![Bort BSM-450X2 [12/28] Использование](/img/pdf.png)
Bort BSM-450X2 [12/28] Использование
![Bort BSM-450X2 [12/28] Использование](/views2/1869545/page12/bgc.png)
12
нального хозяйства (контакт с электропроводкой
можетпривестикпожаруиэлектрическомуудару;
повреждениегазопроводаможетпривестиквзры-
ву; повреждение водопровода может привести к
повреждениюимуществаиливызватьэлектриче-
скийудар)
• Необрабатывайтематериалыссодержаниемас-
беста(асбестсчитаетсяканцерогеном)
• Пыльоттакихматериалов,каксвинцовосодержа-
щаякраска,некоторыепородыдерева,минералы
иметалл,можетбытьвредна(контактстакойпы-
лью или ее вдыханиеможетстатьпричинойвоз-
никновения у оператора или находящихся рядом
лиц аллергических реакций и/или респираторных
заболеваний);надевайтереспираториработайте
спылеудаляющимустройствомпривключенииин-
струмента
• Некоторые виды пыли классифицируются как
канцерогенные (например, дубовая или буковая
пыль), особенно в сочетании с добавками для
кондиционированиядревесины;надевайтереспи-
раториработайтеспылеудаляющимустройством
привключенииинструмента
• Следуйте принятым в вашей стране требова-
ниям/нормативам относительно пыли для тех
материалов, с которыми вы собираетесь рабо-
тать• Передтем как положить инструмент, вы-
ключитедвигательиубедитесьвтом,чтовседви-
жущиесядеталиполностьюостановились
• Передрегулировкойилисменойпринадлежностей
обязательновыньтевилкуизсетевойрозетки
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
• Включение/выключениеA
• Чувствительныйкуроквыключателя(реагируетна
силунажатияизменениемскорости)
• ИзменениенапpавлениявpащенияE
-выключательвкл/выклAнеработает,еслинеуста-
новленвположениелево/право
!изменятьнаправлениевращенияследуеттольков
моментполнойостановкиинструмента
• Сменныебиты3
-вставьтебитвпатрондоупора
!неиспользуйтебитысповрежденнымстволом
- содеpжите вентиляционные отвеpстия D всегда
откpытыми
- не прилагайте чрезмерных усилий к инструменту,
дайтеинструментупоработатьзаВас
СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
• Сверлениечерныхметаллов
-при сверленииотверстиябольшегодиаметрасна-
чалапросверлитеотверстиеменьшегодиаметра
-периодическисмазывайтесверло
• При завинчивании шурупа в месте поперечного
срезаили рядом с ним,а также на кромке дере-
вяннойдеталирекомендуемвоизбежаниеобразо-
ваниятрещинсначалапросверлитьотверстие
• Для обеспечении оптимального режима работы
инструмента нажимайте на винт с постоянным
усилиемпризаворачиваниии,особенно,приотво-
Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED
Room 1501, 15/F., SPA Centre, 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI, Hong Kong
Тел/Факс +85 258 194 891
Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй»
125222, г. Москва, Пенягинская ул., д. 18, т +7 (499) 700-10-34
рачивании
• При заворачивании в твердое дерево предвари-
тельнопросверлитеотверстиедлявинта
Инструмент имеет двойную изоляцию и не
требуетзаземления.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Перед техническим обслуживанием отклю-
чайтеинструментотсетипитания!
• Каждый раз по окончании работырекомендуется
очищать корпус инструмента и вентиляционные
отверстияотгрязиипылимягкойтканьюилисал-
феткой. Устойчивые загрязнения рекомендуется
устранять при помощи мягкой ткани, смоченной
в мыльной воде. Недопустимо использовать для
устранения загрязнений растворители: бензин,
спирт,аммиачныерастворыит.п.Применениерас-
творителейможетпривестикповреждениюкорпу-
саинструмента.
• Инструментнетребуетдополнительнойсмазки.
• В случае неисправностей обратитесь в Службу
сервисаBORTGLOBALLIMITED.
Содержание
- Bsm 450x2 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 3
- Arbeitsplatzsicherheit 3
- Einleitung 3
- Elektrische sicherheit 3
- Elektro schrauber 3
- Sicherheit 3
- Sicherheit von personen 3
- Sorgfältiger umgang und gebrauch von elektrowerkzeugen 3
- Technische daten 3
- Anwendungshinweise 4
- Bedienung 4
- Service 4
- Sicherheitshinweise für bohr schrauber 4
- Electrical safety 5
- General safety instructions 5
- Introduction 5
- Personal safety 5
- Safety 5
- Screwdriver 5
- Technical specifications 5
- Umwelt 5
- Wartung 5
- Work area safety 5
- Power tool use and care 6
- Safety instructions for drill drivers 6
- Service 6
- Application advice 7
- Elements de l outil 7
- Environment 7
- Instructions generales de secu rite 7
- Introduction 7
- Maintenance 7
- Securite 7
- Securite de la zone de travail 7
- Securite relative au systeme electrique 7
- Specifications techniques 7
- Visseuse 7
- Instructions de securite pour per ceuse visseuses 8
- L outil electroportatif 8
- Securite des personnes 8
- Service 8
- Utilisation et emploi soigneux de 8
- Conseils d utilisation 9
- Entretien 9
- Environnement 9
- Utilisation 9
- Bbeдение 10
- Безопасность 10
- Безопасность рабочего места 10
- Дрель шуруповерт электрический 10
- Комплектность 10
- Личная безопасность 10
- Основные инструкции по технике безопасности 10
- Технические данные 10
- Электрическая безопасность 10
- Сервисное обслуживание 11
- Указания по безопасности для дрелей шуруповертов 11
- Эксплуатация и уход за электро инструментом 11
- Использование 12
- Советы по использованию 12
- Техническое обслуживание и уход 12
- No part name 15
- Spare parts list 15
- Гарантийный талон 21
- Действует на территории республики беларусь 21
- Сервисные центры в республике беларусь 21
- Гарантия не распространяется 22
- Рекомендации по профилактическому обслуживанию электроинструмента 22
- Условия гарантии 22
- After having read the warranty terms and pre purchase inspection i certify that i ve got no complaints in respect of the appearance and performance of the tool с условиями гарантии ознакомлен предпродажная проверка произведена к внешнему виду и качеству работы инструмента претензий не имею 24
- Bort global limited 24
- Bsm 450x2 24
- Certificat 24
- De garantie 24
- Garantieschein 24
- Guarantee certificate 24
- Lockhart road wan chai hong kong 24
- Room 1501 15 f spa centre 53 55 24
- Гарантийный 24
- Талон 24
- Bsm 450x2 25
- Купон 1 25
- Купон 2 25
- Купон 3 25
Похожие устройства
- Bort BWS-1000X-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1600R-150 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1700-S Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-900 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-920-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1530-Premium Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-2260-Twin Руководство по эксплуатации
- Bort BMW-240X-R Руководство по эксплуатации
- Bort BHG-2000X Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Max Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Plus Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN 4000 (Control) Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN 4000 Plus Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN 5000 (Control) Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN MAX Power (FullControl) Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1215-Aqua Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1010HD Руководство по эксплуатации
- Bort KEX-2500 Руководство по эксплуатации
- Bort BDR-1500-RR Руководство по эксплуатации