![Korting HK6002X [36/64] Eλλhnika](/img/pdf.png)
Korting HK6002X [36/64] Eλλhnika
![Korting HK6002X [36/64] Eλλhnika](/views2/1078681/page36/bg24.png)
ΓΕΝΙΚΑ
∆ιαάστε πρσεκτικά τ περιεµεν αυτύ τυ
εγειριδίυ αφύ παρέει σηµαντικές υπδείεις
σετικά µε την ασφάλεια εγκατάστασης, ρήσης και
συντήρησης. ∆ιατηρείστε τ εγειρίδι για µπρείτε
να τ συµυλεύεστε µελλντικά. λες ι διεργασίες
πυ σετίνται µε την εγκατάσταση/αντικατάσταση
(ηλεκτρικές συνδέσεις) πρέπει να εκτελύνται απ
πρσωπικ ειδικευµέν σύµφωνα µε τυς ισύντες
καννισµύς.
ΠΡΕΙ∆ΠΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Συνιστώνται σκεύη µε επίπεδη άση και διαµέτρυ ίσης
ή ελαφρά µεγαλύτερης εκείνης της θερµαινµενης
περιής. Μη ρησιµπιείτε σκεύη µε άση ανώµαλη,
για την απφυγή υσίµατς της θερµικής επιφάνειας
(Εικ.2). Η συσκευή αυτή δεν είναι κατάλληλη για τη
ρήση απ µικρά παιδιά ή άτµα πυ ρειάνται
επιτήρηση. Πρσέτε να µην παίυν τα παιδιά µε
τη συσκευή.
ΣΗΜΑΝΤΙΚ:
- φρντίστε να µην συµεί διαφυγή υγρύ, ωστσ
για να ράσετε ή να θερµάνετε υγρά, µειώστε την
τρφδσία θερµτητας.
- µην αφήνετε τα θερµαντικά στιεία αναµµένα µε
κατσαρλες και τηγάνια κενά ή ωρίς σκεύη.
- αφύ τελειώσετε τ µαγείρεµα, σήστε την
αντίστιη αντίσταση µέσω τυ ειριστηρίυ πυ
υπδεικνύεται στη συνέεια.
ΠΡΣΗ:
- ∆εν θα πρέπει να ρησιµπιείται ένας καθαριστής
ατµύ.
- Αν η επιφάνεια είναι ραγισµένη, σήστε τη συσκευή
για να απφευθεί τ ενδεµεν ηλεκτρπληίας.
- H συσκευή δεν σεδιάστηκε για να ρησιµπιείται
απ παιδιά ή µη ικανά άτµα ωρίς επιτήρηση.
- Ελέγετε να µην παίυν παιδιά µε τη συσκευή.
Η συσκευή αυτή είναι αρακτηρισµένη σύµφωνα µε
την Ευρωπαϊκή δηγία 2002/96/EC, Waste Electrical
and Electronic Equipment (WEEE). ρήστης µε
τ να διαθέτει τ πρϊν αυτ ως απρριµµα µε
τν ενδεδειγµέν τρπ συµάλει στην απφυγή
αρνητικών συνεπειών για τ περιάλλν και την
υγεία.
Τ σύµλ στ πρϊν ή στην τεκµηρίωση πυ τ
συνδεύει δείνει τι τ πρϊν αυτ δεν πρέπει να
αντιµετωπίεται ως απρριµµα ικιακ αλλά πρέπει
να παραδίνεται σε κατάλληλα σηµεία συλλγής
για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρνικών
συσκευών. ∆ιαθέστε τ ως απρριµµα τηρώντας
τυς κατά τπυς καννισµύς για τη διάθεση των
απρριµµάτων. Για περαιτέρω πληρφρίες για τη
µεταείριση, την ανάκτηση και την ανακύκλωση
τυ πρϊντς αυτύ, επικινωνήστε µε τ αρµδι
τπικ γραφεί, την υπηρεσία συλλγής ικιακών
απρριµµάτων ή τ κατάστηµα απ τ πί
αγράσατε τ πρϊν αυτ.
∆ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ι παρύσες δηγίες απευθύννται σε ειδικευµέν
τενικ εγκατάστασης και απτελύν δηγ
εγκατάστασης, ρύθµισης και συντήρησης σύµφωνα µε
τυς νµυς και των ισυντων καννισµών.
Αν ένας εντιιµενς φύρνς ή πιαδήπτε
άλλη συσκευή πυ παράγει θερµτητα πρέπει να
µνταριστεί απ’ ευθείας κάτω απ την υαλκεραµική
επιφάνεια µαγειρέµατς, ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ Η ΣΥΣΚΕΥΗ
ΑΥΤΗ (φύρνς) ΚΑΙ Η ΥΑΛΚΕΡΑΜΙΚΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ
ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΜΝΩΜΕΝΕΣ,
µε τέτι τρπ πυ η παραγµενη θερµτητα απ τ
φύρν, µετρηµένη στ δεί πλευρ της επιφάνειας
µαγειρέµατς, να µη επερνάει τυς 60°C. Η µη
τήρηση της πρφύλαης αυτής θα µπρύσε να
επιφέρει την εσφαλµένη λειτυργία τυ συστήµατς
TOUCHCONTROL.
ΤΠΘΕΤΗΣΗ (Εικ.1):
Η ικιακή ηλεκτρική συσκευή είναι κατασκευασµένη
για να εντιίεται σε ένα πάγκ εργασίας,
πως απεικνίεται στην συγκεκριµένη εικνα.
Πρετιµάστε µνωτικ υλικ κατά µήκς της
συνλικής περιµέτρυ (διαστάσεις κπής Εικ.1B).
Ασφαλίστε την ικιακή ηλεκτρική συσκευή στην
επιφάνεια εργασίας µέσω των 4 πείρων πυ
παρένται, λαµάνντας υπψη τ πάς της
επιφάνειας εργασίας (Εικ.1A).
Εαν τ κατωτερ µερς της συσκευης, µετα απ την
εγκατασταση, ειναι πρσιτ απ τ κατωτερ µερς
τυ επιπλυ ειναι αναγκαι να µνταρισθει ενα
διαωριστικ ταµπλ διατηρντας τις ενδεικτικες
απστασεις (Εικ.1C). Εαν η εγκατασταση γινεται κατω
απ ενα φυρν αυτ δεν ειναι αναγκαι.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ:
Πριν διενεργήσετε τις ηλεκτρικές συνδέσεις
εαιωθείτε τι:
- τ ηλεκτρικ καλώδι της γείωσης είναι 2cm
µακρύτερ σε σέση µε τα άλλα καλώδια.
- τα αρακτηριστικά της εγκατάστασης είναι σύµφωνα
µε τις υπδείεις της πινακίδας ταυτπίησης επί τυ
κάτω µέρυς τυ πάγκυ εργασίας.
- η εγκατάσταση διαθέτει απτελεσµατική γείωση
σύµφωνη µε τυς ισύντες καννες και διατάεις
τυ νµυ.
Η γείωση είναι υπρεωτική εκ τυ νµυ.
Στην περίπτωση πυ η ικιακή ηλεκτρική συσκευή δεν
διαθέτει καλώδι, ρησιµπιήστε τν τύπ:
"H05V2V2-F" για ισύ µέρι 6400 Watt, η διατµή τυ
καλωδίυ πρέπει να είναι τυλάιστν 2.5 mm
2
, ενώ
για ισύ µεγαλύτερη πρέπει να είναι 4 mm
2
.
Σε κανένα σηµεί τ καλώδι δεν πρέπει να
παρυσιάει θερµκρασία κατά 50°C ανώτερη της
θερµκρασίας περιάλλντς. Η συσκευή πρρίεται
να συνδεθεί µνιµα στ ηλεκτρικ δίκτυ, για τ λγ
αυτ θα πρέπει να παρεµάλλετε ένα πλυπλικ
διακπτη, µε ελάιστ άνιγµα επαφών 3mm,
κατάλληλ για τ φρτί πυ αναφέρεται στην
πινακίδα και σύµφων µε τυς ισύντες καννες
( κιτριν/πράσινς αγωγς γείωσης δεν πρέπει να
EΛΛHNIKA
GR
- 36 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 6
- Generalita 6
- Istruzioni per l installazione 6
- Italiano 6
- Uso e manutenzione 6
- Allgemeine informationen 9
- Deutsch 9
- Gebrauch und wartung 9
- Installationsanleitung 9
- Sicherheitswarnungen 9
- Advertencias para la seguridad 12
- Español 12
- Generalidades 12
- Instrucciones para la instalacion 12
- Uso y mantenimiento 12
- Caractéristiques générales 15
- Consignes pour la sécurité 15
- Français 15
- Instructions pour l installation 15
- Utilisation et entretien 15
- English 18
- General 18
- Installation instructions 18
- Safety warnings 18
- Use and maintenance 18
- Algemene informatie 21
- Gebruik en onderhoud 21
- Instructies voor de installatie 21
- Nederlands 21
- Waarschuwingen met betrekking tot de veiligheid 21
- Avisos de segurança importantes 24
- Indicações gerais 24
- Instruções para instalação 24
- Português 24
- Utilização e manutenção 24
- Bezpečnostní upozornění 27
- Návod na instalaci 27
- Použití a údržba 27
- Všeobecně 27
- Česky 27
- Brug og vedligeholdelse 30
- Generelt 30
- Installationsanvisninger 30
- Sikkerhedsforeskrifter 30
- Asennusohjeita 33
- Käyttö ja huolto 33
- Turvallisuusohjeita 33
- Yleistä 33
- Eλλhnika 36
- Γενικα 36
- Ηγιεσ για την εγκατασταση 36
- Πρ ει π ιησεισ για την ασφαλεια 36
- Διακ πτεται απ τ διακ πτη αφ ύ λ κληρωθεί η εγκατάσταση της συσκευής π λυπ λικ ς διακ πτης πρέπει να είναι εύκ λα πρ σ άσιµ ς 37
- Ρηση και συντηρηση 37
- Εν αναλαμβαν υμε ευθυνεσ για τυ ων ημιεσ π υ πρ καλ υνται απ την μη τηρηση των συμβ υλων π υ πρ αναφερθηκαν 38
- Beszerelési utasítás 39
- Biztonsági eloírások 39
- Használat és karbantartás 39
- Magyar 39
- Útmutató 39
- Bruk og vedlikehold 42
- Generell informasjon 42
- Installeringsanvisninger 42
- Sikkerhetsanbefalinger 42
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 45
- Polski 45
- Użytkowanie i naprawy 45
- Wstęp 45
- Zalecenia dotyczące instalacji 45
- Generalităţi 48
- Instrucţiuni pentru instalare 48
- Instrucţiuni pentru siguranţă 48
- Romania 48
- Utilizare şi întreţinere 48
- Инструкции по установке 51
- Общие сведения 51
- Предупреждения по технике безопасности 51
- Русский 51
- Эксплуатация и уход 51
- Allmänt 54
- Användning och underhåll 54
- Installationsanvisningar 54
- Sverige 54
- Säkerhetsföreskrifter 54
- Інструкція з безпеки 57
- Інструкції з установки 57
- Експлуатація і техобслуговування 57
- Загальні зведення 57
- Українською 57
- Bezpečnostné upozornenia 60
- Návod na inštaláciu 60
- Prevádzkovanie a údržba 60
- Slovensky 60
- Všeobecné upozornenia 60
Похожие устройства
- VR MW-S1701 Инструкция по эксплуатации
- Philips GC8635/02 Инструкция по эксплуатации
- Korting HI6400BCH Инструкция по эксплуатации
- VR MW-S1700 Инструкция по эксплуатации
- Kambrook KHF300 Инструкция по эксплуатации
- Korting HI6405B Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M2015 Инструкция по эксплуатации
- Kambrook KHF310 Инструкция по эксплуатации
- Korting HI6450BGR Инструкция по эксплуатации
- Kambrook KHF400 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M2000 Инструкция по эксплуатации
- Korting HI6450RI Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1705 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr KB 3160-22 Инструкция по эксплуатации
- Korting HK3203B Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1704 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr KBes 3660-23 Инструкция по эксплуатации
- Korting HK4103BX Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1703 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC91090GN Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения