![Lamborghini EL DB N 62 [9/20] Anomalies](/img/pdf.png)
Lamborghini EL DB N 62 [9/20] Anomalies
![Lamborghini EL DB N 47 [9/20] Pour nettoyer le brûleur consulter les instructions fournies par le fabricant](/views2/1824302/page9/bg9.png)
EL-DB N
9
FR
cod. 3541M741 - Rev. 00 - 07/2018
Nettoyage de la chaudière
1. Couper l'alimentation électrique de la chaudière.
2. Ôter le panneau avant supérieur et le panneau inférieur.
3. Dévisser les pommeaux de la porte pour l'ouvrir.
4. Nettoyer l'intérieur de la chaudière et tout le parcours des fumées à l'aide d'un écou-
villon ou de l'air comprimé.
5. Refermer la porte avant de la bloquer à l'aide du pommeau correspondant.
Pour nettoyer le brûleur, consulter les instructions fournies par le fabricant.
4.4 Dépannage
Anomalies
Il peut se produire deux conditions de blocage pouvant être rétablies par l'utilisateur :
A Blocage du brûleur signalé par le témoin correspondant. Voir la notice du brû-
leur.
B Déclenchement du thermostat de sécurité qui ne se produit que lorsque la tem-
pérature dans la chaudière atteint une valeur qui peut engendrer une situation
de danger. Pour rétablir le fonctionnement, dévisser le bouchon 3 de fig. 1 et
appuyer sur le bouton de réarment se trouvant en dessous.
Si le problème se répète, demander l'intervention du Service d'assistance technique.
En cas de panne et/ou de dysfonctionnement de l'appareil, l'utilisateur doit le mettre
hors service et s'abstenir de toute tentative de réparation ou d'intervention directe.
S'adresser uniquement à un professionnel qualifié.
5. CARACTÉRISTIQUES ET DONNÉES TECHNIQUES
5.1 Dimensions, raccords et composants principaux
fig. 5 - Dimensions, raccords et composants principaux
a1 Départ installation - 1" 1/2”
a2 Retour installation - 1" 1/2"
a3 Évacuation installation de chauffage - 1/2"
a4 Raccordement cheminée
a5 Raccordement brûleur
34 Bulbe température de chauffage et sécurité
5.2 Perte de charge
Perte de charge côté eau
fig. 6 - Pertes de charge
A mbar
B Débit l/h
5.3 Tableau des caractéristiques techniques
C
500
850
245
250 250
250 250
626
705
105
34
a5
a1
a2
a3
a4
5
Modèle
C
mm
a4
Ø mm
a5
Ø mm
EL-DB N 32
400 120÷130 115
EL-DB N 47
500 120÷130 115
EL-DB N 62
600 120÷130 115
EL-DB N 78
700 120÷130 115
EL-DB N 95
800 120÷130 115
Modèle EL-DB N 32 EL-DB N 47 EL-DB N 62 EL-DB N 78 EL-DB N 95
Nombre d'élémentsn°34567
Puissance thermique maxi kW 34.9 51.6 67.7 85.6 103 (
Q)
Puissance t
her
mique mini kW 17.0 34.3 45.8 59.0 70.8 (Q)
Puissance thermique
maxi chauffage
kW 32 47 62 78 95 (P)
Puissance thermique
mini chauffage
kW 16 32 43 55 66 (P)
Rendement Pmax
(80-60 °C)
% 91.7 91.1 91.5 91.1 92
Rendement 30% % 94.3 93.5 94.0 93.5 93.8
Pression maxi
d'utilisation chauffage
bar66666(PMS)
Pression mini
d'utilisation chauffage
bar 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
Température
maxi chauffage
°C 95 95 95 95 95 (tmax)
Capacité eau
installation chauffage
l1823283338
Degré de protection IP X0D X0D X0D X0D X0D
Tension d'alimentation V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Poids à vide kg 127 166 205 244 283
Longueur chambre
de combustion
mm 350 450 550 650 750
Diamètre chambre
de combustion
mm 300 300 300 300 300
Perte de charge
côté fumées
mbar 0.2 0.27 0.4 0.4 0.63
0
10
20
30
40
50
60
2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
B
A
Содержание
- 47 62 78 95 1
- Instructions for use installation and maintenance 1
- El db n 2
- El db n 3
- A mbar b flowrate l h 5 technical data table 4
- A1 system delivery 1 1 2 a2 system return 1 1 2 a3 heating system drain 1 2 a4 flue connection a5 burner connection 34 safety and heating temperature bulb 4
- Cod 3541m741 rev 00 07 2018 4
- El db n 4
- Fig 5 dimensions connections and main components 4
- Fig 6 pressure loss 4
- Pressure loss pressure loss water side 4
- Technical data and characteristics 5 dimensions connections and main components 4
- El db n 5
- El db n 6
- El db n 7
- El db n 8
- A mbar b débit l h 9
- A1 départ installation 1 1 2 a2 retour installation 1 1 2 a3 évacuation installation de chauffage 1 2 a4 raccordement cheminée a5 raccordement brûleur 34 bulbe température de chauffage et sécurité 9
- Anomalies 9
- Caractéristiques et données techniques 9
- Cod 3541m741 rev 00 07 2018 9
- Couper l alimentation électrique de la chaudière 2 ôter le panneau avant supérieur et le panneau inférieur 3 dévisser les pommeaux de la porte pour l ouvrir 4 nettoyer l intérieur de la chaudière et tout le parcours des fumées à l aide d un écou villon ou de l air comprimé 5 refermer la porte avant de la bloquer à l aide du pommeau correspondant 9
- Dimensions raccords et composants principaux 9
- Dépannage 9
- El db n 9
- En cas de panne et ou de dysfonctionnement de l appareil l utilisateur doit le mettre hors service et s abstenir de toute tentative de réparation ou d intervention directe s adresser uniquement à un professionnel qualifié 9
- Fig 5 dimensions raccords et composants principaux 9
- Fig 6 pertes de charge 9
- Il peut se produire deux conditions de blocage pouvant être rétablies par l utilisateur a blocage du brûleur signalé par le témoin correspondant voir la notice du brû leur b déclenchement du thermostat de sécurité qui ne se produit que lorsque la tem pérature dans la chaudière atteint une valeur qui peut engendrer une situation de danger pour rétablir le fonctionnement dévisser le bouchon 3 de fig 1 et appuyer sur le bouton de réarment se trouvant en dessous 9
- Nettoyage de la chaudière 9
- Perte de charge 9
- Perte de charge côté eau 9
- Pour nettoyer le brûleur consulter les instructions fournies par le fabricant 9
- Si le problème se répète demander l intervention du service d assistance technique 9
- Tableau des caractéristiques techniques 9
- El db n 10
- El db n 11
- El db n 12
- C ниж 13
- El db n 13
- Важное примечание температура 2 ой ступени должна быть всегда ниже температуры 1 ой ступени 13
- Включение и выключение 13
- Включение котла 13
- Выключение котла 13
- Гидравлические соединения 13
- Место установки 13
- Регулировка температуры воды в системе отопления 13
- Регулировка температуры воздуха в помещении с помощью опционного термостата температуры в помещении 13
- Регулировки 13
- Рис 3 регулирование температуры модели 13
- Система защиты от замерзания жидкие антифризы добавки и ингибиторы 13
- Указания общего характера 13
- Характеристики воды для системы отопления 13
- El db n 14
- A мбар b расход воды л ч 15
- A1 питание системы отопления горячей водой 3 4 a2 штуцер обратного трубопровода системы отопления 1 1 2 a3 слив системы отопления 1 2 a4 подключение дымохода a5 подключение горелки 34 шарик термометра системы отопления и предохранительного устройства 15
- Cod 3541m741 rev 00 07 2018 15
- El db n 15
- Гидравлическое сопротивление системы 15
- Размеры присоединения и основные элементы котла 15
- Рис 5 размеры присоединения и основные элементы котла 15
- Рис 6 сопротивление системы 15
- Сопротивление водяного контура 15
- Таблица технических данных 15
- Характеристики и технические данные 15
- El db n 16
- El db n 17
Похожие устройства
- Lamborghini EL DB N 62 Каталог запчастей
- Lamborghini EL DB N 62 сертификат
- Lamborghini EL DB N 62 Декларация ЕАЭС
- Lamborghini EL DB N 62 Каталог
- Lamborghini EL DB N 78 Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini EL DB N 78 Каталог запчастей
- Lamborghini EL DB N 78 сертификат
- Lamborghini EL DB N 78 Декларация ЕАЭС
- Lamborghini EL DB N 78 Каталог
- Lamborghini EL DB N 95 Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini EL DB N 95 сертификат
- Lamborghini EL DB N 95 Каталог запчастей
- Lamborghini EL DB N 95 Декларация ЕАЭС
- Lamborghini EL DB N 95 Каталог
- Lamborghini EL DB EVO N 32 Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini EL DB EVO N 32 Каталог запчастей
- Lamborghini EL DB EVO N 32 сертификат
- Lamborghini EL DB EVO N 32 Декларация ЕАЭС
- Lamborghini EL DB EVO N 32 Каталог
- Lamborghini EL DB EVO N 47 Инструкция по эксплуатации