First FA-5676-7 [7/16] Romaneste
![First FA-5676-7 [7/16] Romaneste](/views2/1857722/page7/bg7.png)
12 13
Eliminare ecologică
Puteţi ajuta la protejarea mediului!
Respectaţi reglementările locale: predaţi
echipamentele electronice scoase din uz la un
centru specializat de eliminare a deşeurilor.
Centru de deservire
Dacă produsul nu funcționează corect, vă rugăm
să contactați dealerul sau un centru de service
autorizat.
DEPOZITARE
Se recomandă depozitarea aparatului într-un
loc uscat, acoperit, la o temperatură ambientală
nu mai mare de +40°C cu umiditate relativă de
peste 70% și într-un mediu lipsit de praf, acid și
alţi vapori.
• Aparatul trebuie să e ferit de accesul copiilor
pentru a evita tăierea cu lama de tuns sau
înghițirea părților mici.
DENUMIREA PIESELOR (g. 1)
1. Lamă
2. comutator Pornit/Oprit
3. selectarea dimensiunii de tăiere
4. bază pentru încărcare; *acest produs poate
încărcat folosind baza sau direct
5. piesă atașată
6. ulei
7. perie de curățare
8. Butonul Turbo pentru viteză mare
REGLAREA DIMENSIUNII DE TĂIERE
Alegeți dimensiunea potrivită în funcție de
nevoile dvs. (3/6/9/12 mm)
Potriviți piesa cu lama la același nivel și apoi
asamblați
Scoateți-o prin împingerea pe o parte a
pieptenelui cu degetele mari (g. 2)
ÎNCĂRCAREA ȘI FUNCȚIONAREA
CORDLESS A APARATULUI DE TUNS
Dacă aparatul de tuns părul este folosit pentru
prima dată sau dacă nu a mai fost folosit de
mai multe luni, vă rugăm să îl încărcați mai întâi
timp de 1,5 ore, pentru activarea bateriilor. În
timp ce se încarcă, conectați partea din spate a
încărcătorului la aparatul de tuns, apoi conectați
ștecărul la priză și indicatorul se va aprinde.
Încărcați aparatul de tuns. Acest aparat are
funcția plug-and-play.
Indicatorul va emite lumină verde când se
va naliza încărcarea și aparatul încărcarea
bateriilor se va opri.
Când aparatul este oprit, indicatorul va clipi,
cu lumină roșie. Înseamnă că este necesar să
reîncărcați aparatul.
UTILIZAREA APARATULUI
DE TUNS PĂRUL.
Apăsați comutatorul și porniți aparatul de tuns.
Țineți aparatul de tuns la un unghi drept (90o)
față de piele. Începeți bărbieritul aplicând o
presiune blândă pe față. Întindeți pielea cu
mâna liberă și deplasați aparatul de bărbierit
înainte și înapoi în direcția bărbii. Puteți crește
ușor presiunea pe măsură ce pielea dvs. se
obișnuiește cu acest aparat de bărbierit.
Aplicarea unei presiuni excesive nu oferă o
bărbierire mai bună sau chiar poate provoca
vătămarea pielii, în special la un utilizator
începător.
Acest aparat funcționează cu o baterie
reîncărcabilă. Dacă bateria este descărcată,
aparatul utilizat chiar și atunci când este
conectat cu adaptorul. Indicatorul este diferit
față de sistemul cordless.
MONTAREA ȘI DEMONTAREA
CAPULUI TĂIETOR
Demontarea (g. 3)
Folosiți cealaltă mână pentru a ține capului
tăietor și a preveni astfel căderea lui.
Montarea (g. 4)
1. Introduceți piesa A în piesa B.
2. Rotiți butonul de comandă în poziția pentru
2,0mm.
3. Apăsați până când se aude un „clic“.
CURĂȚAREA CAPULUI TĂIETOR (g. 5)
Curațați capul tăietor eliminând părul rămas în
el (5a)
Țineți baza lamelor mobile și curățați părul
rămas (5b)
Curațați corpul aparatului eliminând părul rămas
în el (5c)
Pune câte o picătură de ulei în ecare cerc (5d)
ATENȚIE!
• Pentru a evita riscul de electrocutare, nu
scoateți adaptorul din priză cu mâinile ude.
• După ce a fost nalizată încărcarea
• Scoateți adaptorul din priza electrică
• Scoateți conectorul din produs
• Țineți de conector și scoateți-l. Nu trageți de
cablu, pentru că atunci se poate deteriora
adaptorul.
• Nu încărcați produsul mai mult de 6 ore, de
ecare dată.
• În caz contrar, durata de viață a bateriei se va
reduce.
ELIMINAREA
Protejarea mediului
Aceste aparate de tuns conțin două baterii
reîncărcabile Ni-MH încorporate permanent.
Nu aruncați bateriile sau aparatul cu deșeurile
menajere normale, contactați autorităţile locale
pentru a aa despre eliminarea ecologică și
corespunzătoare a dispozitivului (ca resturi
electrice). Respectați reglementările locale și
naționale aplicabile privind eliminarea separată
a materialelor, colectarea deșeurilor și centrul de
reciclare.
ROMANESTE
ROMANESTE
Содержание
- Fa 5676 7 1
- Charging and cordless shaving 2
- Cutting head cleaning 2
- Cutting size adjustment 2
- Disposal 2
- English 2
- Important safeguards 2
- Instruction manual rechargeable hair clipper 2
- Parts name 2
- Specifications 2
- The cutting head disassembling assembling 2
- Using your hair clipper 2
- Warning 2
- Bedienungsanleitung wiederaufladbarer haarschneider 3
- Deutsch 3
- English 3
- Technische daten 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Abnehmen und anbringen des scherkopfes 4
- Aufladen und kabelloses bartschneiden 4
- Deutsch 4
- Einstellung der schnittlänge 4
- Entsorgung 4
- Ihren bartschneider verwenden 4
- Scherkopf reinigen 4
- Teilebezeichnung 4
- Warnung 4
- Czyszczenie głowicy strzygącej 5
- Instrukcja obsługi akumulatorowa maszynka do strzyżenia 5
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 5
- Nazwy części 5
- Ostrzeżenie 5
- Polski 5
- Regulacja rozmiaru strzyżenia 5
- Rozkładanie i składanie głowicy strzygącej 5
- Specyfikacja 5
- Używanie maszynki do włosów 5
- Ładowanie i golenie bezprzewodowe 5
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 6
- Manual de utilizare aparat de tuns reîncărcabil 6
- Polski 6
- Romaneste 6
- Specificaţii 6
- Utylizacja 6
- Atenție 7
- Curățarea capului tăietor 7
- Denumirea pieselor 7
- Eliminarea 7
- Montarea și demontarea capului tăietor 7
- Reglarea dimensiunii de tăiere 7
- Romaneste 7
- Utilizarea aparatului de tuns părul 7
- Încărcarea și funcționarea cordless a aparatului de tuns 7
- Montiranje i uklanjanje glave trimera 8
- Nazivi delova 8
- Odlaganje 8
- Podešavanje dužine trimovanja 8
- Punjenje i bežično brijanje 8
- Scg cro b i h 8
- Specifikacije 8
- Upotreba trimera 8
- Upozorenje 8
- Uputstvo za upotrebu punjivi trimer za kosu i bradu 8
- Važna bezbednosna uputstva 8
- Čišćenje glave trimera 8
- Scg cro b i h 9
- Бъλгарски 9
- Важни инструкции за безопасност 9
- Ръководство за употреба машинка за подстригване с акумулаторна батерия 9
- Спецификации 9
- Бъλгарски 10
- Зареждане и бръснене без кабел 10
- Изхвърляне 10
- Наименование на частите 10
- Почистване на ножчетата 10
- Предупреждение 10
- Разглобяване и сглобяване на ножчетата 10
- Регулиране на височината на подстригване 10
- Употреба на машинката за подстригване 10
- Avertissement 11
- Charge et rasage sans fil 11
- Désassemblage et assemblage de la tête de coupe 11
- Français 11
- Guide d instructions tondeuse à cheveux rechargeable 11
- Instructions de sécurité importantes 11
- Nettoyage de la tête de coupe 11
- Nom de pièces 11
- Réglage de la taille de coupe 11
- Spécifications 11
- Utiliser votre tondeuse à cheveux 11
- Français 12
- Mise au rebut 12
- Інструкція з експлуатації акумуляторна машинка для стрижки волосся 12
- Інструкція з техніки безпеки 12
- Технічні характеристики 12
- Українська 12
- Використання вашої машинки для стрижки 13
- Зарядження та безпроводове гоління 13
- Назви деталей 13
- Налаштування розміру стрижки 13
- Розбирання та збирання ріжучої головки 13
- Увага 13
- Українська 13
- Утилізація 13
- Чищення ріжучої головки 13
- Αποσυναρμολογηση συναρμολογηση κεφαλησ κοπησ 14
- Ελληνικα 14
- Καθαρισμοσ κεφαλησ κοπησ 14
- Οδηγιεσ χρησεωσ επαναφορτιζομενη κουρευτικη μηχανη 14
- Ονομα εξαρτηματοσ 14
- Προειδοποιηση 14
- Ρυθμιση μεγεθουσ κοπησ 14
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 14
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 14
- Φορτιση και ξυρισμα χωρισ καλωδιο 14
- Χρηση τησ κουρευτικησ μηχανησ 14
- Απορριψη 15
- Ελληνικα 15
- Важные инструкции по безопасности 15
- Правила эксплуатации машинка для стрижки с аккумулятором 15
- Русский 15
- Технические характеристики 15
- Зарядка и беспроводное бритье 16
- Использование машинки для стрижки 16
- Название компонентов 16
- Очистка режущей головки 16
- Предупреждение 16
- Разборка и сборка режущей головки 16
- Регулировка длины 16
- Русский 16
- Утилизация 16
Похожие устройства
- First FA-5676-8 Инструкция по эксплуатации
- De luxe Электрическая плита 506004.14эс-001 Элект Инструкция по эксплуатации
- De luxe Электрическая плита 506004.14эс-002 Элект Инструкция по эксплуатации
- Novex NXB 1H04 Black Инструкция по эксплуатации
- Novex NXW 1H04 White Инструкция по эксплуатации
- Hi D1H04 B Black Инструкция по эксплуатации
- Hi D1H04 W Wte Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld TRAPEZE 601GG BLACK Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld TRAPEZE 602IG WHITE Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld TRAPEZE 602IG BLACK Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld EGHE.64.3STS-EW Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld EGHS.43.3STS-ES Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld EOEM.769SCS2B Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld EOEM.769SCS2W Инструкция по эксплуатации
- Graude BMP 60.3 SE Инструкция по эксплуатации
- Graude BWG 45.0 SE Инструкция по эксплуатации
- LG CordZero A9K-MAX1 Инструкция по эксплуатации
- LG CordZero A9K-PRO1 Инструкция по эксплуатации
- LG CordZero VR6640LVM Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KR1800EPRO Инструкция по эксплуатации