![Vitek VT 2349 [15/36] Құрылғы іркілістермен жұмыс істесе соны мен қатар ол құлағаннан кейін құрылғыны пайдаланбаңыз](/img/pdf.png)
Vitek VT 2349 [15/36] Құрылғы іркілістермен жұмыс істесе соны мен қатар ол құлағаннан кейін құрылғыны пайдаланбаңыз
![Vitek VT 2349 [15/36] Құрылғы іркілістермен жұмыс істесе соны мен қатар ол құлағаннан кейін құрылғыны пайдаланбаңыз](/views2/1757731/page15/bgf.png)
15
ҚАЗАҚША
•
Желілік баудың айыртетігін сулы қолмен
ұстамаңыз.
•
Құрылғыны тазалауды мезгілімен жүргізіңіз.
•
Егер сіз ұзақ уақыт бойы қашықтан басқару
пультын пайдаланбайтын болсаңыз,
батареялық бөліктен қоректендіру элементін
шығару қажет.
•
Қоректендіру элементін орнатқан кезде
белгілеулерге сәйкес үйектілікті қатаң сақтаңыз.
•
Қоректендіру элементін уақытылы ауысты
рыңыз.
•
Құрылғы жұмыс істеген уақытта балаларға
құрылғы корпусына қолын тигізуге рұқсат етпеңіз.
•
Берілген құрылғы балалардың пайдалануына
арналмаған.
•
Дене, сенсорлық немесе ақылсана
мүмкіндіктері төмендетілген тұлғалардың
(балаларды қоса алғанда) немесе оларда
өмірлік тәжірибесі немесе білімі болмаса, егер
олар бақыланбаса немесе олардың қауіпсіздігі
үшін жауап беретін тұлғамен аспапты пайда
лану туралы нұсқаулықтар берілген болмаса,
аспап олардың пайдалануына арналмаған.
•
Аспаппен ойнауларына жол бермеу үшін бала
ларды қадағалау керек.
•
Балалардың қауіпсіздігі мақсатында орау
ретінде пайдаланылатын полиэтилен
қаптарды қараусыз қалдырмаңыз.
Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен
қаптармен немесе орайтын пленкамен ойнауға
рұқсат етпеңіз. Тұншығу қаупі бар!
•
Құрылығыны электр желісінен сөндіргенде,
ешқашан желілік баудан тартпаңыз, желелік
айыреттіктен ұстаңыз және оны электрлік
ашалықтан ұқыпты шығарыңыз.
•
Егер желілік баудың немесе желілік бау
айыртетігінің бүлінулері болса, егер
құрылғы іркілістермен жұмыс істесе, соны
мен қатар ол құлағаннан кейін құрылғыны
пайдаланбаңыз.
•
Қуаттандыру бауы зақымданған жағдайда
қауіп тууға жол бермеу үшін оны дайында
ушы, сервистік қызмет немесе баламалы
білікті маман ауыстыруы керек.
•
Аспапты өз бетімен жөндеуге тыйым салы
нады. Аспапты өз бетіңізбен бөлшектемеңіз,
кезкелген ақаулықтар пайда болғанда
қоректендіру элементтерін батареялық
бөліктен шығарыңыз және кепілдік талоны мен
www.vitek.ru сайтында көрсетілген хабараласу
мекенжайлары бойынша кезкелген туынды
герлес (өкілетті) қызмет көрсету орталығына
хабарласыңыз.
•
Құрылғыны тек зауыттық орауда
тасымалдаңыз.
•
Құрылғыны балалардың және мүмкіндіктері
шектеулі адамдардың қолы жетпейтін жерде
сақтаңыз.
ОСЫ ҚҰРАЛ ТЕК ТҰРМЫСТЫҚ ЖАҒДАЙЛАРДА
ПАЙДА ЛАНУҒА АРНАЛҒАН. ӨНДІРІСТІК
АЙМАҚТАР МЕН ЖҰМЫС ҮЙ-ЖАЙЛАРЫНДА
АСПАПТЫ ПАЙДАЛАНУҒА ЖӘНЕ КОММЕР-
ЦИЯЛЫҚ ПАЙДАЛАНУҒА ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ.
АЛҒАШҚЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА
Құрылғыны төмен температура жағдайында
тасымалдаған немесе сақтаған кезде, оны
бөлме температурасында үш сағаттан кем
емес уақыт бойы ұстау қажет.
Ылғалдағыштың ішінде судың іздері болуы
мүмкін – бұл қалыпты құбылыс, себебі
құрылғы сапа бақылауынан өтті.
– Ылғалдағышты қаптамадан шығарыңыз,
оның жұмыс істеуіне кедергі болатын кез
келген жарнамалық жапсырмаларды және
қаптама материалдарды алып тастаңыз.
Оның бүлінбегенін тексеріңіз. Зақымдалуы
бар болған жағдайда ылғалдағышты
қоспаңыз.
–
Желіге қосу алдында электр желісінің кернеуі
аспаптың жұмыс кернеуіне сәйкес келетініне
көз жеткізіңіз.
–
Құрылғы жиілігі 50 Гц немесе 60 Гц айнымалы
ток желісінде жұмыс істеуге тағайындалған,
құрылғының талап етілген номиналдық
жиілікте жұмыс істеуі үшін ешқандай реттеу
талап етілмейді.
Ескертпелер:
–
ылғалдағышты үй-жайдағы +10°C-ден бастап
+40°C-ге дейінгі температурада және 80%-
дан кем емес салыстырмалы ылғалдылықта
пайдаланыңыз.
–
пайдаланылатын судың температурасы
+40°С-ден жоғары болмауы керек.
Қашықтықтан басқару пультына (ҚБП)
қуаттандыру элементтерін орнату
–
ҚБП батареялық бөлігінің қақпағын ашыңыз
және CR2025 қуаттандыру элементін,
үйектілікті қатаң сақтап орнатыңыз.
–
Батареялық бөлік қақпағын орнына орнатыңыз.
Ескертпе:
– аспап ҚБП-на орнатылған қуаттандыру
элементімен жеткізіледі. ҚБП батареялық
бөлігінде оқшаулайтын аралық қабат болған
жағдайда, аралық қабатты алып тастаңыз.
Қуаттандыру элементін ауыстыру
–
Батаерялық бөлік қақпағын ашыңыз,
қуаттандыру элементін шығарыңыз, үйектілікті
IM VT-2349.indd 15 11/6/20 6:20 PM
Содержание
- Увлажнитель p.1
- Vt 2349 p.1
- Humidifier p.1
- English p.3
- Open the battery compartment lid replace the old battery with a new one strictly following the polarity then close the battery compartment lid p.4
- English p.4
- Ton 13 again all symbols on the display will go out and the unit will switch to the standby mode p.5
- To switch the air humidifier off touch the but p.5
- English p.5
- English p.6
- English p.7
- Русский p.8
- Русский p.9
- Примечание прибор поставляется с уста новленным элементом питания в пду в этом случае при наличии изолирующей прокладки в батарейном отсеке пду извлеките про кладку p.9
- Скую розетку при этом прозвучит звуковой сигнал и устройство перейдёт в ждущий режим p.10
- Русский p.10
- Откройте крышку батарейного отсека p.10
- Извлеките элемент питания установите новый элемент питания строго соблюдая полярность затем закройте крышку бата рейного отсека p.10
- Вставьте вилку сетевого шнура в электриче p.10
- Русский p.11
- Последовательно прикасаясь к данной p.11
- Кнопке вы можете установить время работы таймера в диапазоне от 1 до 12 часов с шагом 1 час установленное время будет отображаться на дисплее символами 22 и таймер ч p.11
- Контейнер для ароматических масел 4 и полиэстеровую губку p.12
- Или в любые другие жидкости p.12
- И полиэстеровой губки абразивные чистя щие средства и растворители p.12
- Запрещается хранить увлажнитель при p.12
- Храните увлажнитель в сухом прохладном p.12
- В качестве очищающего средства для рас p.12
- Хранение прежде чем убрать прибор на хранение p.12
- Слейте воду из резервуара и убедитесь что рабочая камера 7 и распылитель сухие p.12
- Русский p.12
- Ральный фильтр 5 проведите его чистку и высушите храните фильтр 5 в прохлад ном затемнённом месте p.12
- Пылителя можно использовать средство для удаления накипи в чайниках строго соблюдая рекомендации в инструкции по использованию данного средства p.12
- Примечания не погружайте корпус увлажнителя в воду p.12
- По мере загрязнения снимайте и очищайте p.12
- Перед тем как убрать на хранение мине p.12
- Не используйте для чистки распылителя p.12
- Наличии воды в резервуаре 3 или в рабо чей камере 7 p.12
- Месте недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями p.12
- Русский p.13
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены p.13
- Қазақша p.14
- Аспап қбп на орнатылған қуаттандыру p.15
- Құрылғы іркілістермен жұмыс істесе соны мен қатар ол құлағаннан кейін құрылғыны пайдаланбаңыз p.15
- Қуаттандыру бауы зақымданған жағдайда қауіп тууға жол бермеу үшін оны дайында ушы сервистік қызмет немесе баламалы білікті маман ауыстыруы керек p.15
- Қоспаңыз p.15
- Қазақша p.15
- Элементімен жеткізіледі қбп батареялық бөлігінде оқшаулайтын аралық қабат болған жағдайда аралық қабатты алып тастаңыз p.15
- Ылғалдағышты қаптамадан шығарыңыз p.15
- Оның жұмыс істеуіне кедергі болатын кез келген жарнамалық жапсырмаларды және қаптама материалдарды алып тастаңыз оның бүлінбегенін тексеріңіз зақымдалуы бар болған жағдайда ылғалдағышты p.15
- Егер желілік баудың немесе желілік бау айыртетігінің бүлінулері болса егер p.15
- Қазақша p.16
- Түспен жыпылықтайды содан кейін үш қысқа дыбыс белгісі естіледі және біраз уақыттан кейін құрылғы автоматты түрде күту режиміне өтеді p.17
- Таңбасы 19 пайда болады және қызыл p.17
- Суқоймада 3 су аяқталғанда басқару p.17
- Панелі дисплейінде 5 жеткіліксіз су p.17
- Кермек суды пайдалану салдары жұмыс каме расында 7 және суқоймада 3 минералдық шөгінділердің түзілуіне алып келеді осының p.17
- Дейінгі диапазоннан таңдаңыз қадамы 5 бұл ретте ылғалдылық басқару панелінің дисплейінде 5 цифрлық таңбалармен 21 көрсетіледі қажетті деңгейді таңдағаннан кейін біраз уақыт күтіңіз құрылғы автоматты түрде ылғалдылықтың белгіленген мәнін сақтау режиміне өтеді таңбалар rh үнемі жыпылықтап тұрады ал дисплейде қоршаған орта ауасының салыстырмалы ылғалдылығының ағымдағы мәні көрінеді p.17
- Батырманы 18 дәйектеп түртіп қалаған p.17
- Қазақша p.17
- Ылғалдылық деңгейін 40 дан 90 ға p.17
- Әсері аспап жұмысын нашарлатады оған жол бермеу үшін p.18
- Қазақша p.18
- Ылғалдағыш корпусын жұмсақ сәл дымқыл p.18
- Матамен сүртіңіз содан кейін құрғатып сүртіңіз p.18
- Қазақша p.19
- Україньска p.20
- Україньска p.21
- Україньска p.22
- Україньска p.23
- Україньска p.24
- Україньска p.25
- Кыргыз p.26
- Кыргыз p.27
- Кыргыз p.28
- Учурдагы маанилеринин сан ариптик сим волдору rh символдору ошондой эле буу чыгуунун интенсивдүүлүгүнүн шкаласы 20 көрсөтүлөт символдор rh мында дайыма күйүп турат p.28
- Түзмөктү күйгүзүү өчүрүү баскычына 13 p.28
- Тийип күйгүзүңүз мында үн белгиси чыгат түзмөк буунун эң чоң интенсивдүүлүгүндө иштейт бул учурда башкаруу тактасынын дисплейинде 5 айлана чөйрөнүн p.28
- Салыштырмалуу нымдуулугунун 21 p.28
- Кыргыз p.29
- Өңдүрүүчү шаймандардын жалпы иштөө прин циптерине таасир этпеген дизайнин конструк циясын жана техникалык мүнөздөмөлөрүн алдын ала эскертпей өзгөртүү укугун сактайт ошол себептен шайман менен колдонмонун арзыба ган айырмалар болуу мүмкүн колдонуучу ушун дай келишпегендиктерди тапса ал жөнүндө info vitek ru электрондук почтасына жазып шаймандын жаңырланган версиясын алса болот p.30
- Кыргыз p.30
- Română p.31
- Română p.32
- Română p.33
- Română p.34
- Română p.35
Похожие устройства
-
Vitek 2348-VT-01Инструкция по эксплуатации -
Vitek 2347-VT-01Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT 2346Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT 2340Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-2338Руководство по эксплуатации -
Vitek VT-2339Руководство по эксплуатации -
Vitek VT-2335Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-2337Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-2335 СЕРЫЙ, ЧЕРНЫЙИнструкция по эксплуатации
-
Vitek VT-1767 СЕРЫЙ, ЧЕРНЫЙИнструкция по эксплуатации -
Polaris PUH 7205DiРуководство по эксплуатации -
Boneco U50 WhiteРуководство по эксплуатации