Flex SE 14-2 150 Set [31/240] Bruit et vibrations

Flex SE 14-2 150 Set [31/240] Bruit et vibrations
SE 14-2 125 / SE 14-2 150
31
Bruit et vibrations
Les niveaux de bruits et vibrations ont été
déterminés conformément à EN 60745.
Le niveau de bruit évalué en décibels (A) s’élève
typiquement à :
Niveau de pression acoustique : 79,7 dB(A) ;
Niveau de puissance sonore : 90,7 dB(A) ;
Marge d’incertitude : K = 3 dB.
Valeur totale des vibrations (pendant
le ponçage avec une feuille abrasive) :
Valeur émissive : a
h, DS
< 2,5 m/s
2
Marge d’incertitude : K = 1,5 m/s
2
^sboqfppbjbkq=>
iÉë= î~äÉìêë=ÇÉ= ã ÉëìêÉ=áåÇáèì¨Éë=ëÛ~ééäáèìÉåí=
~ìñ=~éé~êÉáäë=åÉìÑëK=mÉåÇ~åí=ä~=ãáëÉ=Éå=ÌìîêÉ=
èìçíáÇáÉååÉI=äÉë=î~äÉìêë=ÇÉ=Äêìáí=Éí=ÇÉ=îáÄê~J
íáçåë=î~êáÉåíK
obj^onrb
Le niveau de vibrations indiqué dans ces
instructions a été mesuré selon un procédé
standardisé dans la norme EN 60745, et peut
servir à comparer les outils électroportatifs entre
eux. Ce procédé convient également pour
estimer provisoirement la contrainte en vibra-
tions.
Le niveau de vibrations indiqué se réfère aux
principales applications de l’outil électrique.
Le niveau de vibrations représente les princi-
pales formes d’utilisation de l’outil électrique.
Si toutefois ce dernier est utilisé à d’autres fins,
avec des outils montés différents ou s’il ne subit
qu’une maintenance insuffisante, le niveau de
vibrations pourra dévier de ce qui est indiqué.
Cela peut accroître nettement la contrainte en
vibrations sur l’ensemble de la période de travail.
Pour pouvoir évaluer exactement la contrainte
en vibrations
, il faudrait également tenir compte
des temps au cours desquels l’appareil est
éteint, ou tourne mais sans être effectivement
en action. Cela peut réduire nettement la con-
trainte en vibrations sur l’ensemble de la période
de travail.
Pour protéger l’utilisateur contre les effets des
vibrations, définissez des mesures de sécurité
supplémentaires, dont par exemple :
Maintenance de l’outil électrique et des outils
installés, maintien des mains au chaud,
organisation des séquences de travail.
morabk`b=>
içêëèìÉ=ä~=éêÉëëáçå=~ÅçìëíáèìÉ=Ǩé~ëëÉ=
UR Ç_E^FI=îÉìáääÉò=éçêíÉê=ìå=Å~ëèìÉ=~åíáÄêìáíK
Données techniques
Type d’appareil Ponceuse de surfaces SE 14-2 125 SE 14-2 150
Tension du secteur V/Hz 230/50
Classe de protection
/II
Puissance absorbée W 1.400
Puissance débitée W 880
Vitesse tr/min 600–2.100
Logement d’outil M14
Diamètre max. du disque mm 125 150
Poids conforme à « l’EPTA Procedure
01/2003 » (sans le cordon d’alimentation)
kg 2,6 2,7

Содержание

fr SE 14 2 125 SE 14 2 150 Bruit et vibrations Le niveau de vibrations indiqué se réfère aux principales applications de l outil électrique Les niveaux de bruits et vibrations ont été déterminés conformément à EN 60745 Le niveau de bruit évalué en décibels A s élève typiquement à Niveau de pression acoustique 79 7dB A Niveau de puissance sonore 90 7 dB A Marge d incertitude K 3 dB Valeur totale des vibrations pendant le ponçage avec une feuille abrasive Valeur émissive a DS 2 5 m s2 Marge d incertitude K 1 5 m s2 Le niveau de vibrations représente les princi pales formes d utilisation de l outil électrique Si toutefois ce dernier est utilisé à d autres fins avec des outils montés différents ou s il ne subit qu une maintenance insuffisante le niveau de vibrations pourra dévier de ce qui est indiqué Cela peut accroître nettement la contrainte en vibrations sur l ensemble de la période de travail Pour pouvoir évaluer exactement la contrainte en vibrations il faudrait également tenir compte des temps au cours desquels l appareil est éteint ou tourne mais sans être effectivement en action Cela peut réduire nettement la con trainte en vibrations sur l ensemble de la période de travail A AVERTISSEMENT Les valeurs de mesure indiquées s appliquent aux appareils neufs Pendant la mise en œuvre quotidienne tes valeurs de bruit et de vibra tions varient Pour protéger l utilisateur contre les effets des vibrations définissez des mesures de sécurité supplémentaires dont par exemple Maintenance de l outil électrique et des outils installés maintien des mains au chaud organisation des séquences de travail Y REMARQUE Le niveau de vibrations indiqué dans ces instructions a été mesuré selon un procédé standardisé dans la norme EN 60745 et peut servir à comparer les outils électroportatifs entre eux Ce procédé convient également pour estimer provisoirement la contrainte en vibra tions A PRUDENCE Lorsque la pression acoustique dépasse 85 dB A veuillez porter un casque antibruit Données techniques Type d appareil Ponceuse de surfaces Tension du secteur SE 14 2 125 V Hz SE 14 2 150 230 50 Classe de protection 0 11 Puissance absorbée W 1 400 Puissance débitée W 880 tr min 600 2 100 Vitesse M14 Logement d outil Diamètre max du disque Poids conforme à l EPTA Procedure 01 2003 sans le cordon d alimentation mm 125 150 kg 2 6 2 7 31

Скачать