LG DVR 788 [38/60] Основные операции записи с тв

LG DVR 788 [38/60] Основные операции записи с тв
38
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Á‡ÔËÒË
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Á‡ÔËÒË Ò íÇ
ÑÎfl Á‡ÔËÒË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ ÒΉÛÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï
ÌËÊ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ. á‡ÔËÒ¸ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ Ë
ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ
̇ ‰ËÒÍ ËÎË Ç˚ Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‡ÔËÒ¸.
11
ÇÍβ˜ËÚ ÂÍÓ‰Â, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó (VCR
[ÇàÑÖéåÄÉçàíéîéç] ËÎË DVD) ‰Îfl Á‡ÔËÒË, ÔÓÒÎÂ
˜Â„Ó Á‡„ÛÁËÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‰ËÒÍ ËÎË Í‡ÒÒÂÚÛ.
í‡ÍÊ ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ıÓ‰ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ÒÚÓÂÌ Ì‡
‰‡ÌÌ˚È ÂÍÓ‰Â. ÖÒÎË Ç˚ Á‡„ÛʇÂÚ ‡·ÒÓβÚÌÓ ˜ËÒÚ˚È
‰ËÒÍ DVD-RW (DVD-‰ËÒÍ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË),
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ËÌˈˇÎËÁ‡ˆËË ‰ËÒ͇ (Disc initialize) ‰Îfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÛÊÌÓ„Ó ÂÊËχ Á‡ÔËÒË ÔË ËÌˈˇÎËÁ‡ˆËË
‰ËÒ͇ (ÒÏ. ÒÚ. 25)
22
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË, ̇ÊËχfl ̇
ÍÌÓÔÍÛ REC MODE.
DVD: XP (‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó), SP (Òڇ̉‡ÚÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó),
LP (ÌËÁÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó), EP (‡Ò¯ËÂÌÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó),
MLP
(χÍÒËχθ̇fl ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)
VCR [ÇàÑÖéåÄÉçàíéîéç]: SP (Òڇ̉‡ÚÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ), LP (‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ)
33
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG. (v/V) ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ËÎË PR/CH(TRK)(v/V) ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡.
44
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO [áÇìä] ‰Îfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó ‡Û‰ËÓ͇̇·.
èÓ͇Á‡Ì̇fl ÌËÊ ڇ·Îˈ‡ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÂÊËÏ˚
Á‡ÔËÒË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡ÒÚÓÂÍ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚
ÔÂ‰‡˜Ë Ò˄̇·.
55
é‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC (z).
燘ÌÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸. (ᇄÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ REC ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl.)
á‡ÔËÒ¸ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ç˚ Ì ̇ÊÏÂÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ STOP [éëíÄçéÇ] (x) ËÎË Ì‡ ‰ËÒÍ Ì Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ.
óÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ¸ ÔӂӉ˷Ҹ ‚ Ú˜ÂÌË Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ÓÚÂÁ͇
‚ÂÏÂÌË, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ “í‡ÈÏÂ ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË” ÒÔ‡‚‡.
66
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚ STOP (x).
í‡ÈÏÂ ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË
í‡ÈÏÂ ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î„ÍÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ‚
Ú˜ÂÌË Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÌÚÂ‚‡Î‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ú‡ÈÏÂ‡.
11
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ¯‡„Ë 1-5, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ Ò΂‡ (éÒÌÓ‚Ì˚Â
ÓÔÂ‡ˆËË Á‡ÔËÒË Ò íÇ).
22
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ REC (z)
‚˚·ÂËÚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË.
á‡ÔËÒ¸ ̇˜ÌÂÚÒfl ÔÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ˝ÚÓÈ
ÍÌÓÔÍË.
DVD:èË Í‡Ê‰ÓÏ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Ì‡Ê‡ÚËË ‚ÂÏfl
Á‡ÔËÒË ·Û‰ÂÚ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl ̇ 10 ÏËÌÛÚ.
VCR : ͇ʉÓ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â ̇ʇÚË ۂÂ΢˂‡ÂÚ
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ì‡ 30 ÏËÌÛÚ. èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË
۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ VHS-͇ÒÒÂÚ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl Á‡ÔËÒË.
åÂÌ˛ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË
äÓÌÚÓθ ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË
óÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË, ̇ÊÏËÚ ӉËÌ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ
REC (z) ËÎË DISPALY. Ç˚Á‚‡ÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌ Ì‡ ˝Í‡Ì ̇ ÌÂÍÓÚÓÓÂ
‚ÂÏfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl.
ì‚Â΢ÂÌË ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË
ÇÂÏfl Á‡ÔËÒË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‚Â΢ÂÌÓ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË REC (z).
èË Í‡Ê‰ÓÏ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Ì‡Ê‡ÚËË ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ·Û‰ÂÚ
Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl ̇ 10 ÏËÌÛÚ (DVD) ËÎË 30 ÏËÌÛÚ (VCR).
ÇÂÏÂÌ̇fl ÓÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡ÔËÒË
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STEP [èÄìáÄ/òÄÉ] (X)
‰Îfl ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÔËÒË ‰ËÒ͇ ËÎË Í‡ÒÒÂÚ˚.
2 ÑÎfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl Á‡ÔËÒË ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚÂ
PAUSE/STEP (X) ËÎË REC (z).
èËϘ‡ÌËfl
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË PAUSE/STEP [èÄìáÄ/òÄÉ] (X) ‚Ó
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Á‡ÔËÒ¸ ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl.
êÂÍÓ‰Â ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ÔË Á‡‚Â¯ÂÌËË
Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ.
á‡ÔËÒ¸ Ó‰ÌÓÈ íÇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl
ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰Û„ÓÈ
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV/VCR, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ TV
‡·ÓÚ‡ íÇ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.
èÓfl‚ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ TV.
2 Ç˚·ÂËÚ ͇̇ΠÚÂ΂ËÁÓ‡ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡.
ëÓ‚ÂÚ
ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ì‡ ‚ˉÂÓÎÂÌÚÛ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ͇̇Î
‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË ÔÂÂȉfl ËÁ ÂÊËχ Ô‡ÛÁ˚.
(àÁÏÂÌÂÌË ͇̇· ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ ԇÛÁ˚ ÔË Á‡ÔËÒË
‚ˉÂÓχÚÂˇ· ̇ DVD-‰ËÒÍ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ).
èËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË DVD-‰ËÒÍ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË
‚ˉÂÓχÚÂˇ· ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ, ÔÂÂȉËÚ ‚ ÂÊËÏ DVD
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË DVD (ËÎË DVD/VCR) Ë ‡ÍÚË‚ËÛÈÚÂ
ÙÛÌÍˆË˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl DVD-‰ËÒ͇. ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË
‚ˉÂÓχÚÂˇ· ̇ DVD-‰ËÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
á‚ÛÍ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È á‚ÛÍ ÔÂ‰‡˜Ë ëÎÂÊÂÌËÂ
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ
Á‚ÛÍ
êÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÇˉÂÓÂÊËÏ,
ÔβÒ
Á‡ Á‚ÛÍÓÏ
ÔÂ‰‡˜Ë ËÎË Í‡ÒÒÂÚ‡
Á‡ÔËÒ¸, ÔÎ˛Ò ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸
çó Çó çó Çó
STEREO STEREO/MAIN STEREO STEREO STEREO
STEREO/SUB STEREO STEREO STEREO
MONO/MAIN MONO MONO MONO
MAIN+SUB STEREO/MAIN MAIN SUB MAIN MAIN MAIN
STEREO/SUB MAIN SUB SUB SUB SUB
MONO/MAIN MAIN SUB MAIN MAIN MAIN
MONO STEREO/MAIN MONO MONO MONO
STEREO/SUB MONO MONO MONO
MONO/MAIN MONO MONO MONO

Содержание

Основные операции записи Основные операции записи с ТВ Таймер времени записи Для записи телевизионных программ следуйте приведенным Таймер времени записи позволяет легко осуществлять запись в течение заданного временного интервала без использования программного таймера ниже инструкциям Запись начинается незамедлительно и продолжается до тех пор пока не закончится свободное место на диске или Вы не остановите запись Выполните шаги 1 5 описанные слева Основные операции записи с ТВ Включите рекордер установите устройство VCR ВИДЕОМАГНИТОФОН или DVD для записи после чего загрузите записываемый диск или кассету Также убедитесь в том что вход телевизора настроен на данный рекордер Если Вы загружаете абсолютно чистый диск DVD RW DVD диск с возможностью перезаписи появляется меню инициализации диска Disc initialize для установки нужного режима записи при инициализации диска см стр 25 в Последовательно нажимая кнопку REC выберите продолжительность записи Запись начнется после первого нажатия этой кнопки DVD npn каждом последующем нажатии время записи будет увеличиваться на 10 минут VCR каждое последующее нажатие увеличивает время записи на 30 минут Перед началом записи убедитесь в том что на VHS кассете осталось достаточно места для записи Установите нужный режим записи нажимая на кнопку REC MODE Ввод PR 01 ЮТ ж 1 v аз гн 16М Сиоб Прояолж 00 00 04 Y V Л_ Ж DVD DVD ХР высокое качество SP стандартное качество LP низкое качество ЕР расширенное качество MLP ш Овод PR 07 максимальная длительность воспроизведения CD æ 0 00 01 ОН ЗОМ Rcc VCR ВИДЕОМАГНИТОФОН SP стандартное VCR Меню таймера времени записи воспроизведение LP длительное воспроизведение Контроль времени записи О Используйте кнопку PROG А Т на передней V панели или PR CH TRK A V на пульте дистанционного управления для выбора записываемого телевизионного канала 4 Чтобыузнать время записи нажмите один раз кнопку REC или D1SPALY Вызванный параметр автоматически будет выведен на экран на некоторое время Кроме того оставшееся время записи показывается на экране дисплея Используйте кнопку AUDIO ЗВУК для установки записываемого аудиоканала Увеличение времени записи Показанная ниже таблица описывает различные режимы Время записи может быть увеличено в любой момент нажатием кнопки REC При каждом последующем нажатии время записи будет увеличиваться на 10 минут DVD или 30 минут VCR записи в зависимости от настроек для различных типов передачи сигнала Звук Установленный Звук передачи телевизионной звук йчшт фивеш передачи или кассета STEREO MAIN SUB MONO Слежение Вк мреж ш за звуком нч 1 вч НЧ STEREO MAIN STEREO STEREO STEREO STEREO SUB STEREO STEREO STEREO MONO MAIN MONO MONO MONO STEREO MAIN MAIN SUB MAIN MAIN MAIN STEREO SUB MAIN SUB SUB SUB MONO MAIN MAIN SUB MAIN MAIN MAIN STEREO MAIN MONO MONO MONO STEREO SUB MONO MONO MONO MONO MAIN MONO MONO MONO ВЧ SUB К Однократно нажмите кнопку REC ЖЖ Начнется запись Загорится индикатор REC на экране дисплея Запись продолжается до тех пор пока Вы не нажмете кнопку STOP ОСТАНОВ В или на диске не закончится свободное место Чтобы запись проводилась в течение заданного отрезка времени обратитесь к разделу Таймер времени записи справа Для остановки записи нажмите STOP В Временная остановка записи 1 Нажмите кнопку PAUSE STEP ПАУЗА ШАГ II для приостановления записи диска или кассеты 2 Для продолжения записи снова нажмите PAUSE STEP II или REC ЕЗ Примечания При нажатии кнопки PAUSE STEP ПАУЗА ШАГ II во время записи по таймеру запись отменяется Рекордер автоматически отключается при завершении записи по таймеру Запись одной ТВ программы во время просмотра другой 1 Нажмите кнопку TV VCR чтобы выбрать режим TV работа ТВ во время записи Появится индикатор режима TV 2 Выберите канал телевизора для просмотра Q Совет Во время записи на видеоленту вы можете изменить канал видеозаписи перейдя из режима паузы Изменение канала видеозаписи в режиме паузы при записи видеоматериала на DVD диск невозможно ЕЗ Примечание Если вы хотите воспроизвести DVD диск во время записи видеоматериала на видеокассету перейдите в режим DVD нажатием кнопки DVD или DVD VCR и активируйте функцию воспроизведения DVD диска Во время записи видеоматериала на DVD диск воспроизведенное видеокассет невозможно

Скачать