Vitek VT-1608 BK [4/48] English
![Vitek VT-1608 BK [4/48] English](/views2/1036477/page4/bg4.png)
4
ENGLISH
SLOW JUICER
What is a slow juicer?
This kind of juice extractors is provided with a
low (80-90 r/min) screw rotation speed juicing
technology, with power consumption of about
300 W. Such juice extractors are called «slow
juicers», but don’t be misled by this name,
the slow juicer extracts juice faster and with
higher juice extraction rate, than regular juice
extractors. The spiral screw chops the prod-
uct, then pushes the chopped pulp through
the filter, extracting juice; thanks to this tech-
nology the extracted juice retains more phyto-
nutrients* contained in pigmented fruits and
vegetables. Low screw rotation speed (80-90
r/min) and low product temperature while
chopping preserve inner cellular structure of
ferments, microelements and vitamins in the
extracted juice.
* The term «phytonutrients» comes from the Greek word «phyto»
(«plant») and «nutrient» («food component that is necessary for
normal functioning of body»). Phytonutrients are also known as
phytochemicals, i.e. natural biologically active components of
vegetable products.
UNIT DESCRIPTION
1. Pulp container
2. Motor unit
3. Operation mode switch «I/0/R»
4. Processing bowl
5. Separator
6. Mesh filter
7. Screw
8. Lid
9. Feeding chute
10. Food tray
11. Pusher
12. Juice cup
13. Silicone gasket
14. Cleaning brush
SAFETY MEASURES
Before using the unit, read these instructions
carefully. Keep these instructions for future
reference.
Use the unit for intended purposes only, as
specified in this manual. Mishandling the unit
can lead to its breakage and cause harm to
the user or damage to his/her property.
• Before using the unit for the first time,
make sure that voltage in your mains cor-
responds to the unit operating voltage.
Attention! The maximal continuous opera-
tion time is 30 minutes with a 10-15 min-
ute subsequent break.
• Power cord is equipped with “euro plug”;
plug it into the socket with reliable ground-
ing contact.
• In order to avoid fire do not use adapters
for connecting the unit to the mains.
• Place the unit only on a dry flat and stable
surface, away from heat sources, mois-
ture, open flame and direct sunlight.
• Before using the unit for the first time wash
all removable parts that will contact pro-
cessed foods thoroughly.
• Check the mesh filter before every usage
of slow juicer. If you find any mechanical
damage, stop using the unit and contact
an authorized service center.
• Use only the removable parts supplied
with the unit.
• Do not use the unit outdoors.
• Do not place the power cord near hot sur-
faces, heat sources and sharp edges of
furniture.
• Before using the unit make sure that all
parts are set properly.
• Never push products into the feeding
chute with your fingers or other objects
during operation. Use the pusher.
• The unit is not intended for chopping or
mixing of products.
• Do not disassemble the juice extractor, if
its power plug is connected to the mains
socket.
• Do not touch the power plug with wet
hands.
• Open the lid only after the unit is switched
off and the screw has stopped.
• If some moisture or juice drops appear on
the juicer body, switch the unit off, unplug
it and wipe its body with dry cloth.
• After the end of operation switch unit off
and pull the power plug out of the socket.
VT-1608_IM.indd 4 30.05.2013 14:44:32
Содержание
- Slow juicer 1
- Vt 1608 bk 1
- Шнековая соковыжималка 1
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Русский 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- R иірмектің айналу бағытын өзгерту реверс режимі иірмек 7 қыстырылып 21
- Ескертпе шырынсыққыш тек барлық алынбалы бөлшектері орнатулы болып ал қақпақ 8 close күйінде болған кезде ғана қосылады 21
- Қазақша 21
- Қалған жағдайда ғана пайдаланылады иірмек құрылғыға өнімдер шамадан артық салынған жағдайда қатты немесе талшықты өнімдерді өңдеу кезінде қыстырылып қалуы мүмкін реверс режимін қосу үшін ауыстырып қосқышты 3 o күйіне орнатып құрылғыны өшіріңіз одан кейін ауыстырып қосқышты 3 r күйіне басып ұстап тұрыңыз бұл режимді 3 5 секунд бойы пайдаланыңыз егер проблема жойылмаса онда шырынсыққышты бөлшектеп тазалап одан кейін қайта құрау керек 21
- Пайдалы кеңестер 22
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Құрылғынысақтауғаалыпқоймасбұрын тазалау және күтім жасау бөлімініңталаптарынорындаңыз 23
- Română moldovenească 24
- Română moldovenească 25
- Română moldovenească 26
- Română moldovenească 27
- Română moldovenească 28
- Český 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Україньска 33
- Україньска 34
- Україньска 35
- Україньска 36
- Україньска 37
- Беларуская 38
- Беларуская 39
- Беларуская 40
- Беларуская 41
- Беларуская 42
- O zbekcha 43
- O zbekcha 44
- O zbekcha 45
- O zbekcha 46
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 47
Похожие устройства
- Vitek VT-1609 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1614 ST Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1619 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1631 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1632 SR Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1633 VT Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1634 GY Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1635 VT Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1636 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3652 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3656 W Руководство по эксплуатации
- Zelmer 377 Руководство по эксплуатации
- Panasonic NC-22HP Руководство по эксплуатации
- Panasonic NC-HU301P Руководство по эксплуатации
- Panasonic NC-PG30P Руководство по эксплуатации
- Panasonic PJ-220R Руководство по эксплуатации
- Panasonic PJ-225R Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1187 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi CT 021 Руководство по эксплуатации
- Delonghi CT 022 Руководство по эксплуатации