First FA-6405 [2/14] English
![First FA-6405 [2/14] English](/views2/1730328/page2/bg2.png)
2
3
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION
Please read this instruction carefully in order to use the scale correctly & keep the scale in good
condition.
FEATURE
• High accuracy strain-gauge sensor
• Auto-off & manual off
• Tare function
• Overload indication
• Low battery indication
• Capacity (max) Division (d)
5kg 1g
HOW TO OPERATE
1. Remove the cover of battery compartment at the bottom of the scale. Insert 2 pcs. AAA
batteries in proper polarity (not included). Close battery cover.
2. Place the scale on a hard & at surface, ensure scale sit stable then put the bowl on the
weighing platform.
3. Press button „ON/OFF” to turn on the scale. Wait for „0” to appear on LCD (about 2 seconds)
as following:
The scale is ready for weighing now!
4. „Kg/g” conversion: whenever you wish, you can press button „UNIT” to convert between Kg-
g. When weighing, try to keep the weighing object to the centre of the bowl. Read the display
when the reading is stable. The weight will be displayed in the following format:
ZERO“ OR „TARE“ FUNCTION
To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale.
Put rst Load on the scale, get weight reading. Press Z/T button to reset the LCD reading to „0“
bevor adding next load.
• Condition 1: When total sum of all loads on scale ≤ 4% of scale´s max. weight capacity.
(4%=80g when capacity is 2kg; 200g when capacity is 5kg)
LCD will show „0g“ each time Z/T is pressed. Icon „ZERO“ will show on lower left corner of
LCD, indicating „ZERO“ function is active. Max. weight capacity remains unchanged.
• Condition 2: When total sum of all loads on scale > 4% of scale´s max. weight capacity.
(4%=80g when capacity is 2kg; 200g when capacity is 5kg)
LCD will show „0g“ each time Z/T is pressed. Icon „TARE“ will show on lower left corner of
LCD, indicating „TARE“ function is active. Max. weight capacity is reduced by total weight of
all loads.
AUTO-OFF/MANUAL OFF
1. When the scale rst turned on and on weighing activity taking place within 2 minutes, it will
be automatically turned off.
2. If after some weighing activities taken place, the scale then left sitting idle it will be
automatically turned off in 2 minutes.
3. You can also manually turn off the scale whenever needed by pressing button „ON/OFF”.
CAUTION NOT TO OVERLOAD
The maximum capacity of your scale is indicated on the display panel. If the loading exceeds the
capacity by 1%, the display will start to indicate warning message „ERR”. CAUTION: SHOULD
BE TAKEN NOT OT OVERLOAD TO EXCEED THE CAPACITY OF THE SCALE. EXCEEDING
THIS MAY CAUSE DAMAGE TO THE SCALE.
LOW BATTERY INDICATION
When battery is low, „LO” will appear on the LCD
PLEASE REPLACE WITH NEW BATTERY.
CARE TAKING AND TROUBLE SHOOTING
1. The scale is a precision instrument. Please avoid heavy striking, do not keep it laden with
weights for a long period.
2. Do not press button heavily or with sharp object such as pen-tip.
3. When you switch on the scale after pressing the button „ON/OFF”, and nd nothing appear
on the LCD screen. Please ensure & check the battery is installed and well connected. Or if
battery is already well installed, it may be low in power, replace it with new one.
4. Do not use any chemical or abrasive solvent to clean the scale. It is recommended to use
soft damp cloth to gently wipe clean the scale once in a while. DO NOT IMMERSE THE
SCALE IN WATER.
5. Always keep the scale far away from heat, I.E. stove, to keep the button from aging which
will lead to loss of function.
6. When the scale is under weighing, keep away from electromagnetic interference (EMI) I.E.
mobile phone, to avoid unwanted interference to the accuracy.
7. Please remove the battery if it is not going to be used for an extended period.
8. This scale is only for domestic use.
Environment friendly disposal
You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in
the non-working electrical equipments to an appropriate waste disposal center.
ENGLISH
ENGLISH
Содержание
- Fa 6405 1
- ينورتكللإا خبطلما نازيم تاميلعتلا ليلد 1
- Auto off manual off 2
- Care taking and trouble shooting 2
- Caution not to overload 2
- English 2
- Feature 2
- How to operate 2
- Instruction 2
- Instruction manual 2
- Low battery indication 2
- Zero or tare function 2
- Achtung bei überlast 3
- Automatische bzw manuelle abschaltung 3
- Batterieanzeige 3
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- Eigenschaften 3
- Funktion zero oder tare 3
- Sicherheitshinweise und mögliche fehlerquellen 3
- Verwendung 3
- Avtomatiheskoe ruhnoe otklühenie pribora 4
- Indikator zarädki batarei 4
- Posledovatel nost dejstvij pri ispol zovanii pribora 4
- Pravila qkspluatacii 4
- Predupreødenie o peregruzke pribora 4
- Rekomendacii po ispol zovaniü pribora i uxodu za nim 4
- Russkij 4
- Vozmoønosti i svojstva pribora 4
- Vstuplenie 4
- Вставьте 2 батарейки размером aaa соблюдая полярность закройте крышку батарейного отсека 4
- Функция zero или tare 4
- Экологическая утилизация вы можете помочь защитить окружающую среду помните о соблюдении местных правил отправьте неработающее электрооборудование в соответствующие центры утилизации 4
- Funkcja zero lub tare 5
- Instrukcja obsługi 5
- Polski 5
- Uwaga przy przeciążaniu 5
- Uzytkowanie 5
- Wskazówki bezpieczeństwa i możliwości zakłóceń 5
- Wskaźnik baterii 5
- Wyłączanie automatyczne lub manualne 5
- Zalety wagi 5
- Automatsko tj ručno isključivanje 6
- Funkcija zero ili tara 6
- Indikator baterije 6
- Karakteristike 6
- Pazite u vezi sa preopterećenjem 6
- Scg cro b i h 6
- Sigurnosna uputstva i mogući izvori smetnji 6
- Upotreba 6
- Uputstvo za upotrebu 6
- Apraksts 7
- Automātiskā manuālā izslēgšana 7
- Baterijas indikācija 7
- Drošības norādījumi un iespējamie kļūdu iemesli 7
- Funkcija zero vai tare 7
- Latvian 7
- Lietošanas pamācība 7
- Nepārslogojiet svarus 7
- Pielietojums 7
- Automatinis ir rankinis išjungimas 8
- Lietuviu k 8
- Maitinimo elemento indikatorius 8
- Naudojimas 8
- Naudojimo instrukcija 8
- Nulinės padėties zero arba taros tare funkcija 8
- Saugokitės perkrovos 8
- Saugos reikalavimai ir galimos sutrikimų priežastys 8
- Savybės 8
- Atentie sa nu supraincarcati 9
- Auto oprire oprire manuala 9
- Functii 9
- Functionarea 9
- Indicator baterie scazuta 9
- Ingrijire si eventuale probleme 9
- Manual de instructiuni 9
- Romaneste 9
- Zero sau tare 9
- Автоматично респ ръчно изключване 10
- Бъλгарски 10
- Внимание при претоварване 10
- Индикация за изтощени батерии 10
- Инструкция за работа 10
- Указания за безопасност и възможни причини за повреди 10
- Употреба 10
- Функция zero или tare 10
- Характеристики 10
- Індикатор зарядки батареї 11
- Інструкція з експлуатації 11
- Автоматичне та ручне вимикання приладу 11
- Вказівка 11
- Догляд та усунення несправностей 11
- Застереження про перевантаження терезів 11
- Нуль або функція тари 11
- Робота з приладом 11
- Українська 11
- Характеристики 11
- Attention en cas de surcharge 12
- Déclenchement automatique manuel 12
- Fonction zero ou tare 12
- Français 12
- Indication du niveau de la pile 12
- Indications de sécurité et sources de chaleur possibles 12
- Mode d emploi 12
- Propriétés 12
- Utilisation 12
- Apagado automático apagado manual 13
- Características 13
- Cuidados y problemas y soluciones 13
- Cómo ponerla en funcionamiento 13
- Español 13
- Función cero o tara 13
- Indicación de batería baja 13
- Instrucciones 13
- Manual de instrucciones 13
- Tenga precaución en no sobrecargarla 13
- Tare وأ zero ةفيظو 14
- اهحلاصإو لكاشلما فاشتكاو نازيلماب ةيانعلا 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةيراطبلا ةقاط ضافخنا رشؤم 14
- تازيلما 14
- تاميلعتلا ليلد تاميلعتلا 14
- ليغشتلا ةيفيك 14
- نازيلما ىلع لملحا ةدايز مدع نم رذلحا خوت 14
- يوديلا يئاقلتلا ليغشتلا فاقيإ 14
Похожие устройства
- First FA-6410 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-3-BA Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-9 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5110-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5257-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5259-7 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5262-5 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5141-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5143-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5206-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5115-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5115-3 Инструкция по эксплуатации
- Seago SG-2011 White Инструкция по эксплуатации
- MSI WT73VR 7RM Краткое Руководство
- Seago SG-2011 Black Инструкция по эксплуатации
- MSI WT73VR 7RM Руководство Пользователя
- Seago SG-920 Pink Инструкция по эксплуатации
- Seago SG-2007 White Инструкция по эксплуатации
- Philips HD7435/20 Инструкция по эксплуатации