Grundfos Liftaway ... [18/22] Appendix
![Grundfos Liftaway ... [18/22] Appendix](/views2/1934731/page18/bg12.png)
Appendix
93
NL:
Prestatieverklaring van EU in overeenstemming met
Bijlage III van verordening (EU) nr. 305/2011
(Bouwproductenverordening)
1. Unieke identificatiecode van het producttype:
– EN 12050-1 of EN 12050-2.
2. Type-, batch- of serienummer of enig ander element dat
identificatie van het bouwproduct mogelijk maakt zoals
vereist conform artikel 11(4):
– Liftaway B hefstations gemarkeerd met EN 12050-1 of
EN 12050-2 op het typeplaatje.
3. Beoogde toepassing of toepassingen van het
bouwproduct, in overeenstemming met de van toepassing
zijnde geharmoniseerde technische specificatie, zoals
voorzien door de fabrikant:
– Hefstations voor het verpompen van afvalwater dat
fecale materie bevat gemarkeerd met EN 12050-1 op
het typeplaatje.
– Hefstations voor het verpompen van afvalwater dat
geen fecale materie bevat gemarkeerd met EN 12050-2
op het typeplaatje.
4. Naam, gedeponeerde handelsnaam of gedeponeerd
handelsmerk en contactadres van de fabrikant zoals
vereist conform artikel 11(5):
– Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Denemarken.
5. NIET RELEVANT.
6. Systeem of systemen voor beoordeling en verificatie van
constantheid van prestaties van het bouwproduct zoals
beschreven in Bijlage V:
– Systeem 3.
7. In het geval van de prestatieverklaring voor een
bouwproduct dat onder een geharmoniseerde norm valt:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH,
identificatienummer: 0197.
Uitgevoerde test conform EN 12050-1 of EN 12050-2
onder systeem 3.
(beschrijving van de externe taken zoals beschreven in
Bijlage V)
– Certificaatnummer: LGA-certificaatnr. 7310150. Type
getest en bewaakt.
8. NIET RELEVANT.
9. Verklaarde prestatie:
De producten die vallen onder deze prestatieverklaring
zijn in overeenstemming met de essentiële eigenschap-
pen en de prestatievereisten zoals beschreven in het vol-
gende:
– Gebruikte normen: EN 12050-1:2001 of EN
12050-2:2000.
10. De prestaties van het product dat is geïdentificeerd in
punten 1 en 2 zijn in overeenstemming met de verklaarde
prestaties in punt 9.
PL:
Deklaracja właściwości użytkowych UE według załącznika
III do dyrektywy (UE) nr 305/2011
w/s wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych
1. Niepowtarzalny kod identyfikacyjny typu wyrobu:
– EN 12050-1 lub EN 12050-2.
2. Numer typu, partii lub serii lub jakikolwiek inny element
umożliwiający identyfikację wyrobu budowlanego,
wymagany zgodnie z art. 11 ust. 4:
– Agregaty podnoszące do ścieków Liftaway B,
oznaczone na tabliczce znamionowej kodem EN
12050-1 lub EN 12050-2.
3. Przewidziane przez producenta zamierzone zastosowanie
lub zastosowania wyrobu budowlanego zgodnie z mającą
zastosowanie zharmonizowaną specyfikacją techniczną:
– Agregaty podnoszące do pompowania ścieków
zawieraj
ących fekalia, oznaczone na tabliczce
znamionowej kodem EN 12050-1.
– Agregaty podnoszące do pompowania ścieków bez
zawartości fekaliów, oznaczone na tabliczce
znamionowej kodem EN 12050-2.
4. Nazwa, zastrzeżona nazwa handlowa lub zastrzeżony
znak towarowy oraz adres kontaktowy producenta,
wymagany zgodnie z art. 11 ust. 5:
– Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Dania.
5. NIE DOTYCZY.
6. System lub systemy oceny i weryfikacji stałości
właściwości użytkowych wyrobu budowlanego określone w
załączniku V:
– System 3.
7. W przypadku deklaracji właściwości użytkowych
dotyczącej wyrobu budowlanego objętego normą
zharmonizowaną:
– Jednostka certyfikująca TÜV Rheinland LGA Products
GmbH, numer identyfikacyjny: 0197.
przeprowadziła badanie określone w EN 12050-1 lub
EN 12050-2, w systemie 3 i wydała certyfikat
(opis zadań strony trzeciej, określonych w załączniku V)
– Nr certyfikatu: certyfikat LGA nr 7310150 (certyfikat
badania typu i stałości właściwości użytkowych).
8. NIE DOTYCZY.
9. Deklarowane właś
ciwości użytkowe:
Wyroby, których dotyczy niniejsza deklaracja właściwości
użytkowych są zgodne z zasadniczymi charakterystykami i
wymaganiami określonymi w następujących normach:
– Zastosowane normy: EN 12050-1:2001 lub EN
12050-2:2000.
10. Właściwości użytkowe wyrobu określone w pkt 1 i 2 są
zgodne z właściwościami użytkowymi deklarowanymi w
pkt 9.
Содержание
- Grundfos instructions 1
- Liftaway b 1
- Declaración de conformidad 2
- Declaration of conformity 2
- Declaração de conformidade 2
- Deklaracja zgodności 2
- Dichiarazione di conformità 2
- Déclaration de conformité 2
- Försäkran om överensstämmelse 2
- Konformitási nyilatkozat 2
- Konformitätserklärung 2
- Overeenkomstigheidsverklaring 2
- Overensstemmelseserklæring 2
- Vastaavuusvakuutus 2
- Ήλωση συμμόρφωσης 2
- Свидетельство о соответствии требованиям 2
- Deklaracija o konformitetu 3
- Izjava o usklađenosti 3
- Izjava o ustreznosti 3
- Prohlášení o konformitě 3
- Liftaway b 5
- Значение символов и надписей 6
- Квалификация и обучение обслуживающего персонала 6
- Общие сведения 6
- Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности 6
- Содержание 6
- Указания по технике безопасности 6
- Выполнение работ с соблюдением техники безопасности 7
- Недопустимые режимы эксплуатации 7
- Область применения 7
- Общие сведения малогабаритное подъемное устройство 7
- Самостоятельное переоборудование и изготовление запасных узлов и деталей 7
- Указания по технике безопасности для потребителяли обслуживающего персонала 7
- Указания по технике безопасности при выполнении технического обслуживания осмотров и монтажа 7
- Изображение отдельных частей установки 8
- Работа 8
- Рабочая среда 8
- Технические данные 8
- Max 760 9
- Min 640 9
- Tm01 1018 3297 9
- Tm01 1049 3597 9
- X dn100 9
- Внимание несмотря на наличие обратного клапана вмонтированного в патрубок стока необходимо сточную трубу при прокладке сточной магистрали поднять на высоту превышающую уровень обратного подпора поверхность канала для дальнейшего прокладывания магистрали требуется трубопровод с минимальным условным проходом dn 40 высота устанавливаемого под полом резервуара может варьироваться поэтому его можно легко установить на уровне пола 9
- Пример монтажа установки 9
- Размеры 9
- Установка резервуара 9
- Подключение насосного устройства к резервуару 10
- Ввод в эксплуатацию и вентиляция 11
- Техническое обслуживание 11
- Addresses revised 18 2 008 12
- Argentina 12
- Australia 12
- Austria 12
- Belgium 12
- Belorussia 12
- Bosnia herzegovina 12
- Brazil 12
- Bulgaria 12
- Canada 12
- Croatia 12
- Czech republic 12
- Denmark 12
- Estonia 12
- Finland 12
- France 12
- Germany 12
- Greece 12
- Hong kong 12
- Hungary 12
- Indonesia 12
- Ireland 12
- Latvia 12
- Lithuania 12
- Malaysia 12
- México 12
- Netherlands 12
- New zealand 12
- Norway 12
- Poland 12
- Portugal 12
- România 12
- Russia 12
- Serbia 12
- Singapore 12
- Slovenia 12
- Sweden 12
- Switzerland 12
- Taiwan 12
- Thailand 12
- Turkey 12
- Ukraine 12
- United arab emirates 12
- United kingdom 12
- Usbekistan 12
- Appendix 13
- Correction to installation and operating instructions for grundfos liftaway b lifting stations part number 96415567 13
- English gb installation and operating instructions correction sheet 13
- This eu declaration of performance applies as from may 15 2013 13
- Appendix 14
- Appendix 15
- Appendix 16
- Appendix 17
- Appendix 18
- Appendix 19
- Appendix 20
- Appendix 21
- Ecm 1115374 21
Похожие устройства
- Grundfos MQ ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos MULTILIFT ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Sololift2 ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SPO ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQ ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQE ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift AP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift CC Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift KP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPA ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPS ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPSD ... Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 4 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 7 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BPE 400045 AUTO CONTROL Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 50 M4 Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 60 M 5 Руководство по эксплуатации
- Karcher GP 60 M5 Инструкция по эксплуатации
- Karcher SBP 3800 Руководство по эксплуатации