Bomann CB 947 [29/58] Pulizia
![Bomann CB 947 [29/58] Pulizia](/views2/1080790/page29/bg1d.png)
I
29
5. Applicare la bocchetta desiderata, con o senza tubo essibile, sul lato anteriore
dell’aspirapolvere. Quando si utilizza il tubo essibile, operare in modo che il lato curvo
sia rivolto verso il basso.
6. Collegare l’apparecchio a una presa con messa a terra da 230 V, 50 Hz installata cor-
rettamente. Per poter avviare l’aspirazione, sarà quindi sufciente azionare il tasto ON/
OFF (I/O).
Poiché l’apparecchio è dotato di un ltro estraibile e lavabile, non è più necessario
acquistare sacchetti d spolvero di riserva.
Bocchette
Bocchetta piccola: per la pulizia di angoli e di superci ristrette
Bocchetta grande: per la pulizia di superci più ampie
Tubo essibile con bocchetta a giunto: ideale per la pulizia degli interni dell’automobile.
Queste bocchette sono ideali per la pulizia di mobili, cuscini, cornici e molto altro ancora.
Cinghia per trasporto a spalla
Agganciare i moschettoni situati in corrispondenza delle estremità della cinghia per trasporto
a spalla negli appositi occhielli (4 e 6). Operare in modo che la cinghia non venga sottoposta
a torsione durante la sua applicazione.
La lunghezza della cinghia può essere regolata mediante il fermaglio situato sulla stessa
cinghia, tirando semplicemente su un lato di quest’ultima.
Grazie al peso contenuto di questo aspiratore a mano, è ora possibile portarlo a tracolla e
muoversi quindi con grande facilità.
Pulizia
AVVISO:
• Staccare sempre la spina prima della pulizia!
• In nessun caso immergere l‘apparecchio in acqua per la pulizia. Ne potrebbe conse-
guire un corto circuito o incendio.
ATTENZIONE:
• Non usare pagliette o altri oggetti abrasivi.
• Per la pulizia non usare detersivi forti o abrasivi.
1. Per pulire il ltro, premere il tasto (2) per aprire l’apparecchio.
2. Rimuovere il ltro ed eliminare lo sporco battendo sul ltro stesso. Quest’ultimo può es-
sere lavato sotto acqua corrente. Successivamente, lasciare asciugare completamente il
ltro.
05-CB 947.indd 29 17.11.2009 15:55:19 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Cb 947 1
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienelemente 5
- Inbetriebnahme des gerätes 5
- Lieferumfang 5
- Reinigen 6
- Geräuschentwicklung 7
- Konformitätserklärung 7
- Nach gebrauch 7
- Technische daten 7
- Garantieabwicklung 8
- Garantiebedingungen 8
- Bedeutung des symbols mülltonne 10
- Algemene veiligheidsinstructies 11
- Bedieningselementen 12
- Ingebruikname van het apparaat 12
- Leveringsomvang 12
- Na het gebruik 13
- Reinigen 13
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 14
- Technische gegevens 14
- Conseils généraux de sécurité 15
- Avant la première utilisation 16
- Compris à la livraison 16
- Eléments de commande 16
- Après utilisation 17
- Nettoyage 17
- Données techniques 18
- Signification du symbole elimination 18
- Indicaciones generales de seguridad 19
- Elementos de mando 20
- Puesta en servicio del aparato 20
- Volumen de suministro 20
- Limpieza 21
- Datos técnicos 22
- Después del uso 22
- Significado del símbolo cubo de basura 22
- Instruções gerais de segurança 23
- Acessórios 24
- Elementos de operação 24
- Primeira utilização do aparelho 24
- Limpeza 25
- Após a utilização 26
- Características técnicas 26
- Significado do símbolo contentor do lixo 26
- Norme di sicurezza generali 27
- Elementi di comando 28
- Fornitura 28
- Messa in funzione dell apparecchio 28
- Pulizia 29
- Dati tecnici 30
- Dopo l utilizzo 30
- Significato del simbolo eliminazione 31
- General safety instructions 32
- Operating components 33
- Putting the appliance into operation 33
- Supplied accessories 33
- After use 34
- Cleaning 34
- Meaning of the dustbin symbol 35
- Noise development 35
- Technical data 35
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 36
- Elementy obsługi 37
- Uruchomienie urządzenia 37
- Zakres dostawy 37
- Czyszczenie 38
- Dane techniczne 39
- Ogólne warunki gwarancji 39
- Po użyciu 39
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 40
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 41
- Ovládací prvky 42
- Rozsah dodávky 42
- Uvedení přístroje do provozu 42
- Po použití 43
- Čištění 43
- Technické údaje 44
- Význam symbolu popelnice 44
- Általános biztonsági rendszabályok 45
- A készülék üzembe helyezése 46
- Hozzáadott tartozékok 46
- Kezelőelemek 46
- Használat után 47
- Tisztítás 47
- A kuka piktogram jelentése 48
- Műszaki adatok 48
- Indicaţii generale de siguranţă 49
- Cantitate de livrat 50
- Elemente de deservire 50
- Punerea în funcţiune a aparatului 50
- Curăţarea 51
- După folosire 51
- Date tehnice 52
- Semnificaţia simbolului pubelă 52
- Общие указания по технике безопасности 53
- Комплектация 54
- Перечень деталей управления 54
- Подготовка прибора к работе 54
- Чистка 55
- По окончании эксплуатации 56
- Технические данные 56
Похожие устройства
- Samsung Galaxy Ace GT-S5830G Onyx Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL37EBIH Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 967 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Miro ST23i Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0702WJW ECO BUBBLE Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 996 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Miro ST23i White Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF9692GQR DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bomann AKS 960 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Ace 2 GT-i8160 White Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0690NRW DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bomann VSE 231 218L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV09YWCN Инструкция по эксплуатации
- Bomann VSE 228.1 140L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV12YWCN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Sola MT27i White Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 227.1 125L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ12TFBN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Go ST27i Tactile Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 230.1 203L Инструкция по эксплуатации