Grundfos Liftaway ... [14/22] Appendix
![Grundfos Liftaway ... [14/22] Appendix](/views2/1934731/page14/bge.png)
Appendix
89
DK:
EU-ydeevnedeklaration i henhold til bilag III af forordning
(EU) nr. 305/2011
(Byggevareforordningen)
1. Varetypens unikke identifikationskode:
– EN 12050-1 eller EN 12050-2.
2. Type-, parti- eller serienummer eller en anden form for
angivelse ved hjælp af hvilken byggevaren kan
identificeres som krævet i henhold til artikel 11, stk. 4:
– Liftaway B-beholderanlæg der er mærket med EN
12050-1 eller EN 12050-2 på typeskiltet.
3. Byggevarens tilsigtede anvendelse eller anvendelser i
overensstemmelse med den gældende harmoniserede
tekniske specifikation som påtænkt af fabrikanten:
– Beholderanlæg til pumpning af spildevand med fækalier
der er mærket med EN 12050-1 på typeskiltet.
– Beholderanlæg til pumpning af fækaliefrit spildevand
der er mærket med EN 12050-2 på typeskiltet.
4. Fabrikantens navn, registrerede firmabetegnelse eller
registrerede varemærke og kontaktadresse som krævet i
henhold til artikel 11, stk. 5:
– Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Danmark.
5. IKKE RELEVANT.
6. Systemet eller systemerne til vurdering og kontrol af at
byggevarens ydeevne er konstant, jf. bilag V:
– System 3.
7. Hvis ydeevnedeklarationen vedrører en byggevare der er
omfattet af en harmoniseret standard:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, identifikations-
nummer: 0197.
Udført test i henhold til EN 12050-1 eller EN 12050-2
efter system 3
(beskrivelse af tredjepartsopgaverne, jf. bilag V).
– Certifikatnummer: LGA-certifikat nr. 7310150.
Typetestet og overvåget.
8. IKKE RELEVANT.
9. Deklareret ydeevne:
De produkter der er omfattet af denne
ydeevnedeklaration, er i overensstemmelse med de
væsentlige egenskaber og ydelseskrav der er beskrevet i
følgende:
– Anvendte standarder: EN 12050-1:2001 eller EN
12050-2:2000.
10. Ydeevnen for den byggevare der er anført i punkt 1 og 2,
er i overensstemmelse med den deklarerede ydeevne i
punkt 9.
DE:
EU-Leistungserklärung gemäß Anhang III der Verordnung
(EU) Nr. 305/2011
(Bauprodukte-Verordnung)
1. Einmalige Kennnummer des Produkttyps:
– EN 12050-1 oder EN 12050-2.
2. Typ, Charge, Seriennummer oder jedes andere Element,
das eine Identifizierung des Bauprodukts erlaubt, wie in
Artikel 11 (4) vorgeschrieben.
– Hebeanlagen Liftaway B, auf dem Typenschild mit EN
12050-1 oder EN 12050-2 gekennzeichnet.
3. Verwendungszweck oder Verwendungszwecke des
Bauprodukts, gemäß den geltenden harmonisierten
technischen Spezifikationen, wie vom Hersteller
vorgesehen:
– Hebeanlagen für die Förderung von fäkalienhaltigem
Abwasser, auf dem Typenschild mit EN 12050-1
gekennzeichnet.
– Hebeanlagen für die Förderung von fäkalienfreiem
Abwasser, auf dem Typenschild mit EN 12050-2
gekennzeichnet.
4. es Warenzeichen und Kontaktanschrift des Herstellers,
wie in Artikel 11(5) vorgeschrieben.
– Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Dänemark
5. NICHT RELEVANT.
6. System oder Systeme zur Bewertung und Überprüfung der
Leistungsbeständigkeit des Bauprodukts gemäß Anhang
V:
– System 3.
7. Bei der Leistungserklärung bezüglich eines von einer
harmonisierten Norm erfassten Bauprodukts:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Kennnummer:
0197.
Vorgenommene Prüfung gemäß EN 12050-1 oder EN
12050-2 unter Anwendung von System 3.
(Beschreibung der Aufgaben von unabhängigen Dritten
gemäß Anhang V)
– Zertifikatnummer: LGA-Zertifikatnr. 7310150. Typgeprüft
und überwacht.
8. NICHT RELEVANT.
9. Erklärte Leistung:
Die von dieser Leistungserklärung erfassten Produkte
entsprechen den grundlegenden Charakteristika und
Leistungsanforderungen, wie im Folgenden beschrieben:
– Angewendete Normen: EN 12050-1:2001 oder EN
12050-2:2000.
10. Die Leistung des in Punkt 1 und 2 genannten Produkts
entspricht der in Punkt 9 erklärten Leistung.
Содержание
- Grundfos instructions 1
- Liftaway b 1
- Declaración de conformidad 2
- Declaration of conformity 2
- Declaração de conformidade 2
- Deklaracja zgodności 2
- Dichiarazione di conformità 2
- Déclaration de conformité 2
- Försäkran om överensstämmelse 2
- Konformitási nyilatkozat 2
- Konformitätserklärung 2
- Overeenkomstigheidsverklaring 2
- Overensstemmelseserklæring 2
- Vastaavuusvakuutus 2
- Ήλωση συμμόρφωσης 2
- Свидетельство о соответствии требованиям 2
- Deklaracija o konformitetu 3
- Izjava o usklađenosti 3
- Izjava o ustreznosti 3
- Prohlášení o konformitě 3
- Liftaway b 5
- Значение символов и надписей 6
- Квалификация и обучение обслуживающего персонала 6
- Общие сведения 6
- Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности 6
- Содержание 6
- Указания по технике безопасности 6
- Выполнение работ с соблюдением техники безопасности 7
- Недопустимые режимы эксплуатации 7
- Область применения 7
- Общие сведения малогабаритное подъемное устройство 7
- Самостоятельное переоборудование и изготовление запасных узлов и деталей 7
- Указания по технике безопасности для потребителяли обслуживающего персонала 7
- Указания по технике безопасности при выполнении технического обслуживания осмотров и монтажа 7
- Изображение отдельных частей установки 8
- Работа 8
- Рабочая среда 8
- Технические данные 8
- Max 760 9
- Min 640 9
- Tm01 1018 3297 9
- Tm01 1049 3597 9
- X dn100 9
- Внимание несмотря на наличие обратного клапана вмонтированного в патрубок стока необходимо сточную трубу при прокладке сточной магистрали поднять на высоту превышающую уровень обратного подпора поверхность канала для дальнейшего прокладывания магистрали требуется трубопровод с минимальным условным проходом dn 40 высота устанавливаемого под полом резервуара может варьироваться поэтому его можно легко установить на уровне пола 9
- Пример монтажа установки 9
- Размеры 9
- Установка резервуара 9
- Подключение насосного устройства к резервуару 10
- Ввод в эксплуатацию и вентиляция 11
- Техническое обслуживание 11
- Addresses revised 18 2 008 12
- Argentina 12
- Australia 12
- Austria 12
- Belgium 12
- Belorussia 12
- Bosnia herzegovina 12
- Brazil 12
- Bulgaria 12
- Canada 12
- Croatia 12
- Czech republic 12
- Denmark 12
- Estonia 12
- Finland 12
- France 12
- Germany 12
- Greece 12
- Hong kong 12
- Hungary 12
- Indonesia 12
- Ireland 12
- Latvia 12
- Lithuania 12
- Malaysia 12
- México 12
- Netherlands 12
- New zealand 12
- Norway 12
- Poland 12
- Portugal 12
- România 12
- Russia 12
- Serbia 12
- Singapore 12
- Slovenia 12
- Sweden 12
- Switzerland 12
- Taiwan 12
- Thailand 12
- Turkey 12
- Ukraine 12
- United arab emirates 12
- United kingdom 12
- Usbekistan 12
- Appendix 13
- Correction to installation and operating instructions for grundfos liftaway b lifting stations part number 96415567 13
- English gb installation and operating instructions correction sheet 13
- This eu declaration of performance applies as from may 15 2013 13
- Appendix 14
- Appendix 15
- Appendix 16
- Appendix 17
- Appendix 18
- Appendix 19
- Appendix 20
- Appendix 21
- Ecm 1115374 21
Похожие устройства
- Grundfos MQ ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos MULTILIFT ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Sololift2 ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SPO ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQ ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQE ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift AP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift CC Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift KP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPA ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPS ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPSD ... Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 4 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 7 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BPE 400045 AUTO CONTROL Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 50 M4 Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 60 M 5 Руководство по эксплуатации
- Karcher GP 60 M5 Инструкция по эксплуатации
- Karcher SBP 3800 Руководство по эксплуатации