Einhell BT-MX 1100 E [33/56] Anleitung bt mx_1100 e_spk5 19 6 008 13 55 uhr seite 33

Einhell BT-MX 1100 E [33/56] Anleitung bt mx_1100 e_spk5 19 6 008 13 55 uhr seite 33
33
TR
Ses ve titreşim
Ses ve titreşim değerleri EN 60745 normuna göre
ölçülmüştür.
Ses basınç seviyesi L
pA
85,5 dB(A)
Sapma K
pA
3 dB
Ses güç seviyesi L
WA
96,5 dB(A)
Sapma K
WA
3 dB
Kulaklık takın.
Gürültü işitme kaybına sebep olabilir.
Toplam titreşim değerleri (üç yönün vektör toplamı)
EN 60745 normuna göre ölçülmüştür.
Metal içine normal delik delme (sap)
Titreşim emisyon değeri a
h
= 2,82 m/s
2
Sapma K = 1,5 m/s
2
Dikkat!
Titreşim değeri elektrikli aletin kullanım alanına göre
farklılık gösterebilir ve istisnai durumlarda açıklanan
değerin üzerinde olabilir.
5. Çalıştırmadan önce
Makineyi elektrik şebekesine bağlamadan önce
makinenin tip etiketi üzerinde belirtilen değerlerin
elektrik şebekesi değerleri ile aynı olup olmadığını
kontrol edin.
Makine üzerinde ayar işlemi yapmadan önce daima
fişi prizden çıkarın.
5.1. İlave sapların montajı
İlave saplar (6) mikseri kullanma esnasında ilave bir
destek sağlar. Bu nedenle ilave sapları takmadan
mikseri kullanmayın.
5.1.1 İlave sapın (6a) montajı (Şekil 2)
İlave sap (6a) 3 değişik pozisyona (A, B, C)
takılabilir.
5.1.2 İlave sapın (6b) montajı (Şekil 3)
İlave sap (6b) makinenin arkasına civata (b) ile
sabitlenir.
5.2 Mikser aparatının takılması (Şekil 4)
Makine üzerinde ayar işlemi yapmadan önce
daima fişi prizden çıkarın.
Makine ile birlikte gönderilmiş olan mandren
anahtarı (7) ile, anahtarı saat yönünün tersine
döndürerek mandreni açın.
Aparatın ve/veya takımın optimal şekilde
bağlanması için mümkün olduğunca mandren
içine sokulmalıdır. Aparatı ve/veya takımı
mandren (1) içine yerleştirdikten sonra mandren
anahtarı (7) ile, anahtarı saat yönünde
döndürerek aparat ve/veya takım sıkı şekilde
mandren içinde sıkılıncaya kadar sıkın. Aparatın
mandren (1) içinde sıkı şekilde bağlı olup
olmadığını kontrol edin.
Düzenli aralıklar ile aparatın ve/veya takımın
mandren içinde sıkı şekilde bağlı olup olmadığını
kontrol edin (kontrolden önce fişi çıkarın!).
6. Kullanma
6.1 Açık/Kapalı şalteri (Şekil 5/Poz. 3)
Alete önce uygun bir mikser aparatı takkın (bkz.
5.2).
Elektrik kablosunun fişini uygun bir prize takın.
Çalıştırma:
Açık/Kapalı şalterine (3) basın
Sürekli çalıştırma:
Açık/Kapalı şalterini (3) sabitleme düğmesi (4) ile
emniyetleyin.
Kapatma:
Açık/Kapalı şalterine (3) kısaca basın.
6.2 Devir ayarı (Şekil 5/Poz. 3)
Devir ayarını delme işlemi esnasında
kademesizce değiştirebilirsiniz.
Açık/Kapalı şalterine (3) hafif veya kuvvetlice
basarak deviri ayarlayabilirsiniz.
Açık/Kapalı şalterine (3) hafifçe bastığınızda:
düşük devir
Açık/Kapalı şalterine (3) kuvvetlice bastığınızda:
yüksek devir
6.3 Devir değerinin ön seçimi (Şekil 5/Poz. 4)
Devir regülatörü (4), azami devir değerini
tanımlamanıza yardımcı olur. Açık/Kapalı şalteri
(3) ancak, öngörülmüş olan bu azami devire
kadar bastırılabilir.
Devir ayarını, Açık/Kapalı şalterindeki (3) ayar
halkası (4) ile ayarlayın.
Bu ayar çalışmalarını çalışma esnasında
yapmayın.
Anleitung BT-MX_1100 E_SPK5:_ 19.06.2008 13:55 Uhr Seite 33

Содержание

Anleitung BT MX_1100 E_SPK5 19 06 2008 13 55 Uhr Seite 33 TR Kulaklik takin Gúrúltú içitme kaybma sebep olabilir dòndùrerekmandreni a m Aparatm ve veya takim in opti mal ekilde baglanmasi i in mùmkun oldugunca mandren i ine sokulmalidir Apara ti ve veya takimi mandren 1 i ine yerle tirdkten sonra mandren anahtan 7 ile anahtan saat yònùnde dòndùrerekaparat ve veya takimsik ekilde mandren i inde skihncaya kadarsikm Aparatin mandren 1 i inde siki eklde bagli olup olmadigmi kontrol edin Dùzenli araliklar ile aparatin ve veya takmin mandren i inde ski eklde bagli olup olmadigmi kontrol edin kontrolden once fi i gikarin Toplam titreçim degerleri úç yõnún vektõrtoplami EN 60745 normuna gore õlçúlmúçtúr 6 Kullanma Metal içine normal delik delme sap Titreçim emisyon degeri a 2 82 m s Sapma К 1 5 m s2 6 1 Açik Kapali çalteri Çekil 5 Poz 3 Alete õnce uygun bir mikser aparati takkm bkz 5 2 Elektrik kablosunun fiçini uygun bir prize takin Ses ve titreçim Ses ve titreçim degerleri EN 60745 normuna göre ôlçúlmuçtúr Ses basmç sevtyesi LpA_______________85 5 dB A SapmaKpA_____________________________ 3dB Ses gúç sevryesi LWA_________________ 96 5 dB A Sapma KWA 3dB Dikkat Titreçim degeri elektrikli aletin kullanim alanma gòre farkihk gòsterebilir ve istisnai durumlarda açiklanan degeri n úzerinde olabilir 5 Çahçtirmadan õnce Makineyi elektrik çebekesine baglamadan õnce makinenintipetiketi úzerinde belirtilen degerlerin elektrik çebekesi degerleri ile aym olup olmadigmi kontrol edin Makine úzerinde ayar içlemi yapmadan õnce daima fiçi prizdençikann 5 1 ilave saplarin montaji llave saplar 6 mikseri kullanma esnasnda ilave bir destek saglar Bu nedenle ilave saplari takmadan mikseri kullanmaym 5 1 1 ilave sapin 6a montaji Çekil 2 llave sap 6a 3 degiçik pozisyona А В C takilabilir 5 1 2 ilave sapin 6b montaji Çekil 3 llave sap 6b makinenin arkasina civaia b ile sabitlenir Çaliçtirma Açik Kapali çalterine 3 basm Súrekli çaliçtirma Açik Kapali çaterini 3 sabitleme dúgmesi 4 ile emniyetleyin Kapatma Açik Kapali çalterine 3 ktsaca basm 6 2 Devir ayan Çekil 5 Poz 3 Devir ayanni delme içlemi esnasinda kademesizce degiçt irebilirsiniz Açik Kapali çalterine 3 hafif veya kuwetlice basarak deviri ayarlayabilirsiniz Açik Kapali çalterine 3 hafifçe bastigmizda dúçúkdevir Açik Kapali çalterine 3 kuwetlice bastigmizda yúksek devir 6 3 Devir degerinin õn seçimi Çekil 5 Poz 4 Devir regúlatõrú 4 azami devir degerini tanimlamamza yardimci olur Açik Kapali çalteri 3 ancak õngõrúlmúç olan bu azami devire kadar basti nlabilir Devirayanni Açik Kapali çalterindeki 3 ayar halkasi 4 ile ayarlayin Bu ayar çaliçmalarini çahçma esnasmda yapmayin 5 2 Mikseraparatinin takilmasi Çekil 4 Makine úzerinde ayar içlemi yapmadan õnce daima fiçi prizden çkarin Makine ile birlikte gõnderilmiç olan mandren anahtari 7 ile anahtari saat yõnúnún tersine 33

Скачать