Einhell BT-MX 1100 E [11/56] Anleitung bt mx_1100 e_spk5 19 6 008 13 55 uhr seite

Einhell BT-MX 1100 E [11/56] Anleitung bt mx_1100 e_spk5 19 6 008 13 55 uhr seite
Ustawić liczbę obrotów na włączniku/ wyłączniku
(5) za pomocą pierścienia nastawczego (4).
Nie przeprowadzać ustawień podczas pracy
urządzenia.
6.4 Przełącznik lewo/prawo (rys. 5/poz. 5)
Przełączać tylko po zatrzymaniu urządzenia!
Za pomocą przełącznika obrotów lewo/ prawo (5)
ustawić kierunek obrotów mieszadła do farb i
zapraw:
Kierunek obrotów Pozycja przełącznika
Obroty w prawo
Obroty w lewo
6.5 Przy pracach z mieszadłem do farb i zapraw
musi być założony uchwyt dodatkowy!
Przy zmianie mieszadła, wtyczka musi być
wyciągnięta z sieci.
Przy zanurzaniu w mieszanej substancji, względnie
przy wyciąganiu z niej należy pracować ze
zredukowaną liczbą obrotów. Po pełnym zanurzeniu
zwiększyć liczbę obrotów do maximum, aby
zapewnić wystarczające chłodzenie silnika. Podczas
procesu mieszania maszynę przeprowadzić przez
zbiornik mieszający. Mieszać tak długo, aż cały
produkt zostanie całkowicie przerobiony. Po
zakończeniu mieszania wyczyścić mieszadło.
6.6 Funkcja wiertarki
Najpierw włożyć odpowiednie wiertło do
urządzenia.
Dopiero wtedy włożyć wtyczkę do
odpowiedniego gniazdka.
Ustawić urządzenie bezpośrednio na wierconym
miejscu.
Teraz włączyć urządzenie w sposób jaki podano
w punkcie „Uruchamianie”.
7. Wymiana przewodu zasilającego
W razie uszkodzenia przewodu zasilającego,
przewód musi być wymieniony przez autoryzowany
serwis lub osobę posiadającą podobne kwalifikacje,
aby uniknąć niebezpieczeństwa.
8. Czyszczenie, konserwacja i
zamawianie części zamiennych
Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac związanych z
czyszczeniem wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
8.1 Czyszczenie
Urządzenia zabezpieczające, szczeliny powietrza
i obudowa silnika powinny być w miarę
możliwości zawsze wolne od pyłu i
zanieczyszczeń. Urządzenie wycierać czystą
ściereczką lub przedmuchać sprężonym
powietrzem o niskim ciśnieniu.
Zaleca się czyszczenie urządzenia bezpośrednio
po każdorazowym użyciu.
Urządzenie czyścić regularnie wilgotną
ściereczką z niewielką ilością szarego mydła. Nie
używać żadnych środków czyszczących ani
rozpuszczalników; mogą one uszkodzić części
urządzenia wykonane z tworzywa sztucznego.
Należy uważać, aby do wnętrza urządzenia nie
dostała się woda.
8.2 Szczotki węglowe
W razie nadmiernego iskrzenia proszę sprawdzić
stan szczotek węglowych przez elektryka.
Uwaga! Wymiany szczotek węglowych dokonywać
może jedynie elektryk.
8.3 Konserwacja
We wnętrzu urządzenia nie ma części wymagających
konserwacji.
8.4 Zamawianie części wymiennych:
Podczas zamawiania części zamiennych należy
podać następujące dane:
Typ urządzenia
Numer artykułu urządzenia
Numer identyfikacyjny urządzenia
Numer części zamiennej
Aktualne ceny artykułów i informacje znajdują się na
stronie: www.isc-gmbh.info
9. Usuwanie odpadów i recycling
Aby zapobiec uszkodzeniom podczas transportu
urządzenie znajduje się w opakowaniu. Opakowanie
to jest surowcem, który można użytkować ponownie
lub można przeznaczyć do powtórnego przerobu.
Urządzenie oraz jego osprzęt składają się z różnych
rodzajów materiałów, jak np. metal i tworzywa
sztuczne. Uszkodzone elementy urządzenia proszę
dostarczyć do punktu zbiorczego surowców
wtórnych. Proszę poprosić o informację w sklepie
specjalistycznym bądź w placówce samorządu
lokalnego!
PL
11
Anleitung BT-MX_1100 E_SPK5:_ 19.06.2008 13:55 Uhr Seite 11

Содержание

Anleitung BT MX_1100 E_SPK5 19 06 2008 13 55 Uhr Seite PL Ustawic liczbe obrotow na wl cznikiV wyfgczniku 5 za pomocg pierscienia nastawczego 4 Nie przeprowadzac ustawieh podczas pracy urz dzenia 6 4 Przewoznik lewo prawo rys 5 poz 5 Przel czaö tylko po zatrzymaniu urz dzenia Za pomocq przelqcznika obrotow lewo prawo 5 ustawic kerunek obrotow mieszadla do färb i zap raw Kierunek obrotow Obroty w prawo Pozycja przel cznika Obroty w lewo 6 5 Przy pracach z mieszadtem do farb i zapraw musi byd zalozony uchwyt dodatkowy Przy zmianie mieszadla wtyczka musi bye w iggnieta z sieci Przy zanurzaniu w mieszanej substaneji wzglQdnie przy wycigganiu z niej nalezy pracowac ze zredukowanq liezbq obrotow Po pelnym zanurzeniu zwiekszyc liezbe obrotow do maximum aby zapewnic wystarczajece chlodzenie silnika Podczas procesu mieszania maszyne przeprowadzic przez zbomik mieszaj cy Mieszac tak dlugo az caly produkt zostanie calkowicie przerobiony Po zakoriczeniu mieszania wyczyscicmieszadlo 6 6 Funkcja wiertarki Najpierw wlozyc odpowiednie wiertlo do urz dzenia Dopiero wtedy wlozyc wtyezke do odpowiedniego gniazdka Ustawic urzqdzenie bezposrednio na wierconym miejseu Teraz wlqcz i urz dzenie w sposob jaki podano w punkeie Uruchamianie 7 Wymlana przewodu zasllajqcego W razie uszkodzenia przewodu zasilajgcego przewod musi bye wymieniony przez autoryzowany serwis lub osobe posiadajgcq podobne kwalifikaeje aby uniknqc niebezpieczenstwa 8 Czyszczenie konserwacja I zamawianie cz scl zamiennych Przed rozpoczeciem jakichkolwiek prac zwigzanych z czyszczeniem wyciegnqc wtyezke z gniazdka 8 1 Czyszczenie Urz dzenia zabezpieczajqce szczeliny powietrza i obudowa silnika powinny bye w miare mozliwosci zawsze wolne od pylu i zanieczyszczeh Urz dzenie wycierac czyslq sciereczkq lub przedmuchac spr zonym powietrzem o niskim cisnieniu Zaleca sie czyszczenie urzgdzenia bezposrednio po kazdorazowym uzyciu Urz dzenie czyscic regularnie wilgotnq sciereczkq z niewielkg iloscW szarego m ita Nie uzywac zadnych srodkow czyszczgcych an i rozpuszczalnikow mog one uszkodzic cz sci urzqdzenia wykonane z tworzywa sztucznego Nalezy uwazac aby do wn trza urzgdzenia nie dostala si woda 8 2 Szczotki w glowe W razie nadmiernego iskrzenia prosze sprawdzic stan szczotek weglowych przez elektryka Uwaga Wymiany szczotek weglowych dokonywac moze jedynie elektryk 8 3 Konserwacja We wn trzu urz dzenia nie ma cz sci wymagaj cych konserwaeji 8 4 Zamawianie cz sci wymiennych Podczas zam aw iani a czesci zamiennych nalezy podac nastepujgce dane Typ urzgdzenia Numer artykulu urzqdzenia Numer identyfikacyjny urzgdzenia Numer czesci zamiennej Aktualne ceny artykulow i informaeje znajduje si na stronie www isc gmbh info 9 Usuwanle odpadow I recycling Aby zapobiecuszkodzeniom podczas transportu urz dzenie znajduje si w opakowaniu Opakowanie to jest surowcem kt dry mozna uzytkowac ponownie lub mozna przeznacz do powtomego przerobu Urzgdzenie oraz jego osprz t skladajq si z röznych rodzajöw materialdw jak np metal i tworzywa sztuczne Uszkodzone elementy urz dzenia prosz dostarczyc do punktu zbiorczego surowcow wtörnych Prosz poprosico informaeje w sklepie specjalistycznym bgdz w placov ee samorz du lokalnego

Скачать