![Mitsubishi Electric PAC-YT34STA [3/72] Внимание](/img/pdf.png)
Mitsubishi Electric PAC-YT34STA [3/72] Внимание
![Mitsubishi Electric PAC-YT34STA [3/72] Внимание](/views2/1081496/page3/bg3.png)
71
RU
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается выполнение монтажа этого блока самим пользователем.
Для этого нужно всегда обращаться к своему дилеру или к специалисту. Неправильно выполненный
самим пользователем монтаж может стать причиной поражения электрическим током, пожара и т.п.
Следует проверить качество выполненного монтажа.
Всегда следует убедиться в том, что блок установлен в надежном месте, откуда он не сможет упасть.
Необходимо проверить номинальное напряжение питания.
Отклонение от номинального значения может привести к пожару или к повреждению блока.
При сбоях в работе блока, следует немедленно остановить его работу.
Продолжение эксплуатации в неисправном состоянии может стать причиной повреждения блока,
поражения электрическим током, пожара и т.п. Если Вы заметите какое-либо ненормальное явление
(запах горелой изоляции и т.п.), то нужно немедленно остановить работу, установить переключатель
питания в положение OFF (Выкл) и обратиться к своему дилеру.
Не разрешается изменение места установки и переустановка блока самим пользователем.
Ненадлежащий монтаж самим пользователем может стать причиной поражения электрическим током,
пожара и т.п. Для такой переустановки нужно обратиться к своему дилеру или специалисту.
Запрещается утилизация этого блока самим пользователем.
Когда в этом возникнет необходимость, нужно обращаться к своему дилеру.
Не допускается модификация или ремонт данного блока.
Работы по модификации или ремонту, которые выполнены не должным образом, могут стать причиной
поражения электрическим током, пожара и т.п. Для этого обращайтесь к своему дилеру.
Следует остановить операцию, если ее выполнение запрещено индикацией ошибки или если
возникла неисправность. Продолжение выполнения операции может привести к пожару или
повреждению блока. В этом случае нужно обратиться к своему дилеру.
ВНИМАНИЕ
Не допускается размещение опасных предметов рядом с блоком.
Запрещается установка этого блока в местах, где возможна утечка горючего газа. Утечка горючего газа
и скопление его вокруг блока может стать причиной возгорания или взрыва.
Не допускается обмывка этого блока водой.
Обмывка блока водой может привести к поражению электрическим током или неисправной работе.
Запрещается манипуляция с переключателями мокрыми руками. Такое прикосновение может
привести к поражению электрическим током или к неисправностям блока.
Запрещается использование не по назначению. Это изделие предназначено для работы с системой
управления кондиционированием воздуха, созданной корпорацией Mitsubishi Electric. Не допускается
его использование для управления другими кондиционерами воздуха или для других целей.
Невыполнение этого условия может повлечь за собой неправильное функционирование.
Запрещается распыление инсектицидов или горючих аэрозолей на поверхность блока.
Не допустимо хранить горючие аэрозоли и т.п. вблизи блока или распылять их непосредственно на
поверхность блока. Это может привести к пожару или к взрыву.
Запрещается эксплуатация в средах с условиями, которые отличаются от нормальных.
Эксплуатация этого изделия в средах, содержащих высокую концентрацию паров масел (включая
машинное масло), водяного пара, сернистого газа и т.п. может значительно ухудшить
эксплуатационные параметры или стать причиной повреждения отдельных деталей.
Запрещается нажатие кнопок переключателей предметами с острыми концами. Нажатие такими
предметами может привести к поражению электрическим током или к неисправностям блока.
Следует соблюдать интервал рабочих температур.
Всегда соблюдайте интервал рабочих температур, поскольку эксплуатация блока вне этого интервала
может привести к серьезным неисправностям блока. Смотрите значения для этого интервала в
Разделе «Технические данные», приведенные в руководстве. Если они не указываются в руководстве,
то этот интервал составляет от 0ºC до 40ºC (от 32ºF до 104ºF).
Не допускается натяжение или перекручивание кабелей передачи данных.
Это может привести к пожару или к неисправной работе блока.
Запрещается разборка этого блока. Прикосновение к внутренним печатным платам и т.п.
представляется опасным и может привести к пожару или к неисправной работе блока.
Не допускается обтирка этого блока с использованием бензина, растворителей или тряпочек из
химических волокон. Использование этих материалов может привести к обесцвечиванию корпуса или
к неисправной работе блока. Если корпус блока сильно загрязнен, то его следует обтереть тряпочкой,
смоченной в разбавленном нейтральном моющем средстве, а затем опять вытереть сухой тряпочкой.
Содержание
- Исходные установки 87 2
- Меры предосторожности 2
- Меры предосторожности 70 2 наименование и назначение каждого элемента управления и индикации 72 2
- Опасности и степень тяжести последствий которые могут возникнуть вследствие неправильного обращения с блоком обозначаются следующими символами 2
- Операционные методы 78 2
- Перед началом работы следует прочесть эти меры предосторожности и выполнить работу по монтажу надлежащим образом 2
- После прочтения настоящего руководства его вместе с руководством по монтажу следует хранить в надежном месте для обращения к ним в будущем при смене пользователя эти оба документа подлежат передаче новому пользователю 2
- Системные ограничения 98 10 технические данные 99 2
- Содержание 2
- Страница 2
- Схема установок и операций работы по графику 76 2
- Установка функций 96 2
- Устранение неисправностей 84 2
- Функции внешнего входного и выходного сигналов 85 2
- Внимание 3
- Предостережение 3
- 1 общий вид блока 4
- Индикатор внимание caution 4
- Индикатор коллектив группа collective group 4
- Лампочка коллективное вкл выкл on off 4
- Наименование и назначение каждого элемента управления и индикации 4
- Переключатель коллективное вкл выкл on off 4
- Этот контроллер имеет два режима работы дисплея один называется индикатор отображения состояния коллектива и предназначен для выполнения операций и установок для всех кондиционеров воздуха а другой под названием индикатор отображения состояния группы предназначен для выполнения операций и установок для кондиционеров воздуха по каждой группе подробности см в разделе 4 методы выполнения операций стр 78 4
- 2 индикаторы дисплея 5
- Индикатор 5
- Индикатор группа group 5
- Индикатор кода неисправности error code 5
- Индикатор модель pattern 5
- Индикатор монитор программа еженедельная программа monitor weekly 5
- Индикатор операция operation 5
- Индикатор отдельных параметров операции operation details 5
- Индикатор состояния операции operation status 5
- Индикатор текущего времени current time 5
- Индикатор текущего дня недели current day 5
- Индикатор управления состоянием control status 5
- 3 панель переключателей 6
- Переключатель время clock 6
- Переключатель группа group 1 переключатель группа group 6
- Переключатель день недели day 6
- Переключатель модель pattern 6
- Переключатель монитор установка monitor set 6
- Переключатель операция operation 6
- Переключатель очистка clear 6
- Переключатель суточная модель day pattern 6
- Переключатель таймер вкл выкл timer on off 6
- Переключатель температура temp 6
- 4 конфигурация индикаторов на дисплее 7
- 1 схема установок 8
- Параметры работы по графику устанавливаются этим контроллером посредством следующих процедур 1 установка текущего времени и дня недели 2 установка программы установить модель работы по графику можно установить до девяти типов операционных моделей с 16 операциями в каждой модели пример установки 8
- Схема установок и операций работы по графику 8
- Установка еженедельной программы выбрать модель работы по графику установленной на шаге 2 в единицах дней недели для каждой группы пример установки 8
- 2 операция работы по графику 9
- 1 1 операция выбора группы 10
- 1 индикатор обычного отображения индикатор отображения состояния коллектива группы 10
- Collective 1 2 3 50 10
- Операционные методы 10
- 1 2 операции on off 11
- 1 3 останов работы по графику для всех групп одновременно 11
- 1 4 отображение символов 11
- 2 индикатор мониторинга программы 11
- 3 установка номера операции 3 установка номера операции номер операции будет меняться в последовательности установленных значений времени при каждом нажатии кнопки 11
- Номера операций которые не установлены появляться не будут 4 будут показаны отдельные параметры программы для установленных номеров моделей и операций 11
- 3 индикатор установки времени дня недели 12
- 4 индикатор установки параметров программы 12
- 4 1 установка параметров программы 13
- 4 2 установка отдельных параметров операции 13
- 1 выбор номера операции подлежащего стиранию смотрите раздел 4 4 1 2 и 3 по способам выбора 2 стирание установленных параметров последовательно дважды нажать кнопку 14
- 4 3 стирание установленных параметров операции 14
- 4 4 копирование отдельных параметров установок какой либо модели 14
- 5 ввод отдельных параметров операции нажать кнопку 14
- Все отдельные параметры операции любой установленной модели можно скопировать в другую модель пример отдельные параметры для модели 1 можно скопировать в модель 2 в этом случае содержимое модели 2 будет перезаписано 1 выбрать номер копируемой модели и отобразить на индикаторе 2 нажать кнопку 14
- Переключателя clear отображаемые установленные параметры операции будут стерты будет установлено состояние по умолчанию 14
- Переключателя day pattern и удерживать ее в нажатом положении две или более секунд отдельные параметры установленные для модели источника копирования будут сохранены будут мигать показания времени операции и индикаторы отображения отдельных параметров 3 выбрать номер модели назначения для копирования и отобразить на индикаторе 4 нажать кнопку 14
- Переключателя day pattern и удерживать ее в нажатом положении две или более секунд после шага 1 или 3 будут постоянно светиться on показания времени операции и индикаторы отображения отдельных параметров если эта операция будет отменена после шага 3 то номер модели вернется к номеру модели источника копирования 14
- Переключателя day и удерживать ее в нажатом положении две или более секунд отдельные параметры установки сохраненные в шаге 2 будут скопированы в модель назначения для копирования будут постоянно светиться показания времени операции и индикаторы отображения отдельных параметров для отмены копирования модели следует нажать кнопку 14
- Переключателя operation отдельные параметры операции будут введены и номер операции будет увеличен на единицу 14
- 2 3 50 15
- 5 1 установка модели операций 15
- 5 индикатор установки параметров еженедельной программы 15
- 1 когда мигают лампочка collective on off и показания кода неисправности error code 16
- 2 когда мигают только показания кода неисправности 16
- 6 стирание всех отдельных параметров установленных для графика работы все отдельные параметры установленные для суточной и еженедельной программ можно стереть путем нажатия кнопки 16
- Кондиционер воздуха продолжит работу но здесь возможно наличие неисправности определить код неисправности и обратиться к ближайшему к вам поставщику или дилеру изделий корпорации mitsubishi electric 16
- Ознакомление с подробностями неисправности для любой другой группы 16
- Остановлена работа кондиционера воздуха поскольку возникла неисправность и операция не может быть продолжена определить адрес блока в котором возникла неисправность с выдачей кода ошибки и обратиться к ближайшему к вам поставщику или дилеру изделий корпорации mitsubishi electric 16
- Переключателя mode и удерживания ее в нажатом положении три или более секунд 16
- Устранение неисправностей 16
- 1 2 режим входного уровневого сигнала on off 17
- 1 внешний входной сигнал 6 1 1 режим входного сигнала для аварийного останова 17
- Функции внешнего входного и выходного сигналов 17
- 1 3 режим входного импульсного сигнала on off запрет разрешение работы 18
- 2 внешний выходной сигнал 18
- 1 когда этот контроллер является ведущим в системе 19
- Исходные установки 19
- При подключении нескольких контроллеров системы следует назначить контроллер системы с множественными функциями в качестве ведущего а контроллеры системы с небольшим количеством функций в качестве подчиненных смотрите раздел 8 установка функций подраздел 8 1 работа с ведущим контроллером системы чтобы узнать подробности об установках ведущий подчиненный если эта система управляется ведущим контроллером системы то исходные установки следует выполнить посредством ведущего контроллера системы в этом случае эта система будет использовать подчиненные установки и не будет нуждаться в исходных установках 19
- 1 1 установка параметров группы 21
- 001 002 250 22
- 1 2 установка сблокированных блоков 24
- 1 3 коллективное удаление 28
- 1 работа с ведущим контроллером системы 28
- Установка функций 28
- 2 использование функции внешнего входного выходного сигнала 29
- 2 функции внешнего выходного сигнала 29
- 3 блокирование контроллером операций контроллера локального дистанционного управления 29
- 4 когда запрещена работа контроллеров системы и локального дистанционного управления 29
- 5 смена индикатора установки температуры на индикатор градусов по фаренгейту 29
- Может быть установлена блокировка сброса символа смены фильтра посредством контроллера локального дистанционного управления 29
- Подготовка адаптера внешнего входного выходного сигнала для использования функции внешнего входного выходного сигнала этой функцией невозможно воспользоваться в случае если параметр запрет работы контроллера локального дистанционного управления установлен на значение запрет следует заметить что может быть использован внешний входной сигнал для аварийного останова 1 функции внешнего входного сигнала 29
- Ведущий контроллер системы и подчиненный контроллер системы 30
- Системные ограничения 30
- 1 смотрите стр 98 2 этот контроллер таймер работы по графику является одним из контроллеров системы 3 смотрите стр 96 4 проверка состояния операции режим работы установленная температура и т д других кондиционеров воздуха эксплуатируемых вместе с этим контроллером системы 5 эти отображаемые параметры представляют собой установочные параметры для работы по графику они не являются параметрами контроля состояния работы кондиционеров воздуха 31
- 1 функции изделия 31
- Технические данные 31
- Функция отдельные параметры 31
- 2 основные технические данные 32
- Mitsubishi_3 2e 1 30 03 4 14 pm page 36 36
- Wt03873x01 36
- After reading this manual store it in a safe place together with the installation manual for future reference when changing users always give this manual and the installation manual to the new user 38
- Always read these safety precautions before starting and perform the installation work correctly 38
- Caution when personal injury or damage to house or assets could result if handling is mistaken 38
- Contents 38
- External input and output functions 17 38
- Initial settings 19 38
- Operation methods 10 38
- Outline of schedule setting and operation 8 38
- Safety precautions 38
- Safety precautions 2 2 names and functions of each part 4 38
- Setting the functions 28 38
- System limits 30 10 specifications 31 38
- The dangers and degree that could occur if handling is mistaken are ranked with the following symbols 38
- Troubleshooting 16 38
- Warning when fatalities or serious injuries could result if handling is mistaken 38
- Caution 39
- Warning 39
- 1 appearance 40
- Caution 40
- Collective group display 40
- Collective on off lamp 40
- Collective on off switch 40
- Names and functions of each part 40
- This controller has two operation modes one is the collective status display screen for making operations and settings for all air conditioners and the group status display screen for making operations and settings for air conditioners in each group refer to section 4 operation methods page 10 for details 40
- 2 display sections 41
- Control status display 41
- Current day display 41
- Current time display 41
- Display 41
- Error code display 41
- Group number display 41
- Monitor program weekly program display 41
- Operation details display 41
- Operation status display 41
- Schedule operation no 41
- Schedule pattern no 41
- 3 operation section 42
- Clear switch 42
- Clock switch 42
- Day pattern switch 42
- Day switch 42
- Group select switch 1 group select switch 42
- Monitor set switch 42
- Operation switch 42
- Pattern switch 42
- Temp switch 42
- Timer on off switch 42
- 4 screen configuration 43
- After setting the schedule schedule operation is carried out with this screen in addition to schedule operation the units can be started and stopped collectively or in groups 43
- C press temp and 43
- Explanation of screens 1 power on screen 43
- Explanation of transition operations a press time and switches b press 43
- Group setting screen 43
- H0 flickers if there is no group information h1 flickers if there is group information 43
- Normal screen 43
- Program monitor screen 43
- Program setting screen 43
- Switch 43
- Switches d press 43
- The current time and day are set 43
- The details of the schedule operation are set and changed 43
- The pattern set on the program setting screen is set and changed in day units for each group 43
- The set program contents are monitored 43
- Time day setting screen 43
- Weekly program setting screen 43
- When this controller is the master the group is set and changed 43
- 1 outline of setting 44
- Outline of schedule setting and operation 44
- Setting of weekly program set the schedule pattern set in step 2 in day units for each group setting example 44
- The schedule is set with this controller using the following procedures 1 setting of current time and day 2 setting of program set the schedule pattern up to nine types of operations patterns with 16 operations in each pattern can be set setting example 44
- 2 schedule operation 45
- 1 1 group selection operation 46
- 1 normal screen collective group status display screen 46
- Operation methods 46
- 1 2 on off operations 47
- 1 3 stopping the schedule operation collectively for all groups 47
- 1 4 display 47
- 2 program monitor screen 47
- 3 set the operation no 3 set the operation no the operation no will change in the order of set times each time the 47
- Is pressed 47
- Numbers that are not set will not appear 4 the details of the program having the set pattern and operation numbers will appear 47
- 3 time day setting screen 48
- 4 program setting screen 48
- 1 open the program setting screen press the 49
- 4 1 setting the program 49
- 4 2 setting the operation details 49
- 4 set operation prohibit the dip switches must be set to prohibit operations following the schedule with this controller refer to section 8 setting the functions 49
- Set the details to be operated at the time set in the previous section display only the details to be set 1 set on off the state will change as shown on the right each time the 49
- Switch is pressed 3 set the operation no the operation no displayed at the operation no display will change as shown on the right each time the 49
- Switch is pressed 4 set the operation time 49
- Switch is pressed set to no display if this setting is not required 2 set the operation mode the mode will change as shown on the right each time the 49
- Switch is pressed set to no display if this setting is not required 3 set the temperature 49
- Switch on the program monitor screen program will flicker at the upper left when this screen is opened if no operations are made on this screen for ten minutes the display will switch to the normal screen 2 set the pattern no displayed at the pattern no display will change as shown on the right each time the 49
- 4 3 deleting an operation setting 50
- 4 4 copying the details of a pattern setting 50
- 5 weekly program setting screen 50
- 2 3 50 51
- 5 1 setting the operation pattern 51
- Sunday pattern no monday pattern no saturday pattern no 51
- 1 when collective on off lamp and error code are flickering 52
- 2 when only the error code is flickering 52
- Confirming the details on an error for a different group 52
- The air conditioner is stopped because a problem has occurred and operation cannot be continued check the address of the unit where the error is occurring and the error code and call your nearest mitsubishi electric supplier or dealer 52
- The air conditioner will continue running but there may be a problem check the error code and call your nearest mitsubishi electric supplier or dealer 52
- Troubleshooting 52
- 1 2 on off level signal input mode 53
- 1 external input 6 1 1 emergency stop input mode 53
- External input and output functions 53
- 1 3 on off operation prohibit permit pulse input mode 54
- 2 external output 54
- 1 when this controller is master system 55
- Initial settings 55
- When connecting multiple system controllers designate the system controller with many functions as the master and set the system controllers with few functions as the slaves refer to section 8 setting the functions 8 1 using with master system controller for details on the master slave settings if this system is controlled by the master system controller carry out the initial settings with the master system controller in this case this system will use the slave settings and does not require initial settings 55
- 1 1 setting the group 57
- 001 002 250 58
- 1 2 setting the interlocked units 60
- Calling the interlocked unit setting screen 60
- Calling the registration unit 60
- Cancelling the interlock setting 60
- Go to step 7 1 4 or 7 1 1 60
- Registering the interlocked unit 60
- Searching for interlocked units 60
- Selecting the group no 60
- Selecting the interlocked unit s address no 60
- Set that units interlocked with each group can be run in linked set the interlocked unit after setting each group the interlocked units cannot be set until the units are registered in the group in which interlocked units are to be set 60
- 1 3 collective deletion 64
- 1 using with master system controller 64
- Setting the functions 64
- 2 using the external input output function 65
- 3 disabling the local remote controller s operations from this controller 65
- 4 when local remote controller and system controller are prohibited 65
- 5 changing set temperature display to fahrenheit display 65
- Master system controller and slave system controller 66
- Note the following types of group settings are not possible 66
- System limits 66
- This controller s control range 66
- This controller s control range master system controller control range 66
- When the system contains only this controller this controller is set as the master system controller in this case the group is set with this controller 66
- When this controller is controlled by another system controller this controller is set as the slave system controller in this case the group is not set with this controller 66
- 1 product functions 67
- 1 refer to page 30 2 this controller schedule timer is one of the system controllers 3 refer to page 28 4 check the operation status operation mode set temperature etc of other air conditioners with the system controller being used 5 these displayed details are the schedule setting details these are not the air conditioner operation status monitor details 67
- Function details 67
- Specifications 67
- 2 main specifications 68
- Mitsubishi_3 2e 1 30 03 4 13 pm page 36 72
- Wt03802x01 72
Похожие устройства
- Hitachi CJ110MV Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S6400 Black Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAR-FL31MA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CJ110MVA Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S01 White Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAR-FA31MA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CJ120V Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S2600 Violet Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric LMAP-02E Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CJ120VA Инструкция по эксплуатации
- JVC GZ-E209BEU Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAR-FL32MA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CR13V2 Инструкция по эксплуатации
- Prology iMAP-527MG Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAR-FA32MA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CJ65V3 Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAR-30MAA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CR13VBY Инструкция по эксплуатации
- Prology iMAP-560TR Инструкция по эксплуатации