Flex PE 8-4 80 [31/176] Uso regolare

Flex PE 8-4 80 [31/176] Uso regolare
PE 8-4 80
31
Per la vostra sicurezza
mbof`lil>
iÉÖÖÉêÉ=éêáã~=Çá=ìë~êÉ=ä~=äìÅáÇ~íêáÅÉ=
É Åçãéçêí~êëá=ÅçåÑçêãÉãÉåíÉW
èìÉëíÉ=áëíêìòáçåá=éÉê=äÛìëçI
äÉ=Âfëíêìòáçåá=Çá=ëáÅìêÉòò~=ÖÉåÉê~äáÊ=
éÉê äÛìëç=Çá=ÉäÉííêçìíÉåëáäáI=åÉääÛ~ÅÅäìëç=
Ñ~ëÅáÅçäç=EpÅêáííáJkøW PNRKVNRFI
äÉ=êÉÖçäÉ=É=äÉ=åçêãÉ=éÉê=ä~=éêÉîÉåòáçåÉ=
ÇÉÖäá=áåÑçêíìåá=îáÖÉåíá=åÉä=äìçÖç=ÇÛáãéáÉÖçK
nìÉëí~=äìÅáÇ~íêáÅÉ==Åçëíêìáí~=ëÉÅçåÇç=
äç ëí~íç=ÇÉääÛ~êíÉ=É=äÉ=åçêãÉ=Çá=ëáÅìêÉòò~=
êáÅçåçëÅáìíÉK=qìíí~îá~=åÉä=ëìç=áãéáÉÖç=
éçëëçåç=ÇÉêáî~êÉ=éÉêáÅçäá=éÉê=äÛáåÅçäìãáí¶=É=ä~=
îáí~=ÇÉääÛìíáäáòò~íçêÉ=É=Çá=íÉêòáI=åçåÅܨ=Ç~ååá=
~ää~=ã~ÅÅÜáå~=ç=~Ç=~äíêá=ÄÉåá=ã~íÉêá~äáK=
rë~êÉ ä~=äìÅáÇ~íêáÅÉ=ëçäç
Ó éÉê=äÛìëç=êÉÖçä~êÉ=éêÉîáëíçI
Ó áå=éÉêÑÉííç=ëí~íç=íÉÅåáÅç=Çá=ëáÅìêÉòò~K
bäáãáå~êÉ=áããÉÇá~í~ãÉåíÉ=á=Öì~ëíá=ÅÜÉ=
éêÉÖáìÇáÅ~åç=ä~=ëáÅìêÉòò~K
Uso regolare
Questa lucidatrice è destinata
all'impiego professionale nell'industria
e nell'artigianato,
a lavori di lucidatura di qualsiasi tipo con
tamponi di spugna, platorelli d’agnello
e di feltro, disco di panno per lucidare
per l'impiego di utensili per lucidatura
omologati per una velocità di rotazione
di almeno 3900 g/min.
Avvertenze di sicurezza per
la lucidatura
mbof`lil>
iÉÖÖÉêÉ=íìííÉ=äÉ=~îîÉêíÉåòÉ=Çá=ëáÅìêÉòò~=
É äÉ=áëíêìòáçåáK=
lãáëëáçåá=åÉä=êáëéÉííç=ÇÉääÉ=
~îîÉêíÉåòÉ=Çá=ëáÅìêÉòò~=É=ÇÉääÉ=áëíêìòáçåá=
éçëëçåç=Åçãéçêí~êÉ=ëÅçëëÉ=ÉäÉííêáÅÜÉI=
áåÅÉåÇáç=ÉLç=äÉëáçåá=Öê~îá
K=`çåëÉêî~êÉ=éÉê=
äÛìëç=Ñìíìêç=íìííÉ= äÉ=îÉêíÉåòÉ=Çá=ëáÅìêÉòò~=
ÉÇ=áëíêìòáçåáK
Usare questo elettroutensile come
lucidatrice. Osservare tutte le istruzioni di
sicurezza, indicazioni, illustrazioni e dati
consegnati con l'apparecchio.
In caso di
mancata osservanza delle istruzioni
seguenti, possibilità di scossa elettrica,
incendio e/o lesioni gravi.
Questo elettroutensile non è idoneo per la
levigatura, smerigliatura a carta abrasiva,
per lavori con spazzole metalliche e per
troncare.
Gli impieghi, per i quali l'elettro-
utensile non è previsto, possono causare
pericoli e lesioni.
Non usare accessori, che non siano stati
espressamente previsti e raccomandati
dal costruttore per questo elettroutensile.
Il solo fatto che l'accessorio può essere
fissato a questo elettroutensile non
garantisce un uso sicuro.
Il numero di giri consentito dell'utensile
montato deve essere come minimo uguale
al numero di giri massimo indicato
sull'elettroutensile.
L'accessorio che gira
ad una velocità superiore a quella
consentita può frantumarsi ed essere
proiettato tutt'intorno.
Il diametro esterno e lo spessore
dell'utensile montato devono corrispon-
dere alle dimensioni indicate dell'elettro-
utensile.
Gli utensili con caratteristiche
sbagliate non possono essere schermati
o controllati adeguatamente.
Le flange o altri accessori devono essere
precisamente adatti al mandrino di questo
elettroutensile.
Gli utensili non esatta-
mente adatti al mandrino dell'elettro-
utensile girano in modo irregolare, vibrano
fortemente e possono causare la perdita
del controllo.

Содержание

it PE 8 4 80 Per la vostra sicurezza Avvertenze di sicurezza per la lucidatura A PERICOLO A PERICOLO Leggere prima di usare la lucidatrice e comportarsi conformemente Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni Omissioni nel rispetto delle avvertenze di sicurezza e delle istruzioni possono comportare scosse elettriche incendio e o lesioni gravi Conservare per l uso futuro tutte le avvertenze di sicurezza ed istruzioni Usare questo elettroutensile come lucidatrice Osservare tutte le istruzioni di sicurezza indicazioni illustrazioni e dati consegnati con l apparecchio In caso di mancata osservanza delle istruzioni seguenti possibilità di scossa elettrica incendio e o lesioni gravi Questo elettroutensile non è idoneo per la levigatura smerigliatura a carta abrasiva per lavori con spazzole metalliche e per troncare Gli impieghi per i quali l elettro utensile non è previsto possono causare pericoli e lesioni Non usare accessori che non siano stati espressamente previsti e raccomandati dal costruttore per questo elettroutensile Il solo fatto che l accessorio può essere fissato a questo elettroutensile non garantisce un uso sicuro Il numero di giri consentito dell utensile montato deve essere come minimo uguale al numero di giri massimo indicato sull elettroutensile L accessorio che gira ad una velocità superiore a quella consentita può frantumarsi ed essere proiettato tutt intorno Il diametro esterno e lo spessore dell utensile montato devono corrispon dere alle dimensioni indicate dell elettroutensile Gli utensili con caratteristiche sbagliate non possono essere schermati o controllati adeguatamente Le flange o altri accessori devono essere precisamente adatti al mandrino di questo elettroutensile Gli utensili non esatta mente adatti al mandrino dell elettroutensile girano in modo irregolare vibrano fortemente e possono causare la perdita del controllo queste istruzioni per l uso le Istruzioni di sicurezza generali per l uso di elettroutensili nell accluso fascicolo Scritti 315 915 le regole e le norme per la prevenzione degli infortuni vigenti nel luogo d impiego Questa lucidatrice è costruita secondo lo stato dell arte e le norme di sicurezza riconosciute Tuttavia nel suo impiego possono derivare pericoli per l incolumità e la vita deH utilizzatore e di terzi nonché danni alla macchina o ad altri beni materiali Usare la lucidatrice solo per I uso regolare previsto in perfetto stato tecnico di sicurezza Eliminare immediatamente i guasti che pregiudicano la sicurezza Uso regolare Questa lucidatrice è destinata al 11 i mpi eg o professi onale nell1 industria e nell artigianato a lavori di lucidatura di qualsiasi tipo con tamponi di spugna platorelli d agnello e di feltro disco di panno per lucidare per l impiego di utensili per lucidatura omologati per una velocità di rotazione di almeno 3900 g min 31

Скачать