![Bomann CB 947 [21/58] Limpieza](/img/pdf.png)
Bomann CB 947 [21/58] Limpieza
![Bomann CB 947 [21/58] Limpieza](/views2/1080790/page21/bg15.png)
E
21
6. Introduzca el aparato en una caja de enchufe de contacto de protección 230V, 50 Hz.
Para empezar con la aspiración tiene que presionar solamente el conectador / desco-
nectador (I/O).
Dado que el aparato dispone de un ltro desmontable y lavable, no tiene que comprar
ltros de repuesto.
Toberas para insertar
Tobera de cepillo pequeña: Para la aspiración de supercies y esquinas estrechas.
Tobera de cepillo grande: Para la aspiración de supercies grandes.
Manguera con tobera para juntas: Ideal para la aspiración en el coche.
Estas toberas son ideal para muebles, tapicerías, marcos de cuadros y muchas más cosas.
Correa del hombro
Enganche los nes de la correa del hombro con el mosquetón en la corcheta
(4 y 6). Tenga atención que la correa del hombro no la coloque de forma torcida.
La largura de la correa la puede ajustar con la hebilla que está en la correa. Puede ajustar
la largura simplemente tirando de una parte de la correa. Por su poco peso, puede colocar-
se fácilmente la aspiradora de mano sobre sus hombros sin perder exibilidad.
Limpieza
AVISO:
• ¡Antes de la limpieza retire siempre la clavija de red de la caja de enchufe!
• Para la limpieza, en ningún caso sumergir el aparato en agua. Podría causar un
electrochoque o un incendio.
ATENCIÓN:
• No utilice un cepillo de alambre u objetos abrasivos.
• No utilice detergentes agresivos o abrasivos.
1. Para limpiar el ltro, presione el botón (2) para abrir el aparato.
2. Aparte el tro y sacúdalo. Puede limpiarlo el ltro bajo agua corriente. Después de la
limpieza recuerde de dejar secar el ltro.
3. Coloque de nuevo el recipiente para el polvo y cierre el aparato como indicado bajo
„Puesta en servicio del aparato“.
4. Limpie la carcasa de motor con un paño húmedo.
05-CB 947.indd 21 17.11.2009 15:55:18 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Cb 947 1
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienelemente 5
- Inbetriebnahme des gerätes 5
- Lieferumfang 5
- Reinigen 6
- Geräuschentwicklung 7
- Konformitätserklärung 7
- Nach gebrauch 7
- Technische daten 7
- Garantieabwicklung 8
- Garantiebedingungen 8
- Bedeutung des symbols mülltonne 10
- Algemene veiligheidsinstructies 11
- Bedieningselementen 12
- Ingebruikname van het apparaat 12
- Leveringsomvang 12
- Na het gebruik 13
- Reinigen 13
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 14
- Technische gegevens 14
- Conseils généraux de sécurité 15
- Avant la première utilisation 16
- Compris à la livraison 16
- Eléments de commande 16
- Après utilisation 17
- Nettoyage 17
- Données techniques 18
- Signification du symbole elimination 18
- Indicaciones generales de seguridad 19
- Elementos de mando 20
- Puesta en servicio del aparato 20
- Volumen de suministro 20
- Limpieza 21
- Datos técnicos 22
- Después del uso 22
- Significado del símbolo cubo de basura 22
- Instruções gerais de segurança 23
- Acessórios 24
- Elementos de operação 24
- Primeira utilização do aparelho 24
- Limpeza 25
- Após a utilização 26
- Características técnicas 26
- Significado do símbolo contentor do lixo 26
- Norme di sicurezza generali 27
- Elementi di comando 28
- Fornitura 28
- Messa in funzione dell apparecchio 28
- Pulizia 29
- Dati tecnici 30
- Dopo l utilizzo 30
- Significato del simbolo eliminazione 31
- General safety instructions 32
- Operating components 33
- Putting the appliance into operation 33
- Supplied accessories 33
- After use 34
- Cleaning 34
- Meaning of the dustbin symbol 35
- Noise development 35
- Technical data 35
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 36
- Elementy obsługi 37
- Uruchomienie urządzenia 37
- Zakres dostawy 37
- Czyszczenie 38
- Dane techniczne 39
- Ogólne warunki gwarancji 39
- Po użyciu 39
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 40
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 41
- Ovládací prvky 42
- Rozsah dodávky 42
- Uvedení přístroje do provozu 42
- Po použití 43
- Čištění 43
- Technické údaje 44
- Význam symbolu popelnice 44
- Általános biztonsági rendszabályok 45
- A készülék üzembe helyezése 46
- Hozzáadott tartozékok 46
- Kezelőelemek 46
- Használat után 47
- Tisztítás 47
- A kuka piktogram jelentése 48
- Műszaki adatok 48
- Indicaţii generale de siguranţă 49
- Cantitate de livrat 50
- Elemente de deservire 50
- Punerea în funcţiune a aparatului 50
- Curăţarea 51
- După folosire 51
- Date tehnice 52
- Semnificaţia simbolului pubelă 52
- Общие указания по технике безопасности 53
- Комплектация 54
- Перечень деталей управления 54
- Подготовка прибора к работе 54
- Чистка 55
- По окончании эксплуатации 56
- Технические данные 56
Похожие устройства
- Samsung Galaxy Ace GT-S5830G Onyx Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL37EBIH Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 967 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Miro ST23i Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0702WJW ECO BUBBLE Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 996 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Miro ST23i White Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF9692GQR DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bomann AKS 960 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Ace 2 GT-i8160 White Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0690NRW DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bomann VSE 231 218L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV09YWCN Инструкция по эксплуатации
- Bomann VSE 228.1 140L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV12YWCN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Sola MT27i White Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 227.1 125L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ12TFBN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Go ST27i Tactile Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 230.1 203L Инструкция по эксплуатации