Daikin EHY2KOMB32AA — руководство по установке и устранению неполадок систем отопления [5/236]

Содержание

• Installer reference guide p.1
• Daikin altherma h hybrid p.1
• About the documentation 17 p.2
• About the box 19 p.2
• Table of contents p.2
• Installer reference guide p.2
• General safety precautions 6 p.2
• Application guidelines 38 p.2
• About the units and options 27 p.2
• About the system 23 p.2
• About the product 16 p.2
• Table of contents p.3
• Preparation 56 p.3
• Installation 70 p.3
• Configuration 124 p.4
• Table of contents p.4
• Operation 169 p.4
• Maintenance and service 183 p.4
• Hand over to the user 182 p.4
• Commissioning 172 p.4
• Troubleshooting 191 p.4
• Technical data 209 p.5
• Table of contents p.5
• Glossary 226 p.5
• Field settings table 227 p.5
• Disposal 207 p.5
• Meaning of warnings and symbols p.6
• General safety precautions p.6
• About the documentation p.6
• General safety precautions p.7
• General p.7
• For the installer p.7
• Installation site p.8
• General safety precautions p.8
• Refrigerant p.9
• General safety precautions p.9
• General safety precautions p.10
• General safety precautions p.11
• Warning p.12
• General safety precautions p.12
• Electrical p.12
• Danger risk of electrocution p.12
• Caution p.12
• General safety precautions p.13
• Local legislation p.14
• General safety precautions p.14
• Gas exhaust p.14
• General safety precautions p.15
• About the product p.16
• About this document p.17
• About the documentation p.17
• About the documentation p.18
• Installer reference guide at a glance p.18
• To unpack the outdoor unit p.19
• To handle the outdoor unit p.19
• Overview about the box p.19
• Outdoor unit p.19
• About the box p.19
• To unpack the gas boiler p.20
• To remove the accessories from the outdoor unit p.20
• Remove the accessories at the bottom of the package p.20
• Lift the outdoor unit see 4 to handle the outdoor unit 4 19 p.20
• Gas boiler p.20
• Carry the unit slowly as shown p.20
• Before unpacking move the gas boiler as close as possible to its installation position p.20
• About the box p.20
• Tear apart and throw away plastic packaging bags so that nobody especially children can play with them possible risk suffocation p.21
• About the box p.21
• Warning p.21
• To remove the accessories from the gas boiler p.22
• Remove the accessories p.22
• About the box p.22
• A b c d p.22
• Possible system layouts p.23
• Dedicated gas boiler p.23
• About the system p.23
• Using this gas boiler you can only produce domestic hot water as instant domestic hot water by gas boiler p.24
• Third party gas boiler instant domestic hot water p.24
• Third party gas boiler p.24
• For existing installations you do not need to buy a new gas boiler you can reuse the existing gas boiler and the wiring of the old thermostat p.24
• Dedicated gas boiler domestic hot water via tank p.24
• About the system p.24
• You must protect the system against freezing this involves p.25
• Add glycol to the water glycol lowers the freezing point of the water p.25
• To prevent freeze up of the water piping the third party gas boiler must have a fixed setpoint 55 c or a weather dependent setpoint p.25
• About the system p.25
• Third party gas boiler domestic hot water via tank p.25
• The system before it can freeze p.25
• Setpoint of the third party gas boiler p.25
• Notice p.25
• Not possible p.25
• Installing the bottom plate heater p.25
• Install freeze protection valves freeze protection valves drain the water from p.25
• Information p.25
• However in case of a power failure these functions cannot guarantee protection p.25
• Glycol or freeze protection valves p.25
• Frost can damage the system to prevent the hydraulic components from freezing the software is equipped with special frost protection functions that include the activation of pump in case of low temperatures p.25
• Freeze protection p.25
• Do one of the following to protect the water circuit against freezing p.25
• Choosing between glycol and freeze protection valves p.25
• Bottom plate heater p.26
• About the system p.26
• Overview about the units and options p.27
• Identification label outdoor unit p.27
• Identification p.27
• About the units and options p.27
• Identification label gas boiler p.28
• About the units and options p.28
• Possible options for the outdoor unit p.29
• Possible combinations of outdoor unit gas boiler and domestic hot water tank p.29
• Combining units and options p.29
• About the units and options p.29
• About the units and options p.30
• About the units and options p.31
• Possible options for the gas boiler p.32
• About the units and options p.32
• About the units and options p.33
• About the units and options p.34
• About the units and options p.35
• About the units and options p.36
• About the units and options p.37
• Setting up the space heating system in case of dedicated gas boiler p.38
• Setting up the space heating system in case of dedicated gas p.38
• Overview application guidelines p.38
• Boiler p.38
• Application guidelines p.38
• Single room p.39
• Application guidelines p.39
• Application guidelines p.40
• Application guidelines p.41
• Multiple rooms one lwt zone p.42
• Application guidelines p.42
• Application guidelines p.43
• Application guidelines p.44
• Application guidelines p.45
• Setting up the space heating system in case of third party gas p.46
• Boiler p.46
• Application guidelines p.46
• Single room p.47
• Application guidelines p.47
• Multiple rooms one lwt zone p.48
• Application guidelines p.48
• Application guidelines p.49
• System layout standalone dhw tank p.50
• Setting up the domestic hot water tank p.50
• Selecting the volume and desired temperature for the dhw tank p.50
• Application guidelines p.50
• Application guidelines p.51
• Setup and configuration dhw tank p.52
• Dhw pump for instant hot water p.52
• Application guidelines p.52
• Setting up the energy metering p.53
• Dhw pump for disinfection p.53
• Application guidelines p.53
• Setting up the power consumption control p.54
• Permanent power limitation p.54
• Consumed energy p.54
• Application guidelines p.54
• Setting up an external temperature sensor p.55
• Application guidelines p.55
• Preparing the installation site p.56
• Preparation p.56
• Overview preparation p.56
• Installation site requirements of the outdoor unit p.56
• Preparation p.57
• Preparation p.58
• Water piping lengths and height difference p.59
• Protect the outdoor unit against direct snowfall and take care that the outdoor unit is never snowed up p.59
• Preparing water piping p.59
• Preparation p.59
• In heavy snowfall areas it is very important to select an installation site where the snow will not affect the unit if lateral snowfall is possible make sure that the heat exchanger coil is not affected by the snow if necessary install a snow cover or shed and a pedestal p.59
• In case of ehy2komb28 32aa gas boiler p.59
• In any case provide at least 300 mm of free space below the unit additionally make sure the unit is positioned at least 100 mm above the maximum expected level of snow see 9 mounting the outdoor unit 4 72 for more details p.59
• Additional installation site requirements of the outdoor unit in cold climates p.59
• Preparation p.60
• Preparation p.61
• Water circuit requirements p.62
• Preparation p.62
• Preparation p.63
• Formula to calculate the expansion vessel pre pressure p.64
• To check the water volume and flow rate p.64
• Preparation p.64
• The expansion vessel is available with the b pack see possible options for the gas boiler 4 32 or as a third party vessel for more information on how to change the pre pressure see the manual of the expansion vessel p.65
• Preparation p.65
• Notice p.65
• Minimum required flow rate p.65
• Minimum flow rate p.65
• Changing the pre pressure of the expansion vessel should be done by releasing or increasing nitrogen pressure through the schrader valve of the expansion vessel p.65
• Changing the pre pressure of the expansion vessel p.65
• A minimum flow rate must be guaranteed so that the outdoor unit does not go in high pressure error a5 for guidelines on flow rates see the tables in 8 water piping lengths and height difference 4 59 p.65
• Overview of electrical connections except external actuators p.66
• Information p.66
• C refrigerant part of the outdoor unit p.66
• B hydro part of the outdoor unit p.66
• About preparing electrical wiring p.66
• A normal power supply p.66
• Warning p.66
• Preparing electrical wiring p.66
• Preparation p.66
• Preparation p.67
• Overview of electrical connections for external and internal actuators p.67
• Preparation p.68
• Preparation p.69
• To open the outdoor unit p.70
• Overview installation p.70
• Opening the units p.70
• Installation p.70
• About opening the units p.70
• To open the switch box cover of the gas boiler p.71
• To open the gas boiler p.71
• Installation p.71
• About mounting the outdoor unit p.72
• To provide the installation structure p.72
• Precautions when mounting the outdoor unit p.72
• Mounting the outdoor unit p.72
• Installation p.72
• The maximum height of the upper protruding part of the bolts is 15 mm p.73
• Option 2 on plastic mounting feet p.73
• Option 1 on mounting feet flexi foot with strut p.73
• Installation p.73
• Information p.73
• Anchor points p.73
• To install the outdoor unit p.74
• Option 4 on brackets to the wall p.74
• Option 3 on a pedestal p.74
• Installation p.74
• To prevent the outdoor unit from falling over p.75
• Installation p.75
• To provide drainage p.75
• To install the gas boiler p.76
• Mounting the gas boiler p.76
• Installation p.76
• To install the condensate trap p.77
• Installation p.77
• Warning p.78
• Notice p.78
• Internal connections p.78
• Installation p.78
• Information p.78
• If possible the condensate drain pipe should be routed and terminated so that the condensate drains away from the boiler under gravity to a suitable internal foul water discharge point such as an internal soil and vent stack a suitable permanent connection to the foul waste pipe should be used p.78
• Condensate pipe work p.78
• If the first option is not possible an internal kitchen or bathroom waste pipe washing machine pipe can be used make sure that the condensate drain pipe is connected downstream of the waste trap p.79
• Condensate pump p.79
• 75 mm ø22 mm p.79
• Ø22 mm p.79
• Where gravity discharge to an internal termination is not physically possible or where very long internal runs of drainage pipe would be required to reach a suitable discharge point condensate should be removed by using a proprietary condensate pump field supply p.79
• The pump outlet pipe should discharge to a suitable internal foul water discharge point such as an internal soil and vent stack internal kitchen bathroom waste pipe or washing machine waste pipe a suitable permanent connection to the foul waste pipe should be used p.79
• Installation p.79
• Precautions when connecting the water piping p.80
• Installation p.80
• External connections p.80
• Connecting water piping p.80
• About connecting the water piping p.80
• To connect the water piping p.81
• Notice p.81
• Installation p.81
• Connecting the water piping of the outdoor unit p.81
• Connect the o rings and shut off valves p.81
• Connect the field piping on the shut off valves p.81
• In case of connection with the optional domestic hot water tank see the installation manual of the domestic hot water tank p.82
• To provide drainage for the pressure relief valve p.82
• Notice p.82
• Installation p.82
• Installation p.83
• Connecting the water piping of the gas boiler p.83
• To connect the water piping for space heating p.84
• To connect the water piping for domestic hot water applicable for switzerland p.84
• Rinse the space heating installation carefully p.84
• Notice p.84
• Installation p.84
• For switzerland domestic hot water should be made by a domestic hot water tank the domestic hot water tank must be installed with a 3 way valve to the space heating piping see the manual of the domestic hot water tank for more details p.84
• Fit the space heating installation with the following parts p.84
• Danger risk of burning p.84
• Connect the space heating outlet a and space heating inlet b to their connections as indicated in the following illustration p.84
• A filling draining tap in the space heating inlet immediately underneath the unit p.84
• Installation p.85
• To protect the water circuit against freezing p.85
• Installation p.86
• Installation p.87
• Installation p.88
• Installation p.89
• To fill the space heating circuit p.90
• Installation p.90
• Installation p.91
• To insulate the water piping p.92
• To fill the domestic water circuit of the gas boiler p.92
• To fill the domestic hot water tank p.92
• Installation p.92
• Connecting the electrical wiring p.92
• About connecting the electrical wiring p.92
• Precautions when connecting the electrical wiring p.93
• Installation p.93
• Installation p.94
• Guidelines when connecting the electrical wiring p.94
• Installation p.95
• In case of dedicated gas boiler p.95
• Installation p.96
• Installation p.97
• Installation p.98
• Installation p.99
• Installation p.100
• Installation p.101
• In case of third party gas boiler p.101
• Installation p.102
• Installation p.103
• Installation p.104
• Installation p.105
• Connecting the gas piping p.105
• To connect the gas pipe p.105
• To change the gas boiler to 80 125 concentric connection p.106
• Installation p.106
• Connecting the boiler to the flue gas system p.106
• To change the 60 100 concentric connection to a dual pipe connection p.107
• Installation p.107
• Installation p.108
• Calculate the total piping length p.108
• Installation p.109
• Appliance categories and pipe lengths p.109
• Installation p.110
• Installation p.111
• Installation p.112
• Information p.112
• Flexible flue gas lines may not be used in horizontal connection sections p.112
• All piping lengths in the tables below are maximum equivalent piping lengths p.112
• The maximum lengths in the table below apply to each gas boiler separately p.112
• The horizontal flue must be installed under a 3 fall towards the boiler 50 mm per metre and must be supported with a minimum of 1 bracket at each meter length best recommended position of the bracket is just before the joint p.112
• Multi boiler installation p.112
• Installation p.113
• Installation p.114
• Applicable materials p.114
• Installation p.115
• Flue pipe position p.115
• Insulation of the gas exhaust and air intake p.116
• Installation p.116
• Fitting a horizontal flue system p.116
• Plume management kit p.117
• Installation p.117
• Fitting a vertical flue system p.117
• Installation p.118
• Flues in voids p.118
• Installation p.119
• Flue gas materials c63 available on the market p.119
• Installation p.120
• About securing the flue system p.120
• To close the outdoor unit p.121
• Notice p.121
• Installation p.121
• Finishing the outdoor unit installation p.121
• 250 mm p.121
• 1000 mm p.121
• To perform an air purge on the gas supply p.122
• Installation p.122
• Finishing the gas boiler installation p.122
• To install the cover plate p.123
• To close the gas boiler p.123
• Installation p.123
• Overview configuration p.124
• Outdoor unit p.124
• Configuration p.124
• Configuration p.125
• Repeat previous steps if you have to modify other settings p.126
• Quick wizard set the system layout after first power on p.126
• Push to confirm the modification of the parameter p.126
• Modify the value by using the and button p.126
• Language p.126
• Go to the corresponding second part of the setting in this example 1 01 by using the and button p.126
• Configuration p.126
• Cancel ok p.126
• At power on and as long as the system layout was not confirmed yet select your preferred language p.126
• At installer settings menu press to confirm the settings p.126
• After you confirmed the system layout you can proceed with the installation and commissioning of the system p.126
• After first power on of the system a quick wizard guides you through the initial configuration of the following system settings p.126
• System layout p.126
• Result the value to be modified is now highlighted p.126
• Result the system will restart p.126
• Ok cancel p.127
• Configuration p.127
• Basic configuration p.127
• 2013 jan tue p.127
• Configuration p.128
• Configuration p.129
• Configuration p.130
• Configuration p.131
• Configuration p.132
• Configuration p.133
• Configuration p.134
• Configuration p.135
• Configuration p.136
• Configuration p.137
• Configuration p.138
• Configuration p.139
• Advanced configuration optimization p.139
• Configuration p.140
• Configuration p.141
• Configuration p.142
• Configuration p.143
• Configuration p.144
• Configuration p.145
• Configuration p.146
• Configuration p.147
• Configuration p.148
• Configuration p.149
• Configuration p.150
• Configuration p.151
• Configuration p.152
• Configuration p.153
• Configuration p.154
• Installer reference guide p.155
• Ejha04aav3 ehy2komb28 32aa daikin altherma h hybrid 4p531180 1b 2020 2 p.155
• Configuration p.155
• B water flow rate p.155
• A external static pressure p.155
• 0d 6 9 0d 7 p.155
• 0d 0 9 0d 5 p.155
• Only applicable in case of ehy2komb28 32aa gas boiler p.156
• Menu structure overview user settings p.156
• Information p.156
• Depending on the selected installer settings and unit type settings will be visible invisible p.156
• Configuration p.156
• Configuration p.157
• Menu structure overview installer settings p.157
• Information p.157
• Depending on the selected installer settings and unit type settings will be visible invisible p.157
• Overview configuration p.158
• On the led lights up the domestic hot water comfort function is switched on p.158
• Off both led s are off the temperature of the heat exchanger is not p.158
• Not applicable for switzerland p.158
• Maintained for example it will take a while to deliver hot water to the hot water taps if there is no need for immediate hot water delivery the domestic hot water comfort function can be turned off p.158
• Learning the appliance will learn to adapt to the pattern of use of hot tap water for example the temperature of the heat exchanger will not be maintained during the night or in case of long absence p.158
• Information p.158
• Gas boiler p.158
• When the gas boiler is off is displayed on the service display to indicate that the power is on in this mode the pressure in the space heating installation will also be displayed on the main display bar p.158
• Eco the led lights up the domestic hot water comfort function is self p.158
• To turn on off the gas boiler p.158
• Domestic hot water comfort function p.158
• To reset the gas boiler p.158
• Display p.158
• This function can be operated with the domestic hot water comfort key the following functions are available p.158
• Configuration p.158
• The heat exchanger will be kept on temperature to assure instant delivery of hot water p.158
• Basic configuration p.158
• Result the green led above the button will light up when the boiler is on p.158
• Push the button p.158
• Prerequisite flashing led above the button and an error code on the main p.158
• Configuration p.159
• Configuration p.160
• Configuration p.161
• Configuration p.162
• Configuration p.163
• Configuration p.164
• Configuration p.165
• Configuration p.166
• Configuration p.167
• Configuration p.168
• Overview operation p.169
• Operation p.169
• Heating p.169
• Domestic hot water p.169
• Operation modes p.170
• Operation p.170
• Flow resistance graph for appliance domestic hot water circuit p.170
• Operation p.171
• Precautions when commissioning p.172
• Overview commissioning p.172
• Commissioning p.172
• Commissioning p.173
• Checklist before commissioning p.173
• After the installation of the unit first check the items listed below once all checks are fulfilled the unit must be closed power up the unit after it is closed p.173
• Notice p.173
• Depending on the system layout not all components may be available p.173
• When commissioning and installing the unit it is very important to remove all air in the water circuit when the air purge function is running the pump operates without actual operation of the unit and the removal of air in the water circuit will start p.174
• There are 2 modes for purging air p.174
• Purpose p.174
• Position of the 3 way valve to space or tank air purge must be performed for both space heating and tank domestic hot water circuits p.174
• Notice p.174
• Manual you can set the pump speed to low or high you can set the circuit the p.174
• Manual or automatic p.174
• Commissioning p.174
• Checklist during commissioning p.174
• Air purge function p.174
• Commissioning p.175
• Air purge p.175
• Commissioning p.176
• Air purge p.176
• To perform a test run p.176
• Underfloor heating screed dryout p.177
• To perform an actuator test run p.177
• Commissioning p.177
• The installer can program up to 20 steps for each step he needs to enter p.178
• The duration in hours up to 72 hours p.178
• The desired leaving water temperature up to 55 c p.178
• Notice p.178
• Information p.178
• Example p.178
• Commissioning p.178
• Screed dryout p.179
• Commissioning p.179
• To perform a gas pressure test p.180
• Commissioning p.180
• Commissioning p.181
• To perform a test run on the gas boiler p.181
• Hand over to the user p.182
• Overview maintenance and service p.183
• Outdoor unit p.183
• Opening the outdoor unit p.183
• Maintenance safety precautions p.183
• Maintenance and service p.183
• Checklist for yearly maintenance of the outdoor unit p.183
• Maintenance and service p.184
• To disassemble the gas boiler p.185
• Opening the gas boiler p.185
• Maintenance and service p.185
• Gas boiler p.185
• Maintenance and service p.186
• Maintenance and service p.187
• Maintenance and service p.188
• To clean the inside of the gas boiler p.188
• To assemble the gas boiler p.189
• Maintenance and service p.189
• Maintenance and service p.190
• Troubleshooting p.191
• Precautions when troubleshooting p.191
• Overview troubleshooting p.191
• General guidelines p.191
• Troubleshooting p.192
• Symptom the unit is not heating as expected p.192
• Solving problems based on symptoms p.192
• Troubleshooting p.193
• Symptom the pump is making noise cavitation p.193
• Symptom the pressure relief valve opens p.193
• Symptom the compressor does not start space heating or domestic water heating p.193
• Symptom the space is not sufficiently heated at low outdoor temperatures p.194
• Troubleshooting p.194
• Symptom the water pressure relief valve leaks p.194
• Troubleshooting p.195
• Symptom the pressure at the tapping point is temporarily unusually high p.195
• Symptom tank disinfection function is not completed correctly ah error p.195
• Symptom boiler abnormality detection hj 11 error p.195
• 0 symptom boiler hydrobox combination abnormality ua 52 error p.195
• Troubleshooting p.196
• 3 symptom the burner resonates p.196
• 2 symptom the burner ignites noisily p.196
• 1 symptom the burner does not ignite p.196
• Troubleshooting p.197
• 6 symptom space heating does not reach the temperature p.197
• 5 symptom the power is reduced p.197
• 4 symptom no space heating by the gas boiler p.197
• 7 symptom no domestic hot water p.198
• Troubleshooting p.198
• Solving problems based on led behaviour p.198
• Location of the outdoor unit led p.198
• 9 symptom hot water does not reach the temperature tank installed p.198
• 8 symptom hot water does not reach the temperature no tank installed p.198
• Troubleshooting p.199
• To diagnose faults p.199
• Solving problems based on error codes p.199
• Troubleshooting p.200
• Error codes overview p.200
• Troubleshooting p.201
• Troubleshooting p.202
• Troubleshooting p.203
• Troubleshooting p.204
• Troubleshooting p.205
• Troubleshooting p.206
• To pump down p.207
• Overview disposal p.207
• Disposal p.207
• Disposal p.208
• Technical data p.209
• Piping diagram outdoor unit p.209
• Outdoor unit p.209
• Technical data p.210
• Wiring diagram outdoor unit p.211
• Technical data p.211
• Technical data p.212
• Technical data p.213
• S pcb1 connector p.214
• For more details please check the unit wiring p.214
• Electrical connection diagram in case of ehy2komb28 32aa gas boiler p.214
• D115768a p.214
• Z1f pcb1 noise filter p.214
• Z c noise filter ferrite core p.214
• Y1s solenoid valve 4 way valve p.214
• Y1e electronic expansion valve p.214
• X11a connector p.214
• X m terminal strip p.214
• V pcb1 varistor p.214
• U v w pcb1 connector p.214
• Technical data p.214
• Sa1 pcb1 surge arrestor p.214
• S1ph high pressure switch p.214
• Technical data p.215
• For more details please check the unit wiring p.215
• Electrical connection diagram in case of third party gas boiler p.215
• D115768a p.215
• A external static pressure p.216
• To malfunction p.216
• The upper operation range is only valid if the flow medium is water if glycol is p.216
• Technical data p.216
• Selecting a flow outside the operating area can damage the unit or cause the unit p.216
• For third party gas boiler p.216
• For ehy2komb28 32aa p.216
• Esp curve outdoor unit p.216
• B water flow rate p.216
• Added to the system the operation range limit is lower p.216
• Technical data p.217
• Gas boiler p.217
• Components gas boiler p.217
• Bottom view p.217
• Wiring diagram gas boiler p.218
• Technical data p.218
• Technical data p.219
• Technical specifications gas boiler p.219
• Technical data p.220
• Technical data p.221
• Technical data p.222
• Technical data p.223
• Technical data p.224
• P531180 1b 2020 2 p.224
• Installer reference guide p.224
• Gas boiler system commissioning checklist p.224
• Ejha04aav3 ehy2komb28 32aa p.224
• Daikin altherma h hybrid p.224
• Service 05 p.225
• Service 04 p.225
• Service 03 p.225
• Service 02 p.225
• Service 01 p.225
• Technical data p.225
• Service record p.225
• Service 10 p.225
• Service 09 p.225
• Service 08 p.225
• Service 07 p.225
• Service 06 p.225
• Glossary p.226
• Field settings table p.227
• P564438 1 2018 2 p.228
• Field settings table p.228
• P564438 1 2018 2 p.229
• Field settings table p.229
• P564438 1 2018 2 p.230
• Field settings table p.230
• Field settings table p.231
• P564438 1 2018 2 p.231
• P564438 1 2018 2 p.232
• Field settings table p.232