LG VK8730HTXR [4/20] Важные правила техники безопасности

Содержание

• New type cyclone vacuum cleaner пылесос с циклонным фильтром нового типа 1
• Owner s manual 1
• Vk8730 1
• Руководство пользователя 1
• How to use 0 как пользоваться 2
• Important safety instructions 2
• Table of contents содержание 2
• What to do if your vacuum cleaner does not work 2
• What to do when suction performance decreases 2
• Важные указания по технике безопасности 2
• Деревянного ламинатного обычного пола 2
• Что делать если ваш пылесос не работает 2
• Что делать когда снижается мощность всасывания 2
• Важные правила техники безопасности 3
• Внимание 3
• Осторожно 3
• Важные правила техники безопасности 4
• Осторожно 4
• Важные правила техники безопасности 5
• Внимание 5
• Assembling vacuum cleaner 6
• How to use 6
• Telescopic pipe 6
• Как пользоваться 6
• О steam cleaning vacuum tool 6
• Паровая моечная вакуумная насадка 6
• Сборка пылесоса 6
• Телескопическая трубка 6
• Connecting the hose to the vacuum cleaner 7
• Подсоединение шланга к пылесосу 7
• C æ v к 8
• How to use 8
• Operating vacuum cleaner 8
• Park mode 8
• Storage 8
• Индикатор и сигнал тревоги 8
• Кзк пользоваться 8
• О indicator and alarm sound 8
• Режим парковки 8
• Хранение 8
• Эксплуатация пылесоса 8
• Basic using method of the steam cleaner 9
• How to attach the microfiber cloth как установить иикрофибровый фильтр 9
• How to supply wate как заливать воду 9
• How to use 9
• Как пользоваться 9
• О assembly and power on off 9
• Основной способ использования паровойфеечней уетаневки 9
• Сборка и включение питания on off 9
• Caution 10
• How to use 10
• Steam cleaning 10
• Vacuum cleaning 10
• Vacuum cleaning steam cleaning simultaneous vacuum steam cleaning 10
• Vacuum steam cleaning 10
• Акуумная чистка паровая ойка закуумная паровая чистка 10
• Как пользоваться 10
• Ракуумная чиетка паровая лейка одновременнаяуракуумная муаровая мойка 10
• How to use 11
• When cleaning hardwood laminated general floor 11
• When cleaning hardwood laminated general floorle 11
• When removing old stain floor stain 11
• Вре 11
• Время чистки деревянного i ламинатного i обычного пола 11
• Е в емя енятия етареге некрытия анеяьне е нек ытия 11
• И деревянного ламинатного обычного пола 11
• Как пользоваться 11
• How to replace and clean the microfiber cloth 12
• How to supply water how to replace and clean the microfiber cloth 12
• How to supply water как заливать воду 12
• How to use 12
• Как заливать воду как менять и чистить 12
• Как менять и чистить микрофибровый фильтр 12
• Как пользоваться 12
• Микрофибровый фильтр 12
• Assembling dust tank first place the bottom of dust tank on the vacuum cleaner and tilt 13
• Emptying dust tank 13
• How to use 13
• Notice примечание 13
• The dust tank needs emptying when indicator light is on turn off the vacuum cleaner and unplug it grasp the handle of the tank and then press the tank separation lever pull out the dust tank empty the tank and then assemble the dust tank as below 13
• Извлеките пылесборник очистите пылесборник а затем вставьте как показано ниже 13
• Как пользоваться 13
• Когда загорается индикатор необходимо очистить пылесборник выключите пылесос и выньте вилку из розетки возьмитесь за ручку пылесборника а затем нажмите нарычат 13
• Отделения пылесборника 13
• Очистка пылесборника 13
• Прежде всего вставьте днище ункера для сбора пыли пылесосу наклоните 13
• C æ v к 14
• Cleaning dust tank 14
• How to use 14
• Notice 14
• Кзк пользоваться 14
• Примечание 14
• Сбора пыл 14
• Унксра д 14
• Чистк 14
• Cleaning air filter and motor safety filter 15
• How to use 15
• Notice 15
• Как пользоваться 15
• Примечание 15
• Чистка воздушного фильтра и защитного фильтра электродвигателя 15
• Cleaning exhaust filter 16
• How to use 16
• Как пользоваться 16
• Чистка выходного фильтра 16
• How to use 17
• Kak пользоваться 17
• Storage method after use 17
• Store like this after using the cleaner после использования установки хранить следующим образом 17
• Хранение уетаневки 17
• Disposal of your old appliance 18
• What to do if your vacuum cleaner does not work 18
• What to do when suction performance decreases что делать когда снижается мощность всасывания 18
• Ого 18
• Соса 18
• Утилизация сп 18
• Что делать если ваш пылесос не работает 18

Похожие устройства

• Metabo SBE 900 Impuls Инструкция по эксплуатации
• Philips FC9176 Инструкция по эксплуатации
• Thomas 788535 Twin TT Aq Инструкция по эксплуатации
• Metabo ASR 35 L AutoClean Инструкция по эксплуатации
• Philips FC9310 Инструкция по эксплуатации
• Metabo LF 724 S Инструкция по эксплуатации
• Philips FC8450 Инструкция по эксплуатации
• Philips GC 3620/02 Инструкция по эксплуатации
• Metabo BS 175 Инструкция по эксплуатации
• Mystery MH-1101 Инструкция по эксплуатации
• Metabo DS 125 Инструкция по эксплуатации
• Philips FC8452 Инструкция по эксплуатации
• Mystery MH-1104F Инструкция по эксплуатации
• Metabo DS 150 Инструкция по эксплуатации
• Bimatek PH300 Инструкция по эксплуатации
• Metabo DS 175 Инструкция по эксплуатации
• Philips FC8455 Инструкция по эксплуатации
• Bimatek PH301 Инструкция по эксплуатации
• Metabo DS 200 Инструкция по эксплуатации
• Philips FC8601 Инструкция по эксплуатации

V к ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ОСТОРОЖНО Не модифицируйте вилку каким либо образом Запрещается наливать вместо воды синтетические Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током травме или повреждению прибора Модификации вилки может стать причиной смерти Если моющие вещества химические и прочие вещества Это может привести к повреждению установки или взрыву Запрещается чистка внешней и нижней поверхности вилка не подходит обратитесь к квалифицированному парового сопл водой или моющими средствами электрику для установки соответствующей розетки Это может привести к возникновению неисправности установкой поражению электрическим током Ремонт электроприборов должны выполнять только квалифицированные инженеры по техническому В отличие от шлангов прочих приборов через шланг обслуживанию данной установки поступает электрический ток поэтому его повреждение может привести к возникновению Неправильно выполненный ремонт может привести к серьезным опасностям для пользователя пожара или поражению электрическим током Не помещайте пальцы рядом с шестерней Убедитесь что пар не направлен на людей или животных Не соблюдение этого указания может привести к травме Это может привести к ожогу Убедитесь что установка не доступна для детей пожилых людей или людей не умеющих с ним обращаться Это может привести к ожогам Запрещается прикасаться к поверхности сопливо время чистки или при нагретом сопяед Это может привести к ожогам Соблюдайте осторожность во врем иепеяьэования установки для чистки деревянных полов полов с Запрещается собирать воду при помощи установку или покрытием полов с облицовкой и высококачественных проводить его чистку водой так как паровой шланг полов установлен на токопроводящей детали Это может привести к обесцвечиванию или деформации в зависимости от материала покрытия Необходимо периодически проверять исправность шланга при наличии неисправных деталей необходимо прекратить эксплуатацию установкой обратиться в сервисный центр Не останавливайтесь и не проводите многократную мойку одного и того же места Это может привести к обесцвечиванию или деформации из за высокой температуры пара Запрещается открывать крышку отверстия для заливки снимать фильтр при помощи специальной пластину Если замена микрофиброеого фильтр проводится при включенном питании это может привести к повреждению пола или возникновению пожара воды во время работы установку или если включено электропитание установки Это может привести к ожогам или расплескиванию горячей воды из за высокой температуры пара Если при включенном питании или во время работы паровой моечной установкосработал размыкатель цепи соплфпри включенном питании во время чистки или необходимо немедленно прекратить работу и обратиться в сервисный центр сразу после окончания чистки Это может привести к поражению электрическим током Запрещается переворачивать или наклонять паровое Это может привести к ожогам из за распыления пара Во время установки микрофибрового фильтру необходимо выключить питание и устанавливать Во время выключить чистки питание внешней установки поверхности сопя необходимо запрещается использование летучих веществ для чистки Это может привести к поражению электрическим током и повреждению внешней поверхности Запрещается прикасаться руками или ногами к нижней поверхности парового сопл Это может привести к ожогам