![Ferroli ATLAS D K100 [5/22] Atlas d 30 k 100](/img/pdf.png)
Ferroli ATLAS D K100 [5/22] Atlas d 30 k 100
![Ferroli ATLAS D K100 [5/22] Atlas d 30 k 100](/views2/1072456/page5/bg5.png)
ATLAS D 30 K 100
5
IT
cod. 3540S361 - 08/2009 (Rev. 00)
4. SERVIZIO E MANUTENZIONE
Tutte le operazioni di regolazione, trasformazione, messa in servizio, manutenzione de-
scritte di seguito, devono essere effettuate solo da Personale Qualificato e di sicura qua-
lificazione (in possesso dei requisiti tecnici professionali previsti dalla normativa vigente)
come il personale del Servizio Tecnico Assistenza Clienti di Zona.
FERROLI declina ogni responsabilità per danni a cose e/o persone derivanti dalla ma-
nomissione dell’apparecchio da parte di persone non qualificate e non autorizzate.
4.1 Regolazioni
Attivazione modalità TEST
Premere contemporaneamente i tasti riscaldamento (part. 3 e 4 - fig. 1)
per 5 secondi per attivare la modalità TEST. La caldaia si accende al massimo della po-
tenza.
Sul display, i simboli riscaldamento (part. 24 - fig. 1) e sanitario (part. 12 - fig. 1) lampeg-
giano.
fig. 17 - Modalità TEST
Per disattivare la modalità TEST, ripetere la sequenza d’attivazione.
La modalità TEST si disabilità comunque automaticamente dopo 15 minuti.
Regolazione bruciatore
Il rendimento della caldaia ed il corretto funzionamento dipendono soprattutto dall'accu-
ratezza delle regolazioni del bruciatore. Seguire attentamente le istruzioni del relativo
produttore. I bruciatori a due stadi devono avere il primo stadio regolato ad una potenza
non inferiore alla potenza minima nominale della caldaia. La potenza del secondo stadio
non deve essere superiore a quella nominale massima della caldaia.
4.2 Messa in servizio
B
Verifiche da eseguire alla prima accensione, e dopo tutte le operazioni di ma-
nutenzione che abbiano comportato la disconnessione dagli impianti o un inter-
vento su organi di sicurezza o parti della caldaia:
Prima di accendere la caldaia
• Aprire le eventuali valvole di intercettazione tra caldaia ed impianti.
• Verificare la tenuta dell’impianto combustibile.
• Verificare la corretta precarica del vaso di espansione
• Riempire l’impianto idraulico ed assicurare un completo sfiato dell’aria contenuta
nella caldaia e nell’impianto, aprendo la valvola di sfiato aria posta nella caldaia e le
eventuali valvole di sfiato sull’impianto.
• Verificare che non vi siano perdite di acqua nell’impianto, nei circuiti acqua sanitaria,
nei collegamenti o in caldaia.
• Verificare l’esatto collegamento dell’impianto elettrico e la funzionalità dell’impianto
di terra
• Verificare che non vi siano liquidi o materiali infiammabili nelle immediate vicinanze
della caldaia
Verifiche durante il funzionamento
• Accendere l’apparecchio come descritto nella sez. 2.3.
• Assicurarsi della tenuta del circuito del combustibile e degli impianti acqua.
• Controllare l’efficienza del camino e condotti aria-fumi durante il funzionamento del-
la caldaia.
• Controllare che la circolazione dell’acqua, tra caldaia ed impianti, avvenga corretta-
mente.
• Verificare la buona accensione della caldaia, effettuando diverse prove di accensio-
ne e spegnimento, per mezzo del termostato ambiente o del comando remoto.
• Assicurarsi che il consumo del combustibile indicato al contatore, corrisponda a
quello indicato nella tabella dati tecnici alla sez. 5.3.
• Verificare che la porta bruciatore e camera fumo siano a tenuta.
• Verificare che il bruciatore funzioni correttamente. Questo controllo va fatto con gli
appositi strumenti seguendo le istruzioni del costruttore.
• Verificare la corretta programmazione dei parametri ed eseguire le eventuali perso-
nalizzazioni richieste (curva di compensazione, potenza, temperature, ecc.).
4.3 Manutenzione
Controllo periodico
Per mantenere nel tempo il corretto funzionamento dell’apparecchio, è necessario far
eseguire da personale qualificato un controllo annuale che preveda le seguenti verifiche:
• I dispositivi di comando e di sicurezza devono funzionare correttamente.
• Il circuito di evacuazione fumi deve essere in perfetta efficienza.
• Controllare che non ci siano eventuali occlusioni o ammaccature nei tubi di alimen-
tazione e ritorno del combustibile.
• Effettuare la pulizia del filtro di linea di aspirazione del combustibile.
• Rilevare il corretto consumo di combustibile
• Effettuare la pulizia della testa di combustione nella zona di uscita del combustibile,
sul disco di turbolenza.
• Lasciare funzionare il bruciatore a pieno regime per circa dieci minuti, quindi effet-
tuare un'analisi della combustione verificando:
- Le corrette tarature di tutti gli elementi indicati nel presente manuale
- Temperature dei fumi al camino
- Contenuto della percentuale di CO2
• I condotti ed il terminale aria-fumi devono essere liberi da ostacoli e non presentare
perdite
• Il bruciatore e lo scambiatore devono essere puliti ed esenti da incrostazioni. Per
l’eventuale pulizia non usare prodotti chimici o spazzole di acciaio.
• Gli impianti combustibile e acqua devono essere a tenuta.
• La pressione dell’acqua dell’impianto a freddo deve essere di circa 1 bar; in caso
contrario riportarla a questo valore.
• La pompa di circolazione non deve essere bloccata.
• Il vaso d’espansione deve essere carico.
• Verificare l’anodo di magnesio e sostituirlo se necessario.
A
L’eventuale pulizia del mantello, del cruscotto e delle parti estetiche della cal-
daia può essere eseguita con un panno morbido e umido eventualmente imbe-
vuto con acqua saponata. Tutti i detersivi abrasivi e i solventi sono da evitare.
Pulizia della caldaia
1. Togliere l’alimentazione elettrica alla caldaia.
2. Togliere il pannello anteriore superiore e quello inferiore.
3. Aprire la porta svitando i relativi pomelli.
4. Pulire l’interno della caldaia e tutto il percorso dei fumi di scarico, tramite uno sco-
volo o con aria compressa.
5. Richiudere infine la porta, fissandola con il relativo pomello.
Per la pulizia del bruciatore, consultare le istruzioni della Ditta Costruttrice.
4.4 Risoluzione dei problemi
Diagnostica
La caldaia è dotata di un avanzato sistema di autodiagnosi. Nel caso di un’anomalia alla
caldaia, il display lampeggia insieme al simbolo anomalia (part. 22 - fig. 1) indicando il
codice dell’anomalia.
Vi sono anomalie che causano blocchi permanenti (contraddistinte con la lettera “A”):
per il ripristino del funzionamento è sufficiente premere il tasto RESET (part. 8 - fig. 1)
per 1 secondo oppure attraverso il RESET del cronocomando remoto (opzionale) se in-
stallato; se la caldaia non riparte è necessario risolvere l’anomalia che viene indicata nei
leds di funzionamento.
Altre anomalie causano blocchi temporanei (contraddistinte con la lettera “F”) che ven-
gono ripristinati automaticamente non appena il valore rientra nel campo di funziona-
mento normale della caldaia.
Tabella. 2 - Lista anomalia
e
c
o
c
o
m
f
o
r
t
m
o
d
e
r
e
s
e
t
eco
bar
Codice
anomalia
Anomalia Possibile causa Soluzione
A01
Blocco del bruciatore
(IL RESET AVVIENE
SOLO SUL BRUCIA-
TORE)
Vedere il manuale del bru-
ciatore
A03
Intervento protezione
sovra-temperatura
Sensore riscaldamento dan-
neggiato
Controllare il corretto posizionamento e fun-
zionamento del sensore di riscaldamento
Mancanza di circolazione
d’acqua nell’impianto
Verificare il circolatore
Presenza aria nell’impianto Sfiatare l’impianto
F07
Anomalia cablaggio Connettore X5 non collegato Verificare il cablaggio
F10
Anomalia sensore di
mandata 1
Sensore danneggiato
Verificare il cablaggio o sostituire il sensoreCablaggio in corto circuito
Cablaggio interrotto
F11
Anomalia sensore sani-
tario
Sensore danneggiato
Verificare il cablaggio o sostituire il sensoreCablaggio in corto circuito
Cablaggio interrotto
F13
Anomalia cablaggio
Connettore X12 non colle-
gato
Verificare il cablaggio
F14
Anomalia sensore di
mandata 2
Sensore danneggiato
Verificare il cablaggio o sostituire il sensoreCablaggio in corto circuito
Cablaggio interrotto
F34
Tensione di alimenta-
zione inferiore a 170V.
Problemi alla rete elettrica Verificare l’impianto elettrico
F35
Frequenza di rete ano-
mala
Problemi alla rete elettrica Verificare l’impianto elettrico
F37
Pressione acqua
impianto non corretta
Pressione troppo bassa Caricare impianto
Sensore danneggiato Verificare il sensore
F39
Anomalia sonda esterna
Sonda danneggiata o corto
circuito cablaggio
Verificare il cablaggio o sostituire il sensore
Sonda scollegata dopo aver
attivato la temperatura scor-
revole
Ricollegare la sonda esterna o disabilitare la
temperatura scorrevole
F40
Pressione acqua
impianto non corretta
Pressione troppo alta
Verificare l’impianto
Verificare la valvola di sicurezza
Verificare il vaso di espansione
A41
Posizionamento sensori
Sensore mandata non inse-
rito nel corpo caldaia
Controllare il corretto posizionamento e fun-
zionamento del sensore di riscaldamento
F42
Anomalia sensore riscal-
damento
Sensore danneggiato Sostituire il sensore
F47
Anomalia sensore di
pressione acqua
impianto
Cablaggio interrotto Verificare il cablaggio
Содержание
- Atlas d 30 k 100 1
- Atlas d 30 k 100 2
- Atlas d 30 k 100 3
- Atlas d 30 k 100 4
- Atlas d 30 k 100 5
- A valvola di sicurezza e antiritorno 10 mandata impianto 3 4 11 ritorno impianto 1 14 valvola di sicurezza riscaldamento 32 circolatore riscaldamento 36 sfiato aria automatico 56 vaso espansione 97 anodo di magnesio 130 circolatore bollitore 143 termostato regolazione bollitore 178 bulbo termometro bollitore 180 bollitore 192 ricircolo 209 mandata bollitore 3 4 210 ritorno bollitore 3 4 233 rubinetto scarico bollitore 275 rubinetto di scarico impianto di riscaldamento 278 sensore doppio sicurezza riscaldamento 292 foro attacco bruciatore 293 flangia di ispezione bollitore 294 sensore di pressione impianto riscaldamento 6
- Atlas d 30 k 100 6
- Caratteristiche e dati tecnici 6
- Cod 3540s361 08 2009 rev 00 6
- Dimensioni attacchi e componenti principali 6
- Fig 18 dimensionale attacchi e componenti principali 6
- Fig 19 perdite di carico 6
- Perdita di carico 6
- Perdita di carico prevalenza circolatori 6
- Tabella dati tecnici 6
- Atlas d 30 k 100 7
- Atlas d 30 k 100 8
- Atlas d 30 k 100 9
- Atlas d 30 k 100 10
- Atlas d 30 k 100 11
- A safety and non return valve 10 system delivery 3 4 11 system return 1 14 heating safety valve 32 heating circulating pump 36 automatic air vent 56 expansion tank 97 magnesium anode 130 hot water tank circulating pump 143 hot water tank control thermostat 178 hot water tank thermometer bulb 180 hot water tank 192 recirculation 209 hot water tank delivery 3 4 210 hot water tank return 3 4 233 hot water tank drain cock 275 heating system drain cock 278 double sensor safety heating 292 b urner connection hole 293 hot water tank inspection flange 294 heating system pressure sensor 12
- Atlas d 30 k 100 12
- Circulating pumps head pressure loss 12
- Cod 3540s361 08 2009 rev 00 12
- Dimensions connections and main components 12
- Fig 18 dimensions connections and main components 12
- Fig 19 pressure losses 12
- Pressure loss 12
- Technical data and characteristics 12
- Technical data table 12
- Atlas d 30 k 100 13
- 120 fh 5 fh 14
- Atlas d 30 k 100 14
- Cod 3540s361 08 2009 rev 00 14
- Atlas d 30 k 100 15
- Cod 3540s361 08 2009 rev 00 15
- Atlas d 30 k 100 16
- Atlas d 30 k 100 17
- 192 209 3 4 210 3 4 233 275 278 292 293 294 18
- A 10 3 4 11 1 14 32 36 56 97 130 143 178 18
- Atlas d 30 k 100 18
- Cod 3540s361 08 2009 rev 00 18
- Atlas d 30 k 100 19
- Declaración de conformidad 20
- Declaration of conformity 20
- Dichiarazione di conformità 20
- Uygunluk beyani 20
- 90 396 92 42 73 23 93 68 89 336 93 68 21
- Cav du travail 21
- Conformiteitsverklaring 21
- Dante ferroli 21
- Directives appareils à gaz 90 396 directive rendements 92 42 directive basse tension 73 23 modifiée 93 68 directive compatibilité electromagnétique 89 336 modifiée 93 68 21
- Déclaration de conformité 21
- Président et fondé de pouvoirs 21
Похожие устройства
- Toshiba 19 KL933R Инструкция по эксплуатации
- Grundig Sonoclock 930 iP Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 23 EL933RK Инструкция по эксплуатации
- Grundig GTMI 14120 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli ATLAS D UNIT Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 32 AV934RB Инструкция по эксплуатации
- Grundig GTMI 14130 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli ATLAS D KI 100 UNIT Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 32 HL933RK Инструкция по эксплуатации
- Grundig GTMI 10130 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli ATLAS D 30F KI UNIT Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 32 KL933R Инструкция по эксплуатации
- Grundig GTMI 10120 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SFL Инструкция по эксплуатации
- Philips PD7030/51 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFT 12320 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN M 50-70 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 40 ML933RB Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFN 13820 X Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN M 3-6 Инструкция по эксплуатации