Vitek VT-1195 [12/28] Қазақша
![Vitek VT-1195 [12/28] Қазақша](/views2/1811252/page12/bgc.png)
12
ҚАЗАҚША
VT-1195 ТЕРМОПОТЫ
Электр термопот суды қайнатуға және ыстық
судың температурасын қолдап тұруға арналған.
СИПАТТАМАСЫ
1. Судың минималды деңгейінің белгісі «MIN»
2. Су деңгейінің шәкілі
3. Суды құю шүмегі
4. Басқару тақтасы
5. Қайтадан қайнату батырмасы
«ҚАЙТАДАН ҚАЙНАТУ»
6. Суды қайнату режимінің көрсеткіші
«ҚАЙНАТУ»
7. Температураны ұстап тұру көрсеткіші
«ТЕМПЕРАТУРАНЫ ҚОЛДАП ТҰРУ»
8. Қақпақ
9. Қақпақты ашу пернесі
10. Суды жіберудің қол сорғысы
11. Бу шығатын саңылаулар
12. Қол сорғысының механикалық
бұғаттаушысы « »
13. Максималды деңгей белгісі «FULL»
14. Тасымалдауға арналған қолсап
15. Корпусы
16. Суды қолмен жіберу клапаны
17. Айналатын түптұғыр
18. Желі баусымы
19. Суды автоматты түрде жіберу батырмасы
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Қосымша қорғаныс үшін қоректендіру
тізбегінде номиналды іске қосылу тогы
30 мА-дан аспайтын қорғаныс сөндіру
құрылғысын (ҚСҚ) орнатқан дұрыс, ҚСҚ-ны
орнату үшін маманға хабарласыңыз.
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Электр термопотты пайдалану алдында
нұсқаулықты зейін қойып оқып шығыңыз.
• Аспаптың жұмыс кернеуі желі кернеуіне
сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.
• Желі баусымы «евроашамен» жабдықталған;
оны жерге сенімді тұйықталған электр розет-
касына қосыңыз.
• Өрттің пайда болу қаупіне жол бермеу үшін
аспапты электр розеткасына қосқан кезде
жалғастырғышты пайдаланбаңыз.
• Желі баусымын сулы қолмен қоспаңыз
және ажыратпаңыз, бұл электр тоғымен
зақымдануға немесе жарақаттануға әкелуі
мүмкін.
• Желі баусымын электр розеткадан
ажыратқан кезде, желі баусымынан емес,
желі баусымның ашасынан ұстаңыз.
• Жұмыс істеп тұрған құрылғыны ешқашан
қараусыз қалдырмаңыз.
• Термопотты сусыз қоспаңыз.
• Аспапты құлатпаңыз және еңкейтпеңіз.
• Термопотты тек суды қайнату үшін
пайдаланыңыз, оның ішінде кез келген
басқа сұйықтықтарды қыздыруға немесе
қайнатуға тыйым салынады.
• Термопоттағы судың деңгейі «MIN»
белгісінен төмен және «FULL» белгісінен
жоғары болмауын қадағалаңыз.
• Термопотқа суды су құбыры шүмегінен
тікелей толтыруға тыйым салынады, тер-
мопотты толтыру үшін қолайлы ыдысты
пайдаланыңыз.
• Термопотты тегіс құрғақ және тұрақты
бетке қойыңыз, термопотты үстелдің шетіне
қоймаңыз.
• Термопотты қабырғалардың қасында
немесе асүйлік жиһаз қабырғаларына
таяу орналастыруға тыйым салынады.
Термопотқа дейінгі қабырғаның немесе
жиһаздың ара қашықтығы 20 см-дан кем
болмайтындай, ал термопоттың үстіндегі
бос кеңістік 30 см-ден кем болмайтындай
етіп темопотты орнатыңыз.
• Аспапты жылу көздерінің немесе ашық
оттың тікелей қасында пайдаланбаңыз.
• Электр баусымның үстелден салбырауы-
на жол бермеңіз, сонымен қатар, оның
ыстық беттермен немесе жиһаздың өткір
шеттерімен жанаспауын қадағалаңыз.
• Суды қайнату барысында термопоттың
қақпағын ашуға және су құйып алуға тыйым
салынады.
• Су құйып алу кезінде құрылғыны айнал-
дырмаңыз.
• Қақпақты жабу кезінде қатты күш салмаңыз.
Термопотты пайдалану кезінде қақпақтың
тығыз жабылғанына көз жеткізіңіз.
• Бу шығатын саңылауларға төнбеңіз және
қолдарыңызды таямаңыз, бұл күйікке
әкелуі мүмкін. Бу шығаруға арналған
саңылауларды қандай да бір заттармен
жаппаңыз.
• Термопоттың ыстық беттеріне қол тигізбеңіз.
• Қайнаған суға толы термопотты
тасымалдағанда абай болыңыз.
• Қақпақты ашу пернесінен ұстап термопотты
тасымалдауға тыйым салынады.
• Ыстық суды құйып алу кезінде сақ болыңыз.
• Термопот құтысынан ыстық судың
қалдықтарын төгу үшін қақпақты алдын-ала
шешу ұсынылады.
• Электр ток соққысына жол бермеу үшін
термопотты, желі баусымын және желі
баусымының ашасын суға немесе кез-келге
басқа сұйықтыққа батырмаңыз.
Содержание
- Thermopot 1
- Vt 1195 1
- Термопот 1
- English 3
- Drain the water to do this set the lock 12 to the position and press on the hand 4
- English 4
- Pump 10 4
- English 5
- English 6
- Не прилагайте большого усилия при закрывании крышки при использовании термопота убедитесь что крышка плотно закрыта 7
- Русский 7
- Русский 8
- Русский 9
- При воздействии различных примесей содер жащихся в воде внутренняя поверхность металлической колбы может изменить свой цвет 10
- Русский 10
- Русский 11
- Қазақша 12
- Қазақша 13
- Қазақша 14
- Қазақша 15
- Україньска 16
- Будьте особливо уважні якщо поряд з пра цюючим пристроєм знаходяться діти або особи з обмеженими можливостями 17
- Вимикайте пристрій з мережі якщо ви ним не користуєтесь або перед чищенням 17
- Діти мають перебувати під наглядом для недопущення ігор з пристроєм 17
- З міркувань безпеки дітей не залишайте поліетиленові пакети що використовують ся в якості упаковки без нагляду 17
- Забороняється самостійно ремонтувати пристрій не розбирайте пристрій само стійно при виникненні будь яких несправ ностей а також після падіння пристрою вимкніть пристрій з електричної розетки та зверніться до будь якого авторизовано го уповноваженого сервісного центру за контактною адресою вказаною у гарантій ному талоні та на сайті www vitek ru 17
- Зберігайте пристрій у місцях недоступних для дітей та людей з обмеженими можли востями 17
- Не дозволяйте дітям торкатися пристрою та мережного шнура під час роботи при строю 17
- Не поміщайте термопот у посудомийну машину 17
- Перевозьте пристрій лише в заводській упаковці 17
- Перед тим як забрати пристрій на тривале зберігання або перед чищенням вимкніть його з мережі злийте воду та дайте при строю остигнути та висохнути 17
- Переконайтеся що робоча напруга при строю відповідає напрузі електричної мережі 17
- При пошкодженні шнура живлення його заміну щоб уникнути небезпеки мають робити виробник сервісна служба або подібний кваліфікований персонал 17
- Пристрій не призначений для використан ня особами включаючи дітей зі знижени ми фізичними сенсорними або розумови ми здібностями або при відсутності у них життєвого досвіду або знань якщо вони не знаходяться під контролем або не проін структовані щодо використання пристрою особою відповідальною за їх безпеку 17
- Під час роботи та остигання розміщайте пристрій у місцях недоступних для дітей 17
- Увага не дозволяйте дітям грати з поліети леновими пакетами або плівкою небезпека задушення 17
- Україньска 17
- Цей пристрій не призначений для викорис тання дітьми 17
- Україньска 18
- Зберігайте термопот у місцях недоступних для дітей та людей з обмеженими можли востями 19
- Зробіть чищення термопота 19
- Перш ніж забрати термопот на тривале зберігання вимкніть його з електромережі дайте пристрою остигнути та злийте воду 19
- Україньска 19
- Кыргыз 20
- Капкакты 8 ордуна коюңуз ал үчүн капкак тын 8 арты жагындагы чыгып турган жер лерин капкакты орнотуу жайындагы оюк 21
- Кыргыз 21
- Кыргыз 22
- Тар менен дал келтирип капкакты бир аз көтөрүп аны бекитүү үчүн эки жагынан басыңыз термопотту колдонуунун алдын да капкак 8 бекем бекитилгенин текшерип алыңыз 22
- Кыргыз 23
- Masă precum şi urmăriţi ca acesta să nu se atingă de suprafeţe fierbinţi şi ascuţite ale mo bilierului 24
- Nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne de pe 24
- Română 24
- Dispozitivul nu este destinat utilizării de către 25
- Persoane inclusiv copii cu abilități fizice sen zoriale sau mentale reduse sau dacă nu au experiență sau cunoștințe dacă aceștea nu sunt sub control sau instruiți cu privire la utilizarea dispozitivului de către persoana responsabilă de siguranța acestora 25
- Română 25
- Aplecând termopotul scurgeți cu atenție apa ră 26
- Așezați capacul 8 la loc pentru a face acest lu 26
- Cru aliniați proeminențele din spatele capacului 8 cu canelurile în locul în care este instalat ca pacul ridicând ușor capacul apăsați l pe ambele părți pentru a l fixa înainte de a folosi termopotul asigurați vă că capacul 8 este fixat în siguranță 26
- Cu o cârpă ușor umedă apoi ștergeți o până la uscat 26
- Când de ambele părți trageți capacul 8 spre sine 26
- După fieberea apei termopotul va trece în regi 26
- Genţi neutri nu utilizaţi perii de metal şi deter genţi abrazivi 26
- Mul de menținere a temperaturii în acest caz indicatorul 6 se va stinge iar indicatorul 7 se va aprinde 26
- Nu scufundaţi cablul de alimentare și termopotul 26
- Pentru a scoate capacul 8 deschideți l și apu 26
- Pentru înlăturarea impurităţilor utilizaţi deter 26
- Reţeaua electrică vărsaţi apa şi lăsaţi termopotul să se răcească complet 26
- Română 26
- În apă sau în orice alte lichide 26
- Înainte de curăţare deconectaţi termopotul de la 26
- Ștergeți suprafața exterioară a termopotului 15 26
- Română 27
Похожие устройства
- Vitek VT-3400 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3405 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3402 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3403 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8597 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1495 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1494 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1490 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4102 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1446 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1445 Инструкция по эксплуатации
- LEO ECHm 10-30 Инструкция по эксплуатации
- LEO ECHm 10-30 Каталог
- LEO ECHm 10-20 Инструкция по эксплуатации
- LEO ECHm 10-20 Каталог
- LEO ECHm 10-10 Инструкция по эксплуатации
- LEO ECHm 10-10 Каталог
- LEO ECHm 10-40 Инструкция по эксплуатации
- LEO ECHm 10-40 Каталог
- LEO ECHm 10-50 Инструкция по эксплуатации