Mackie PPM 808S [4/11] Mackie ppm руководство пользователя

Mackie PPM 808S [4/11] Mackie ppm руководство пользователя
ôåêòà è çàãîðàíèþ èíäèêàòîðà EFX BYPASS. Îíà âëèÿåò íà
âñòðîåííûé ïðîöåññîð EMAC è ëþáîå âíåøíåå óñòðîéñòâî,
ïîäêëþ÷åííîå ê ðàçúåìó EFFECTS RETURN.
14. Кнопка EFX WIDE
 çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîãî ýôôåêòà, íàæàòèå íà äàííóþ
êíîïêó ðàñøèðÿåò ñòåðåîáàçó èëè äîáàâëÿåò âûðàçèòåëüíîñòè
â ýôôåêò, çà èñêëþ÷åíèåì àëãîðèòìîâ DELAY è PHASER, ïî-
ñêîëüêó îíè ÿâëÿþòñÿ ìîíîôîíè÷åñêèìè.
15. Переключатель выбора пресета
Ñëóæèò äëÿ âûáîðà ïðåñåòà ýôôåêòà.
Описание пресетов эффектов
Ðåâåðáåðàöèè
Äàííûå ýôôåêòû îáåñïå÷èâàþò øèðîêèé âûáîð ðåâåðáåðàöè-
îííûõ àëãîðèòìîâ äëÿ îáðàáîòêè âîêàëà è èíñòðóìåíòîâ. Çàòó-
õàíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îòðàæåíèÿ, ñëåäóþùèå çà íà÷àëü-
íûì çâóêîâûì ñîáûòèåì. Ïðåä-çàäåðæêà (Pre-delay) ïðåäñòàâ-
ëÿåò ñîáîé âðåìÿ ìåæäó íà÷àëüíûì çâóêîâûì ñîáûòèåì è ïåð-
âûì îòðàæåíèåì. Êíîïêà EFX WIDE ýôôåêòèâíî ðàñøèðÿåò ñòå-
ðåîáàçó ýôôåêòà.
Ðåãóëÿòîð TIME/RATE èçìåíÿåò äëèòåëüíîñòü çàòóõàíèÿ, ñ ìè-
íèìàëüíûì çíà÷åíèåì â ïîëîæåíèè “0” è ìàêñèìàëüíûì – â ïî-
ëîæåíèè “10”.
Ðåãóëÿòîð DAMPING/DEPTH èçìåíÿåò ÷àñòîòíóþ õàðàêòåðèñòè-
êó (äåìïôèðîâàíèå), ìàêñèìàëüíî çàãëóøàÿ âûñîêèå ÷àñòîòû â
ïîëîæåíèè “10” è íàîáîðîò – â ïîëîæåíèè “0”.
REVERSE: Ñòàíäàðòíàÿ îáðàòíàÿ ðåâåðáåðàöèÿ, ýìóëèðóþùàÿ
âîçíèêíîâåíèå “ðåâåðñèâíîãî çàòóõàíèÿ”, âîçðàñòàþùåãî ê íà-
÷àëó çâóêà. Çàòóõàíèå ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 35 ìñåê äî
515 ìñåê. Ïðåä-çàäåðæêà îòñóòñòâóåò.
GATED: Ñòàíäàðòíàÿ ðåâåðáåðàöèÿ ñ ãåéòèðîâàíèåì, ðåçêî
ñðåçàþùàÿ “ðåâåðáåðàöèîííûé õâîñò” ïî èñòå÷åíèè äëèòåëü-
íîñòè çàòóõàíèÿ. Çàòóõàíèå ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 35 ìñåê
äî 515 ìñåê. Ïðåä-çàäåðæêà îòñóòñòâóåò.
CATHEDRAL: Ïëîòíàÿ, ïëàâíàÿ ðåâåðáåðàöèÿ ñ î÷åíü äëèííûì
çàòóõàíèåì, áîëüøîé ïðåä-çàäåðæêîé è ïîçäíèìè îòðàæåíèÿ-
ìè. Î÷åíü ïëàâíîå çàòóõàíèå ñ íåêîòîðîé “ïðîçðà÷íîñòüþ” âû-
ñîêî÷àñòîòíûõ îòðàæåíèé, èìèòèðóþùåé êàìåííûå ñòåíû.
Ïðåêðàñíûé ýôôåêò äëÿ îáðàáîòêè èíñòðóìåíòîâ, òèïà ôëåé-
òû, àêóñòè÷åñêîé ãèòàðû è õîðîâ. Ïðè êîðîòêèõ çàòóõàíèÿõ ïîä-
õîäèò äëÿ îáðàáîòêè êëàâèøíûõ è óäàðíûõ èíñòðóìåíòîâ. Çàòó-
õàíèå ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 2 ñåêóíä äî 10 ñåêóíä. Ïðåä-
çàäåðæêà ðàâíà 75 ìñåê.
LG. HALL: Ïëîòíàÿ, ïëàâíàÿ ðåâåðáåðàöèÿ ñ äëèííûì çàòóõà-
íèåì, áîëüøîé ïðåä-çàäåðæêîé è íåêîòîðûì êîëè÷åñòâîì ðàí-
íèõ îòðàæåíèé. Ïëàâíîå çàòóõàíèå ñ áîëåå “ïðîçðà÷íûìè” âû-
ñîêèìè ÷àñòîòàìè. Ïîäõîäÿùèé ýôôåêò äëÿ âîêàëà è ëþáûõ ãè-
òàð. Çàòóõàíèå ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 1 ñåêóíäû äî 5 ñå-
êóíä. Ïðåä-çàäåðæêà ðàâíà 75 ìñåê.
MD. HALL: Ïëîòíàÿ, ïëàâíàÿ ðåâåðáåðàöèÿ ñ íîðìàëüíûì çàòó-
õàíèåì, íîðìàëüíîé ïðåä-çàäåðæêîé è áîëüøèì êîëè÷åñòâîì
ðàííèõ îòðàæåíèé. Ïëàâíîå çàòóõàíèå ñ áîëåå “ïðîçðà÷íûìè”
âûñîêèìè ÷àñòîòàìè. Ïîäõîäÿùèé ýôôåêò äëÿ âîêàëà è ëþáûõ
ãèòàð. Çàòóõàíèå ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 750 ìñåê äî 2.5
ñåêóíä. Ïðåä-çàäåðæêà ðàâíà 65 ìñåê.
LG. PLATE: Ðàííèå îòðàæåíèÿ áåç ïðåä-çàäåðæêè. Î÷åíü êî-
ðîòêîå è ïëàâíîå çàòóõàíèå ñ ÿðêî âûðàæåííûìè âûñîêèìè ÷à-
ñòîòàìè. Ïîäõîäÿùèé ýôôåêò äëÿ âîêàëà è áàðàáàíà. Çàòóõà-
íèå ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 1 ñåêóíäû äî 5 ñåêóíä. Ïðåä-
çàäåðæêà îòñóòñòâóåò.
MD. PLATE: Ðàííèå îòðàæåíèÿ áåç ïðåä-çàäåðæêè. Î÷åíü êî-
ðîòêîå è ïëàâíîå çàòóõàíèå ñ ÿðêî âûðàæåííûìè âûñîêèìè ÷à-
ñòîòàìè. Ïîäõîäÿùèé ýôôåêò äëÿ âîêàëà è áàðàáàíà. Çàòóõà-
íèå ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 750 ìñåê äî 2.5 ñåêóíä. Ïðåä-
çàäåðæêà îòñóòñòâóåò.
SM. ROOM: Õàðàêòåðèçóåòñÿ î÷åíü áûñòðûìè è ðàññåÿííûìè
ðàííèìè îòðàæåíèÿìè ñ êîðîòêîé ïðåä-çàäåðæêîé. Î÷åíü êî-
ðîòêîå è ïëàâíîå çàòóõàíèå, èìèòèðóþùåå àêóñòèêó è ìàòåðèàë
ïîêðûòèÿ ñòåí. Ïîäõîäÿùèé ýôôåêò äëÿ âîêàëà. Çàòóõàíèå ðå-
ãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 250 ìñåê äî 1 ñåêóíäû. Ïðåä-çàäåðæ-
êà ðàâíà 30 ìñåê.
SPRING: Ýìóëèðóåò ýôôåêò ïðóæèííîãî ðåâåðáåðàòîðà 60-õ
ãîäîâ. Íîðìàëüíîå çàòóõàíèå ñ ÿðêî âûðàæåííûìè âûñîêèìè
÷àñòîòàìè è èìèòàöèåé êîëåáàíèé ìåõàíè÷åñêîé ïðóæèííîé
ñèñòåìû. Ïîäõîäÿùèé ýôôåêò äëÿ àêóñòè÷åñêîé ãèòàðû. Çàòó-
õàíèå ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 1 ñåêóíäû äî 5 ñåêóíä. Ïðåä-
çàäåðæêà îòñóòñòâóåò.
Çàäåðæêè
Èìåþòñÿ ÷åòûðå çàäåðæêè, îáåñïå÷èâàþùèå îäèí, äâà, òðè è
÷åòûðå ïîâòîðà.
Ðåãóëÿòîð TIME/RATE èçìåíÿåò âðåìÿ ìåæäó ïîâòîðàìè, ïðè
íàèáîëüøåé ÷àñòîòå ïîâòîðîâ â ïîëîæåíèè 0 è íàèìåíüøåé – â
ïîëîæåíèè 10.
Ðåãóëÿòîð DAMPING/DEPTH èçìåíÿåò ÷àñòîòíóþ õàðàêòåðèñòè-
êó (äåìïôèðîâàíèå), ìàêñèìàëüíî çàãëóøàÿ âûñîêèå ÷àñòîòû â
ïîëîæåíèè “10” è íàîáîðîò – â ïîëîæåíèè “0”. Ïîñêîëüêó äàí-
íûé ýôôåêò – ìîíî, êíîïêà EFX WIDE íå îêàçûâàåò âëèÿíèÿ.
DELAY 1: Îäèí ïîâòîð. Ïîäõîäÿùèé ýôôåêò äëÿ êàíòðè è ñâèí-
ãîâûõ ãèòàð, à òàêæå âîêàëüíûõ ïàðòèé. Çàäåðæêà ðåãóëèðóåòñÿ
â ïðåäåëàõ îò 5 ìñåê äî 524 ìñåê.
DELAY 2: Äâà ïîâòîðà. Ïðîèçâîäèò áîëåå âûðàçèòåëüíûé ýô-
ôåêò äëÿ ðîêîâîãî è íàðîäíîãî âîêàëà, àêóñòè÷åñêèõ ãèòàð è
èíñòðóìåíòîâ, òèïà ôëåéòû. Îñîáåííî ýôôåêòèâåí â ñëó÷àÿõ
ñèëüíî àêöåíòèðîâàííîãî çâóêîèçâëå÷åíèÿ. Çàäåðæêà ðåãóëè-
ðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 5 ìñåê äî 524 ìñåê.
DELAY 3: Òðè ïîâòîðà. Ïðåêðàñíûé ýôôåêò äëÿ ìåäëåííûõ ìå-
ëîäè÷åñêèõ è âîêàëüíûõ ïàðòèé. Çàäåðæêà ðåãóëèðóåòñÿ â ïðå-
äåëàõ îò 5 ìñåê äî 524 ìñåê.
DELAY 4: ×åòûðå ïîâòîðà. Íàèáîëåå âûðàçèòåëüíûé ýôôåêò,
îáû÷íî ïðèìåíÿþùèéñÿ äëÿ àêöåíòèðîâàíèÿ äëèííûõ ìóçû-
êàëüíûõ ôðàç. Çàäåðæêà ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 5 ìñåê äî
524 ìñåê.
Ýôôåêòû ìîäóëÿöèè
Âêëþ÷àþò â ñåáÿ õîðóñ, ôëýíæåð è ôýéçåð, è îáû÷íî ïðèìåíÿ-
þòñÿ äëÿ îáðàáîòêè èíñòðóìåíòàëüíûõ ïàðòèé. Îäíàêî, õîðóñ
ïîðîé íåïëîõî ñî÷åòàåòñÿ è ñ âîêàëîì. Êíîïêà EFX WIDE ýô-
ôåêòèâíî óâåëè÷èâàåò ãëóáèíó è âûðàçèòåëüíîñòü ìîäóëÿöèè.
Ðåãóëÿòîð TIME/RATE óïðàâëÿåò ñêîðîñòüþ ìîäóëÿöèè ýôôåê-
òà. Êðàéíåå ëåâîå ïîëîæåíèå ñîîòâåòñòâóåò ìèíèìàëüíîé ñêî-
ðîñòè, êðàéíåå ïðàâîå – íàîáîðîò.
Ðåãóëÿòîð DAMPING/DEPTH óïðàâëÿåò ãëóáèíîé ýôôåêòà.
Êðàéíåå ëåâîå ïîëîæåíèå ñîîòâåòñòâóåò ìèíèìàëüíîé ãëóáè-
íå, êðàéíåå ïðàâîå – íàîáîðîò.
CHORUS: Ïðîèçâîäèò ìÿãêèé ýôôåêò ðàññòðîéêè. Ïîäõîäèò
äëÿ ëþáûõ òèïîâ ãèòàð è áàñà. Òàêæå äàåò íåïëîõèå ðåçóëüòàòû
ïðè îáðàáîòêå âîêàëà, ãàðìîíè÷åñêèõ ãðóïï è õîðîâ. Ñêîðîñòü
ðåãóëèðóåòñÿ îò 0.5 Ãö äî 30 Ãö. Ãëóáèíà ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäå-
ëàõ îò 0% äî 100%.
FLANGE: Ñîçäàåò âûðàçèòåëüíûé “âðàùàþùèéñÿ” ýôôåêò,
îáû÷íî èñïîëüçóåìûé ðîê-ãèòàðèñòàìè. Ñêîðîñòü ðåãóëèðóåò-
ñÿ îò 0.5 Ãö äî 20 Ãö. Ãëóáèíà ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 0%
äî 100%.
PHASER: Ýìóëèðóåò ôàçîâðàùàòåëü 70-õ ãîäîâ è äîáàâëÿåò
âûðàçèòåëüíîñòè ê çâó÷àíèþ àêóñòè÷åñêèõ è ýëåêòðè÷åñêèõ ãè-
òàð. Ñêîðîñòü ðåãóëèðóåòñÿ îò 0.5 Ãö äî 35 Ãö. Ãëóáèíà ðåãóëè-
ðóåòñÿ â ïðåäåëàõ îò 50% äî 100%.
16. Регулятор TIME/RATE
Ïðè âûáîðå ýôôåêòà ðåâåðáåðàöèè, äàííûé ðåãóëÿòîð èçìåíÿ-
åò äëèòåëüíîñòü çàòóõàíèÿ, ñ ìèíèìàëüíûì çíà÷åíèåì â ïîëî-
æåíèè “0” è ìàêñèìàëüíûì – â ïîëîæåíèè “10”. Ïðè âûáîðå ýô-
ôåêòà çàäåðæêè, äàííûé ðåãóëÿòîð óïðàâëÿåò äëèòåëüíîñòüþ
âðåìåíè ìåæäó çàäåðæàííûì è îðèãèíàëüíûì ñèãíàëàìè, ïî-
ëîæåíèå “0” ñîîòâåòñòâóåò ìèíèìàëüíîé äëèòåëüíîñòè, à “10” –
íàîáîðîò. Ïðè âûáîðå ýôôåêòà õîðóñà, ôëýíæåðà èëè ôýéçå-
ðà, äàííûé ðåãóëÿòîð óïðàâëÿåò ñêîðîñòüþ ìîäóëÿöèè ýôôåê-
òà.
17. Регулятор DAMPING/DEPTH
Ïðè âûáîðå ýôôåêòà ðåâåðáåðàöèè èëè çàäåðæêè, äàííûé ðå-
ãóëÿòîð èçìåíÿåò ÷àñòîòíóþ õàðàêòåðèñòèêó (äåìïôèðîâàíèå),
ìàêñèìàëüíî çàãëóøàÿ âûñîêèå ÷àñòîòû â ïîëîæåíèè “10” è íà-
îáîðîò – â ïîëîæåíèè “0”. Ïðè âûáîðå ýôôåêòà õîðóñà, ôëýí-
æåðà èëè ôýéçåðà, äàííûé ðåãóëÿòîð óïðàâëÿåò ãëóáèíîé ìî-
äóëÿöèè ýôôåêòà.
4 Mackie PPM. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

фекта и загоранию индикатора EFX BYPASS Она влияет на встроенный процессор ЕМАС и любое внешнее устройство подключенное к разъему EFFECTS RETURN 14 Кнопка EFX WIDE В зависимости от выбранного эффекта нажатие на данную кнопку расширяет стереобазу или добавляет выразительности в эффект за исключением алгоритмов DELAY и PHASER по скольку они являются монофоническими 15 Переключатель выбора пресета Служит для выбора пресета эффекта Описание пресетов эффектов Реверберации Данные эффекты обеспечивают широкий выбор ревербераци онных алгоритмов для обработки вокала и инструментов Зату хания представляют собой отражения следующие за началь ным звуковым событием Пред задержка Pre delay представ ляет собой время между начальным звуковым событием и пер вым отражением Кнопка EFX WIDE эффективно расширяет сте реобазу эффекта годов Нормальное затухание с ярко выраженными высокими частотами и имитацией колебаний механической пружинной системы Подходящий эффект для акустической гитары Зату хание регулируется в пределах от 1 секунды до 5 секунд Предзадержка отсутствует Задержки Имеются четыре задержки обеспечивающие один два три и четыре повтора Регулятор TIME RATE изменяет время между повторами при наибольшей частоте повторов в положении 0 и наименьшей в положении 10 Регулятор DAMPING DEPTH изменяет частотную характеристи ку демпфирование максимально заглушая высокие частоты в положении 10 и наоборот в положении 0 Поскольку дан ный эффект моно кнопка EFX WIDE не оказывает влияния DELAY 1 Один повтор Подходящий эффект для кантри и свин говых гитар а также вокальных партий Задержка регулируется в пределах от 5 мсек до 524 мсек Регулятор TIME RATE изменяет длительность затухания с ми нимальным значением в положении О и максимальным в по ложении 10 DELAY 2 Два повтора Производит более выразительный эф фект для рокового и народного вокала акустических гитар и инструментов типа флейты Особенно эффективен в случаях сильно акцентированного звукоизвлечения Задержка регули руется в пределах от 5 мсек до 524 мсек Регулятор DAMPING DEPTH изменяет частотную характеристи ку демпфирование максимально заглушая высокие частоты в положении 10 и наоборот в положении 0 DELAY 3 Три повтора Прекрасный эффект для медленных ме лодических и вокальных партий Задержка регулируется в пре делах от 5 мсек до 524 мсек REVERSE Стандартная обратная реверберация эмулирующая возникновение реверсивного затухания возрастающего к на чалу звука Затухание регулируется в пределах от 35 мсек до 515 мсек Пред задержка отсутствует DELAY 4 Четыре повтора Наиболее выразительный эффект обычно применяющийся для акцентирования длинных музы кальных фраз Задержка регулируется в пределах от 5 мсек до 524 мсек GATED Стандартная реверберация с гейтированием резко срезающая реверберационный хвост по истечении длитель ности затухания Затухание регулируется в пределах от 35 мсек до 515 мсек Пред задержка отсутствует Эффекты модуляции CATHEDRAL Плотная плавная реверберация с оченьдлинным затуханием большой пред задержкой и поздними отражения ми Очень плавное затухание с некоторой прозрачностью вы сокочастотных отражений имитирующей каменные стены Прекрасный эффект для обработки инструментов типа флей ты акустической гитары и хоров При коротких затуханиях под ходит для обработки клавишных и ударных инструментов Зату хание регулируется в пределах от 2 секунд до 10 секунд Предзадержка равна 75 мсек LG HALL Плотная плавная реверберация с длинным затуха нием большой пред задержкой и некоторым количеством ран них отражений Плавное затухание с более прозрачными вы сокими частотами Подходящий эффект для вокала и любых ги тар Затухание регулируется в пределах от 1 секунды до 5 се кунд Пред задержка равна 75 мсек MD HALL Плотная плавная реверберация с нормальным зату ханием нормальной пред задержкой и большим количеством ранних отражений Плавное затухание с более прозрачными высокими частотами Подходящий эффект для вокала и любых гитар Затухание регулируется в пределах от 750 мсек до 2 5 секунд Пред задержка равна 65 мсек LG PLATE Ранние отражения без пред задержки Очень ко роткое и плавное затухание с ярко выраженными высокими ча стотами Подходящий эффект для вокала и барабана Затуха ние регулируется в пределах от 1 секунды до 5 секунд Предзадержка отсутствует MD PLATE Ранние отражения без пред задержки Очень ко роткое и плавное затухание с ярко выраженными высокими ча стотами Подходящий эффект для вокала и барабана Затуха ние регулируется в пределах от 750 мсек до 2 5 секунд Предзадержка отсутствует SM ROOM Характеризуется очень быстрыми и рассеянными ранними отражениями с короткой пред задержкой Очень ко роткое и плавное затухание имитирующее акустику и материал покрытия стен Подходящий эффект для вокала Затухание ре гулируется в пределах от 250 мсек до 1 секунды Пред задерж ка равна 30 мсек SPRING Эмулирует эффект пружинного ревербератора 60 х 4 Включают в себя хорус флэнжер и фэйзер и обычно применя ются для обработки инструментальных партий Однако хорус порой неплохо сочетается и с вокалом Кнопка EFX WIDE эф фективно увеличивает глубину и выразительность модуляции Регулятор TIME RATE управляет скоростью модуляции эффек та Крайнее левое положение соответствует минимальной ско рости крайнее правое наоборот Регулятор DAMPING DEPTH управляет глубиной эффекта Крайнее левое положение соответствует минимальной глуби не крайнее правое наоборот CHORUS Производит мягкий эффект расстройки Подходит для любых типов гитар и баса Также дает неплохие результаты при обработке вокала гармонических групп и хоров Скорость регулируется от0 5 Гцдо 30 Гц Глубина регулируется в преде лах от 0 до 100 FLANGE Создает выразительный вращающийся эффект обычно используемый рок гитаристами Скорость регулирует ся от 0 5 Гц до 20 Гц Глубина регулируется в пределах от 0 до 100 PHASER Эмулирует фазовращатель 70 х годов и добавляет выразительности к звучанию акустических и электрических ги тар Скорость регулируется от 0 5 Гц до 35 Гц Глубина регули руется в пределах от 50 до 100 16 Регулятор TIME RATE При выборе эффекта реверберации данный регулятор изменя ет длительность затухания с минимальным значением в поло жении 0 и максимальным в положении 10 При выборе эф фекта задержки данный регулятор управляет длительностью времени между задержанным и оригинальным сигналами по ложение 0 соответствует минимальной длительности а 10 наоборот При выборе эффекта хоруса флэнжера или фэйзе ра данный регулятор управляет скоростью модуляции эффек та 17 Регулятор DAMPING DEPTH При выборе эффекта реверберации или задержки данный ре гулятор изменяет частотную характеристику демпфирование максимально заглушая высокие частоты в положении 10 и на оборот в положении 0 При выборе эффекта хоруса флэн жера или фэйзера данный регулятор управляет глубиной мо дуляции эффекта Mackie PPM Руководство пользователя

Скачать