Vitek VT-1608 BK [24/48] Română moldovenească
![Vitek VT-1608 BK [24/48] Română moldovenească](/views2/1036477/page24/bg18.png)
24
romÂnĂ/ Moldovenească
STORCĂTOR DE SUC CU ŞNEC
Ce este un storcător de fructe şi legume
cu şnec?
În storcătoarele de fructe şi legume cu şnec
esteutilizatătehnologiadestoarcereasucului
lavitezămicăderotireaşnecului(80-90turaţii/
min),înacelaşitimpconsumuldeputereconsti-
uiecirca300W.Astfeldestorcătoaredefructe
şilegumesuntnumite«storcătoarelente»,dar
sănuvăinducăîneroareaceastădenumire,un
storcătordefructecuşnecstoarcesuculmai
rapidşicuunprocentdeieşireasuculuimai
maredecâtînstorcătoareledefructeşilegume
obişnuite.Şneculînformădespiralămărunţeş-
te produsul, iarapoi împinge pulpa mărunţită
prinfiltru,extrăgânddinaceastasucul,oastfel
detehnologiepermitepăstrareaînsuculstors
aunei cantităţi multmai maride fitonutrienţi*
careseconţinînfructeleşilegumelecolorate.
Anume viteza mică de rotire a şnecului (80-
90turaţii/min)şitemperaturajoasăaproduse-
lorînprocesuldemărunţiregaranteazăintegri-
tateastructuriicelulareinterioareafermenţilor,
microelementelorşivitaminelorînsuculobţinut.
* Termenul «fitonutrient» provine de la cuvântul grecesc «fito»
(«plantă»)şi«nutrient»(«componentalalimentaţieinecesarpentru
ofuncţionarenormalăaorganismului»).Fitonutrienţiideasemenea
suntcunoscuţicafitochimicale,adicăcomponentenaturalebiologic
activealeproduselorvegetale.
DESCRIEREA APARATULUI
1. Recipientpentruresturi
2. Blocmotor
3. Comutatormoduridefuncţionare«I/0/R»
4. Boldelucru
5. Separator
6. Filtru-sită
7. Şnec
8. Capac
9. Gurădeîncărcare
10. Tăviţăpentrualimente
11. Împingător
12. Recipientpentrusuc
13. Garniturădeetanşaresiliconică
14. Periuţăpentrucurăţare
MĂSURI DE SIGURANŢĂ
Citiţicuatenţieprezentainstrucţiunedeexploa-
tareînaintedeutilizareaaparatuluişipăstraţi-o
pentruconsultăriulterioare.
Utilizaţi aparatul doar în scopul pentru care
afostcreat,aşacumestedescrisînaceastă
instrucţiune. Operarea greşită a aparatului
poateduceladefectarealui,cauzareadepre-
judiciiutilizatoruluişiproprietăţiiacestuia.
• Înaintede prima conectareasiguraţi-vă că
tensiuneaindicatăpeaparatcorespundecu
tensiuneareţeleielectrice.
• Atenţie! Durata maximă de funcţionare
continuăastorcătorului de sucestede
circa30deminutecuopauzăulterioară
de10-15minute.
• Cablulde alimentareestedotat cufişă de
tip«euro»;conectaţidoarlaprizeprevăzute
cuîmpământaresigură.
• Pentru a evita producerea unui incendiu
nu folosiţi piese intermediare atunci când
conectaţiaparatullaprizaelectrică.
• Utilizaţi storcătorul de suc numai pe o
suprafaţăplanăşistabilădepartedesurse
generatoaredecăldură,umiditate,focdes-
chisşirazeledirectealesoarelui.
• Înaintedeprimautilizareastorcătoruluide
suc spălaţi bine toate accesoriile detaşa-
bilecarevorintra încontactcualimentele
procesate.
• Verificaţifiltrul-sităînaintedefiecareutiliza-
reastorcătoruluidesuc.Dacăacestapre-
zintă careva defecţiuni mecanice încetaţi
utilizarea aparatului şi apelaţi la un centru
serviceautorizat.
• Utilizaţi doar piesele detaşabile furnizate
împreunăcuaparatul.
• Nufolosiţiaparatulînafaraîncăperilor.
• Nupoziţionaţicabluldealimentareînapro-
piere de suprafeţe fierbinţi, surse gene-
ratoare de căldură şi muchii ascuţite ale
mobilierului.
• Înaintedeaîncepeutilizareaaparatuluiasi-
guraţi-văcătoateaccesoriilesuntinstalate
corect.
• Nuîmpingeţialimenteleînguradeîncărca-
recu degetelesau cualte obiecteîn timp
ceaparatulestepusînfuncţiune.Folosiţiîn
acestscopdoarîmpingătorul.
VT-1608_IM.indd 24 30.05.2013 14:44:34
Содержание
- Slow juicer 1
- Vt 1608 bk 1
- Шнековая соковыжималка 1
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Русский 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- R иірмектің айналу бағытын өзгерту реверс режимі иірмек 7 қыстырылып 21
- Ескертпе шырынсыққыш тек барлық алынбалы бөлшектері орнатулы болып ал қақпақ 8 close күйінде болған кезде ғана қосылады 21
- Қазақша 21
- Қалған жағдайда ғана пайдаланылады иірмек құрылғыға өнімдер шамадан артық салынған жағдайда қатты немесе талшықты өнімдерді өңдеу кезінде қыстырылып қалуы мүмкін реверс режимін қосу үшін ауыстырып қосқышты 3 o күйіне орнатып құрылғыны өшіріңіз одан кейін ауыстырып қосқышты 3 r күйіне басып ұстап тұрыңыз бұл режимді 3 5 секунд бойы пайдаланыңыз егер проблема жойылмаса онда шырынсыққышты бөлшектеп тазалап одан кейін қайта құрау керек 21
- Пайдалы кеңестер 22
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Құрылғынысақтауғаалыпқоймасбұрын тазалау және күтім жасау бөлімініңталаптарынорындаңыз 23
- Română moldovenească 24
- Română moldovenească 25
- Română moldovenească 26
- Română moldovenească 27
- Română moldovenească 28
- Český 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Україньска 33
- Україньска 34
- Україньска 35
- Україньска 36
- Україньска 37
- Беларуская 38
- Беларуская 39
- Беларуская 40
- Беларуская 41
- Беларуская 42
- O zbekcha 43
- O zbekcha 44
- O zbekcha 45
- O zbekcha 46
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 47
Похожие устройства
- Vitek VT-1609 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1614 ST Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1619 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1631 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1632 SR Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1633 VT Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1634 GY Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1635 VT Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1636 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3652 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3656 W Руководство по эксплуатации
- Zelmer 377 Руководство по эксплуатации
- Panasonic NC-22HP Руководство по эксплуатации
- Panasonic NC-HU301P Руководство по эксплуатации
- Panasonic NC-PG30P Руководство по эксплуатации
- Panasonic PJ-220R Руководство по эксплуатации
- Panasonic PJ-225R Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1187 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi CT 021 Руководство по эксплуатации
- Delonghi CT 022 Руководство по эксплуатации