Scarlett SC-1264 [12/19] Довжина стрижки
![Scarlett SC-1264 [12/19] Довжина стрижки](/views2/1007329/page12/bgc.png)
ДОВЖИНА СТРИЖКИ
• Важіль регулятора, розміщений на лівому боці машинки, дає можливість легко регулювати довжину зрізаного
волосся, тримаючи машинку в робочому стані.
Довга
стрижка
Ко
р
отка ст
р
ижка
• При цьому можна плавно змінювати довжину волосся, що зрізується без
використання додаткових насадок.
• Вертикальна позиція важіля дає саму коротку стрижку, довжина якої
плавно збільшується (т.
б. довжина зрізаного волосся зменшується) по
мірі опускання важіля (висування знімного леза).
• При нижній (горизонтальній) позиції важіля виходить стрижка, відповідна
застосуванню додаткового гребінця. № 1 (3 мм).
• Використання регулятора збільшує термін служби лез, оскільки при переміщенні знімного леза кожного разу
працюють різні місця ріжучої поверхні.
• Регулятор також
допомогає визволити затиснуте між лезами жорстке волосся. Для цього декілька разів
швидко підійміть та опустіть важіль.
• Робіть це на холостому ході, а також наприкінці кожної стрижки - для видалення надлишку волосся.
• Якщо волосся видалюються важко, а машинка не стриже, замініть затуплені леза.
ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ
•
Перед початком стрижки переконайтеся, що між зубцями немає мастила. Ввімкніть машинку, щоб мастило
рівномірно розподілилося між лезами та перевірте рівність їх ходу. Витріть мастило, що виступило. Проводіть
цю операцію після кожної стрижки. Не допускайте перекручування та переплутування шнура живлення під час
роботи.
• Перед стрижкою ретельно розчішіть волосся.
ЗНІМНІ ГРЕБІНЦІ
Знімний гребінець № - Довжина волосся мм/дюйми
№1 – 3 (1/8) №2 – 6 (1/4) №3 – 9 (3/8) №4 – 12 (1/2)
№5 Гребінець для лівого боку
№6 Гребінець для правого боку
• Зовні на кожному гребінці є відповідна маркіровка.
• Тримаючи гребінець зубцями догори, щільно одягніть його на леза.
• Першого разу состригайте потроху.
• Щоб стрижка вийшла рівною, не ведіть машинку швидше, ніж вона встигає состригати. Під час стрижки
якнайчастіше вичісуйте зрізане волосся.
ОЧИЩЕННЯ
• Вимкніть машинку
та від’єднайте її від електромережі.
• Машинку варто очищати та змащувати після кожного застосування.
• Очистіть леза та машинку від обрізків волосся за допомогою щіточки, що входить до комплекту.
• Протріть корпус сухою м’якою тканиною.
• Змажте леза, як це описано вище.
ЗБЕРІГАННЯ
• Зберігати машинку слід у сухому місці.
• Її можна підвішувати за петельку.
• Леза обов’язково мають бути змазані.
SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ
СИГУРНОСНЕ МЕРЕ
• Пажљиво прочитајте Упутство за руковање и чувајте га ради информације.
• Пре првог укључења проверите да ли техничке карактеристике производа, назначене на налепници,
одговарају параметрима електричне мреже.
• Користити само у домаћинству, у складу са овим Упутством за руковање. Уређај није намењен за производњу.
•
Не користити напољу.
• Увек искључите уређај из мреже напајања пре чишћења или кад га не користите.
• Да се избегне оштећење струјом или запаљење, не стављајте уређај у воду или у друге течности. Ако се то
десило, НЕ ДИРАЈТЕ ПРОИЗВОД, одмах га искључите из мреже напајања и
јавите се у сервиски центар ради
провере
• Не користите справу у купатилу или близу воде.
• Не дозвољавајте деци играти са уређајем.
• Не остављајте укључен уређај без контроле.
• Не користите приборе који нису у комплету овог уређаја.
• Не користите уређај са оштећеним прикључним
каблом.
• Не покушавајте самостално поправити уређај. Ако се појаве проблеми, јавите се у најближи сервиски центар.
• Пазите да прикључни кабл не дотакне оштре ивице или вруће површине.
• Не вуците прикључни кабл, не пресавијајте га и не намотавајте около трупа уређаја.
• Пазите да
се у отворима на трупу уређаја не нађу страни предмети или било које текућине.
• Пре почетка рада проверите исправност намештања сечива.
• Нигде не стављајте уређај који ради јер то може нанети некоме трауму или причинити материјалну штету.
www.scarlett-europe.com SC-1264
12
Содержание
- Bg машинка за подстригван 1
- Cz zastřihovač vlas 1
- Est juukselõiku 1
- Gb hair clipper se 1
- H hajnyírógé 1
- Lt plaukų kirpimo mašinėl 1
- Lv matu griešanas mašīn 1
- Pl maszynka do strzyżenia włosó 1
- Ro maşină de tuns păru 1
- Rus набор для стрижк 1
- Sc 1264 1
- Scg машина за шишање кос 1
- Ua машинка для підстригання волосс 1
- Шаштардың қырқуына арналған мəшінк 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Pl opis 2
- Ro descriere 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Est kirjeldus 3
- Gb instruction manual 3
- H leírás 3
- Important safeguards 3
- Kz сипаттама 3
- Lt aprašymas 3
- Lv apraksts 3
- Blade alignment 4
- Blade lever 4
- Care and cleaning 4
- Detachable combs 4
- Instructions for hair cutting 4
- Oiling 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Storage 4
- Меры безопасности 4
- Длина срезаемых волос 5
- Подготовка к работе 5
- Регулировка лезвий 5
- Смазка лезвий 5
- Съемные гребни 5
- Bezpečtnostní pokyny 6
- Cz návod k použití 6
- Délka odstříhaných vlasů 6
- Mazání čepelí 6
- Regulace čepelí 6
- Очистка 6
- Хранение 6
- Bg ръководство за експлоатация 7
- Příprava k práci 7
- Skladování 7
- Snimatelné hřebeny 7
- Čištění 7
- Правила за безопасност 7
- Регулиране на ножчетата 7
- Pl instrukcja obsługi 8
- Środki bezpieczeństwa 8
- Дължина на коса 8
- Подготовка за експлоатация 8
- Почистване 8
- Свалящи се гребени 8
- Смазване на ножчетата 8
- Съхраняване 8
- Czyszczenie 9
- Długość obcinanych włosów 9
- Grzebienie zdejmowane 9
- Przygotowanie do pracy 9
- Regulowanie ostrz 9
- Smarowanie ostrz 9
- Instrucţiuni pentru tundere 10
- Lungimea părului tăiat 10
- Măsuri de siguranţă 10
- Przechowywanie 10
- Reglare lamele 10
- Ro manual de utilizare 10
- Ungerea lamelor 10
- Curăţarea 11
- Pieptenii ataşabili 11
- Păstrare 11
- Ua інструкція з експлуатації 11
- Змазка лез 11
- Міри безпеки 11
- Регулювання лез 11
- Scg упутство за руковање 12
- Довжина стрижки 12
- Зберігання 12
- Знімні гребінці 12
- Очищення 12
- Підготовка до експлуатації 12
- Сигурносне мере 12
- Est kasutamisjuhend 13
- Ohutusnõuanded 13
- Гребени на скидање 13
- Дужина скраћивања косе 13
- Подешавање сечива 13
- Подмазивање сечива 13
- Припреме за рад 13
- Чишћење 13
- Чување 13
- Ettevalmistus kasutamiseks 14
- Juhtkammid 14
- Lõigatavate juuste pikkus 14
- Puhastus 14
- Terade reguleerimine 14
- Terade õlitamine 14
- Asmeņu eļļošana 15
- Asmeņu regulēšana 15
- Drošības norādījumi 15
- Hoidmine 15
- Lv lietošanas instrukcija 15
- Nogriezto matu garums 15
- Sagatavošana darbam 15
- Apsaugos priemonės 16
- Glabāšana 16
- Kerpamų plaukų ilgis 16
- Lt ekspluatavimo sąlygos 16
- Noņemamāis ķemmes 16
- Peiliukų reguliavimas 16
- Peiliukų sutepimas 16
- Tīrīšana 16
- Fontos biztonsági intézkedések 17
- H hasznalati utasítás 17
- Nusiimamos garbanos 17
- Pasirošimas darbui 17
- Pengék szabályozása 17
- Saugojimas 17
- Valymas 17
- Előkészítés 18
- Kz жабдық нұсқауы 18
- Levehető fésűk 18
- Nyíráshossz 18
- Olajozás 18
- Tisztítás 18
- Tárolás 18
- Қауіпсіздік шаралары 18
- Алмалы салмалы тарақтар 19
- Алмастарды майлау 19
- Жүздердің жөнге салуы 19
- Жұмысқа дайындау 19
- Сақтау 19
- Тазалау 19
- Қырқылатын шаштардың ұзындығы 19
Похожие устройства
- A4Tech NB-57D Инструкция по эксплуатации
- Oysters DVR-03 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 8611 Инструкция по эксплуатации
- Korg D1200Mk2 Инструкция по эксплуатации
- Sturm CS50160 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech G10-660L Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1263 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE8500 ⁄ 00 Инструкция по эксплуатации
- Korg D1600Mk2 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 8613 Инструкция по эксплуатации
- Калибр ЭПД-1100/165 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1262 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech G10-770L Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3680 ⁄ 10 Инструкция по эксплуатации
- Korg PXR4 Инструкция по эксплуатации
- Oysters Chrom 2600 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MFQ 3555 Инструкция по эксплуатации
- AEG 411770(SMT 355) Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1261 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech BT-310 Инструкция по эксплуатации