Bomann AE 1915 CB [31/42] Odstranění poruch
![Bomann AE 1915 CB [31/42] Odstranění poruch](/views2/1079987/page31/bg1f.png)
ČESKY
31
ČESKY
ČESKY
6. Pod výlevku (11) pláště odstředivky postavte vhodnou
nádobu.
UPOZORNĚNÍ:
Jestliže je to nutné, oloupejte, vypeckujte a nakrájejte
odšťavňované ovoce na proužky, resp. kousky. Mějte
na paměti, že tento přístroj není vhodný k odšťavňování
banánů, broskví, meruněk atd., protože tyto druhy ovoce
obsahují jen málo šťávy. Rovněž tak jsou vyloučeny velmi
tvrdé plody, jako např. kokosové ořechy, protože by mohly
poškodit sítko odstředivky, resp. motor.
7. Vložte ovoce do plnícího otvoru a nasaďte přípravek pro
přitlačování.
VÝSTRAHA:
Nikdy nemačkejte potraviny rukama přímo do plnicího
otvoru. Vždy používejte mačkátko, které je součástí
dodávky.
8. Zapněte přístroj. Ovoce lehce přitlačujte pomocí přípravku
pro přitlačování.
9. K dispozici máte 2 rychlostní stupně.
10. Pro rovnoměrné odšťavňování (plynulý provoz):
Při provozu na stupně 1 a 2 přepínač v příslušné pozici vždy
zaklapne.
Stupeň 1 = nízké otáčky
Stupeň 2 = vysoké otáčky
Chcete-li přístroj vypnout, otočte přepínač opět do polohy
“O”.
POZOR:
Přístroj nepoužívejte bez přerušení déle než 3 minuty!
11. Šťáva nyní vytéká do nádobky. Dužina se shromažďuje v
nádobě na dužinu.
POZOR:
K zamezení nesprávné funkce dbejte na to, aby nádoba
na zachycování dužiny nebyla přeplněná. Pravidelně
nádobu na dužinu vyprazdňujte příp. naplněnou
nádobou nenechávejte příliš dlouho stát, aby se předešlo
nepříjemným zápachům.
12. Pro sejmutí krytu prosím uvolněte bezpečnostní pojistku (7).
Čištění a ulození
• Před každým ťištěním vytáhněte zástrťku ze zásuvky.
• Nikdy neponořujte těleso s motorem do vody!
• Nepoužívejte žádné ostré nebo drsné ťistící prostředky.
Kryt motoru
Pro čištění vnějších částí krytu používejte pouze navlhčený
hadřík.
Mačkátko, kryt, odstředivé síto, plášť odstředivky, nádoba
na zachycování tresti, nádržka na šťávu
POZOR:
Součástky z umělé hmoty nejsou vhodné pro mytí v myčce
nádobí. Pod vlivem horka a hrubým čištěním by se mohly
deformovat či změnit barvu.
• Odnímatelné části, které přišly do styku s potravinami,
můžete omýt ručně.
• Pro čištění odstředivého síta používejte prosím mycí kartáč
či štěteček.
VÝSTRAHA:
Síto odstředivky je velmi ostré ! Nebezpečí zranění!
• Nechejte tyto díly dobře uschnout, než přístroj znovu smon-
tujete.
Odstranění poruch
• Přístroj není funkční
Náprava:
Zkontrolujte síťovou přípojku.
Zkontrolujte polohu spínače.
Další možné příčiny:
Váš přístroj je opatřen bezpečnostním spínačem (10).
Zabraňuje samovolnému spuštění motoru.
Náprava:
Zkontrolujte řádné posazení součástek odstředivého síta
a krytu.
Technické údaje
Model:......................................................................... AE 1915 CB
Pokrytí napětí:...............................................220-240 V, 50/60 Hz
Příkon: ..........................................................................500-700 W
Třída ochrany: ............................................................................. ΙΙ
Doba krátkého provozu:.......................................................3 Min.
Tento přístroj byl testován podle všech příslušných, v současné
době platných směrnic CE, jako je např. elektromagnetická
kompatibilita a direktiva o nízkonapěťové bezpečnosti, a byl
zkonstruován podle nejnovějších bezpečnostně-technických
předpisů.
Vyhrazujeme si technické změny!
05-AE 1915 CB 31 18.04.2007, 12:38:46 Uhr
Содержание
- Ae 1915 cb 1
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Contents 2
- Deutsch deutsch 2
- English english 2
- Español español 2
- Français français 2
- Français français español español 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Innhold 2
- Italiano italiano 2
- Italiano italiano norsk norsk english english 2
- Język polski język polski 2
- Magyarul magyarul 2
- Nederlands nederlands 2
- Norsk norsk 2
- Português português 2
- Sommaire 2
- Spis tres ci 2
- Tartalom 2
- Índice 2
- Česky česky 2
- Руссий руссий 2
- Русский русский 2
- Содержание 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienung 4
- Deutsch deutsch 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Deutsch 5
- Deutsch deutsch 5
- Geräuschentwicklung 5
- Konformitätserklärung 5
- Reinigung und aufbewahrung 5
- Störungsbehebung 5
- Technische daten 5
- Bedeutung des symbols mülltonne 6
- Deutsch deutsch 6
- Garantie 6
- Nach der garantie 6
- Service anschrift 6
- Algemene veiligheidsinstructies 7
- Bediening 7
- Deutsch 7
- Nederlands nederlands 7
- Overzicht van de bedieningselementen 7
- Speciale veiligheidsaanwijzingen voor dit apparaat 7
- Nederlands nederlands 8
- Reinigen en bewaren 8
- Technische gegevens 8
- Verhelpen van storingen 8
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 9
- Garantie 9
- Na de garantieperiode 9
- Nederlands 9
- Nederlands nederlands 9
- Conseils de sécurité spécifi ques à cet appareil 10
- Conseils généraux de sécurité 10
- Français français 10
- Liste des différents éléments de commande 10
- Utilisation 10
- Données techniques 11
- Entretien et rangement 11
- Français 11
- Français français 11
- Remèdes aux pannes 11
- Après la garantie 12
- Français français 12
- Garantie 12
- Signifi cation du symbole elimination 12
- Consejos especiales de seguridad 13
- Español español 13
- Français 13
- Indicaciones generales de seguridad 13
- Indicación de los elementos de manejo 13
- Utilización 13
- Datos técnicos 14
- Español español 14
- Limpieza y almacenamiento 14
- Reparación de avería 14
- Después de la garantía 15
- Español 15
- Español español 15
- Garantía 15
- Signifi cado del símbolo cubo de basura 15
- Descrição dos elementos 16
- Instruções de segurança especiais 16
- Instruções gerais de segurança 16
- Manuseamento 16
- Português português 16
- Características técnicas 17
- Eliminação de avarias 17
- Limpeza e arrecadação 17
- Português 17
- Português português 17
- Após a garantia 18
- Garantia 18
- Português português 18
- Signifi cado do símbolo contentor do lixo 18
- Avvertenze di sicurezza per questo apparecchio 19
- Elementi di comando 19
- Italiano italiano 19
- Norme di sicurezza generali 19
- Português 19
- Dati tecnici 20
- Italiano italiano 20
- Pulizia e conservazione 20
- Rimozione guasti 20
- Dopo la garanzia 21
- Garanzia 21
- Italiano 21
- Italiano italiano 21
- Signifi cato del simbolo eliminazione 21
- Generelle sikkerhetsanvisninger 22
- Norsk norsk 22
- Oversikt over betjeningselementene 22
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 22
- Etter garantien 23
- Garanti 23
- Norsk norsk 23
- Rengjøring og oppbevaring 23
- Tekniske data 23
- Utbedre feil 23
- English english 24
- General safety instructions 24
- Operation 24
- Overview of the components 24
- Special safety instructions for this machine 24
- Cleaning and storage 25
- English 25
- English english 25
- Guarantee 25
- Technical data 25
- Troubleshooting 25
- After the expiry of the guarantee 26
- English english 26
- Meaning of the dustbin symbol 26
- English 27
- Język polski język polski 27
- Obsługa 27
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 27
- Przegląd elementów obsługi 27
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania 27
- Czyszczenie i przechowywanie 28
- Dane techniczne 28
- Język polski język polski 28
- Usuwanie usterek 28
- Język polski 29
- Język polski język polski 29
- Warunki gwarancji 29
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 29
- Obsluha 30
- Přehled ovládacích prvků 30
- Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj 30
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 30
- Česky česky 30
- Odstranění poruch 31
- Technické údaje 31
- Česky 31
- Česky česky 31
- Čištění a ulození 31
- Po uplynutí záruky 32
- Význam symbolu popelnice 32
- Záruka 32
- Česky česky 32
- A kezelőelemek áttekintése 33
- Használat 33
- Magyarul magyarul 33
- Speciális biztonsági előírások a készülékhez 33
- Általános biztonsági rendszabályok 33
- Česky 33
- Hibaelhárítás 34
- Magyarul magyarul 34
- Műszaki adatok 34
- Tisztítás és tárolás 34
- A garanciális idő után 35
- A kuka piktogram jelentése 35
- Garancia 35
- Magyarul 35
- Magyarul magyarul 35
- Cпециальные меры безопасности 36
- Обзор деталей прибора 36
- Общие указания по технике безопасности 36
- Русский русский 36
- Управление 36
- Русский 37
- Русский русский 37
- Технические данные 37
- Устранение неисправностей 37
- Чистка и хранение 37
- Гарантийное обязательство 38
- После гарантии 38
- Русский русский 38
- Русский 39
Похожие устройства
- Rolsen MG2380S CON Инструкция по эксплуатации
- Indesit BIHA 18.50 Инструкция по эксплуатации
- Bomann MZ 464 CB Инструкция по эксплуатации
- Bomann MZ 463 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2080TH Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUPsl 2721-20 Инструкция по эксплуатации
- Bomann MZ 460 CB Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUsl 3503-20 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2080ME Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSW 446 CB Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B489BMQZ Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2080TE Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH5SLMR1 Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSW 445 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2080SE Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH7ZNRS1 Инструкция по эксплуатации
- Bomann MS 368 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2380SLR SLG Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBSes 7263-24 Инструкция по эксплуатации
- Bomann MS 364 CB Инструкция по эксплуатации