Philips MCD710 [20/46] Первые шаги

Philips MCD710 [20/46] Первые шаги
138
Русский
ò‡„ 3: Ç˚·Ó flÁ˚͇
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚ÍÓ‚˚ ̇ÒÚÓÈÍË, ˜ÚÓ·˚
åËÌËÒËÒÚÂχ DVD ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÂÂÍβ˜‡Î‡Ò¸ ̇ ‚˚·‡ÌÌ˚È flÁ˚Í ÔË Í‡Ê‰ÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰ËÒ͇. ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ˚È flÁ˚Í
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ‰ËÒÍÂ, ‚ÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó ·Û‰ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl flÁ˚Í, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓ
ÛÏÓΘ‡Ì˲. é‰Ì‡ÍÓ flÁ˚Í ÏÂÌ˛ åËÌËÒËÒÚÂÏ˚
DVD ÌÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ, ÂÒÎË ÓÌ ÛÊÂ
‚˚·‡Ì.
ç‡ÒÚÓÈÍË flÁ˚͇ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
DIVX CODE
english
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SYSTEM MENU.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 1 2 ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ÏÂÌ˛ General
Setup Page (É·‚̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË).
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 1 2 3 4 ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÔÓ
ÏÂÌ˛.
èÂÂȉËÚÂ Í ÔÛÌÍÚÛ OSD LANGUAGE (üÁ˚Í
˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 2.
4 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ OK.
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛
ëÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SYSTEM MENU.
èÂ‚˚ ¯‡„Ë
ç‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇, ÒÛ·ÚËÚÓ‚ Ë flÁ˚͇
‰ËÒÍÓ‚Ó„Ó ÏÂÌ˛
english
french
spanish
chinese
japanese
korean
russian
thai
1 Ç ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SYSTEM MENU.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 1 2 ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛
PREFERENCE PAGE (ëÚ‡Ìˈ‡ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÈ).
3 óÚÓ·˚ ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ‚˚·Ë‡Ú¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Â
ÌËÊ ԇ‡ÏÂÚ˚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 3 4
{AUDIO}ìÑàé)
{SUBTITLE} (ëÛ·ÚËÚ˚)
{DISC MENU} (åÖçû ÑàëäÄ)
4 ÇÓȉËÚ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 2.
5 Ç˚·ÂËÚ flÁ˚Í, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
6 èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 3~5 ‰Îfl ‰Û„Ëı ̇ÒÚÓÂÍ.
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛
ëÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SYSTEM MENUM.
pg 124-140_MCD710_Rus 2007.11.29, 15:19138

Содержание

Первые шаги Шаг 3 Выбор языка Вы можете выбрать языковые настройки чтобы Настройка звука субтитров и языка дискового меню Минисистема DVD автоматически переключалась на выбранный язык при каждой установке диска Если выбранный язык отсутствует на диске вместо него будет использоваться язык установленный по умолчанию Однако язык меню Минисистемы DVD не может быть изменен если он уже выбран Русский Настройки языка экранного меню О В режиме остановки нажмите кнопку SYSTEM MENU О Нажмите кнопку для входа в меню PREFERENCE PAGE Страница предпочтений О Чтобы по одному выбирать представленные ниже параметры нажмите кнопку AUDIO АУДИО SUBTITLE Субтитры DISC MENU МЕНЮ ДИСКА О Нажмите кнопку SYSTEM MENU О Войдите в подменю нажмите кнопку О Нажмите кнопку для входа меню General О Выберите язык затем нажмите кнопку ОК Setup Page Главная страница установки О Повторите шаги 3 5 для других настроек О Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления для перемещения по меню Перейдите к пункту OSD LANGUAGE Язык экранного меню и нажмите кнопку О для выбора языка затем нажмите ОК Для выхода из меню Снова нажмите кнопку SYSTEM MENU 138 Для выхода из меню Снова нажмите кнопку SYSTEM MENUM