUX)500
ÏÇ
110
ÇÚ
ÄÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ
ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
ÑˇԇÁÓÌ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ
Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ÛÓ‚Â̸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl
çÓÏË̇θ̇fl ‚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
å‡ÍÒËχθ̇fl ‚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
ê‡ÁÏÂ˚ (ò x Ç x É)
å‡ÒÒ‡
ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓË
ÚÂθ
뇷‚ÛÙÂ
3
35
Ɉ
~160
Ɉ
90
‰Å
160
ÇÚ
320
ÇÚ
220 x 355 x 286 ÏÏ
396 x 95.5 x 330 ÏÏ
270 x 400 x 266
ÏÏ
6.5
Í„
èÂ‰ÌËÈ/ ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È/ ᇉÌËÈ ‰Ë̇ÏËÍ
4
140Ɉ~20ÍɈ
88‰Å
130
ÇÚ
260
ÇÚ
5,1-͇̇θ̇fl ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
MP3-èãÖÖêõ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
èÂ‰ÌËÈ: 4,2 Í„,
Á‡‰ÌËÈ:3,9 Í„
2.1
Í„
èÂ‰ÌËÈ/ ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È/ ᇉÌËÈ ‰Ë̇ÏËÍ
4
140Ɉ~20ÍɈ
88‰Å
260
ÇÚ
520
ÇÚ
5,1-͇̇θ̇fl ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
èÂ‰ÌËÈ/ ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È/ ᇉÌËÈ ‰Ë̇ÏËÍ
4
140Ɉ~20ÍɈ
88‰Å
130
ÇÚ
260
ÇÚ
5,1-͇̇θ̇fl ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
MP3-èãÖÖêõ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
MP3-èãÖÖêõ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
MP3-èãÖÖêõ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
MP3-èãÖÖêõ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
èÂ‰ÌËÈ
/ ᇉÌËÈ
èÂ‰ÌËÂ
üÁ˚Í Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË ËÎË ÒÛ·ÚËÚÓ‚ Ì ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ‰ËÒÍ
Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ˝ÚË flÁ˚ÍË. ì ‡Á΢Ì˚ı ‰ËÒÍÓ‚, ÓÌË ÏÓ„ÛÚ
ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸Òfl ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ.
ç ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl flÁ˚Í Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
‰ÓÓÊÍË ËÎË ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
ç ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÎË ‚˚ ‰ËÒÍ, ÍÓÚÓ˚È Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ÏÂÌ˛?
ùÍ‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ‰‡ÊÂ
ÔÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËË ÏÂÌ˛.
äÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ·ÂÁ ‰ËÒ͇ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË “NO DISK”, Û‰ÂÊËÚ ̇
ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ·ÎÓÍ ÍÌÓÔÍÛ STOP/ ·ÓΠ5-ÚË ÒÂÍÛ̉. ‚Ò ̇ÒÚÓÈÍË Ò·ÓÒflÚÒfl ‚
Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ò·ÓÒ‡ Û‰‡ÎËÚ ‚Ò ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË.
ç ÔËÏÂÌflÈڠ ·ÂÁ ÓÒÓ·ÓÈ Ì‡ ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
éÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë Û‰ÂÊËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ·ÎÓÍÂ
‰Óθ¯Â 5 ÒÂÍÛ̉.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ò·ÓÒ‡ Û‰‡ÎËÚ ‚Ò ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË.
ç ÔËÏÂÌflÈڠ ·ÂÁ ÓÒÓ·ÓÈ Ì‡ ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
ᇷ˚Ú Ô‡Óθ ‰Îfl
̇ÒÚÓÈÍË ÛÓ‚Ìfl
ÓˆÂÌÓÍ.
éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ.
(ÔËÏÂ: ÔËÚ‡ÌË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl
ËÎË ÒÎ˚¯ÂÌ ÒÚ‡ÌÌ˚È Á‚ÛÍ)
DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÓχθÌÓ.
è‡‚ËθÌÓ ÎË ÔÓ‰Íβ˜Â̇ ‡ÌÚÂÌ̇?
ÖÒÎË ‚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇ΠÓÚ ‡ÌÚÂÌÌ˚ Ò··, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÌÂ¯Ì˛˛ FM-
‡ÌÚÂÌÌÛ ‚ ÁÓÌ ıÓÓ¯Â„Ó ÔËÂχ.
ç ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ̇ÒÚÓËÚ¸
‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
286

Содержание

характеристики RUS ЮЮЮЬОЮ Симптом Не переключается язык звуковой дорожки или субтитров Проверка или способ решения ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ 110 Вт Масса 5 1 кг Габариты Д х В х Ш 360 х 150 х 340 мм Рабочая температура окружающей среды 5 С 35 С Диапазон относительной влажности 10 75 Язык звуковой дорожки или субтитров не переключается если диск не содержит эти языки У различных дисков они могут переключаться по разному FM ТЮНЕР Экранное меню не появляется даже после выбора функции меню Потребляемая мощность Не используете ли вы диск который не содержит меню Рабочая чувствительность 10 дБ Соотношение сигнал шум 60 дБ Коэффициент искажений 0 5 Композитный видеосигнал 1 канал 1 0 В п п на нагрузке 75л Y канал 1 0 В п п на нагрузке 75л Не меняется формат Вы можете воспроизводить DVD фильмы формата 16 9 в режимах Выходы видео Компонентный видеосигнал Ргжанал 0 70 В п п на нагрузке 75 Л HDMI Сопротивление 85 115 Я Выход переднего громкоговорителя 260 Вт х 2 4 Л Вдсдямщтшртрятягартмотлрдан 130 Вт 4Л Выход сигнала заднего динамика 130 ВтХ2 4Л 16 9 WIDE 4 3 LETTER BOX или 4 3 PAN SCAN Однако DVD фильмы изображения РЬжанал 0 70 В п п на нагрузке 75 Л формата 4 3 могут воспроизводиться только в формате 4 3 Посмотрите на коробку DVD диска и выберете нужную функцию Не получается настроить радиостанции Правильно ли подключена антенна Если входной сигнал от антенны слаб установите внешнюю FMантенну в зоне хорошего приема УСИЛИТЕЛЬ Основной блок не работает пример питание отключается Отключите питание и удержите кнопку останова на основном блоке дольше 5 секунд или слышен странный звук ОУО проигрыватель не Выход сабвуфера 160 Вт ЗЛ Диапазон воспроизводимых частот 20Гц 20КГц Соотношение сигнал шум 70 дБ Разделение каналов 50 дБ Чувствительность входа AUX 500 мВ Использование функции сброса удалит все сохраненные настройки Не применяйте ее без особой на то необходимости работает нормально Когда проигрыватель находится без диска в состоянии NO DISK удержите на Забыт пароль для 5 1 канальная акустическая система основном блоке кнопку STOP1 о более 5 ти секунд все настройки сбросятся в Акустическая система Передние Задний Сабвуфер Нажмите кнопку POWER Сопротивление 4Я 4Я ЗЛ Использование функции сброса удалит все сохраненные настройки Диапазон воспроизводимых частот 140Гц 20кГц 140Гц 20кГц 35 Гц 160 Гц Выходной уровень звукового давления 88дБ 88 дБ 90 дБ Номинальная входная мощность 260 Вт 130 Вт 160 Вт Максимальная входная мощность 520 Вт 260 Вт 320 Вт значения по умолчанию настройки уровня оценок Не применяйте ее без особой на то необходимости Г ромкоговори тель Масса 83 Передний Задний 220 x 355 x 286 мм Передние 396x95 5x330 мм Передний Задний Передний 4 2 кг задний 3 9 кг Передние 2 1 КГ 270 x 400 x 286 мм ПРОЧЕЕ Размеры Ш х В х Г Передний 6 5 КГ 84