![Panasonic ES-CT21-S820 [5/68] Warning](/img/pdf.png)
Panasonic ES-CT21-S820 [5/68] Warning
![Panasonic ES-CT21-S820 [5/68] Warning](/views2/1857330/page5/bg5.png)
5
English
WARNING
Do not immerse the AC adaptor in water or wash
with water�
Do not place the AC adaptor over or near water
lled sink or bathtub.
Never use the appliance if the AC adaptor is
damaged or if the power plug ts loosely in a
household outlet�
Do not damage, modify, or forcibly bend, pull, or
twist the cord� Also, do not place anything heavy on
or pinch the cord�
‑
Doing so may cause electric shock or re due to a short circuit.
Do not use in a way exceeding the rating of the
household outlet or the wiring�
‑ Exceeding the rating by connecting too many plugs to one
household outlet may cause re due to overheating.
Do not use anything other than the supplied AC
adaptor for any purpose� Also, do not use any other
product with the supplied AC adaptor� (See page 9�)
‑ Doing so may cause burn or re due to a short circuit.
Always ensure the appliance is operated on an
electric power source matched to the rated voltage
indicated on the AC adaptor�
Fully insert the adaptor�
‑ Failure to do so may cause re or electric shock.
Disconnect the AC adaptor when cleaning the
shaver with water�
‑ Failure to do so may cause electric shock or injury.
Regularly clean the power plug and the appliance
plug to prevent dust from accumulating�
‑ Failure to do so may cause re due to insulation failure
caused by humidity.
►Preventing accidents
Do not place within reach of children or infants� Do
not let them use it�
‑ Putting parts or accessories in the mouth may cause an
accident or injury.
If oil is consumed accidentally, do not induce
vomiting, drink a large amount of water and contact
a physician�
If oil comes into contact with eyes, wash
immediately and thoroughly with running water and
contact a physician�
‑ Failure to follow these instructions may result in physical
problems.
►Note the following precautions
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety�
Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance�
‑ Failure to do so may cause an accident or injury.
The supply cord cannot be replaced� If the cord is
damaged, the AC adaptor should be scrapped�
‑ Failure to do so may cause an accident or injury.
ES-CT21_CIS.indb 5 2017/09/25 20:44:01
Содержание
- Contents 3
- Es ct21 3
- Operating instructions 3
- Rechargeable shaver 3
- Caution 4
- Danger 4
- Explanation of symbols 4
- In case of an abnormality or malfunction 4
- Power supply 4
- Safety precautions 4
- This product 4
- Warning 4
- Note the following precautions 5
- Preventing accidents 5
- Warning 5
- Caution 6
- Note the following precautions 6
- Protecting the skin 6
- Danger 7
- Handling of the removed battery when disposing 7
- Warning 7
- Intended use 8
- Parts identification 8
- Charging the shaver 9
- Preparation 9
- How to use 10
- Press and shave 10
- Press when finished 10
- Shaving beard 10
- Locking the power switch 11
- Locking unlocking the power switch 11
- Unlocking the power switch 11
- Apply some hand soap and some water to the system outer foil 12
- Cleaning the shaver 12
- Cleaning with water 12
- Press for more than 2 seconds to activate the sonic vibration cleaning mode 12
- Remove the outer foil section and clean with running water 12
- Using the trimmer 12
- Cleaning with the brush 13
- Replacing the system outer foil and the inner blades 13
- Replacement parts 14
- Replacing the inner blades 14
- Replacing the system outer foil 14
- Troubleshooting 14
- Battery life 16
- Removing the built in rechargeable battery 16
- Specifications 17
- Es ct21 19
- Инструкция по эксплуатации 19
- Содержание 19
- Электробритва с возможностью работы от аккумулятора 19
- Внимание 20
- Корпус электробритвы адаптер или шнур пахнет гарью во время работы или зарядки возникает необычный звук исходящий от электробритвы адаптера или шнура 20
- Опасность 20
- Предупреждение 20
- Для предотвращения несчастных случаев 21
- Источник питания 21
- Предупреждение 21
- Внимание 22
- Защита кожи 22
- Предупреждение 22
- Соблюдайте следующие меры предосторожности 22
- Внимание 23
- Использование по назначению 23
- Обращение со снятым аккумулятором при утилизации 23
- Опасность 23
- Предупреждение 23
- Детали электробритвы 24
- Зарядка электробритвы 25
- Подготовка 25
- Бритье бороды 26
- Использование 26
- Блокировка выключателя питания 27
- Блокировка разблокировка выключателя питания 27
- Разблокировка выключателя питания 27
- Очистка электробритвы 28
- Чистка водой 28
- Замена сеточной системы и внутренних лезвий 29
- Очистка с помощью щетки 29
- Замена внутренних лезвий 30
- Замена сеточной системы 30
- Сменные детали 30
- Часто задаваемые вопросы 30
- Устранение неисправностей 31
- Срок службы батареи 32
- Извлечение встроенного аккумулятора 33
- Технические характеристики 33
- Es ct21 35
- Інструкція з експлуатації 35
- Бритва з можливістю роботи від акумулятора 35
- Зміст 35
- Заходи безпеки 36
- Корпус адаптер або шнур деформовані або занадто гарячі 36
- Небезпечно 36
- Обережно 36
- Увага 36
- Джерело живлення 37
- Для запобігання нещасних випадків 37
- Обережно 37
- Дотримуйтесь наступних заходів безпеки 38
- Захист шкіри 38
- Обережно 38
- Увага 38
- Використання за призначенням 39
- Зауваження щодо утилізації відпрацьованого акумулятора 39
- Небезпечно 39
- Обережно 39
- Увага 39
- Будова електробритви 40
- Заряджання електробритви 41
- Підготовка 41
- Використання 42
- Гоління бороди 42
- Блокування вимикача живлення 43
- Блокування розблокування вимикача живлення 43
- Розблокування вимикача живлення 43
- Чищення водою 44
- Чищення електробритви 44
- Заміна системи зовнішніх сіток та внутрішніх лез 45
- Чищення за допомогою щітки 45
- Заміна внутрішніх лез 46
- Заміна системи зовнішніх сіток 46
- Запасні деталі 46
- Часто виникаючі питання 46
- Усунення несправностей 47
- Термін дії акумулятора 48
- Panasonic corporation 49
- Виймання вбудованого акумулятора 49
- Панасонік корпорейшн 49
- Технічні характеристики 49
- Дату виготовлення рік місяць ви можете визначити за номером що знаходиться на виробі номер x x xxxxx 50
- Місяць 1 січень 2 лютий j жовтень k листопад l грудень 50
- Примітка 50
- Рік остання цифра номера року 0 2010 1 2011 9 2019 50
- Серійний номер 50
- Es ct21 51
- Аккумулятормен жұмыс істеу мүмкіндігі бар электр ұстара 51
- Мазмұны 51
- Пайдалану нұсқаулары 51
- Белгілердің мағынасы 52
- Ескерту 52
- Негізгі бөлік адаптер немесе сымнан күйген иіс шығады 52
- Сақтандыру 52
- Қауіпсіздік шаралары 52
- Қауіпті 52
- Ескерту 53
- Келесі сақтық шараларын ескеріңіз 53
- Сәтсіз оқиғаларды болдырмау 53
- Ескерту 54
- Келесі сақтық шараларын ескеріңіз 54
- Сақтандыру 54
- Теріні қорғау 54
- Алып тасталған батареяны қоқысқа лақтыру 55
- Арналған мақсаты 55
- Ескерту 55
- Қауіпті 55
- Құрал бөлшектері 56
- Дайындау 57
- Ұстараны зарядтау 57
- Пайдалану әдісі 58
- Сақалды қыру 58
- Тоқ қосқышын құлыптау 59
- Тоқ қосқышын құлыптау құлпын ашу 59
- Тоқ қосқышының құлпын ашу 59
- Сумен тазалау 60
- Ұстараны тазалау 60
- Сыртқы торша жүйесін және ішкі жүздерді ауыстыру 61
- Щеткамен тазалау 61
- Ішкі жүздерді ауыстыру 62
- Жқс 62
- Сыртқы торша жүйесін ауыстыру 62
- Қосалқы бөлшектері 62
- Ақаулықтарды жою 63
- Батареяның жұмыс мерзімі 64
- Ішіне орналатылған аккумуляторды алу 65
- Техникалық сипаттамалары 65
Похожие устройства
- Redmond RCI-2336 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MFSMO.20.7WH Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MWF06IM Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MWF07IM Инструкция по эксплуатации
- Krups Intuition Preference+ EA875E10 Инструкция по эксплуатации
- Tefal OPTISS BC5003V2 Инструкция по эксплуатации
- Eufy by Anker RoboVac 15C (T2120) Инструкция по эксплуатации
- Eufy by Anker RoboVac G30 (T2253) Инструкция по эксплуатации
- Samsung MG20A7013AT Инструкция по эксплуатации
- Samsung MG23A7013AA Инструкция по эксплуатации
- Yunmai Умные весы S M1805 Blue Инструкция по эксплуатации
- Yunmai Умные весы S M1805 Pink Инструкция по эксплуатации
- Yunmai Умные весы S M1805 White Инструкция по эксплуатации
- Yunmai Умные весы Pro M1806 Инструкция по эксплуатации
- Yunmai Умные весы X mini2 M1825 Инструкция по эксплуатации
- Meross Smart Wi-Fi Humidifier Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MFK-622B Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MFK-622BG Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MFK-622CH Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MFK-623B Инструкция по эксплуатации