![Bomann DBS 778 CB [43/46] Інструкція з застосування](/img/pdf.png)
Bomann DBS 778 CB [43/46] Інструкція з застосування
![Bomann DBS 778 CB [43/46] Інструкція з застосування](/views2/1080401/page43/bg2b.png)
43
Огляд елементів управління
1 Контрольна лампочка “температура”
2 Клавіш імпульсної подачі пари
3 Регулятор температури
4 Сполучний кабель
5 База – підставка
6 Підставка для праски
7 Розблокування для ручки “UNLOCK”
8 Резервуар для води з фільтром проти вапна
9 Ручка
без малюнку
RELEASE клавіш під резервуаром для води. Розблокуван-
ня резервуара для води
Інструкція з застосування
Розпакування
• Видаліть захисну плівку і наклейки на днищі праски,
якщо вони там є.
• Розмотайте кабель повністю.
Підключення до електричної мережі
• Переконайтеся в тому, що напруга в мережі відповідає
вимогам до напруги на наклейці з тех. даними.
• Вставляйте вилку тільки в справні розетки, що відпо-
відають технічним вимогам.
Загальна потужність
В цілому для приладу дозволяється потужність 2400 Вт.
Якщо потужність має це значення, то рекомендується за-
стосування живлення із запобіжником через захисний пере-
микач 16 A для користування в домашньому господарстві.
УВАГА: ПЕРЕНАПРУГА!
• Якщо Ви користуєтеся подовжувальним кабелем, то
він повинен мати переріз щонайменш 1,5 мм².
• Забороняється використати подовжувальний кабель
з багатьма розетками, тому що праска занадто по-
тужна для цього.
Регулювання температури на прасці (3)
Символи на регуляторі відповідають таким параметрам:
● (синтетика, шовк) низька температура
● ● (вовна) середня температура
● ● ● (бавовна, льон) висока температура
Ємність для води (8)
• Резервуар для води має внизу виїмку для зручного
виймання, так що Ви можете зняти його з місця.
• Кришка резервуара для води одночасно є також філь-
тром проти вапна. Вийміть патрон фільтру для захисту
проти вапна, щоб додати води в резервуар.
• Ємність вміщує 1,7 літри.
Вода
Застосовуйте тільки воду із водопроводу або дистильовану
воду.
Воду з батарей, із сушарки або воду з доданням хімікатів
(таких як крохмаль, парфуми, добавки для зм’якшення
води або інші) забороняється заливати в ємність праски.
Прилад може бути пошкоджений, оскільки в паровій камері
можуть створюватися осади. Ці осади можуть залишати
сліди на тканині, коли виходитимуть через отвори для пари.
Обслуговування
Перед першим застосуванням
• Очистіть днище праски вологою тканиною.
• Щоб видалити перед першим застосуванням всі
забруднення, слід прасувати спочатку стару чисту
тканину.
Прасування без пари
ПРИМІТКА.
• Відсортуйте білизну за типами тканини для різних
температур прасування.
• Регулятор температури слід завжди ставити на “MIN”,
перед тим як вставити штекер в розетки або витягну-
ти його з розетки.
• Відставте праску на підставку (6).
• Включіть вилку в розетку, що підключена належним
чином і відповідає технічним вимогам.
• Установіть температуру регулятором (3). Якщо Ви пра-
суватимете білизну, що чутлива до високої температу-
ри, починайте з мінімальної температури.
ПРИМІТКА.
Контрольна лампочка (1) на прасці сигналізує, що ро-
боча температура ще не досягла встановленого регу-
лятором рівню. Коли робоча температура досягнута,
лампочка погасає. Ви можете починати прасувати.
• Після закінчення прасування завжди переключайте
регулятор температури на “MIN“ і витягуйте вилку з роз-
етки (контрольна лампочка в рукоятці погасає).
Прасування з парою
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Праска виробляє велику кількість гарячої пари. Існує
небезпека опіків.
УВАГА.
• Коли Ви працюєте в режимі парового прасування,
звертайте увагу на те, щоб ємність з водою завжди
була заповненою достатньою кількістю води.
• Патрон фільтру для захисту проти вапна має завжди
знаходитися в резервуарі, також у тому випадку, коли
Ви застосовуєте дистильовану води.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Dbs 778 cb 1
- Contenidos 2
- Contents 2
- Contenuto 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Português 2
- Spis treści 2
- Table des matières 2
- Tartalom 2
- Ykpaïhcbka 2
- Índice 2
- Зміст 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Anwendungshinweise 5
- Bedienung 5
- Übersicht der bedienelemente 5
- Kalkfilter 6
- Reinigung 6
- Garantie 7
- Hinweis zur richtlinienkonformität 7
- Störungsbehebung 7
- Technische daten 7
- Entsorgung 8
- Algemene veiligheidsinstructies 9
- Gebruiksaanwijzing 9
- Speciale veiligheidsaanwijzingen 9
- Bediening 10
- Gebruiksaanwijzingen 10
- Overzicht van de bedieningselementen 10
- Antikalkfilter 11
- Reiniging 11
- Verhelpen van storingen 11
- Technische gegevens 12
- Verwijdering 12
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 13
- Conseils généraux de sécurité 13
- Mode d emploi 13
- Liste des différents éléments de commande 14
- Maniement 14
- Mode d emploi 14
- Filtre désincrustant 15
- Nettoyage 15
- Données techniques 16
- Dépannage 16
- Elimination 16
- Indicaciones especiales de seguridad 17
- Indicación de los elementos de manejo 17
- Instrucciones de servicio 17
- Indicaciones de uso 18
- Indicación de los elementos de manejo 18
- Manejo 18
- Filtro antical 19
- Limpieza 19
- Datos técnicos 20
- Eliminación 20
- Reparación de averías 20
- Instruções especiais de segurança 21
- Instruções gerais de segurança 21
- Manual de instruções 21
- Descrição dos elementos 22
- Indicações para a utilização 22
- Utilização 22
- Filtro de anti calcário 23
- Limpeza 23
- Características técnicas 24
- Deposição 24
- Remoção de avarias 24
- Avvertenze speciali di sicurezza 25
- Istruzioni per l uso 25
- Norme di sicurezza generali 25
- Avvertenze per l uso 26
- Elementi di comando 26
- Filtro anti decalcificazione 27
- Pulizia 27
- Dati tecnici 28
- Rimozione guasti 28
- Smaltimento 28
- General safety instructions 29
- Instruction manual 29
- Special safety instructions 29
- Instructions 30
- Operation 30
- Overview of the components 30
- Anti scale filter 31
- Cleaning 31
- Disposal 32
- Technical data 32
- Troubleshooting 32
- Instrukcja obsługi 33
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 33
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania 33
- Instrukcja użycia 34
- Obsługa 34
- Przegląd elementów obłsugi 34
- Czyszczenie 35
- Filtr zapobiegający kamieniowi 35
- Dane techniczne 36
- Eliminowanie usterek i zakłóceń 36
- Warunki gwarancji 36
- Usuwanie 37
- Használati utasítás 38
- Speciális biztonsági rendszabályok 38
- Általános biztonsági rendszabályok 38
- A kezelőelemek áttekintése 39
- Használati tudnivalók 39
- Kezelés 39
- Tisztítás 40
- Vízkő elleni szűrő 40
- Hulladékkezelés 41
- Műszaki adatok 41
- Zavarelhárítás 41
- Інструкція з експлуатації 42
- Загальні вказівки щодо безпеки 42
- Спеціальні вказівки щодо безпеки 42
- Інструкція з застосування 43
- Обслуговування 43
- Огляд елементів управління 43
- Очищення 44
- Фільтр від накипу 44
- Технічні параметри 45
- Усунення неполадок 45
Похожие устройства
- Microsoft WedgeTouchMouse Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RHO-713 Инструкция по эксплуатации
- Bomann HL 1096 CB Инструкция по эксплуатации
- Trendnet TV-IP551W Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG-1510MR Инструкция по эксплуатации
- Bomann HL 1095 CB Инструкция по эксплуатации
- Trendnet TV-IP551WI Инструкция по эксплуатации
- Bomann VL 1133 S CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG-1509MR Инструкция по эксплуатации
- Trendnet TV-IP651W Инструкция по эксплуатации
- Bomann VL 1131 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG-2055MR Инструкция по эксплуатации
- Trendnet TV-IP651WI Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG-1506MR Инструкция по эксплуатации
- Bomann VL 1130 CB Инструкция по эксплуатации
- Trendnet TEW-652BUSBRU Инструкция по эксплуатации
- Siemens WS10M441OE Инструкция по эксплуатации
- Bomann MWA 9485 CB Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1J2+10-30VR White Инструкция по эксплуатации
- Siemens WS12M341OE Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения