![Bort BSM-450X2 [11/28] Эксплуатация и уход за электро инструментом](/img/pdf.png)
Bort BSM-450X2 [11/28] Эксплуатация и уход за электро инструментом
![Bort BSM-450X2 [11/28] Эксплуатация и уход за электро инструментом](/views2/1869545/page11/bgb.png)
11
Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED
Room 1501, 15/F., SPA Centre, 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI, Hong Kong
Тел/Факс +85 258 194 891
Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй»
125222, г. Москва, Пенягинская ул., д. 18, т +7 (499) 700-10-34
инструментакэлектропитаниюи/иликаккумулятору
убедитесьввыключенномсостоянииэлектроинстру-
мента.ЕслиВыпритранспортировкеэлектроинстру-
ментадержитепалецнавыключателеиливключен-
ныйэлектроинструментподключаетексетипитания,
тоэтоможетпривестикнесчастномуслучаю.
d) Во избежание травм перед включением инстру-
ментаудалитерегулировочныйилигаечныйключиз
вращающейсячастиинструмента.
e) Не переоценивайте свои возможности. Твердо
стойтенаногахиудерживайтеравновесие.Втаком
положении вы сможете лучше контролировать ин-
струментвнеожиданныхситуациях.
f)Используйтеподходящуюрабочуюодежду.
Не надевайте свободную одежду и украшения. Во-
лосы, одежда и перчатки должны находиться по-
дальшеотдвижущихсячастейэлектроинструмента.
Свободнаяодежда,украшенияилидлинныеволосы
легкомогутпопастьвдвижущиесячастиэлектроин-
струмента.
g)Приналичии пылеотсасывающихи пылесборных
приспособленийубедитесьвтом,чтоониподсоеди-
неныииспользуютсянадлежащимобразом.Приме-
нение пылеотсоса можетснизить опасности,созда-
ваемыепылью.
4) ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД ЗА ЭЛЕКТРО-
ИНСТРУМЕНТОМ
a)Неперегружайтеинструмент.Используйтетотин-
струмент,которыйпредназначендляданнойработы.
С подходящим инструментом Вы выполните работу
лучшеинадежней,используявесьдиапазонеговоз-
можностей.
b)Неиспользуйтеинструментснеисправнымвыклю-
чателем. Инструментс неисправным выключателем
опасениподлежитремонту.
c) До начала наладки электроинструмента, заме-
ны принадлежностей или прекращения работы от-
ключайтештепсельнуювилку от розетки сетии/или
выньтеаккумулятор.Даннаямерапредосторожности
предотвращаетслучайноевключениеинструмента.
d)Хранитенеиспользуемыйэлектроинструментвне-
доступномдлядетейместеинепозволяйтеисполь-
зоватьеголицам,неумеющимснимобращатьсяили
не ознакомленным с инструкцией по эксплуатации.
Электроинструментыпредставляютсобойопасность
врукахнеопытныхпользователей.
e) Электроинструмент требует надлежащего ухода.
Проверяйте безупречность функции подвижных ча-
стей, лёгкость их хода, целостность всех частей и
отсутствие повреждений, которые могут негативно
сказатьсянаработеинструмента.Приобнаружении
поврежденийсдайтеинструментвремонт.Большое
числонесчастныхслучаевсвязаноснеудовлетвори-
тельнымуходомзаэлектроинструментом.
f) Режущие части инструмента необходимо поддер-
живатьв заточенноми чистомсостоянии. При над-
лежащем уходе за режущими принадлежностями с
острымикромкамионирежезаклиниваютсяиинстру-
ментлучшеподдаётсяконтролю.
g)Используйтеэлектроинструмент,принадлежности,
битыит.д.всоответствиисданнымиинструкциями,
исходяизособенностейусловийихарактеравыпол-
няемойработы.Использованиеэлектроинструмента
непоназначениюможетпривестикопаснымпослед-
ствиям.
5) СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
a) Передавайте инструмент на сервисное обслужи-
вание только квалифицированному персоналу, ис-
пользующему только подлинные запасные части.
Этообеспечитсохранениебезопасностиэлектроин-
струмента.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ДРЕЛЕЙ-ШУРУПОВЕРТОВ
• Избегайте повреждений, которые могут быть вы-
званы винтами, гвоздями и прочими элемента-
ми, находящимися в обрабатываемом предмете;
пеpедначаломpаботыиxнужноудалить
• Обязательно убедитесь, что напpяжение пита-
ния соответствует напpяжению, указанному на
фиpменномштемпелеинстpумента(инстpументы,
pассчитанные на напpяжение 230 В или 240 В,
можноподключатькпитанию220В)
• Использоватьтолькопринадлежности,предельно
допустимаяскоростьвращениякоторыхнемень-
ше,чеммаксимальнаяскоростьвращенияприбо-
ранахолостомходу
• Инстpументнельзяиспользоватьлицамввозрас-
тедо16лет
• Используйте полностью размотанные и безопас-
ныеудлинители,рассчитанныенатокнеменее16
А
• Следитезатем,чтобысетевойшнурненаходился
рядомсдвижущимисядеталямиинструмента
• Пpиповpежденииилиpазpезаниисетевогошнура
вовpемяpаботынепpикасайтеськнему,инемед-
ленновыньтевилкуизрозетки
• Никогда не используйте инстpумент, если се-
тевой шнур повpеждён; необxодимо, чтобы
квалифициpованныйспециалистзаменилсетевой
шнур
• Если сверло неожиданно заело (что приводит к
непредсказуемомуиопасномуповедениюинстру-
мента),немедленновыключитеинструмент
• Вслучаелюбойэлектрическойилимеханической
неисправности немедленно выключите инстру-
ментивыньтевилкуизрозетки
• Закрепите обрабатываемую деталь (обрабатыва-
емая деталь, зафиксированная посредством за-
жимных устройств или тисков, закрепляется луч-
ше,нежелиприпомощирук)
• Держите электроинструмент только за изолиро-
ванные поверхности рукояток, если Вы выполня-
етеработы,прикоторыхрабочийинструментмо-
жетпопасть на скрытую электропроводку или на
собственныйшнурподключенияпитания(контакт
с токоведущимпроводом ставит под напряжение
такжеметаллическиечастиэлектроинструментаи
ведеткпоражениюэлектрическимтоком)
• Используйте подходящие металлодетекторы для
нахожденияскрытыхпроводокснабженияилина-
ведите справки в местных предприятиях комму-
Содержание
- Bsm 450x2 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 3
- Arbeitsplatzsicherheit 3
- Einleitung 3
- Elektrische sicherheit 3
- Elektro schrauber 3
- Sicherheit 3
- Sicherheit von personen 3
- Sorgfältiger umgang und gebrauch von elektrowerkzeugen 3
- Technische daten 3
- Anwendungshinweise 4
- Bedienung 4
- Service 4
- Sicherheitshinweise für bohr schrauber 4
- Electrical safety 5
- General safety instructions 5
- Introduction 5
- Personal safety 5
- Safety 5
- Screwdriver 5
- Technical specifications 5
- Umwelt 5
- Wartung 5
- Work area safety 5
- Power tool use and care 6
- Safety instructions for drill drivers 6
- Service 6
- Application advice 7
- Elements de l outil 7
- Environment 7
- Instructions generales de secu rite 7
- Introduction 7
- Maintenance 7
- Securite 7
- Securite de la zone de travail 7
- Securite relative au systeme electrique 7
- Specifications techniques 7
- Visseuse 7
- Instructions de securite pour per ceuse visseuses 8
- L outil electroportatif 8
- Securite des personnes 8
- Service 8
- Utilisation et emploi soigneux de 8
- Conseils d utilisation 9
- Entretien 9
- Environnement 9
- Utilisation 9
- Bbeдение 10
- Безопасность 10
- Безопасность рабочего места 10
- Дрель шуруповерт электрический 10
- Комплектность 10
- Личная безопасность 10
- Основные инструкции по технике безопасности 10
- Технические данные 10
- Электрическая безопасность 10
- Сервисное обслуживание 11
- Указания по безопасности для дрелей шуруповертов 11
- Эксплуатация и уход за электро инструментом 11
- Использование 12
- Советы по использованию 12
- Техническое обслуживание и уход 12
- No part name 15
- Spare parts list 15
- Гарантийный талон 21
- Действует на территории республики беларусь 21
- Сервисные центры в республике беларусь 21
- Гарантия не распространяется 22
- Рекомендации по профилактическому обслуживанию электроинструмента 22
- Условия гарантии 22
- After having read the warranty terms and pre purchase inspection i certify that i ve got no complaints in respect of the appearance and performance of the tool с условиями гарантии ознакомлен предпродажная проверка произведена к внешнему виду и качеству работы инструмента претензий не имею 24
- Bort global limited 24
- Bsm 450x2 24
- Certificat 24
- De garantie 24
- Garantieschein 24
- Guarantee certificate 24
- Lockhart road wan chai hong kong 24
- Room 1501 15 f spa centre 53 55 24
- Гарантийный 24
- Талон 24
- Bsm 450x2 25
- Купон 1 25
- Купон 2 25
- Купон 3 25
Похожие устройства
- Bort BWS-1000X-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1600R-150 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1700-S Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-900 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-920-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1530-Premium Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-2260-Twin Руководство по эксплуатации
- Bort BMW-240X-R Руководство по эксплуатации
- Bort BHG-2000X Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Max Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Plus Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN 4000 (Control) Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN 4000 Plus Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN 5000 (Control) Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN MAX Power (FullControl) Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1215-Aqua Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1010HD Руководство по эксплуатации
- Bort KEX-2500 Руководство по эксплуатации
- Bort BDR-1500-RR Руководство по эксплуатации