Asus SBW-06D5H-U [11/21] ไทย
![Asus SBW-06D5H-U [11/21] ไทย](/views2/1770868/page11/bgb.png)
2120
Windows
®
XP SP3
Clique com o botão direito do rato em
My Computer (O Meu Computador)
e de seguida clique em Properties
(Propriedades) > Hardware > Device
Manager (Gestor de Dispositivos).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Clique em Start (Iniciar) e de seguida
clique com o botão direito do rato em
My Computer (O Meu Computador).
Clique em Properties (Propriedades)
> Device Manager (Gestor de
Dispositivos).
Windows
®
10 / 8.1 / 8
Prima + X e clique em Device
Manager (Gestor de Dispositivos).
Certique-se de que o seu sistema detecta a
unidade óptica.
Para vericar se a unidade óptica é detectada
através do Gestor de Dispositivos:
No Gestor de Dispositivos, clique em
junto à
unidade de DVD/CD-ROM para expandir a lista. Se a
unidade óptica externa for detectada correctamente,
será exibido o nome da unidade na lista.
Português
Windows
®
XP SP3
kliknite pravým tlačidlom na položku
My Computer (Môj počítač) a
potom kliknite na položky Properties
(Vlastnosti) > Hardware (Hardvér) >
Device Manager.
Windows
®
Vista / 7 SP1
Kliknite na položku Start (Spustiť) a
potom pravým tlačidlom kliknite na
položku My Computer (Môj počítač).
Kliknite na položky Properties
(Vlastnosti) > Device Manager.
Windows
®
10 / 8.1 / 8
Kliknite na tlačidlo + X a potom
kliknite na ikonu Device Manager.
Presvedčte sa, že systém zistil externú optickú
mechaniku.
Ak chcete skontrolovať, či Device Manager zistí optickú
jednotku
Ak chcete rozbaliť zoznam, v aplikácii Device
Manager kliknite na tlačidlo vedľa diskových
jednotiek DVD/CD-ROM. Ak je správne zistená
vonkajšia optická jednotka, v zozname je zobrazený
názov jednotky.
Slovenský
Windows
®
XP SP3
Høyreklikk My Computer (Min
datamaskin), klikk deretter på
Properties (Egenskaper) >
Hardware (Maskinvare) > Device
Manager (Enhetsbehandling).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Klikk Start, høyreklikk deretter My
Computer (Min datamaskin) Klikk
Properties (Egenskaper) > Device
Manager (Enhetsbehandling).
Windows
®
10 / 8.1 / 8
Klikk + X og klikk
deretter på Device Manager
(Enhetsbehandling).
Kontroller at systemet oppdager den eksterne
optiske stasjonen.
Slik kan du sjekke om den optiske stasjonen er
registrert med Enhetsbehandling:
Norsk
I Enhetsbehandling, klikk ved siden av DVD/
CD-ROM-stasjoner for å utvide listen. Dersom den
eksterne optiske stasjonen er riktig registrert, vises
navnet på stasjonen i listen.
Windows
®
XP SP3
Kliknij prawym przyciskiem My Computer
(Mój komputer), a następnie kliknij
Properties (Właściwości) > Hardware
(Sprzęt) > Device Manager (Menedżer
urządzeń).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Kliknij Start, a następnie kliknij
prawym przyciskiem My Computer
(Mój komputer). Kliknij Properties
(Właściwości) > Device Manager
(Menedżer urządzeń).
Windows
®
10 / 8.1 / 8
Kliknij + X, a następnie kliknij Device
Manager (Menedżer urządzeń).
Upewnij się, że posiadany system wykrywa
zewnętrzny napęd optyczny.
Aby sprawdzić z użyciem Menedżera urządzeń, czy
napęd optyczny został wykryty:
W oknie Device Manager (Menedżer urządzeń), kliknij
obok napędów DVD/CD-ROM w celu rozwinięcia
listy. Jeśli zewnętrzny napęd optyczny zostanie wykryty
prawidłowo, na liście pojawi się nazwa napędu.
Polski
Windows
®
XP SP3
Faceţi clic dreapta pe My Computer
(Computerul meu), apoi faceţi clic pe
Properties (Proprietăţi) > Hardware >
Device Manager (Manager dispozitive).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Faceţi clic pe Start şi apoi faceţi clic
dreapta pe My Computer (Computerul
meu). Faceţi clic pe Properties
(Proprietăţi) > Device Manager
(Manager dispozitive).
Windows
®
10 / 8.1 / 8
Faceţi clic pe + X şi apoi faceţi
clic pe Device Manager (Manager
dispozitive).
Asiguraţi-vă că sistemul dvs detectează drive-ul
optic extern.
Pentru a verica dacă unitatea optică este detectată
utilizând utilitarul Device Manager (Manager dispozitive):
În Device Manager (Manager dispozitive), faceţi clic
pe din dreptul listei de unităţi DVD/CD-ROM pentru a
extinde lista. Dacă unitatea optică externă este detectată
în mod corespunzător, numele acesteia va apărea în
listă.
Română
Windows
®
XP SP3
Klik kanan My Computer (Komputer
Saya), kemudian klik Properties (Sifat)
> Hardware (Perkakasan) > Device
Manager (Pengurus Peranti).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Klik Start (Mula), kemudian klik kanan
My Computer (Komputer Saya). Klik
Properties (Sifat) > Device Manager
(Pengurus Peranti).
Windows
®
10 / 8.1 / 8
Klik + X dan kemudian Device
Manager (Pengurus Peranti).
Pastikan bahawa sistem anda mengesan pemacu
optik luaran.
Untuk memeriksa sama ada pemacu optik dikesan
menggunakan Device Manager (Pengurus Peranti):
Dalam Device Manager (Pengurus Peranti), klik
di sebelah pemacu DVD/CD-ROM untuk meluaskan
senarai. Jika pemacu optik luaran dikesan dengan betul,
nama pemacu dipaparkan pada senarai.
Bahasa Malaysia
Windows
®
XP SP3
Z desnim gumbom miške kliknite na My
Computer (Moj računalnik), nato kliknite
Properties (Lastnosti) > Hardware (Strojna
oprema) > Device Manager (Upravitelj
naprav)
Windows
®
Vista / 7 SP1
Kliknite Start (Zagon), in nato z desnim
gumbom miške kliknite na My Computer
(Moj računalnik). Kliknite Properties
(Lastnosti) > Device Manager (Upravitelj
naprav).
Windows
®
10 / 8.1 / 8
Kliknite + X in nato kliknite Device
Manager (Upravitelj naprav).
Windows
®
XP SP3
Högerklicka på My Computer
(den här datorn), klicka sedan
på Properties (egenskaper) >
Hardware (hårdvara) > Device
Manager (enhetshanterare).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Klicka på Start och klicka
sedan på My Computer
(Dator). Klicka på Properties
(egenskaper) > Device Manager
(enhetshanterare).
Windows
®
10 / 8.1 / 8
Klicka på + X och klicka
sedan på Device Manager
(enhetshanterare).
Windows
®
XP SP3
右鍵點選我的電腦,然後點
選內容 > 硬體 > 裝置管理
員。
Windows
®
Vista / 7 SP1
點選 開始,然後右鍵點選我
的電腦,點選內容 > 裝置管
理員。
Windows
®
10 / 8.1 / 8
點選 + X,然後點選裝
置管理員。
Windows
®
XP SP3
Правою кнопкою миші клацніть My
Computer (Мій комп’ютер), потім
клацніть Properties (Властивості) >
Hardware (Апаратне забезпечення
) > Device Manager.
Windows
®
Vista / 7 SP1
Клацніть Start (Пуск), потім правою
кнопкою клацніть My Computer (Мій
комп’ютер). Клацніть Properties
(Властивості) > Device Manager.
Windows
®
10 / 8.1 / 8
Клацніть + X, а потім клацніть
Device Manager.
Prepričajte se, da je vaš operacijski sistem zaznal zunanji
optični gonilnik.
Če želite preveriti ali je optični pogon zaznan, uporabite Device
Manager (Upravitelj naprav):
Se till att ditt system upptäcker den externa
optiska enheten.
För att kontrollera att den optiska enheten hittas
använd Enhetshanteraren:
請確認您的系統已偵測到外接光碟機。
使用裝置管理員偵測光碟機:
Переконайтеся, що система визначає зовнішній
оптичний дисковод.
Щоб перевірити, чи було визначено оптичний дисковод за
допомогою Device Manager:
V Device Manager (Upravitelju naprav), kliknite
ki se
nahaja do DVD/CD-ROM pogonov, da razširite seznam. Če
je zunanji optični gonilnik zaznan pravilno, se ime pogona
prikaže na seznamu.
I enhetshanteraren klicka på
bredvid DVD/CD-
ROM enheter för att expandera listan. Om den
externa optiska enheten hittas korrekt visas namnet
på enheten i listan.
在裝置管理員中,點選 DVD/CD-ROM 驅
動器旁邊的 展開清單。若系統正確偵測
到外接光碟機,清單中會顯示光碟機名稱。
У Device Manager клацніть поруч із дисководами
DVD/CD-ROM, щоб розширити список. Якщо зовнішній
оптичний дисковод визначений правильно, назву
дисководу буде показано в списку.
Slovenščina
Svenska
繁體中文
Windows
®
XP SP3
My Computer (Bilgisayarım)'a sağ
tıklayın, daha sonra Properties
(Özellikler)> Hardware (Donanım) >
Device Manager (Aygıt Yöneticisi)'ne
tıklayın.
Windows
®
Vista / 7 SP1
Start(Başlat)'a tıklayın, daha sonra
My Computer (Bilgisayarım)'a sağ
tıklayın. Properties (Özellikler)>
Device Manager (Aygıt Yöneticisi)'ne
tıklayın.
Windows
®
10 / 8.1 / 8
+ X tıklayın, daha sonra Device
Manager (Aygıt Yöneticisi)'ne tıklayın.
Windows
®
XP SP3
คลิกขวาที่ My Computer
(คอมพิวเตอร์ของฉัน), จากนั้นคลิก
Properties (คุณสมบัติ) > Hardware
(ฮาร์ดแวร์) >
Device Manager (ตัวจัดการอุปกรณ์)
Windows
®
Vista / 7 SP1
คลิก Start (เ้ริ่ม), จากนั้นคลิกขวาที่ My
Computer
(คอมพิวเตอร์ของฉัน) คลิก Properties
(คุณสมบัติ) >
Device Manager (ตัวจัดการอุปกรณ์)
Windows
®
10 / 8.1 / 8
คลิก
+ X จากนั้นคลิก Device Manager
(ตัวจัดการอุปกรณ์)
Sisteminizin harici optik sürücüyü algıladığından
emin olun.
Aygıt Yöneticisi'ni kullanarak optik sürücünün
algılanıp algılanmadığını kontrol edin:
ตรวจดูให้แน่ใจว่าระบบของคุณตรวจพบออปติคัลไดรฟ์ภายนอก.
ในการตรวจสอบว่าระบบตรวจพบออปติคัลไดรฟ์หรือไม่โดยใช้ตัวจัดการอุปกรณ์:
Aygıt Yöneticisi'nde, listeyi genişletmek için DVD/
CD-ROM sürücülerinin yanındaki tıklayın. Harici
optik sürücü düzgün şekilde algılanırsa, sürücünün
adı listede görüntülenir.
ใน Device Manager (ตัวจัดการอุปกรณ์), คลิก
ข้างๆ DVD/
CD-ROM ไดรฟ์เพื่อขยายรายการ
ถ้าออปติคัลไดรฟ์ภายนอกถูกตรวจพบอย่างถูกต้อง
ชื่อของไดรฟ์จะแสดงบนรายการ
ไทย
Türkçe
Українська
Содержание
- External slim blu ray drive 1
- In 36 languages 1
- Sbw 06d5h u 1
- Uick installation guid 1
- Australia statement notice 2
- Cd rom drive safety warning 2
- Cd rom laufwerk sicherheitswarnung 2
- Class 1 laser product 2
- Gerät nutzen 2
- India rohs 2
- Laserprodukt der klasse 1 2
- Safety information 2
- Sicherheitsinformationen 2
- 使用裝置 2
- 安全資訊 2
- Aeee yönetmeliğine uygundur 3
- Asus recycling takeback services 3
- Compliance statement of innovation science and economic development canada ised 3
- Déclaration de conformité de innovation sciences et développement économique canada ised 3
- Fcc compliance information 3
- 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 備考 2 3
- 係指該項限用物質為排除項目 3
- 備考 1 3
- 有害物质名称及含量说明标示 3
- 本表格依据 sj t 11364 的规定编制 3
- 產品之限用物質含有情況 之相關資訊 請參考下表 3
- Connect to your mac 4
- Package contents 包裝內容 4
- Refer to cyberlink website http www cyberlink com for more details specifications are subject to change without notice 4
- System requirements for playing blu ray discs for blu ray drive only 4
- Connect the optical drive to your computer 5
- Step 1 5
- To get sufficient power for the odd with type a interface ensure that you connect the two type a usb connectors of the y cable to your mac mac os supports dvd burning and playback mac os supports burning to a blu ray disc you need to purchase third party software if you want to play movies from blu ray discs does not support bootcamp install windows 5
- Connect the optical drive to your computer 6
- Deutsch español 6
- Français italiano 6
- Nederlands 6
- Český 6
- Ελληνικά 6
- Български 6
- Русский 6
- A tartozékként kapott usb y kábelen két usb csatlakozó és egy usb 3 s micro b csatlakozó található azt ajánljuk hogy a megfelelő áramellátás érdekében mind a két usb csatlakozót csatlakoztassa a számítógéphez lásd a1 néhány számítógép nem biztosít elegendő áramellátást ezért szüksége lehet egy hosszabbító kábelre lásd a2 a hosszabbító kábelt külön kell megvásárolni a c típusú csatlakozást illetően csatlakoztassa a mellékelt c típusú kábelt a számítógéphez lásd a3 nem garantáljuk az optikai meghajtó teljesítményét ha usb hub hoz csatlakoztatva használja b csatlakoztassa a tartozékként kapott usb kábel usb 3 s micro b csatlakozóját az optikai meghajtó usb 3 s micro b csatlakozóportjába lásd b 7
- Az optikai meghajtót csatlakoztassa a számítógéphez az optikai meghajtó csomagjában kétfajta usb kábel található a számítógép különböző bemeneti kimeneti portjaihoz a a mellékelt usb kábelt csatlakoztassa a számítógéphez megjegyzés 7
- Bahasa indonesia 7
- Bahasa malaysia 7
- Latviski 7
- Lietuvių 7
- Magyar 7
- Polski 7
- Português 7
- Povežite optični gonilnik z računalnikom optični gonilnik združuje dve vrsti kablov usb za podporo različnih vhodno izhodnih vrat na računalniku a za povezavo z računalnikom izberite priložen kabel usb opombe 7
- Priloženi kabel usb y je opremljen z dvema priključkoma usb in enim priključkom usb 3 micro b priporočamo da za zagotovitev zadostnega napajanja povežete oba priključka usb z dvojimi vrati usb glejte a1 pri nekaterih računalnikih ki ne morejo zagotoviti zadostnega napajanja bo potreben podaljševalni kabel glejte a2 podaljševalni kabel je potrebno naročiti posebej za vmesnik tipa c z računalnikom povežite priložen kabel usb tipa c glejte a3 kakovost delovanja optičnega gonilnika ki je priključen prek razdelilnika usb ni zajamčena b priključek usb 3 micro b priloženega kabla usb priključite na vrata usb 3 micro b optičnega pogona glejte sliko b 7
- Română 7
- Slovenský 7
- Slovenščina 7
- Svenska 7
- Türkçe 7
- Українська 7
- ไทย 7
- 將光碟機連接到您的電腦 光碟機附贈兩種 usb 排線用以支援電腦上不同 的輸入 輸出端口 a 選擇所需的 usb 排線連接到您的電腦 注意 7
- 繁體中文 7
- 附贈的 usb y 排線擁有兩個 usb 接頭與一 個 usb 3 micro b 接頭 建議您將兩個 usb 接頭同時連接到電腦的兩個 usb 連接 埠 以獲取足夠的電力供應 參見 a1 某些電腦無法提供足夠電力 則您可能需要 一條延長線 參見 a2 usb 延長線需要另行購買 針對 type c 的端口 請選附贈的 usb type c 排線連接到您的電腦 參見 a3 若您使用 usb hub 進行連接 則我們無法 保證光碟機的效能 b 將附贈 usb 排線之 usb 3 micro b 接頭連 接到光碟機上的 usb 3 micro b 連接埠 參見 b 7
- Tiếng việt 한국어 8
- Қазақ 8
- دينک لصو رتويپماک هب ار یرون ويارد 8
- كب صاخلا رتويبمكلاب يرصبلا لغشملا ليصوت 8
- يبرع 8
- یسراف 8
- 日本語 8
- 簡体中文 8
- Deutsch 9
- Ensure that your system detects the external optical drive 9
- Español 9
- Français 9
- Italiano 9
- Step 2 9
- Bahasa indonesia 10
- Controleer of uw systeem het externe optische station kan detecteren controleren of het optische station is gedetecteerd via device manager apparaatbeheer 10
- Latviski 10
- Lietuvių 10
- Magyar 10
- Nederlands 10
- V nástroji správce zařízení klepnutím na symbol 10
- Vedle jednotek dvd cd rom rozevřete seznam pokud je optická jednotka správně rozpoznána je její název uveden v seznamu 10
- X затем нажмите диспетчер устройств 10
- Zkontrolujte zda počítač rozpozná externí optickou jednotku pokyny pro kontrolu rozpoznání optické jednotky správcem zařízení 10
- Český 10
- Įrenginio tvarkyklėje spustelėkite 10
- Įsitikinkite kad sistema atpažįsta išorinį optinį diską jei norite patikrinti ar įrenginio tvarkyklė aptinka optinį diską 10
- Šalia dvd cd rom diskų kad išplėstumėte sąrašą jei išorinis optinis diskas bus aptiktas tinkamai sąraše bus rodomas disko pavadinimas 10
- Ελληνικά 10
- Български 10
- В диспетчере устройств нажмите 10
- Диспетчер устройств 10
- Нажмите 10
- Русский 10
- Рядом с приводами dvd cd rom для отображения списка если внешний привод обнаружен его имя появится в списке 10
- Убедитесь что система обнаружила внешний оптический привод для проверки наличия оптического привода в диспетчере устройств 10
- Bahasa malaysia 11
- Device manager 11
- Device manager enhetshanterare 11
- Klicka på 11
- Polski 11
- Português 11
- Română 11
- Slovenský 11
- Slovenščina 11
- Svenska 繁體中文 11
- Türkçe 11
- Vista 7 sp1 11
- Window 11
- X och klicka sedan på device manager enhetshanterare 11
- X а потім клацніть 11
- Xp sp3 11
- Клацніть 11
- Українська 11
- ไทย 11
- 在裝置管理員中 點選 dvd cd rom 驅 動器旁邊的 11
- 展開清單 若系統正確偵測 到外接光碟機 清單中會顯示光碟機名稱 11
- 請確認您的系統已偵測到外接光碟機 使用裝置管理員偵測光碟機 11
- Device manager لب ق نم هفاشتكا مت دق ةيئوضلا صارقلأا كرحم ناك اذإ امم ققحتلل ةزهجلأا ريدم 12
- Tiếng việt 12
- Қазақ 12
- دنک یياسانش ار یجراخ یرون ويارد متسيس دينک یسررب اه هاگتسد ريدم device manager زا هدافتسا اب یرون ويارد ايآ هکنيا یسررب یارب دوش یم یياسانش 12
- يبرع 12
- يجراخلا يرصبلا لغشملل كب صاخلا ماظنلا فاشتكا نم دكأت 12
- یسراف 12
- 日本語 12
- 簡体中文 12
- 한국어 12
- Deutsch 13
- Español 13
- Français 13
- Italiano 13
- Safely remove the external optical drive 13
- Step 3 13
- Bahasa indonesia 14
- Latviski 14
- Lietuvių 14
- Magyar 14
- Nederlands 14
- Český 14
- Ελληνικά 14
- Български 14
- Русский 14
- Bahasa malaysia 15
- Polski 15
- Português 15
- Română 15
- Slovenský 15
- Slovenščina 15
- Svenska 15
- Türkçe 15
- Українська 15
- ไทย 15
- 繁體中文 15
- Tiếng việt 16
- Қазақ 16
- دينک ادج نميا تروص هب ار یجراخ یرون ويارد 16
- نمآ لكشب يجراخلا يرصبلا لغشملا ةلازإ 16
- يبرع 16
- یسراف 16
- 日本語 16
- 簡体中文 16
- 한국어 16
- Deutsch 17
- Español 17
- Français 17
- If your computer cannot detect the external optical drive follow the steps 17
- If your computer cannot detect the external optical drive follow the steps below 17
- Italiano 17
- Troubleshooting 17
- Български 17
- Русский 17
- Bahasa indonesia 18
- Bahasa malaysia 18
- Latviski 18
- Lietuvių 18
- Magyar 18
- Nederlands 18
- Polski 18
- Português 18
- Română 18
- Slovenský 18
- Český 18
- Ελληνικά 18
- Slovenščina 19
- Svenska 19
- Tiếng việt 19
- Türkçe 19
- Українська 19
- Қазақ 19
- ไทย 19
- 日本語 19
- 簡体中文 19
- 繁體中文 19
- 한국어 19
- اهحلاصإو لكاشملا فاشتكا 20
- بيع عفر 20
- يبرع 20
- یسراف 20
Похожие устройства
- Asus BW-16D1H-U PRO Краткое Руководство
- ONKRON D101E Инструкция по эксплуатации
- Asus SBC-06D2X-U Краткое Руководство
- ONKRON D121E Инструкция по эксплуатации
- Asus SBW-06D2X-U Краткое Руководство
- Asus BW-12D1S-U Краткое Руководство
- ONKRON D208FS Инструкция по эксплуатации
- Asus SDRW-08U5S-U Краткое Руководство
- Asus ZenDrive U7M (SDRW-08U7M-U) Краткое Руководство
- Asus ZenDrive U9M (SDRW-08U9M-U) Краткое Руководство
- Daikin CTXF20C5V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin CTXF20C5V1B Инструкция по монтажу
- Daikin CTXF25C5V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin CTXF25C5V1B Инструкция по монтажу
- Daikin CTXF35C5V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin CTXF35C5V1B Инструкция по монтажу
- Daikin CVXM20A2V1B Инструкция по монтажу
- Daikin CVXM20A2V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin CVXM20A2V1B Справочное руководство для монтажника
- Daikin EBHQ011BB6V3 Инструкция по эксплуатации