Ariete 730 Инструкция по эксплуатации онлайн [50/70] 589489
![Ariete 730 Инструкция по эксплуатации онлайн [50/70] 589489](/views2/1758680/page50/bg32.png)
RU
- 48 -
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА (Рис. 1)
A Гриль с ручками
B Индикатор функционирования
C Съемные переборки
D Направляющие гриля
Е Ручка включения и таймер
F Выдвижной лоток для сбора водян жира
СБОРКА
ВНИМАНИЕ:
Перед использованием прибора вымыть все съемные части, которые вступают в
контакт с продуктами питания, водой и бытовым моющим средством.
- Вставьте боковые направляющие (D), правую и левую, в прибор, повернув их на четверть
оборота, чтобы верхние и нижние пазы вошли во внутренние нагревательные элементы
(рис. 2).
- Вставьте съемные переборки (C) в прибор, между боковыми панелями и нагревательными
элементами. Убедитесь, что слово «TOP» на переборках обращено вверх (рис. 3).
- Установите лоток для сбора жира (F), убедившись, что металлический поддон надежно
закреплен на пластиковой опоре, и вставьте его внутрь прибора, сдвинув его вперед (рис.
4).
ВНИМАНИЕ:
Перед использованием прибора убедитесь, что все компоненты установлены пра-
вильно.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
ВНИМАНИЕ:
При первом использовании рекомендуется оставить прибор включенным на несколь-
ко минут, чтобы освободить его от запаха «нового» и паров, вызванных работой
нагревательных элементов.
- Поместите пищу на гриль (A). Гриль можно использовать с обеих сторон для тонких или
толстых продуктов до 5 см. Пища должна полностью поместиться на гриле, не выступая за
его пределы.
- Вставьте гриль (решетку) (A) в прибор, используя боковые направляющие (D) (рис.
5). В зависимости от толщины продукта гриль также можно оставить в полуоткрытом
положении.
- Вставьте вилку в розетку и поверните ручку таймера (Е) по часовой стрелке, устанавливая
требуемое время приготовления. Загорится индикатор питания (В).
В зависимости от типа и толщины продукта, помимо личного вкуса, время приготовления
может быть установлено до 30 минут. РЕКОМЕНДУЕМ предварительно нагреть прибор
перед тем, как помещать туда пищу.
- Чтобы остановить процесс приготовления, поверните ручку (E) в положение «0» в любой
момент.
- В конце использования выключите прибор, повернув ручку (Е) в положение «O», и выньте
вилку из розетки.
ВНИМАНИЕ:
Не прикасайтесь к прибору и грилю во время работы во избежание ожогов.
Содержание
- ةيدومعلا ةكبشلا p.1
- Avvertenze importanti p.3
- Conservare queste istruzioni p.5
- Important safeguards p.8
- To dispose of product correctly according to european directive 2012 19 eu please refer to and read the provided leaflet enclosed with the product p.10
- Risks and malfunctioning use only the supplied grill 35 pay attention whilst moving the drip tray containing oils or liquids empty the 36 drawer periodically and frequently do not allow the drawer to fill over half use the appliance only with the grill and the drip tray in the correct position 37 allow the appliance to cool down after each use 38 use the appliance only in upright position 39 do not try to insert too big food with force in case of thick smoke food may be in 40 contact with the heating elements this means the inserted food is too big or are wrongly inserted into the grill disconnect the appliance and leave it to cool com pletely remove the grill and any excess of foods protruding from the grill make sure food is centred in the grill and no side touches the heating elements do not use the appliance for purposes other than the ones that it was designed 41 for described below in this instruction manual p.10
- Do not throw away these instructions p.10
- Avertissements importantes p.12
- Conservez soigneusement ces instructions p.14
- Wichtige hinweise p.17
- Anleitung aufbewahren p.19
- Advertencias importantes p.22
- Guardar estas instrucciones p.24
- Advertências importantes p.27
- Guarde estas instruções p.29
- Belangrijke aanwijzingen p.32
- Deze aanwijzingen bewaren p.34
- Vigtige advarsler p.37
- Conservare queste istruzioni p.39
- Σημαντικεσ προειδοποιησεισ p.42
- Φυλαξτε αυτεσ τισ οδηγιεσ p.45
- Правила пользования p.47
- Сохранить инструкцию p.49
- Важлива інформація p.53
- Правила переробки пристрою у відповідності до вимог європейської директиви 2012 19 ce зазначені у відповідному інформаційному листі що надається до цього виробу p.56
- Зберігати ці інструкції з експлуатації p.56
- Ważne uwagi p.59
- Instrukcję należy zachować p.61
- ةمهم تاهيبنت p.64
- تاميلعتلا هذهب ظافتحلااب اوموق p.66
- وجرن 42 eu 19 2012 ةيبورولأا ةحئلال ا قبط ةحيحص ةقيرطب جتنملا نم صلختلل p.66
- هفصن نع ديزي امب ئلتمي جردلا كرتت لا يرود لكشبو ماظتناب جردلا مهنكامأ يف نوهدلا عيمجت جردو ةكبشلا دجاوت ءانثأ طقف زاهجلا مدختسا37 مادختسا لك دعب دربي زاهجلا كرتا38 يسأر عضو يف طقف جتنملا مدختسا39 ةسملام ةيذغلأا نوكت دق فيثك ناخد دوجول هابتنلاا ةلاح يف ةوقلاب ا دج ةريبك ةيذغأ عضت لا40 ئطاخ لكشب ةجرد م وأ ا دج ةريبك ةجرد ملا ةيذغلأا نأ ىلإ ريشي اذهو نيخستلا رصانعل ةدايز يأو ةكبشلا كفب مق دربي هكرتاو يئابرهكلا رايتلا ذخأم نع زاهجلا لصفا ةكبشلا يف مدع نمو ةكبشلا طسو يف ةزكرمتم ةيذغلأا نأ نم ققحت ةكبشلا جراخ ةزراب ةيذغلأا يف نيخستلا رصانعل اهنم فرط يأ ةسملام اميف ةروكذملاو اهلجأ نم ممص يتلا كلت فلاخب ىرخأ ضارغأ يلأ زاهجلا مادختساب مقت لا41 اذه تاداشرلإا بيتك يف دعب p.66
- جتنملاب ةقحل ملا ةصاخلا ةرشنلا ةءارق p.66
- 809065 p.70
Похожие устройства
-
Ariete 730Инструкция по эксплуатации -
Ariete 1913 Toast & Grill SlimРуководство по эксплуатации -
Ariete 1911 Toast&Grill SlimРуководство по эксплуатации -
Ariete 1916 3 в 1 BlackРуководство по эксплуатации -
Ariete 1916 3 в 1Руководство по эксплуатации -
Ariete 1982 Panini makerРуководство по эксплуатации -
Ariete 1980 Sandwichi makerРуководство по эксплуатации -
Ariete 1911 Toast & Grill SlimРуководство по эксплуатации -
Ariete Metal Grill 1923 Серебристый 0116Инструкция по эксплуатации -
Ariete Toast & Grill Slim 1913Инструкция по эксплуатации -
Ariete Yaki Grill 798Инструкция по эксплуатации -
Ariete La Grigliata 762Инструкция по эксплуатации