LG VK8730HTXR [11/20] How to use

LG VK8730HTXR [11/20] How to use
6 7
15
When cleaning hardwood/laminated/general floor
ÇÓ ‚ÂÏfl ˜ËÒÚÍË ‰Â‚flÌÌÓ„Ó / ·ÏË̇ÚÌÓ„Ó / Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÔÓ·
• Attach the microfiber cloth on the cloth board and install the steam
cleaning vacuum tool.
- When cleaning the hardwood/laminated/general floor, if you do not use
the microfiber cloth, the hot steam will cause discoloration or deformation
of the flooring material. Therefore you must always attach the cloth
before using the cleaner.
• After turning on the steam cleaning vacuum tool, the steam will be
generated to start the cleaning.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÍÓÙË·Ó‚˚È ÙËθÚ ̇ Ô·ÒÚËÌÛ ÙËθÚ‡ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇÓ‚Û˛ ÏÓ˜ÌÛ˛ ‚‡ÍÛÛÏÌÛ˛ ̇҇‰ÍÛ.
- ÇÓ ‚ÂÏfl ˜ËÒÚÍË ‰Â‚flÌÌÓ„Ó / ·ÏË̇ÚÌÓ„Ó / Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÔÓ· ·ÂÁ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙËθÚ‡ „Ófl˜ËÈ Ô‡ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ
Ó·ÂÒˆ‚˜˂‡ÌËfl ËÎË ‰ÂÙÓχˆËË Ï‡ÚÂˇ· ÔÓ·. èÓ˝ÚÓÏÛ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Ò„‰‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÙËθÚ ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
• èÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl Ô‡Ó‚ÓÈ ÏÓ˜ÌÓÈ ‚‡ÍÛÛÏÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡˜ÌÂÚÒfl
„ÂÌÂ‡ˆËfl Ô‡‡ ‰Îfl Á‡ÔÛÒ͇ ˜ËÒÚÍË.
When removing old stain/floor stain
ÇÓ ‚ÂÏfl ÒÌflÚËfl ÒÚ‡Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl / ̇ÔÓθÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl
• Attach the microfiber cloth on the cloth board and install
the steam cleaning vacuum.
• Put the steam cleaning vacuum tool on the stain for 5
seconds to remove the stain. If the stain is not removed
at once, repeat the process couple of times.
- If you try to remove the old stain or floor stain
excessively in one spot, it can damage the floor
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÍÓÙË·Ó‚˚È ÙËθÚ ̇ Ô·ÒÚËÌÛ
ÙËθÚ‡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇÓ‚Û˛ ÏÓ˜ÌÛ˛ ‚‡ÍÛÛÏÌÛ˛
̇҇‰ÍÛ.
• óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ‰ÂÊËÚ ԇÓ‚Û˛ ÏÓ˜ÌÛ˛
‚‡ÍÛÛÏÌÛ˛ ̇҇‰ÍÛ Ì‡ ÔÓÍ˚ÚËË ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉.
ÖÒÎË ÒÌflÚ¸ ÔÓÍ˚ÚË Ò‡ÁÛ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ÔÓ‚ÚÓËÚÂ
ÔÓˆÂÒÒ.
- ÖÒÎË ‰Âʇڸ ̇҇‰ÍÛ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ ÔÓ· ÒÎ˯ÍÓÏ
‰Ó΄Ó, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲.
How to use When cleaning hardwood/laminated/general floorle
When removing old stain/floor stain
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÇÓ ‚ÂÏfl ˜ËÒÚÍË ‰Â‚flÌÌÓ„Ó / ·ÏË̇ÚÌÓ„Ó / Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÔÓ·
ÇÓ ‚ÂÏfl ÒÌflÚËfl ÒÚ‡Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl / ̇ÔÓθÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl

Содержание

How to use When cleaning hardwood laminated general floorle When removing old stain floor stain Как пользоваться время чистки деревянного ламинатного обычного пола е в емя енятия етареге некрытия анеяьне е нек ытия When cleaning hardwood laminated general floor When removing old stain floor stain время чистки деревянного I ламинатного Iобычного пола Attach the microfiber cloth on the cloth board and install the steam cleaning vacuum tool When cleaning the hardwood laminated general floor if you do not use the microfiber cloth the hot steam will cause discoloration or deformation of the flooring material Therefore you must always attach the cloth before using the cleaner After turning on the steam cleaning vacuum tool the steam will be generated to start the cleaning Attach the microfiber cloth on the cloth board and install the steam cleaning vacuum Put the steam cleaning vacuum tool on the stain for 5 seconds to remove the stain If the stain is not removed at once repeat the process couple of times If you try to remove the old stain or floor stain excessively in one spot it can damage the floor Установите ликрефибревый фильтр на гластину фильтра и установите паровую моечную вакуумную насадку Во время чистки деревянного ламинатного обычного пола без использованияфильтра горячий пар может стать причиной обесцвечивания или деформации материала поцр Поэтому необходимо всегда устанавливатьфильтр перед началом работы у Ог Ll TD 1ZIA ni iwDWI После включения паровой моечной вакуумнойустановки начнется генерация пара для апуека чистки Установите ликрофибровыи фильтр на пластину фильтра и установите паровую моечную вакуумную насадку UTA AUI OOOTL I I VVLX III I I плкпитмо nonwuTQ l iv w I X r I I 44 I юооиую вакуумную насадку на пекрытиидв течение 5 секунд Если снять покрыти сразу не удалось повторите процесс Если держать насадку в одном месте пол слишком долго это может привести к его повреждении 1I 1 1 у IV