Beko WMB 50821 [5/51] Przygotowanie
![Beko WMB 50821 [5/51] Przygotowanie](/views2/1947133/page5/bg5.png)
5
PL
Pozbywanie się materiałów
opakowaniowych
Materiały opakowaniowe są niebezpieczne dla dzieci.
Należy trzymać je w bezpiecznym miejscu poza
zasięgiem dzieci.
Opakowaniepralkiwykonanozmateriałów
nadających się do odzysku. Pozbyj się ich w
odpowiedni sposób i sortuj zgodnie z instrukcjami
odzysku odpadów. Nie wolno wyrzucać ich razem z
normalnymi odpadami z gospodarstwa domowego.
Transportowanie pralki
Przedtransportemwyjmijwtyczkęzgniazdka.Usuń
przyłącza do zasilania w wodę i jej spustu. Do końca
spuść z pralki resztki wody; patrz "Spuszczanie
resztekwodyiczyszczeniefiltrupompy".Załóżśruby
zabezpieczające na czas transportu w kolejności
odwrotnej do procedury ich wyjmowania; patrz
"Usuwanieśrubzabezpieczającychwtransporcie".
C
Nie wolno transportować pralki bez śrub
zabezpieczających umieszczonych we
właściwych miejscach!
Utylizacja wyeksploatowanego
urządzenia
Należy je zezłomować w sposób przyjazny
środowisku naturalnemu.
Należy zgłosić się do miejscowego agenta lub punktu
zbiórki surowców wtórnych w swojej okolicy, aby
uzyskać informacje na temat utylizacji posiadanego
urządzenia.
Zewzględunabezpieczeństwodzieciprzed
pozbyciem sie pralki odetnij przewód zasilający i
zniszcz zamek drzwiczek tak, aby nie można było ich
użyć.
Przygotowanie rzeczy do prania
•Rzeczydopraniazelementamimetalowymi,jak
np. biustonosze ze stelażem drucianym, klamry
pasków i metalowe guziki, uszkodzą pralkę.
Usuńmetaloweczęścilubpierztakierzeczy
w woreczkach do prania lub poszewkach na
poduszkę.
•Wyjmijzkieszeniwszystkieprzedmiotytakie
jak monety, długopisy i spinacze biurowe,
oraz wywróć kieszenie na zewnątrz i oczyść
szczoteczką. Przedmioty takie mogą zniszczyć
pralkę lub powodować nadmierny hałas.
•Małesztukiodzieży,takiejakskarpetkidziecięce
i pończochy nylonowe, włóż do woreczka do
prania lub poszewki na poduszkę.
•Firankiwkładajniegniotącich.Zdejmijklamerkii
haczyki z firanek.
•Zapnijzamkibłyskawiczneiwszystkieguzikioraz
zaszyj miejsca rozerwane i naderwane.
•Produktyzmetkami“dopraniawpralce”lub
“do prania ręcznego” pierz tylko w odpowiednim
programie.
•Niepierzrzeczykolorowychrazemzbiałymi.
Nowa odzież bawełniana w ciemnym kolorze
może mocno farbować. Należy ją prać
oddzielnie.
•Uporczyweplamynależywłaściwiewywabić
przedrozpoczęciemprania.Wrazie
niepewności,sprawdźwpralnichemicznej.
•Używajtylkobarwników/odbarwiaczyoraz
środków zapobiegających osadzaniu się
kamienia przeznaczonych do prania w
pralkach.Zawszeprzestrzegajwskazówekna
opakowaniu.
•Spodnieidelikatneubraniapierzwywróconena
lewą stronę.
•Ubraniawykonanezwełnyzangoryprzed
praniem trzymaj kilka godzin w zamrażarce.
Zredukujetozbijaniesiętkaniny.
•Rzeczydoprania,któremiałyintensywnykontakt
z materiałami takimi jak mąka, wapno w proszku,
mleko w proszku itp., należy wytrzepać przed
włożeniem do pralki. Kurz i proszki z rzeczy do
prania mogą sie odkładać na wewnętrznych
częściach pralki i z czasem spowodować jej
uszkodzenie.
Prawidłowa ilość wsadu
Maksymalna ładowność zależy od rodzaju tkaniny,
stopnia zabrudzenia i wybranego programu prania.
Pralka automatycznie dostosowuje ilość wody do
wagi prania w bębnie.
A
Postępuj zgodnie z informacjami z "Tabeli
programów i zużycia". Sprawność pralki spada
przy jej przeładowaniu. Ponadto mogą wystąpić
nadmierne drgania i hałas.
Ładowanie prania
•Otwórzdrzwiczki.
•Włóżpranie,luźnoukładającjewpralce.
•Przyciśnijdrzwiczkiabyjezamknąć,ażusłyszysz
odgłoszamka.Upewnijsię,żenicnieuwięzłow
drzwiczkach.
C
Wtrakciewykonywaniaprogramudrzwiczki
pozostają zamknięte. Można je otworzyć dopiero
po chwili od zakończeniu programu.
3 Przygotowanie
Co można zrobić, aby
oszczędzać energię.
Następujące informacje pomogą użytkować pralkę w
przyjazny środowisku naturalnemu i energooszczędny
sposób.
•Używajpralkiwykorzystującpełnąpojemność
dopuszczalną w wybranym programie ale jej nie
przeładowuj, patrz "Tabela programów i zużycia".
•Zawszepostępujzgodniezinstrukcjamina
opakowaniu detergentu.
•Rzeczymałozabrudzonepierzwniskich
temperaturach.
•Doniewielkichilościlekkozabrudzonegoprania
stosuj szybsze programy.
•Nieużywajpraniawstępnegoaniwysokich
temperatur do prania rzeczy niezbyt
zabrudzonych i niepoplamionych.
•Jeślichceszwysuszyćpraniewsuszarce,
wybierz najszybsze wirowane zalecane dla
wybranego programu prania.
•Nieużywajwięcejdetergentuniżzalecasięna
jego opakowaniu.
Sortowanie prania
•Odzieżprzeznaczonądopranianależy
posortować według typu tkaniny, koloru i stopnia
zabrudzenia oraz dopuszczalnej temperatury
prania.
•Zawszeprzestrzegajinstrukcjizmetekodzieży.
Содержание
- Bezpieczeństwo dzieci 2
- Instalacja 2
- Ogólne wskazówki zachowania bezpieczeństwa 2
- Przeznaczenie 2
- Ważne instrukcje zachowania bezpieczeństwa 2
- Przyłączanie zasilania w wodę 3
- Przyłączenie do kanalizacji 3
- Usuwanie wzmocnienia opakowania 3
- Usuwanie zabezpieczeń transportowych 3
- Właściwe miejsce instalacji 3
- Nastawianie nóżek 4
- Podłączenie zasilania elektrycznego 4
- Uruchomienie pralki 4
- Co można zrobić aby oszczędzać energię 5
- Pozbywanie się materiałów opakowaniowych 5
- Prawidłowa ilość wsadu 5
- Przygotowanie 5
- Przygotowanie rzeczy do prania 5
- Sortowanie prania 5
- Transportowanie pralki 5
- Utylizacja wyeksploatowanego urządzenia 5
- Ładowanie prania 5
- 2 3 1 2 3 6
- Dodaj detergent i środek zmiękczający 6
- Bardzo zabrudzona 8
- Brak widocznych plam 8
- Kolory i jasne i biały kolory ciemne kolory delikatna wełniana jedwabna 8
- Lekko zabrudzona 8
- Na przykład zabrudzenia na kołnierzykach i mankietach 8
- Normalnie zabrudzona 8
- Odzież 8
- Rady dotyczące skutecznego prania 8
- Stopień zabrudzenia 8
- Trudne do usunięcia plamy z trawy kawy owoców i krwi 8
- Obsługa pralki 9
- Panel sterowania 9
- Programy główne 9
- Przygotowanie pralki 9
- Wybieranie programu 9
- Programy dodatkowe 10
- Programy specjalne 10
- Wybór prędkości wirowania 10
- Wybór temperatury 10
- Czastrwaniapraniaprzyużyciuwybranegoprogramumożnazobaczyćnawyświetlaczupralki to normalne że mogą wystąpić niewielkie różnice pomiędzy czasem pokazanym na wyświetlaczu a rzeczywistym czasem trwania prania 11
- Dowyboru wybraneautomatycznie bezmożliwościcofnięcia 11
- En60456ed jeślimaksymalnaprędkośćwirowaniatejpralkijestniższaodtejwartości możnawybraćprędkość wirowania tylko do maksymalnej prędkości wirowania 11
- Etykietaprogramuenergetyczneg 11
- Funkcje pomocnicze podane w tabeli mogą się różnić zależnie od modelu pralki 11
- Tabela programów i zużycia 11
- Zużyciewodyienergiimożeróżnićsięzależnieodciśnieniawody jejtwardościoraztemperatury temperatury otoczenia typu i ilości rzeczy do prania wyboru funkcji pomocniczych i prędkości wirowania oraz wahań napięcia w sieci elektrycznej 11
- Wybór funkcji pomocniczych 12
- Blokada dostępu dzieci 13
- Kasowanie programu 13
- Przebieg programu 13
- Uruchomianie programu 13
- Zamek drzwiczek 13
- Zmiana wyboru po rozpoczęciu programu 13
- Czyszczenie filtrów wlotu wody 14
- Czyszczenie szuflady na detergent 14
- Konserwacja i czyszczenie 14
- Spuszczanie pozostałej wody i czyszczenie filtra pompy 14
- Dane techniczne 16
- Niebezpieczeństwo opakowaniepozostawionewzasiegudzieciniesiezesobąniebezpieczeństwouduszeniasięnimwtrakcie zabawy 17
- Odzyskopakowania pralkajestzapakowanawmateriały któremogąipowinnybyćpoddaneprocesowiodzysku bardzoprosimyo pomoc w ochronie środowiska naturalnego i przekazanie opakowań do punktu zbiórki surowców wtórnych 17
- Przed przekazaniem pralki na składowisko odpadów gabarytowych należy wyjąć wtyczkę z gniazda odciąć kabelzasilającyiuszkodzićzamekdrzwipralki zapobiegnietomożliwymobrażeniomciaładziecimogących bawić się zużytym sprzętem 17
- Takie oznakowanie informuje że sprzęt ten po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany razem z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego 17
- Użytkownikjestzobowiązanydooddaniapralkidojednegozpunktówprowadzącychzbiórkęzużytegosprzętu elektrycznego i elektronicznego prowadzący zbieranie w tym lokalne punkty zbiórki sklepy oraz gminne jednostki tworzą odpowiedni system umożliwiajacy oddanie tego sprzętu 17
- Wyprodukowanowturcji importer bekos a ul cybernetyki7 02 677warszawa www beko com pl 17
- Wyróbtennosisymbolselektywnegosortowaniaodpadówurządzeńelektrycznychielektronicznych weee znaczyto żewceluzminimalizowaniaoddziaływanianaśrodowiskonaturalnewyróbtennależypoddać utylizacjilubrozebraćzgodniezdyrektywąeuropejską2002 96 we bliższeinformacjeuzyskaćmożnaod władz lokalnych lub regionalnych 17
- Właściwepostępowaniezezużytymsprzętemelektrycznymielektronicznymprzyczyniasiędouniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji wynikajacych z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu 17
- Zewzględunazawartośćsubstancjiszkodliwychwyrobyelektroniczneniepoddaneprocesowiselektywnego sortowania mogą być niebezpieczne dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzi 17
- Jeślipomimopostępowaniazgodnieztąinstrukcjąniepotrafiszusunąćtegoproblemu skonsultuj się ze sprzedawcą pralki lub autoryzowanym agentem serwisowym nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać niedziałającej pralki 18
- Usuwanie problemów 18
- Безопасность детей 20
- Назначение изделия 20
- Общие правила безопасности 20
- Правила техники безопасности 20
- Установка 20
- Выбор места для установки 21
- Подключение к водопроводной сети 21
- Удаление транспортировочных фиксаторов 21
- Удаление элементов жесткости упаковки 21
- Подключение к электрической сети 22
- Регулировка ножек 22
- Слив воды 22
- Первоначальный запуск 23
- Подготовка белья к стирке 23
- Подготовка к стирке 23
- Рекомендации по эффективной эксплуатации 23
- Сортировка белья 23
- Транспортировка прибора 23
- Утилизация старого прибора 23
- Утилизация упаковочных материалов 23
- 2 3 1 2 3 24
- Загрузка белья 24
- Использование моющего средства и кондиционера 24
- Правильный объем загрузки 24
- Рекомендации по эффективной стирке 26
- Выбор программы 27
- Основные программы 27
- Панель управления 27
- Подготовка стиральной машины 27
- Эксплуатация 27
- Выбор скорости отжима 28
- Выбор температуры 28
- Дополнительные программы 28
- Специальные программы 28
- Возможность выбора устанавливается автоматически отменить нельзя энергоэффективная программа стандарт en 60456 ed если максимальная скорость отжима стиральной машины меньше этого значения выбор возможен только в пределах максимальной скорости отжима 29
- Время выполнения выбранной программы отображается на дисплее машины фактическое время стирки может несколько отличаться от значения на дисплее 29
- Набор дополнительных функций может отличаться от приведенного в таблице в зависимости от модели стиральной машины 29
- Таблица описание программ 29
- Фактические значение расхода воды и электроэнергии могут отличаться от указанных в таблице в зависимости от давления температуры и жесткости воды температуры окружающей среды типа и количества белья использования дополнительных функций и скорости отжима а также от напряжения в сети электропитания 29
- Дополнительные функции 30
- Блокировка дверцы загрузочного люка 31
- Блокировка от детей 31
- Запуск программы 31
- Ход выполнения программы 31
- Изменение настроек после запуска программы 32
- Обслуживание и чистка 32
- Отмена программы 32
- Очистка фильтров впускных патрубков 32
- Слив оставшейся воды и очистка фильтра насоса 32
- Чистка распределителя моющих средств 32
- V 50hz 34
- Wmb50821 34
- Технические характеристики 34
- Устранение неисправностей 35
- Безпека дітей 37
- Важливі інструкції з техніки безпеки 37
- Вибір місця для встановлення 37
- Використання за призначенням 37
- Встановлення 37
- Загальні правила техніки безпеки 37
- Видалення пакувальних кріплень 38
- Видалення транспортувальних кріплень 38
- Під єднання до зливу 38
- Підключення до системи водопостачання 38
- Перше використання 39
- Підготовка 39
- Підготовка білизни до прання 39
- Підключення до електромережі 39
- Регулювання ніжок 39
- Сортування білизни 39
- Транспортування машини 39
- Утилізація пакувальних матеріалів 39
- Як заощадити електроенергію 39
- 2 3 1 2 3 40
- Використання засобу для миття й кондиціонера 40
- Завантаження білизни 40
- Правильний об єм завантаження 40
- Без видимих плям 42
- Білизна 42
- Значне забруднення 42
- Наприклад плями від доторків тіла на комірцях і манжетах 42
- Незначне забруднення 42
- Рекомендації з ефективного прання 42
- Світла та біла кольорова темна делікатні шерстяні шовкові вироби 42
- Середнє забруднення 42
- Складні для виведення плями як от від трави кави фруктів і крові 42
- Ступінь забруднення 42
- Вибір програми 43
- Експлуатація машини 43
- Основні програми 43
- Панель управління 43
- Підготовка машини 43
- Вибір температури 44
- Вибір швидкості віджимання 44
- Додаткові програми 44
- Спеціальні програми 44
- Таблиця програм і енергоспоживання 45
- Вибір додаткових функцій 46
- Блокування від дітей 47
- Блокування дверцят для завантаження 47
- Виконання програми 47
- Запуск програми 47
- Зміна вибраних параметрів після початку роботи програми 47
- Зливання залишків води й чищення фільтра насоса 48
- Обслуговування й чистка 48
- Скасування програми 48
- Чистка висувного диспенсера 48
- Чистка фільтрів впускних водяних патрубків 48
- V 50hz 50
- Wmb50821 50
- Технічні характеристики 50
- Пошук й усунення несправностей 51
Похожие устройства
- Beko WMB 50821 UY Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 50831 Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 50841 Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 51021 (S) Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 51021 UY Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 51031 (S) Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 51031 UY Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 51041 (PT) Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 51231 Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 51241 (PT) Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 61001 Y+ Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 61232 PT Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 61243 Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 61442 Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 71031 PTM Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 71032 PTM Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 71033 PTLM Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 71042 PTLMS Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 71232 PTM Руководство по эксплуатации
- Beko WMB 71241 PTM Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения