Bomann CB 947 [16/58] Avant la première utilisation
![Bomann CB 947 [16/58] Avant la première utilisation](/views2/1080790/page16/bg10.png)
F
16
Symboles de ce mode d’emploi
Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à
bien respecter ces indications an d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement de
l’appareil:
DANGER:
Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.
ATTENTION: Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil.
REMARQUE: Attire votre attention sur des conseils et informations.
Eléments de commande
1 Bouton Marche / Arrêt
2 Bouton de verrouillage pour le bac à poussière
3 Poignée
4 Trou pour xation de la bandoulière (arrière)
5 Embout d’aspiration
6 Trou pour xation de la bandoulière (avant)
Compris à la livraison
A Tuyau avec embout suceur
B Petit embout brosse
C Bandoulière
D Gros embout brosse
E Filtre
Avant la première utilisation
1. Vériez que le ltre est installé correctement à l’avant de l’appareil.
2. Ouvrez pour cela l’aspirateur à l’aide du bouton de verrouillage (2).
3. Refermez l’aspirateur en introduisant la languette de la pièce avant dans la fente prévue
à cet effet.
4. Fermez maintenant l’aspirateur en faisant cliquer la languette supérieure.
5. Installez l’accessoire désiré, avec ou sans tuyau, à l’avant de l’appareil. Si vous utilisez
le tuyau veillez à ce que le côté bombé soit orienté vers le bas.
6. Branchez l’appareil à une prise de courant en bon état de fonctionnement de 230V,
50Hz. Pour commencer à aspirer, il vous suft d’appuyer sur le bouton Marche / Arrêt
(I/O).
05-CB 947.indd 16 17.11.2009 15:55:18 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Cb 947 1
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienelemente 5
- Inbetriebnahme des gerätes 5
- Lieferumfang 5
- Reinigen 6
- Geräuschentwicklung 7
- Konformitätserklärung 7
- Nach gebrauch 7
- Technische daten 7
- Garantieabwicklung 8
- Garantiebedingungen 8
- Bedeutung des symbols mülltonne 10
- Algemene veiligheidsinstructies 11
- Bedieningselementen 12
- Ingebruikname van het apparaat 12
- Leveringsomvang 12
- Na het gebruik 13
- Reinigen 13
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 14
- Technische gegevens 14
- Conseils généraux de sécurité 15
- Avant la première utilisation 16
- Compris à la livraison 16
- Eléments de commande 16
- Après utilisation 17
- Nettoyage 17
- Données techniques 18
- Signification du symbole elimination 18
- Indicaciones generales de seguridad 19
- Elementos de mando 20
- Puesta en servicio del aparato 20
- Volumen de suministro 20
- Limpieza 21
- Datos técnicos 22
- Después del uso 22
- Significado del símbolo cubo de basura 22
- Instruções gerais de segurança 23
- Acessórios 24
- Elementos de operação 24
- Primeira utilização do aparelho 24
- Limpeza 25
- Após a utilização 26
- Características técnicas 26
- Significado do símbolo contentor do lixo 26
- Norme di sicurezza generali 27
- Elementi di comando 28
- Fornitura 28
- Messa in funzione dell apparecchio 28
- Pulizia 29
- Dati tecnici 30
- Dopo l utilizzo 30
- Significato del simbolo eliminazione 31
- General safety instructions 32
- Operating components 33
- Putting the appliance into operation 33
- Supplied accessories 33
- After use 34
- Cleaning 34
- Meaning of the dustbin symbol 35
- Noise development 35
- Technical data 35
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 36
- Elementy obsługi 37
- Uruchomienie urządzenia 37
- Zakres dostawy 37
- Czyszczenie 38
- Dane techniczne 39
- Ogólne warunki gwarancji 39
- Po użyciu 39
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 40
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 41
- Ovládací prvky 42
- Rozsah dodávky 42
- Uvedení přístroje do provozu 42
- Po použití 43
- Čištění 43
- Technické údaje 44
- Význam symbolu popelnice 44
- Általános biztonsági rendszabályok 45
- A készülék üzembe helyezése 46
- Hozzáadott tartozékok 46
- Kezelőelemek 46
- Használat után 47
- Tisztítás 47
- A kuka piktogram jelentése 48
- Műszaki adatok 48
- Indicaţii generale de siguranţă 49
- Cantitate de livrat 50
- Elemente de deservire 50
- Punerea în funcţiune a aparatului 50
- Curăţarea 51
- După folosire 51
- Date tehnice 52
- Semnificaţia simbolului pubelă 52
- Общие указания по технике безопасности 53
- Комплектация 54
- Перечень деталей управления 54
- Подготовка прибора к работе 54
- Чистка 55
- По окончании эксплуатации 56
- Технические данные 56
Похожие устройства
- Samsung Galaxy Ace GT-S5830G Onyx Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL37EBIH Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 967 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Miro ST23i Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0702WJW ECO BUBBLE Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 996 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Miro ST23i White Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF9692GQR DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bomann AKS 960 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Ace 2 GT-i8160 White Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0690NRW DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bomann VSE 231 218L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV09YWCN Инструкция по эксплуатации
- Bomann VSE 228.1 140L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV12YWCN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Sola MT27i White Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 227.1 125L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ12TFBN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Go ST27i Tactile Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 230.1 203L Инструкция по эксплуатации