Husqvarna LB 348V [123/278] Commande

Husqvarna LB 348V [123/278] Commande
French – 123
COMMANDE
Sécurité dans l'espace de travail
Avant de commencer le travail, éliminer du gazon les
branches, cailloux, etc..
Des objets venant frapper l'équipement de coupe risquent
d'être projetés et de causer des b
lessures physiques et
des dégâts matériels. Veillez à maintenir les personnes et
les animaux bien à distance.
Ne pas travailler par mauvais temps: brouillard épais,
pluie diluvienne
, vent violent, grand froid, etc. Travailler
par mauvais temps est fatiguant et peut créer des
conditions de travail dangereuses telles que le verglas.
Observez la zone environnante et assurez-vous qu'aucun
f
acteur ne risque d'affecter votre contrôle de la machine.
Faites attention aux racines, pierres, brindilles, fosses,
f
ossés, etc. L’herbe haute peut dissimuler des obstacles.
La tonte de pentes peut être dangereuse. Ne pas utiliser
la tondeuse dans des pentes très accentuées
. Ne pas
utiliser la tondeuse dans une pente supérieure à 15
degrés.
Si le terrain est en pente, déterminer le parcours de
manière qu’il soit per
pendiculaire à la pente. Il est
beaucoup moins fatiguant de marcher en travers d’une
pente, plutôt que de la descendre et de la remonter
constamment.
Soyez prudent lorsque vous vous approchez de coins
cachés et d'objets qui pourr
aient vous boucher la vue.
Sécurité du travail
Une tondeuse est uniquement destinée à la coupe du
gazon. Toute autre utilisation est interdite.
Utiliser les équipements de protection personnelle. Voir
au chapitre ”Équipement de protection personnelle”.
Ne pas démarrer la tondeuse si le couteau et tous les
car
ters ne sont pas montés. Sinon, le couteau risque de
se détacher et de provoquer des blessures personnelles.
Éviter de cogner le couteau contre des objets étrangers
(cailloux, r
acines, etc.). Ceci risque d'émousser le
couteau et de tordre l'arbre du moteur. Un arbre tordu
entraîne un déséquilibre et de fortes vibrations, ce qui à
son tour risque d'entraîner le détachement du couteau.
L'étrier de frein ne doit jamais être fixé de façon
per
manente dans la poignée lorsque la machine est en
marche.
Placer la tondeuse sur une surface solide et la démarrer.
Vér
ifier que le couteau ne peut pas entrer en contact avec
le sol ou un objet quelconque.
Placez-vous toujours derrière la machine. Laissez toutes
les roues en contact a
vec le sol et gardez les deux mains
sur la poignée de commande lors de la tonte. Maintenez
les mains et les pieds à distance des lames en rotation.
N'inclinez pas la machine lorsque le moteur tourne. Ne
jamais cour
ir avec la machine lorsqu'elle est en marche.
Toujours accompagner la tondeuse.
Il convient d'être particulièrement attentif lorsque l'on tire
la machine v
ers soi au cours de la tonte.
Ne jamais soulever la tondeuse ou la porter lorsque le
moteur est en marche
. Avant de soulever la tondeuse,
arrêter le moteur et débrancher le câble d'allumage de la
bougie.
Arrêter le moteur lors du déplacement sur du terrain ne
de
vant pas être tondu. Par exemple gravier, cailloux,
galets, asphalte, etc.
Ne jamais courir avec la machine lorsqu'elle est en
marche
. Toujours accompagner la tondeuse.
Arrêter le moteur avant de modifier la hauteur de coupe.
Ne jamais eff
ectuer de réglages avec le moteur en
marche.
Ne laissez jamais la machine sans surveillance avec le
moteur en marche
. Arrêter le moteur. Assurez-vous que
l'équipement de coupe a cessé de tourner.
Arrêter immédiatement la machine si elle bute sur un objet
ou si des vibr
ations se produisent. Débrancher le câble de
la bougie. Vérifier que la machine n’a subi aucun
dommage. Réparer tout éventuel dommage.
Techniques de travail de base
Utilisez toujours une lame acérée pour obtenir des
résultats de qualité optimale. Une lame non-acérée
donnera une coupe inégale et l'herbe jaunira à la surface
de la coupe.
Ne jamais couper plus d’1/3 de la longueur de l’herbe.
Cela v
aut tout particulièrement pendant les périodes
sèches. Commencer par tondre avec une hauteur de
coupe élevée. Contrôler ensuite le résultat et abaisser à
une hauteur appropriée. Si l’herbe est particulièrement
haute, conduire lentement et, si nécessaire, tondre deux
fois.
Tondez toujours dans différentes directions afin d'éviter
de f
aire des lignes dans la pelouse.
Avant de tirer la machine vers vous, désengagez
l’entr
aînement et poussez la machine d’environ 10 cm
vers l’avant.
Veillez à désengager l’entraînement lorsque vous vous
approchez d’un obstacle
.
Transport et rangement
Sécurisez l'équipement lors du transport afin d'éviter tout
dommage ou accident.
Stockez l'équipement dans un endroit verrouillé afin de le
maintenir hors de por
tée des enfants et de toute personne
incompétente.
Rangez la machine et ses équipements dans un endroit
sec et à l'abr
i du gel.
Pour le transport et le remisage du carburant, voir la
r
ubrique « Manipulation du carburant ».

Содержание

Похожие устройства

COMMANDE Sécurité dans l espace de travail Avant de commencer le travail éliminer du gazon les branches cailloux etc Des objets venant frapper l équipement découpé risquent d être projetés et de causer des blessures physiques et des dégâts matériels Veillez à maintenir les personnes et les animaux bien à distance Ne pas travailler par mauvais temps brouillard épais pluie diluvienne vent violent grand froid etc Travailler par mauvais temps est fatiguant et peut créer des conditions de travail dangereuses telles que le verglas Observez la zone environnante et assurez vous qu aucun facteur ne risque d affecter votre contrôle de la machine Faites attention aux racines pierres brindilles fosses fossés etc Lherbe haute peut dissimuler des obstacles La tonte de pentes peut être dangereuse Ne pas utiliser la tondeuse dans des pentes très accentuées Ne pas utiliser la tondeuse dans une pente supérieure à 15 degrés Si le terrain est en pente déterminer le parcours de manière qu il soit perpendiculaire à la pente Il est beaucoup moins fatiguant de marcher en travers d une pente plutôt que de la descendre et de la remonter constamment Soyez prudent lorsque vous vous approchez de coins cachés et d objets qui pourraient vous boucher la vue Sécurité du travail Une tondeuse est uniquement destinée à la coupe du gazon Toute autre utilisation est interdite Utiliser les équipements de protection personnelle Voir au chapitre Equipement de protection personnelle Ne pas démarrer la tondeuse si le couteau et tous les carters ne sont pas montés Sinon le couteau risque de se détacher et de provoquer des blessures personnelles Éviter de cogner le couteau contre des objets étrangers cailloux racines etc Ceci risque d émousser le couteau et de tordre l arbre du moteur Un arbre tordu entraîne un déséquilibre et de fortes vibrations ce qui à son tour risque d entraîner le détachement du couteau Ne jamais soulever la tondeuse ou la porter lorsque le moteur est en marche Avant de soulever la tondeuse arrêter le moteur et débrancher le câble d allumage de la bougie Arrêter le moteur lors du déplacement sur du terrain ne devant pas être tondu Par exemple gravier cailloux galets asphalte etc Ne jamais courir avec la machine lorsqu elle est en marche Toujours accompagner la tondeuse Arrêter le moteur avant de modifier la hauteur de coupe Ne jamais effectuer de réglages avec le moteur en marche Ne laissez jamais la machine sans surveillance avec le moteur en marche Arrêter le moteur Assurez vous que l équipement de coupe a cessé de tourner Arrêter immédiatement la machine si elle bute sur un objet ou si des vibrations se produisent Débrancher le câble de la bougie Vérifier que la machine n a subi aucun dommage Réparer tout éventuel dommage Techniques de travail de base Utilisez toujours une lame acérée pour obtenir des résultats de qualité optimale Une lame non acérée donnera une coupe inégale et l herbe jaunira à la surface de la coupe Ne jamais couper plus d 1 3 de la longueur de l herbe Cela vaut tout particulièrement pendant les périodes sèches Commencer par tondre avec une hauteur de coupe élevée Contrôler ensuite le résultat et abaisser à une hauteur appropriée Si l herbe est particulièrement haute conduire lentement et si nécessaire tondre deux fois Tondez toujours dans différentes directions afin d éviter de faire des lignes dans la pelouse Avant de tirer la machine vers vous désengagez l entraînement et poussez la machine d environ 10 cm vers l avant Veillez à désengager l entraînement lorsque vous vous approchez d un obstacle Transport et rangement L étrier de frein ne doit jamais être fixé de façon permanente dans la poignée lorsque la machine est en marche Sécurisez l équipement lors du transport afin d éviter tout dommage ou accident Placer la tondeuse sur une surface solide et la démarrer Vérifier que le couteau ne peut pas entrer en contact avec le sol ou un objet quelconque Stockez l équipement dans un endroit verrouillé afin de le maintenir hors de portée des enfants et de toute personne incompétente Placez vous toujours derrière la machine Laissez toutes les roues en contact avec le sol et gardez les deux mains sur la poignée de commande lors de la tonte Maintenez les mains et les pieds à distance des lames en rotation Rangez la machine et ses équipements dans un endroit sec et à l abri du gel N inclinez pas la machine lorsque le moteur tourne Ne jamais courir avec la machine lorsqu elle est en marche Toujours accompagner la tondeuse Il convient d être particulièrement attentif lorsque l on tire la machine vers soi au cours de la tonte Pour le transport et le remisage du carburant voir la rubrique Manipulation du carburant

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 0

Зазоры клапанов?
4 года назад