![Bomann BSR 913 CB — полное руководство по эксплуатации и гарантии для робот-пылесосов [1/54]](/icons/site-icon-64.png){kind=icon}
Bomann BSR 913 CB — полное руководство по эксплуатации и гарантии для робот-пылесосов [1/54]
Превью страниц
Страница 1 /
54
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
05-BSR 913 CB.indd 1 26.08.11 13:35_TH
Robotstofzuiger • Aspirateur robot • Aspiradora robótica • Aspirador robô
Robot aspirapolvere • Robot vacuum • Robot czyszczący
Robotporszívó • Робот-пилосос • Робот-пылесос
Robotsauger BSR 913 CB
Содержание
155- Gebruiksaanwijzing mode d emploi instrucciones de servicio manual de instruções istruzioni per l uso instruction manual instrukcja obsługi gwarancja használati utasítás інструкція з експлуатації руководство по эксплуатации
- Bedienungsanleitung garantie
- Robotstofzuiger aspirateur robot aspiradora robótica aspirador robô robot aspirapolvere robot vacuum robot czyszczący robotporszívó робот пилосос робот пылесос
- Robotsauger bsr 913 cb
- Русский
- Sommaire
- Português
- Nederlands
- Magyarul
- Język polski
- Italiano
- Inhoud
- Inhalt
- Indice
- Français
- Содержание
- Español
- English
- Зміст
- Deutsch
- Índice
- Contents
- Ykpaïhcbka
- Tartalom
- Spis treści
- Übersicht der bedienelemente
- Abbildungen
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät
- Bedienungsanleitung
- Allgemeine sicherheitshinweise
- Übersicht der bedienelemente
- Inbetriebnahme
- Grundlegende funktionen
- Benutzung des gerätes
- Wartung und reinigung
- Technische daten
- Störungsbehebung
- Hinweis zur richtlinienkonformität
- Geräuschentwicklung
- Garantie
- Entsorgung
- Speciale veiligheidsinstructies
- Gebruiksaanwijzing
- Algemene veiligheidsinstructies
- Overzicht van de bedieningselementen
- Ingebruikname
- Gebruiksaanwijzing
- Basisfuncties
- Reiniging en onderhoud
- Technische gegevens
- Verwijdering
- Verhelpen van storingen
- Mode d emploi
- Conseils généraux de sécurité
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil
- Mode d emploi
- Liste des différents éléments de commande
- Fonctions de base
- Avant la première utilisation
- Entretien et nettoyage
- En cas de dysfonctionnements
- Elimination
- Données techniques
- Instrucciones de servicio
- Indicaciones generales de seguridad
- Indicaciones especiales
- Puesta en marcha
- Instrucciones de uso
- Indicación de los elementos de manejo
- Funciones básicas
- Limpieza y mantenimiento
- Reparación de fallos
- Eliminación
- Datos técnicos
- Manual de instruções
- Instruções gerais de segurança
- Instruções especiais de segurança
- Utilização do aparelho
- Instruções de funcionamento
- Funções básicas
- Descrição dos elementos
- Limpeza e manutenção
- Resolução de avarias
- Deposição
- Características técnicas
- Speciali norme di sicurezza
- Norme di sicurezza generali
- Istruzioni per l uso
- Messa in funzione
- Istruzioni di funzionamento
- Funzioni di base
- Elementi di comando
- Pulizia e manutenzione
- Smaltimento
- Rimozione guasti
- Dati tecnici
- Instruction manual
- General safety instructions
- Special safety instructions
- Start up
- Overview of the components
- Operating instructions
- Basic functions
- Cleaning and maintenance
- Troubleshooting
- Technical data
- Noise development
- Disposal
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy odkurzacza
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
- Instrukcja obsługi
- Przegląd elementów obłsugi
- Instrukcje dotyczące obsługi
- Funkcje podstawowe
- Uruchomienie
- Czyszczenie i konserwacja
- Usuwanie
- Eliminowanie usterek i zakłóceń
- Dane techniczne
- Warunki gwarancji
- Általános biztonsági rendszabályok
- Speciális biztonsági rendszabályok
- Használati útmutató
- Használati útmutató
- Használatba vétel
- Alapvető funkciók
- A kezelőelemek áttekintése
- Tisztítás és karbantartás
- Hulladékkezelés
- Hibaelhárítás
- Műszaki adatok
- Спеціальні правила безпечного користування для цього приладу
- Загальні вказівки щодо безпеки
- Інструкція з експлуатації
- Основні функції
- Огляд елементів управління
- Введення в експлуатацію
- Інструкції з експлуатації
- Чищення і догляд
- Усунення неполадок
- Технічні параметри
- Специальные указания по технике безопасности
- Руководство по эксплуатации
- Общие указания по технике безопасности
- Обзор деталей прибора
- Инструкции по работе
- Пуск в работу
- Основные функции
- Чистка и обслуживание
- Устранение неисправностей
- Технические данные
- Garantiebewijs carte de garantie certifi cato di garanzia tarjeta de garantia cartão de garantia guarantee card гарантійний талон karta gwarancyjna záruční list garancia lap гарантийная карточка
- Garantie karte
- C bomann gmbh heinrich horten str 17 47906 kempen tel 02152 8998 0 fax 02152 8998911 e mail mail bomann de internet www bomann de
- Bsr 913 cb
Похожие устройства
-
Bomann BSR 919 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 911 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 912 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 961 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 968 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 971 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 974 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 975 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 985 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 989 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 901 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann BS 9000 CBИнструкция по эксплуатации
Изучите полное руководство по эксплуатации и гарантии для робот-пылесосов. Узнайте, как правильно использовать и обслуживать ваше устройство.