![Grundfos Liftaway ... [13/22] English gb installation and operating instructions correction sheet](/img/pdf.png)
Grundfos Liftaway ... [13/22] English gb installation and operating instructions correction sheet
![Grundfos Liftaway ... [13/22] English gb installation and operating instructions correction sheet](/views2/1934731/page13/bgd.png)
Appendix
88
English (GB) Installation and operating instructions, correction sheet 1
Correction to installation and operating instructions for Grundfos Liftaway B lifting stations. Part
number 96415567.
This EU declaration of performance applies as from May 15 2013.
GB:
EU declaration of performance in accordance with Annex
III of Regulation (EU) No 305/2011
(Construction Product Regulation)
1. Unique identification code of the product type:
– EN 12050-1 or EN 12050-2.
2. Type, batch or serial number or any other element
allowing identification of the construction product as
required pursuant to Article 11(4):
– Liftaway B lifting stations marked with EN 12050-1 or
EN 12050-2 on the nameplate.
3. Intended use or uses of the construction product, in
accordance with the applicable harmonised technical
specification, as foreseen by the manufacturer:
– Lifting stations for pumping of wastewater containing
faecal matter marked with EN 12050-1 on the
nameplate.
– Lifting stations for pumping of faecal-free wastewater
marked with EN 12050-2 on the nameplate.
4. Name, registered trade name or registered trade mark and
contact address of the manufacturer as required pursuant
to Article 11(5):
– Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Denmark.
5. NOT RELEVANT.
6. System or systems of assessment and verification of
constancy of performance of the construction product as
set out in Annex V:
– System 3.
7. In case of the declaration of performance concerning a
construction product covered by a harmonised standard:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, identification
number: 0197.
Performed test according to EN 12050-1 or EN 12050-2
under system 3.
(description of the third party tasks as set out in Annex
V)
– Certificate number: LGA-Certificate No 7310150.
Type-tested and monitored.
8. NOT RELEVANT.
9. Declared performance:
The products covered by this declaration of performance
are in compliance with the essential characteristics and
the performance requirements as described in the
following:
– Standards used: EN 12050-1:2001 or EN 12050-2:2000.
10. The performance of the product identified in points 1 and 2
is in conformity with the declared performance in point 9.
CZ:
Prohlášení o vlastnostech EU v souladu s Dodatkem III
předpisu (EU) č. 305/2011
(Předpis pro stavební výrobky)
1. Jedinečný identifikační kód typu výrobku:
– EN 12050-1 nebo EN 12050-2.
2. Typ, dávka nebo výrobní číslo nebo jakýkoliv prvek
umožňující identifikaci stavebního výrobku podle
požadavku Článku 11(4):
– Čerpací stanice Liftaway B s označením EN 12050-1
nebo EN 12050-2 na typovém štítku.
3. Zamýšlená použití stavebního výrobku v souladu s
příslušnou harmonizovanou technickou specifikací
výrobce:
– Čerpací stanice odpadních vod s fekáliemi s označením
EN 12050-1 na typovém štítku.
– Čerpací stanice odpadních vod bez fekálií s označením
EN 12050-2 na typovém štítku.
4. Název, registrovaný obchodní název nebo registrovaná
ochranná známka a kontaktní adresa výrobce podle
požadavku Článku 11(5):
– Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Dánsko.
5. NESOUVISÍ.
6. Systém nebo systémy posuzování a ověř
ování stálosti
vlastností stavebního výrobku podle ustanovení Dodatku
V:
– Systém 3.
7. V případě prohlášení o vlastnostech stavebního výrobku
zahrnutého v harmonizované normě:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, identifikační číslo:
0197.
Proveden test podle EN 12050-1 nebo EN 12050-2 v
systému 3.
(popis úkolů třetí strany podle ustanovení Dodatku V)
– Číslo certifikátu: Certifikát LGA č. 7310150. Typ
testován a monitorován.
8. NESOUVISÍ.
9. Prohlašované vlastnosti:
Výrobky uvedené v tomto Prohlášení o vlastnostech jsou v
souladu se základními charakteristikami a požadavky na
vlastnosti, jak je popsáno níže:
– Použité normy: EN 12050-1:2001 nebo EN
12050-2:2000.
10. Vlastnosti výrobku uvedeného v bodech 1 a 2 v souladu s
prohlašovanými vlastnostmi v bodě 9.
Содержание
- Grundfos instructions 1
- Liftaway b 1
- Declaración de conformidad 2
- Declaration of conformity 2
- Declaração de conformidade 2
- Deklaracja zgodności 2
- Dichiarazione di conformità 2
- Déclaration de conformité 2
- Försäkran om överensstämmelse 2
- Konformitási nyilatkozat 2
- Konformitätserklärung 2
- Overeenkomstigheidsverklaring 2
- Overensstemmelseserklæring 2
- Vastaavuusvakuutus 2
- Ήλωση συμμόρφωσης 2
- Свидетельство о соответствии требованиям 2
- Deklaracija o konformitetu 3
- Izjava o usklađenosti 3
- Izjava o ustreznosti 3
- Prohlášení o konformitě 3
- Liftaway b 5
- Значение символов и надписей 6
- Квалификация и обучение обслуживающего персонала 6
- Общие сведения 6
- Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности 6
- Содержание 6
- Указания по технике безопасности 6
- Выполнение работ с соблюдением техники безопасности 7
- Недопустимые режимы эксплуатации 7
- Область применения 7
- Общие сведения малогабаритное подъемное устройство 7
- Самостоятельное переоборудование и изготовление запасных узлов и деталей 7
- Указания по технике безопасности для потребителяли обслуживающего персонала 7
- Указания по технике безопасности при выполнении технического обслуживания осмотров и монтажа 7
- Изображение отдельных частей установки 8
- Работа 8
- Рабочая среда 8
- Технические данные 8
- Max 760 9
- Min 640 9
- Tm01 1018 3297 9
- Tm01 1049 3597 9
- X dn100 9
- Внимание несмотря на наличие обратного клапана вмонтированного в патрубок стока необходимо сточную трубу при прокладке сточной магистрали поднять на высоту превышающую уровень обратного подпора поверхность канала для дальнейшего прокладывания магистрали требуется трубопровод с минимальным условным проходом dn 40 высота устанавливаемого под полом резервуара может варьироваться поэтому его можно легко установить на уровне пола 9
- Пример монтажа установки 9
- Размеры 9
- Установка резервуара 9
- Подключение насосного устройства к резервуару 10
- Ввод в эксплуатацию и вентиляция 11
- Техническое обслуживание 11
- Addresses revised 18 2 008 12
- Argentina 12
- Australia 12
- Austria 12
- Belgium 12
- Belorussia 12
- Bosnia herzegovina 12
- Brazil 12
- Bulgaria 12
- Canada 12
- Croatia 12
- Czech republic 12
- Denmark 12
- Estonia 12
- Finland 12
- France 12
- Germany 12
- Greece 12
- Hong kong 12
- Hungary 12
- Indonesia 12
- Ireland 12
- Latvia 12
- Lithuania 12
- Malaysia 12
- México 12
- Netherlands 12
- New zealand 12
- Norway 12
- Poland 12
- Portugal 12
- România 12
- Russia 12
- Serbia 12
- Singapore 12
- Slovenia 12
- Sweden 12
- Switzerland 12
- Taiwan 12
- Thailand 12
- Turkey 12
- Ukraine 12
- United arab emirates 12
- United kingdom 12
- Usbekistan 12
- Appendix 13
- Correction to installation and operating instructions for grundfos liftaway b lifting stations part number 96415567 13
- English gb installation and operating instructions correction sheet 13
- This eu declaration of performance applies as from may 15 2013 13
- Appendix 14
- Appendix 15
- Appendix 16
- Appendix 17
- Appendix 18
- Appendix 19
- Appendix 20
- Appendix 21
- Ecm 1115374 21
Похожие устройства
- Grundfos MQ ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos MULTILIFT ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Sololift2 ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SPO ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQ ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQE ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift AP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift CC Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift KP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPA ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPS ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPSD ... Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 4 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 7 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BPE 400045 AUTO CONTROL Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 50 M4 Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 60 M 5 Руководство по эксплуатации
- Karcher GP 60 M5 Инструкция по эксплуатации
- Karcher SBP 3800 Руководство по эксплуатации