Candy AQUA 600 - 45 [8/33] Программа 1

Содержание

• Aqua 600 1
• Aquamatic 1
• Bedienungsanleitung 1
• Gratulacje 2
• Поздравляем 2
• Зм1с1 obsah spis tresci 3
• A instrukcja 4
• Allgemeine 4
• B karta 4
• Blflomocti щодо експлуатацп 4
• C wykaz punktów 4
• D kolanko weza 4
• D жесткое 4
• D жорсткий пристр1й 4
• Gwarancyjna 4
• Hinweise zur lieferung 4
• Kapitola 1 4
• Karcie gwarancyjnej 4
• Rozdziat 1 4
• Serwisowych na 4
• Uwagi ogólne dotyczace dostawy 4
• Uzytkowania 4
• Vseobecné pokynypri prevzetì vyrobku 4
• Wylewowego 4
• А 1нструкц1я 3 4
• А инструкция по 4
• В адреса служб 4
• В адреси служб 4
• Гаранти 4
• Гарантии 4
• Для загину зливнот труби 4
• Експлуатацп укратнською мовою 4
• Загальн 4
• Збер1гайте все це 4
• Общие 4
• Параграф 1 4
• Розд1л 1 4
• С сертиф1кат талон 4
• С сертификат 4
• Сведения 4
• Техн1чного обслуговування 4
• Технического обслуживания 4
• Устройство для загиба сливной трубы 4
• Храните их 4
• Эксплуатации на русском языке 4
• 0820 20 24 0848 80 80 5
• Garantie 5
• Gwaranc j a 5
• Rozdziat 2 5
• Zàruka 5
• Гарант1я 5
• Гарантия 5
• Параграф 2 5
• Розд1л 2 kapitola 2 5
• Pokyny pro bezpecne pouzivanî pracky 6
• Sicherheits vorschriften 6
• Srodki bezpieczenstwa 6
• Teplotya29 6
• Ùdrzby 6
• Заходи безпеки 6
• Меры безопасности 6
• Kapitola4 rozdziat 4 8
• Воды 8
• Гидравлической системе 8
• Давление в 8
• Загрузка сухого белья 8
• Мощность 8
• Напряжение в 8
• Нормальный уровень 8
• Потребление энергии 8
• Потребляемая 8
• Программа 1 8
• Р03д1л 4 8
• Сети 8
• Скорость вращения центрифуги об мин 8
• Техн1чн1 характеристики 8
• Эл предохранитель 8
• Rozdziat 5 9
• Stanowi 9
• Ustawianie i instalacja 9
• Uvedenîdo provozu instalace 9
• Внимание не оставляйте элементы упаковки детям для игр 9
• Внимание не удаляйте полистироловую прокладку расположённую сверху фиксирующей перекладины 9
• Параграф 5 9
• Розд1л 5 9
• Установка inbetriebnahme installation 9
• Установка ta ув мкнення в роботу 9
• Внимание не открывайте водопроводный кран 10
• Увага he вщкривайте водопровщний кран 10
• Ovladaci prvky 12
• Rozdziat 6 12
• Описание команд 12
• Панель керування 12
• Розд1л 6 kapitola 6 12
• Beschreibung der bedienelemente 13
• Opis elementöw panelu sterowania 13
• Popis ovladacich prvkü 13
• Внимание специальное устройство безопасности не позволяет немедленно открыть люк в конце стирки в конце фазы отжима центрифугой следует подождать 2 минуты прежде чем открыть люк 13
• Назначение кнопок 13
• Призначення кнопок 13
• Увага спефальний пристр й безпеки не дозволяе негайно вщкрити люк по заюнченн прання по заюнченн фази в щжиму центрифугою слщ зачекати 2 хвилини перш ньк вщкрити люк 13
• Rozdzial 7 15
• Szuflada na proszek 15
• Waschmittel behälter 15
• Zàsobnìk pracìch prostredkù 15
• Контейнер для мийних засоб1в 15
• Контейнер для моющих средств 15
• Kapitel 8 16
• Kapitola 8 16
• Programm temperaturwahl 16
• Rozdzial 8 16
• Volba programù 16
• Wybór programù 16
• Виб1р програм 16
• Выбор 16
• Параграф 8 16
• Розд1л 8 16
• Einige nützliche hinweise 17
• Porady dla klienta 17
• Uziteöne rady pro uzivatele 17
• До вашей уваги 17
• Иктг 17
• Как наиболее экономно использовать вашу машину 17
• Prádlo produkt 18
• Rozdziat 9 18
• Вироби призначен2 для пран ня 18
• Параграф 9 18
• Розд1л 9 kapitola 9 18
• Тип белья das produkt 18
• Увага п д час сортування ви роб в переконайтеся аби 18
• 32 ох хвилинна швидка програма 32 оххвилинна швидка програма дозволяв провести повний цикл прання приблизно за 30 хвилин з максимальним завантаженням до 2 кг та температурою до 40 градус в 21
• Мий н засоби повинн засипатися прямо у барабан 21
• Ох хвилинна швидка програма також може бути використана як передпральний цикл у раз якщо одежа дуже забруднена та перед використанням головной прально програми 21
• Пришить до уваги 21
• Программ вщповщають нормам 1ес 456 21
• Розд1л 10 21
• Таблиця програм 21
• У випадку прання дуже забрудненот б лизни рекомендуеться знизити завантаження до з кг сухо б лизни 21
• Tabela programów rozdziat 10 23
• Pranie 24
• Pranì 24
• Rozdziat 11 24
• Waschen 24
• Прання 24
• Розд1л 11 kaprrola 11 24
• Стирка 24
• 5 kg max 25
• Внимание при установке программ убедитесь что клавиша вкл выкл не нажата 25
• Увага при встановленн програми переконайтеся в тому що клав ша вкл викл с не натиснута 25
• Перед любой стиркой консультируйтесь с таблицей программ и соблюдайте последовательность операций рекомендованную этой таблицей 26
• Увага перед будь яким пранням консультуйтеся з таблицею програм i дотримуйтесь nocniflobhocti операцм рекомендовано ц ею таблицею 26
• Cistènì a ùdrzba czyszczeniei rutynowa konserwacja pralki 27
• Reinigung und allgemeine wartung 27
• Rozdziat 12 27
• Параграф 12 27
• Розд1л 12 kapitola 12 27
• Чистка и уход за машиной 27
• Чищення ta догляд за машиною 27
• Параграф 13 29
• М0жив1 несправн0ст1 tx примни та усуненн 30
• Р03д1л 13 kapitola 13 30
• Rozdziat 13 31
• Ая 46 33

Похожие устройства

• Candy AQUA 600 T - 45 Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 600 T - 45 Инструкция по эксплуатации EN
• Candy AQUA 800DF-07S Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 800DF-07S Инструкция по эксплуатации EN
• Candy AQUA 800DF/1-07S Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 800DF/2-07S Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 800DF/3-S Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 800T - 45 Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 800T - 45 Инструкция по эксплуатации EN
• Candy AQUA 80F Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 80F Инструкция по эксплуатации EN
• Candy AQUA 80F/1 Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 80F/2 Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 80F/3 Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 8T CE Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 8T MET Инструкция по эксплуатации
• Candy AQUA 8T MET Инструкция по эксплуатации EN
• Candy BWM 128PH7/1-S Инструкция по эксплуатации
• Candy BWM 1410PH7/1-S Инструкция по эксплуатации
• Candy BWM 1410PH7B/1-S Инструкция по эксплуатации

Р03Д1Л 4 KAPITOLA4 ROZDZIAt 4 ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИ Загрузка сухого белья kg 3 5 Завантаження cyxoi бюизни МАХ HMOTNOST SUCHEHO PRÄDLA CIEZAR PRANIA SUCHEGO 9т 13 Нормальний pieeHb води NORMÄLNI HLADINA VODY POZIOM NORMALNY WODY 1400 Максимальна споживана ПОТуЖН1СТЬ MAX PRIKON MAKSYMALNY POBÖR MOCY Нормальный уровень воды WASSERSTAND NORMAL i Потребляемая мощность GESAMTANSCHLUßWERT w Потребление энергии программа 1 эл предохранитель Скорость вращения центрифуги об мин Давление в гидравлической системе Напряжение в сети 14 FASSUNGS VERMÖGEN TROCKENWÄSCHE ENERGIEVERBRAUCH PROGRAMM 1 kWh 1 6 Споживання енергй програма 1 SPOTREBA ENERGIE PRI PROG 1 ZUZYCIE ENERGII PROG 1 ABSICHERUNG А 10 Запоб жник мереж JISTENI BEZPIECZNIK OBWODU ZASILANIA SCHLEUDERDREHZAHL U Min giri min 600 Швидюсть обертання центрифуги об хв OTÄÖKY PRI ODSTREDENI ot mln OBROTY WIRÖWKI obr mir MPa min 0 05 max 0 8 Тиск у пдравл чн й систем TLAK VODY V 230 Напруга в мереж NAPÄJECI NAPETi WASSERDRUCK SPANNUNG CISNIENIE WODY W SIECI NAPIECIE ZASILANIA 15