![Delonghi ENV 155. S Nespresso [50/72] Важно](/img/pdf.png)
Delonghi ENV 155. S Nespresso [50/72] Важно
![Delonghi ENV 155 .B Nespresso [50/72] Важно](/views2/1528743/page50/bg32.png)
DE
RU
50
Drücken Sie den
Bügel herunter,
um den Kopf
der Maschine zu
schließen.
Während der Kaeezubereitungsphase beginnt der Kaee zu fließen. GRÜNES
Licht wird schnell rotieren, während der Kaee zubereitet wird. Durchgängiges
GRÜNES Licht gibt an, dass die Kaeezubereitung abgeschlossen ist.
Drücken Sie die Taste, um den
Kaee zuzubereiten. GRÜNES
Licht wird langsam rotieren,
während der Barcode gelesen
und der Kaee vorbefeuchtet wird.
Legen Sie die Kapsel mit der Wölbung nach unten ein.
8
10
9
7
HINWEIS:
Die Werkseinstellungen und empfohlenen
Tassengrößen sind:
Alto: 414 ml Gran Lungo: 150 ml
Mug: 230 ml Doppelter Espresso: 80 ml
Espresso: 40 ml
HINWEIS: Um zu vermeiden, dass
die Maschine beschädigt wird, verwenden Sie
ausschließlich frische und ungebrauchte Kapseln.
Stellen Sie sicher, dass vorherige Kapseln ausgeworfen
sind, bevor Sie eine neue einsetzen.
HINWEIS: Auch während die Maschine
sich aueizt, können Sie den Vorgang starten.
Sobald die Maschine aufgeheizt ist, wird
der Kaee dann automatisch zubereitet. Die
Maschine erkennt die eingesetzte Kapsel und
wählt die Parameter der entsprechenden
Kaeezubereitung und die Länge der Tasse, die
von den Nespresso Kaee-Experten empfohlen
ist, um das perfekte Kaee-Erlebnis zu kreieren.
KAFFEEZUBEREITUNG /
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ
Нажмите на
рычаг, чтобы
закрыть
кофемашину.
Во время приготовления ЗЕЛЕНЫЙ индикатор будет быстро вращаться
по кругу. Индикатор горит ЗЕЛЕНЫМ цветом - кофе готов.
Нажмите на кнопку,
чтобы начать процесс
приготовления. Зеленый
индикатор будет медленно
вращаться по кругу -
происходит считывание
штрих-кода.
Вставьте капсулу плоской стороной вверх.
ВАЖНО:
Заводские настройки и
рекомендованные объемы чашек:
Alto (Альто): 414 мл Гран Лунго: 150 мл
Mug (Маг): 230 мл Двойной эспрессо: 80 мл
Эспрессо: 40 мл
ВАЖНО: Во избежание повреждения кофема-
шины используйте только свежие, неиспользованные
капсулы. Убедитесь, что предыдущая капсула была
сброшена, прежде чем вставлять новую.
ВАЖНО: Вы можете сделать это,
даже если кофемашина еще нагревается.
Приготовление кофе начнется
автоматически, когда кофемашина
разогреется. Кофемашина автоматически
распознает вставленную капсулу, определит
оптимальные параметры приготовления
кофе и размер чашки, заранее определенные
кофе-экспертами Nespresso, чтобы ваш
напиток был идеальным.
UM_VERTUO+_DELONGHI.indb 50 05.09.18 09:40
Содержание
- Content p.2
- Contenu p.2
- Safety precautions p.3
- Safety precautions p.4
- Consignes de sécurité p.6
- Safety precautions p.6
- Consignes de sécurité p.8
- Consignes de sécurité p.10
- Packaging content p.11
- Présentation p.11
- Contenu de l emballage p.11
- Spécifications specifications overview p.11
- Water tank p.12
- Avertissement p.12
- Machine handling p.12
- Capsule container p.12
- Warning p.12
- Manipulation de l appareil p.12
- Réservoir d eau p.12
- Collecteur de capsules usagées p.12
- Avertissement p.13
- Cup support p.13
- Support de tasse p.13
- Power cable p.13
- Câble électrique p.13
- Caution p.13
- Attention p.14
- First use or after a long period of non use p.14
- Première utilisation ou après une longue période d inutilisation p.14
- Caution p.14
- Avertissement p.16
- Préparation du café p.16
- Coffee preparation p.16
- Caution p.16
- Coffee preparation p.18
- Préparation du café p.18
- Energy saving concept p.18
- Concept d économie d énergie p.18
- Nettoyage p.19
- Cleaning p.19
- Special functions p.19
- Programming the water volume p.19
- Programmation du volume d eau p.19
- Fonctions spéciales p.19
- Caution p.20
- Avertissement p.20
- Nettoyage p.20
- Cleaning p.20
- Reset to factory settings p.21
- Réinitialiser les paramètres de réglage d usine p.21
- Vider la machine p.22
- Emptying the system p.22
- Détartrage p.23
- Descaling p.23
- Caution p.23
- Avertissement p.23
- Détartrage p.24
- Descaling p.24
- Résumé des lumières et clignotements button indicators blinking summary p.26
- See pages 28 29 voir pages 30 31 p.27
- Troubleshooting p.28
- Assistance videos are available on www nespresso com visit machines section p.28
- Guide de dépannage p.30
- Assistance vidéo disponible sur le site www nespresso com voir la page des machines p.30
- Recyclage et protection de l environnement p.32
- Disposal and environmental protection p.32
- Contacter le club nespresso p.32
- Contact the nespresso club p.32
- Garantie limitée p.33
- Limited warranty p.33
- Содержание p.34
- Inhalt p.34
- Sicherheitsvorkehrungen p.35
- Sicherheitsvorkehrungen p.36
- Sicherheitsvorkehrungen p.38
- Меры предосторожности p.39
- Меры предосторожности p.40
- Меры предосторожности p.42
- Кофемашина руководство пользователя приветственная брошюра nespresso приветственный набор капсул p.44
- Крышка резервуара для воды p.44
- Технические характеристики p.44
- Состав комплекта p.44
- Обзор p.44
- Nespresso p.44
- Verpackungsinhalt p.44
- Spezifikationen p.44
- Maschinenübersicht p.44
- Kaffeemaschine bedienungsanleitung nespresso willkommensbroschüre nespresso kapselbox p.44
- Deckel p.44
- Обращение с кофемашиной p.45
- Резервуар для воды p.45
- Контейнер для использованных капсул p.45
- Внимание p.45
- Wassertank p.45
- Warnung p.45
- Umgang mit der maschine p.45
- Kapselbehälter p.45
- Подставка под чашку p.46
- Внимание p.46
- Tassenabstellfläche p.46
- Электрический кабель p.46
- Netzkabel p.46
- Achtung p.46
- После длительного периода неиспользования p.47
- Первое использование или p.47
- Внимание p.47
- Erste inbetriebnahme oder nach längerer nichtbenutzung p.47
- Achtung p.47
- После длительного периода неиспользования p.48
- Erste inbetriebnahme oder nach längerer nichtbenutzung первое использование или p.48
- Приготовление кофе p.49
- Внимание p.49
- Важно p.49
- Kaffeezubereitung p.49
- Hinweis p.49
- Achtung p.49
- Важно p.50
- Kaffeezubereitung приготовление кофе p.50
- Hinweis p.50
- Энергосберегающий режим p.51
- Важно p.51
- Hinweis p.51
- Energiesparkonzept p.51
- Очистка p.52
- Специальные функции p.52
- Программирование объема воды p.52
- Reinigung p.52
- Programmierung der füllmenge p.52
- Hinweis p.52
- Важно p.52
- Spezielle funktionen p.52
- Очистка p.53
- Внимание p.53
- Reinigung p.53
- Achtung p.53
- Возврат к заводским настройкам p.54
- Wiederherstellung der werkseinstellungen p.54
- Reinigung очистка p.54
- Важно p.54
- Hinweis p.54
- Важно p.55
- Hinweis p.55
- Опустошение системы p.56
- Важно p.56
- Hinweis p.56
- Entleerung der maschine p.56
- Очистка от накипи p.57
- Важно p.57
- Внимание p.57
- Hinweis p.57
- Entkalkung p.57
- Achtung p.57
- Очистка от накипи p.58
- Entkalkung p.58
- Важно p.59
- Hinweis p.59
- Очистка от накипи p.60
- Hinweis p.60
- Entkalkung p.60
- Важно p.60
- Цветовая индикация сигналы p.61
- Übersicht der leuchtsignale p.61
- Vergleichen sie die seiten 63 64 см страницы 65 66 p.62
- Übersicht der leuchtsignale цветовая индикация сигналы p.62
- Fehlerbehebung p.63
- Hilfevideos stehen unter www nespresso com zur verfügung besuchen sie den maschinen bereich p.63
- Hilfevideos stehen unter www nespresso com zur verfügung besuchen sie den maschinen bereich p.64
- Fehlerbehebung p.64
- Устранение неисправностей p.65
- Обучающее видео доступно на www nespresso com p.65
- Обучающее видео доступно на www nespresso com p.66
- Устранение неисправностей p.66
- Переработка капсул и охрана окружающей среды p.67
- Контакты клуба nespresso p.67
- Kontaktieren sie den nespresso club p.67
- Entsorgung und umweltschutz p.67
- Gewährleistung ограниченная гарантия p.68
- Www nespresso com p.72
- Version 1 released on 2018 4 p.72
Похожие устройства
-
Delonghi Nespresso EN 750 M.BРуководство по эксплуатации -
Delonghi EN 85 W Essenza MiniИнструкция по эксплуатации -
Delonghi EN124.S SilverИнструкция по эксплуатации -
Delonghi EN 85 R Essenza MiniИнструкция по эксплуатации -
Delonghi EN 85 B Essenza MiniИнструкция по эксплуатации -
Delonghi ENV 155 .B NespressoРуководство по эксплуатации -
Delonghi EN 85 RAE Essenza MiniИнструкция по эксплуатации -
Delonghi EN 85 BAE Essenza MiniРуководство по эксплуатации -
Delonghi EN 750.MB NespressoИнструкция по эксплуатации -
Delonghi EN650.WИнструкция по эксплуатации -
Delonghi EN85 L Essenza MiniИнструкция по эксплуатации -
Delonghi EN 85 WAE Essenza MiniИнструкция по эксплуатации