![Hotpoint-Ariston LFF 8S112 (X) [45/56] Орнату көмек](/img/pdf.png)
Hotpoint-Ariston LFF 8S112 (X) [45/56] Орнату көмек
![Hotpoint-Ariston LFF 8S112 (X) [45/56] Орнату көмек](/views2/1944211/page45/bg2d.png)
KZ
45
Құрылғыны жылжыту керек болса, оны тік ұстаңыз; аса
қажет болса, оны артқа қарай еңкейтуге болады.
Орнату және түзулеу
1. Құрылғыны барлық орамасынан босатыңыз және ол
тасымалдау кезінде зақымдалмағанын тексеріңіз. Ол
зақымдалған болса, сатушыға хабарласыңыз және орнату
үдерісін тоқтатыңыз.
2. Ыдыс жуу машинасының жандары немесе артқы панелі
жақындағы шкафтармен немесе қабырғамен тиетіндей
реттеңіз. Бұл құрылғыны тіпті бір үстелдің үстіңгі тақтайының
астына да кіргізуге болады
*
(Орнату бойынша нұсқаулық
парағын қараңыз).
3. Ыдыс жуу машинасын тегіс әрі қалыпты еденге
орналастырыңыз. Еден тегіс болмаса, құрылғының алдыңғы
аяқтарын реттеп, оны көлденең қалыпқа жеткізу керек.
Құрылғы дұрыс түзуленсе, ол қалыпты болады және жұмыс
істеп тұрған кезде жылжу немесе діріл мен шуыл шығару
мүмкіндігі аз болады.
4
*. Артқы аяқтың биіктігін реттеу үшін ыдыс жуу машинасының
құрылғының алдыңғы жағындағы төменгі орта бөлігінде 8 мм
тесігі бар алты бұрышты гайка кілтін (қызыл түсті) бұраңыз.
Сағат тілі бағытымен бұрсаңыз биіктік артады, ал сағат тіліне
қарсы бағытта бұрсаңыз, биіктік азаяды
(осы құжаттамада
берілген Ендіру нұсқаулығын қараңыз.)
Су мен токты қосу
Су мен токты тек білікті маман қосуы тиіс.
Ыдыс жуу машинасы су түтіктерінің немесе ток
сымдарының үстінде тұрмауы керек.
Құрылғыны су жеткізу желісіне жаңа түтіктермен қосу
қажет.
Ескі түтіктерді қолданбаңыз.
Судың кіріс және шығыс түтіктерін, сондай-ақ, ток сымын ең
жақсы орнатуға қол жеткізу үшін құрылғының оң немесе сол
жағынан өткізуге болады.
Судың кіріс түтігін жалғау
• Қолайлы суық суды жалғау нүктесіне: түтікті жалғамас
бұрын, судағы қалдықтар құрылғыны бітеп тастамауы үшін,
су тап-таза болғанша, оны ағызып алыңыз; бұл әрекетті
орындағаннан кейін, кіріс түтігін шүмекке ¾ газдық бұранда
қосылымымен мықтап бұраңыз.
• Қолайлы ыстық суды жалғау нүктесіне: температурасы
60°C-тан аспаса, ыдыс жуу машинасына желіден ыстық
су беруге болады (радиаторлары бар орталық жылыту
жүйеңіз болса).
Суық суды қосуда айтылғандай, түтікті шүмекке бұраңыз.
Кіріс түтігінің ұзындығы жеткіліксіз болса, мамандырылған
дүкенге немесе куәландырылған маманға хабарласыңыз
(
«Көмек» бөлімін қараңыз.)
Судың қысымы Техникалық деректер кестесінде
көрсетілген мәндер аралығында болуы тиіс
(қасындағы
ақпаратты қараңыз.)
Түтікті майыстыруға немесе оған қысым салуға болмайды.
Судың шығыс түтігін жалғау
Шығыс түтігін (майыстырмай) диаметрі ең азында 4 см
болатын су ағызу түтігіне жалғаңыз.
Шығыс түтігі еденнен немесе ыдыс жуу машинасы тұрған
беттен 40-80 см аралығында болуы тиіс (А).
Судың шығыс түтігін шұңғылшаның ағызу түтігіне қоспас
бұрын, пластикалық тығынды алып тастаңыз (В).
Су алып кетуден қорғау
Су алып кетуіне жол бермеу үшін, ыдыс жуу машинасы:
- қалыпсыз жағдайларда немесе құрылғының ішінен су
ағып кеткен кезде су көзін бұғаттайтын арнайы жүйемен
жабдықталған.
Сондай-ақ, кейбір үлгілер New Acqua Stop
* деп аталатын
қосымша қауіпсіздік құралымен жабдықталған, ол тіпті кіріс
түтігінің жыртылып кеткенінде де су алып кетуден қорғайды.
ЕСКЕРТУ: ҚАУІПТІ КЕРНЕУ!
Судың кіріс түтігін ешбір жағдайда қиюшы болмаңыз, себебі
онда ток өтетін электр бөліктер бар.
Токқа жалғау
Айырды розеткаға қоспас бұрын, мына жағдайларға көз
жеткізіңіз:
• Розетка жерге тұйықталған және ағымдағы ережелерге
сәйкес келеді.
• розетка құрылғының ең көп қуатына шыдай алады. Бұл
мән есіктің ішкі жағында орналасқан деректер тілімшесінде
көрсетілген (
(«Құрылғы сипаттамасы» бөлімін қараңыз);
• Ток желісінің кернеуі деректер тілімшесінде көрсетілген
мәндер ауқымында жатыр.
• Розетка құрылғының штепсельдік ұшына сәйкес келеді.
Олай болмаса, куәландырылған маманды шақыртып,
айырды ауыстырыңыз (
«Көмек» бөлімін қараңыз
); ұзарту
кабельдерін немесе бірнеше розетканы қолданбаңыз.
Құрылғы орнатылғаннан кейін, ток сымы мен розеткаға
оңай қол жеткізу мүмкін болуы тиіс.
Сымды майыстыруға немесе оған қысым салуға
болмайды.
Ток сымы зақымдалса, барлық ықтимал қатерлерден
сақтану үшін оны өндіруші немесе оның Техникалық көмек
көрсету қызметі ауыстыруы керек
(«Көмек» бөлімін қараңыз.)
Орнату - Көмек
* Тек кейбір үлгілерде бар.
Содержание
- Instruções de uso 1
- Lff 8s112 1
- Resumo 1
- Detergentes sem fosfatos sem cloro e com enzimas 2
- Economizar e respeitar o ambiente 2
- Economizar água e energia 2
- Eliminação 2
- Precauções e conselhos 2
- Segurança geral 2
- Atenção tensão perigosa 3
- Instalaçãoe assistência 3
- Ligação do tubo de carregamento da água 3
- Ligação do tubo de descarregamento da água 3
- Ligação eléctrica 3
- Ligações hidráulicas e eléctricas 3
- Posicionamento e nivelamento 3
- Segurança contra alagamentos 3
- Advertências para a primeira lavagem 4
- Assistência 4
- Descrição do aparelho 5
- Painel de comandos 5
- Visão de conjunto 5
- Carregar os cestos 6
- Cesto inferior 6
- Cesto superior 6
- Conselho 7
- Danos no vidro e louça causas 7
- Louças não adequadas 7
- Regule a altura do cesto superior 7
- Terceiro cesto 7
- Carregar o detergente 8
- Início e utilização 8
- Ligar a máquina de lavar louça 8
- Programas 9
- Opções de lavagem 10
- Programas especiais e opções 10
- Abrilhantador e sal regenerante 11
- Carregar o abrilhantador 11
- Carregar o sal regenerante 11
- Evitar cheiros desagradáveis 12
- Excluir a água e a corrente eléctrica 12
- Limpar a máquina de lavar louça 12
- Limpar os braços aspersores 12
- Limpar os filtros 12
- Limpeza do filtro de entrada da água 12
- Longos períodos de ausência 12
- Manutenção e cuidados 12
- Anomalias e soluções 13
- Anomalias possíveis causas solução 13
- Instalacja i serwis 16 17 14
- Instrukcja obsługi 14
- Konserwacja i utrzymanie 25 14
- Lff 8s112 14
- Napełnianie koszy 19 20 14
- Nieprawidłowości w działaniu i sposoby ich usuwania 26 14
- Opis urządzenia 18 14
- Programy 22 14
- Programy specjalne i opcje 23 14
- Spis treści 14
- Uruchomienie i użytkowanie 21 14
- Zalecenia i środki ostrożności 15 14
- Zmywarka 14
- Środek nabłyszczający i sól regeneracyjna 24 14
- Bezpieczeństwo ogólne 15
- Detergenty bez fosforanów bez chloru i zawierające enzymy 15
- Oszczędność i ochrona środowiska 15
- Oszczędność wody i energii 15
- Utylizacja 15
- Zalecenia i środki ostrożności 15
- Instalacja serwis techniczny 16
- Połączenie hydrauliczne i elektryczne 16
- Ustawienie i wypoziomowanie 16
- Ostrzeżenia dotyczące pierwszego mycia 17
- Serwis techniczny 17
- Opis urządzenia 18
- Panel sterowania 18
- Widok ogólny 18
- Wyświetlacz 18
- Kosz dolny 19
- Kosz górny 19
- Zalecenia 19
- Ładowanie koszy 19
- Naczynia nieodpowiednie 20
- Regulowanie wysokości górnego kosza 20
- Trzeci kosz 20
- Uszkodzenia szkła i naczyń przyczyny 20
- Napełnianie dozownika detergentu 21
- Niezamierzone przerwanie pracy urządzenia 21
- Uruchomienie i użytkowanie 21
- Uruchomienie zmywarki 21
- Wkładanie kolejnych naczyń 21
- Zmiana rozpoczętego programu 21
- Programy 22
- Opcja short time 23
- Opcje zmywania 23
- Opóźnienie startu 23
- Programy specjalne i opcje 23
- Strefa mycia zone wash 23
- Suszenie dodatkowe 23
- Tabletki wielofunkcyjne tabs 23
- Płyn nabłyszczający i sól ochronna 24
- Wlewanie płynu nabłyszczającego 24
- Wsypywanie soli ochronnej 24
- Czyszczenie iltra dopływu wod 25
- Czyszczenie iltrów 25
- Czyszczenie spryskiwaczy 25
- Czyszczenie zmywarki 25
- Konserwacja i utrzymanie 25
- Unikanie powstawania brzydkich zapachów 25
- W przypadku dłuższej nieobecności 25
- Wyłączanie wody i prądu elektrycznego 25
- Anomalie i środki zaradcze 26
- Problemy możliwe przyczyny rozwiązanie 26
- Lff 8s112 27
- Руководство по эксплуатации 27
- Сервисное обслуживание 41 27
- Содержание 27
- Предосторожности и рекомендации 28
- См запуск и эксплуатация 28
- См программы 28
- Внимание опасное напряжение 29
- Водопроводное и электрическое подсоединения 29
- Защита против затопления 29
- Подсоединение сливного шланга 29
- Подсоединение шланга подачи воды 29
- Расположение и нивелировка 29
- Установка 29
- Электрическое подсоединение 29
- Пленка защиты от конденсат 30
- Предупреждения по первому использованию машины 30
- Дисплей 32
- Общий вид 32
- Описание изделия 32
- Панель управления 32
- Верхняя корзина 33
- Загрузите корзины 33
- Нижняя корзина 33
- Рекомендации 33
- Повреждение стекла и посуды причины 34
- Посуда непригодня для посудомоечных машин 34
- Регуляция положения верхней корзины 34
- Рекомендации 34
- Третья корзина 34
- Загрузка моющего средства 35
- Запуск и эксплуатация 35
- Запуск посудомоечной машины 35
- Изменение текущей программы 35
- Некоторые 35
- Порядок догрузки посуды 35
- Случайное прерывание мойки 35
- Количество и типы программ и дополнительных функций варьируют в зависимости от модели посудомоечной машины 36
- Программы 36
- Zone wash мойка только в выбранной корзине 37
- Дополнительная сушка 37
- Дополнительные функции мойки 37
- Многофункциональные таблетки tabs 37
- Отложенный запуск 37
- Специальные программы и допольнительные функции 37
- Функция short time короткий цикл 37
- Загрузка регенерирующей соли 38
- Заливка ополаскивателя 38
- Ополаскиватель и регенерирующая соль 38
- Длительный простой машины 39
- Отключение воды и электрического тока 39
- Очистка водного фильтр 39
- Средства против неприятных запахов 39
- Техническое обслуживание и уход 39
- Чистка оросителей 39
- Чистка посудомоечной машины 39
- Чистка фильтров 39
- Неисправности возможные причины методы устранения 40
- Неисправности и методы их устранения 40
- Сервисное обслуживание 41
- Lff 8s112 43
- Көме 43
- Мазмұны 43
- Пайдалану нұсқаулығы 43
- Жалпы қауіпсіздік 44
- Сақтық шаралары мен кеңес 44
- Су мен қуатты үнемдеу 44
- Фосфат пен хлорды қамтымайтын құрамында ферменттері бар жуғыш заттар 44
- Қоқысқа тастау 44
- Қуатты үнемдеу және қоршаған ортаны құрметтеу 44
- Ескерту қауіпті кернеу 45
- Орнату және түзулеу 45
- Орнату көмек 45
- Су алып кетуден қорғау 45
- Су мен токты қосу 45
- Судың кіріс түтігін жалғау 45
- Судың шығыс түтігін жалғау 45
- Токқа жалғау 45
- Бірінші жуу циклына қатысты кеңес 46
- Көмек 46
- Басқару тақтасы 48
- Дисплей 48
- Жалпы шолу 48
- Құрылғы сипаттамасы 48
- Жоғарғы тартпа 49
- Кеңестер 49
- Тартпаларды жүктеу 49
- Төменгі тартпа 49
- Жоғарғы тартпаның биіктігін реттеу 50
- Кеңестер 50
- Лайықсыз ыдыс аяқ 50
- Тек кейбір үлгілерде бар 50
- Шыны мен ыдыс аяқтың зақымдалуы себебі 50
- Үшінші тартпа 50
- Жақсы жуу нәтижесі жуғыш заттың дұрыс мөлшері қолданылғанына да байланысты болады белгіленген мөлшерден көп қолдану жуу тиімділігін арттырмайды және қоршаған ортаны көбірек ластауға әкеледі 51
- Жуғыш затты өлшеу 51
- Кездейсоқ тоқтаулар 51
- Орындалып жатқан жуу циклын өзгерту 51
- Ыдыс жуу машинасын іске қосу 51
- Қосу және пайдалану 51
- Қосымша ыдыс аяқ қосу 51
- Жуу циклдары 52
- Арнайы жуу циклдары мен опциялары 53
- Бірнеше функциясы бар таблеткала 53
- Бөліп жуу zone wash 53
- Жуу опциялары 53
- Кешіктіріп бастау delayed start 53
- Таблеткалар tabs 53
- Қосымша кептіру extra dry 53
- Қысқа уақыт опциясы short time 53
- Тазаланған тұзды өлшеу 54
- Шаюға көмекші зат және тазаланған тұз 54
- Шаюға көмекші затты өлшеу 54
- Жағымсыз иістердің алдын алу 55
- Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету 55
- Машинаны ұзақ уақыт пайдаланбауға қалдыру 55
- Су мен токты өшіру 55
- Судың кіріс сүзгісін тазалау 55
- Сүзгілерді тазалау 55
- Тозаңдатқыш өзекшелерді тазалау 55
- Ыдыс жуу машинасын тазалау 55
- Ақаулықтарды жою 56
Похожие устройства
- Hotpoint-Ariston LFFA+ 8H141 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFFA+ 8M14 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFT 216 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFT 2167 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFT 21677 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFT 2294 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFT 3204 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFT 3214 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFT 4287 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFT 5217 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFT 52177 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFTA+ 2164 A Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFTA+ 2284 A Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFTA+ 2294 A Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFTA+ 3214 HX Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFTA+ 5H1741 X Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFTA+ H2141 HX.R Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFTA+ M284 A Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFTA+ M294 A.R Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LFTA+42874 Руководство по эксплуатации