![Bomann BS 912 CB [4/46] Allgemeine sicherheitshinweise](/img/pdf.png)
Bomann BS 912 CB [4/46] Allgemeine sicherheitshinweise
![Bomann BS 912 CB [4/46] Allgemeine sicherheitshinweise](/views2/1080763/page4/bg4.png)
4
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
• Beachten Sie die nachfolgenden „Speziellen Sicher-
heitshinweise“.
Kinder und gebrechliche Personen
• Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Ver-
packungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor etc.)
erreichbar liegen.
WARNUNG!
Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es
besteht Erstickungsgefahr!
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Per-
sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen
benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch
eine für ihre Sicherheit zuständige Person beauf-
sichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustel-
len, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Spezielle Sicherheitshinweise
für dieses Gerät
• Saugen Sie keine Feuchtigkeit, bzw. Flüssigkeiten
auf!
• Saugen Sie keine heiße Asche, spitze oder scharfe
Gegenstände!
• Benutzen Sie das Gerät nicht in feuchten Räumen!
• Saugen Sie niemals ohne Filter. Prüfen Sie stets den
korrekten Sitz der Filter nach dem Einsetzen!
• Halten Sie während des Betriebes Haare, Kleidung
und Körperteile von der Staubsaugerdüse fern!
• Halten Sie den Staubsauger von Wärmequellen wie
Radiatoren, Öfen usw. fern!
Übersicht der Bedienelemente
1 Bodendüse (mit Haken (ohne Abb.))
2 Entriegelungstaste für Teleskoprohr
3 Teleskop-Saugrohr
4 Zubehörhalterung
5 Luftschieber
6 Saugschlauch
7 Staubbehältergriff
8 Entriegelungstaste Staubbehälter
9 Staubbehälter
10 Taste Kabelaufwicklung
11 Tragegriff
12 Einstellung Motordrehzahl
13 Ein/Aus Schalter
14 Taste zum Öffnen/Entleeren des Staubbehälters
15 Schlauchanschluss
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden
haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.
Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders ge-
kennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt,
um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden:
WARNUNG:
Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt
mögliche Verletzungsrisiken auf.
ACHTUNG:
Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder
andere Gegenstände hin.
HINWEIS:
Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedie-
nungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie
diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Mög-
lichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls
Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie auch die
Bedienungsanleitung mit.
• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den priva-
ten und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Ge-
rät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie
es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuch-
tigkeit (auf keinen Fall in Flüssigkeiten tauchen) und
scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das Gerät nicht
mit feuchten Händen. Bei feucht oder nass geworde-
nem Gerät sofort den Netzstecker ziehen.
• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie immer
den Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am
Stecker, nicht am Kabel), wenn Sie das Gerät nicht
benutzen, Zubehörteile anbringen, zur Reinigung
oder bei Störung.
• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Sollten
Sie den Raum verlassen, schalten Sie das Gerät im-
mer aus. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Das Gerät und das Netzkabel müssen regelmäßig
auf Zeichen von Beschädigungen untersucht werden.
Wird eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät
nicht mehr benutzt werden.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern
suchen Sie einen autorisierten Fachmann auf. Um
Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabel
nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder einer
ähnlich qualizierten Person durch ein gleichwertiges
Kabel ersetzen lassen.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Bs 912 cb 1
- Odenstaubsauger 1
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Sommaire 2
- Spis treści 2
- Tartalom 2
- Ykpaïhcbka 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Symbole in dieser bedienungsanleitung 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Benutzen des gerätes 5
- Inbetriebnahme 5
- Wartung 6
- Garantie 7
- Geräuschentwicklung 7
- Hinweis zur richtlinienkonformität 7
- Reinigung und aufbewahrung 7
- Störungsbehebung 7
- Technische daten 7
- Entsorgung 8
- Algemene veiligheidsinstructies 9
- Gebruiksaanwjzing 9
- Overzicht van de bedieningselementen 9
- Speciale veiligheidsinstructies 9
- Symbolen in deze bedieningshandleiding 9
- Bediening van het apparaat 10
- Ingebruikname 10
- Onderhoud 11
- Reinigen en bewaren 12
- Technische gegevens 12
- Verhelpen van storingen 12
- Verwijdering 12
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 13
- Conseils généraux de sécurité 13
- Liste des différents éléments de commande 13
- Mode d emploi 13
- Symboles de ce mode d emploi 13
- Avant la première utilisation 14
- Utilisation de l appareil 14
- Entretien 15
- Données techniques 16
- Elimination 16
- En cas de dysfonctionnements 16
- Entretien et rangement 16
- Indicaciones especiales 17
- Indicaciones generales de seguridad 17
- Indicación de los elementos de manejo 17
- Instrucciones de servicio 17
- Símbolos en este manual de instrucciones 17
- Puesta en marcha 18
- Uso del aparato 18
- Mantenimiento 19
- Datos técnicos 20
- Eliminación 20
- Limpieza y almacenamiento 20
- Reparación de fallos 20
- Elementi di comando 21
- Istruzioni per l uso 21
- Norme di sicurezza generali 21
- Simboli per questo manuale di istruzioni per l uso 21
- Speciali norme di sicurezza 21
- Messa in funzione 22
- Utilizzo dell apparecchio 22
- Manutenzione 23
- Dati tecnici 24
- Pulizia e conservazione 24
- Rimozione guasti 24
- Smaltimento 24
- General safety instructions 25
- Instruction manual 25
- Overview of the components 25
- Special safety instructions 25
- Symbols in these instructions for use 25
- Start up 26
- Using the appliance 26
- Maintenance 27
- Cleaning maintenance 28
- Disposal 28
- Noise development 28
- Technical data 28
- Troubleshooting 28
- Instrukcje obsługi 29
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 29
- Przegląd elementów obłsugi 29
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpie czeństwa pracy odkurzacza 29
- Symbole użyte w tej instrukcji obsługi 29
- Uruchomienie 30
- Używanie urządzenia 30
- Konserwacja 31
- Czyszczenie i konserwacja 32
- Dane techniczne 32
- Eliminowanie usterek i zakłóceń 32
- Warunki gwarancji 32
- Usuwanie 33
- A használati útmutatóban található szim bólumok 34
- A kezelő elemek áttekintése 34
- Használati utasítás 34
- Speciális biztonsági rendszabályok 34
- Általános biztonsági rendszabályok 34
- A készülék használata 35
- Használatba vétel 35
- Karbantartás 36
- Tisztítás és tárolás 36
- Hibaelhárítás 37
- Hulladékkezelés 37
- Műszaki adatok 37
- Інструкції з експлуатації 38
- Загальні вказівки щодо безпеки 38
- Огляд елементів управління 38
- Символи в цій інструкції з експлуатації 38
- Спеціальні правила безпечного корис тування для цього приладу 38
- Ввід в експлуатацію 39
- Користування приладом 39
- Технічний догляд 40
- Очищення і зберігання 41
- Технічні параметри 41
- Усунення неполадок 41
- Обзор деталей прибора 42
- Общие инструкции по технике безопасности 42
- Руководство по эксплуатации 42
- Символы используемые в этих инструкциях 42
- Специальные инструкции по технике безопасности 42
- Использование устройства 43
- Подготовка 43
- Обслуживание 44
- Возможные неисправности их устранение 45
- Технические характеристики 45
- Чистка и обслуживание 45
Похожие устройства
- JVC GC-XA1BE Инструкция по эксплуатации
- Samsung RR82BERS Инструкция по эксплуатации
- Bomann BS 911 CB Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm Colorfilm Instax Mini Glossy 10/PK Инструкция по эксплуатации
- Samsung RZ80EERS Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm Colorfilm Instax REG. Glossy 10/2PK Инструкция по эксплуатации
- Bomann AKS 920 B CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS21HKLMR Инструкция по эксплуатации
- Bomann DR 977 CB Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm Colorfilm Instax Mini Gl 10/2PK Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL59GYBVB Инструкция по эксплуатации
- Bomann DR 921 CB Инструкция по эксплуатации
- Lexand SG-615 Pro HD Навител Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL50RRCMG Инструкция по эксплуатации
- Bomann BSR 919 CB Инструкция по эксплуатации
- Garmin Nuvi 150LMT Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL50RRCVB Инструкция по эксплуатации
- Bomann BSR 913 CB Инструкция по эксплуатации
- Supra DRS-55VST Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL63GCBIH Инструкция по эксплуатации