Suzuki DF90ATX Руководство по эксплуатации онлайн
99011-87L11-059
DF70A/DF80A/DF90A
Part No. 99011-87L11-059
September, 2012
Eng. Fre. Spa. Por. Chi. Rus.
TK
DF70A/DF80A/DF90A
Printed in Japan
OWNER’S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL PROPIETARIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
300 TAKATSUKA, MINAMI, HAMAMATSU, JAPAN
*99011-87L11-059*
Содержание
- Df70a df80a df90a 1
- Df70a df80a df90a_99011 87l11 059 1
- Df70a df80a df90a 2
- Русский 2
- Технический паспорт 2
- Важная информация для владельца 3
- Важно 3
- Внимание 3
- Предупреждение 3
- Уведомление 3
- Предисловие 5
- Содержание 5
- Расположение идентификационного номера мотора 6
- Топливо и масла 6
- Уведомление 6
- Маркировка насосов для бензино спиртовых смесей 7
- Предупреждение 7
- Уведомление 7
- Использование некачественного моторного масла может негативно сказаться на рабочих характеристиках и сроке службы мотора 8
- Компания suzuki рекомендует использовать моторное масло для четырехтактных двигателей водной техники suzuki marine 4 cycle engine oil или эквивалентное ему 8
- Моторное масло 8
- Трансмиссионное масло 8
- Уведомление 8
- Расположение предупредительных наклеек 9
- Конструкция мотора 10
- Предупреждение 13
- Установка аккумулятора 13
- Установка мотора 13
- Предупреждение 14
- Установка аккумуляторной батареи 14
- Использование дополнительных электронных устройств 15
- Несоблюдение надлежащих мер предосторожности при обращении с аккумуляторной батареей может привести к повреждению электрической системы или ее компонентов 15
- Убедитесь в правильности подсоединения проводов аккумуляторной батареи не отсоединяйте провода от аккумуляторной батареи пока работает двигатель 15
- Уведомление 15
- Выбор и установка гребного винта 16
- Предупреждение 16
- Уведомление 16
- Предупреждение 17
- Регулировки 17
- Уведомление 17
- Регулировка триммера 18
- Модели с дистанционным управлением 19
- Модель с управлением на румпеле 19
- Настройка оборотов холостого хода 19
- Настройка предельного положения откидки 19
- Настройка усилия поворота рукоятки управления дросселем 19
- Настройка усилия рулевого управления 19
- Тип румпельной рукоятки управления 19
- Отмена настройки предельного положения откидки 20
- Установка предельного положения откидки 20
- Предупреждение 21
- Регулировка жесткости фиксации крышки мотора 21
- Регулировка угла румпельной рукоятки 21
- Индикатор 22
- Тахометр 22
- Проверка индикации 23
- Система предупредительной сигнализации 23
- Уведомление 23
- Модель с дистанционным управлением 24
- Модель с управлением на румпеле 24
- Ограничитель оборотов 24
- Система предупреждения о низком давлении масла 24
- Уведомление 24
- Предупреждение 25
- Система предупреждения о перегреве двигателя 25
- Уведомление 25
- Модель с дистанционным управлением 26
- Система контроля напряжения аккумулятора 26
- Уведомление 26
- Предупреждение 27
- Система диагностики двигателя 27
- Активация системы 28
- Отмена действия системы 28
- Система напоминания о замене масла 28
- Уведомление 28
- Система предупреждения о заглохшем двигателе 29
- Внимание 30
- Предупреждение 30
- Уведомление 30
- Управление системой подъема ноги мотора 30
- Внимание 31
- Предупреждение 31
- Проверка перед эксплуатацией 31
- Уведомление 31
- Не переполняйте двигатель маслом 32
- Уведомление 32
- Эксплуатация двигателя с чрезмерным количеством масла может повредить двигатель 32
- Обкатка 33
- Обкатка мотора 33
- Уведомление 33
- Предпусковой осмотр мотора 34
- Эксплуатация 34
- Запуск мотора 35
- Предупреждение 35
- Предупреждение 36
- Проверка системы водяного охлаждения 36
- Уведомление 36
- Аварийный запуск 37
- Предупреждение 37
- Переключение передач и управление скоростью 38
- Предупреждение 38
- Уведомление 38
- Модели с дистанционным управлением переключение передач 39
- Модель с управлением на румпеле 39
- Предупреждение 39
- Управление скоростью 39
- Остановка работы мотора 40
- Предупреждение 40
- Уведомление 40
- Как пользоваться режимом троллинга 41
- Общие сведения о системе 41
- Работа в режиме троллинга 41
- Стандартный элемент 41
- Уведомление 41
- Швартовка 41
- Предупреждение 42
- Уведомление 42
- Эксплуатация мотора на мелководье 42
- Снятие мотора с транца 43
- Снятие мотора с транца и транспортировка 43
- Транспортировка мотора 43
- Уведомление 43
- Предупреждение 44
- Уведомление 44
- Транспортировка на прицепе 45
- Уведомление 45
- Осмотр и техническое обслуживание мотора 46
- Предупреждение 46
- Предупреждение 47
- Уведомление 47
- Свеча зажигания 48
- Уведомление 48
- Предупреждение 49
- Топливная система и сапун 49
- Внимание 50
- Моторное масло 50
- Предупреждение 50
- Уведомление 50
- Предупреждение 51
- Трансмиссионное масло 51
- Предупреждение 52
- Смазка 52
- Уведомление 52
- Аноды 53
- Аноды и монтажные провода 53
- Уведомление 53
- Аккумулятор 54
- Предупреждение 54
- П p омывка каналов системы охлаждения 55
- Предупреждение 55
- Уведомление 55
- Предупреждение 56
- При неработающем двигателе в вертикальном положении 56
- Уведомление 56
- Затопленный мотор 57
- Предупреждение 57
- Уведомление 57
- Предупреждение 58
- Уведомление 58
- Хранение мотора 58
- Предупреждение 59
- Уведомление 59
- Эксплуатация после консервации 59
- Диагностика неисп p авностей 60
- Плавкий предохранитель 60
- Уведомление 60
- Предупреждение 61
- Уведомление 61
- Модели с дистанционным управлением 62
- Спецификации 62
- Таблица показаний общего количества отработанных часов 62
- Блок схема системы напоминания о замене масла 63
- Wiring diagram 64
- Схема соединений 64
- 塘 夕 64
- 0 kgf cm on 65
- A 30a 30a 10a 40a 65
- B bl br g gr lbl lg o p r 65
- Battery 12v 100ah ptt motor 65
- Black blue brown green gray light blue light green orange pink red v violet white yellow black with brown black with green black with orange black with red black with white black with yellow blue with black blue with red blue with white brown with yellow green with red green with white gray with red gray with yellow 65
- Cmp sensor 1 65
- Cylinder temp sensor 65
- Df70at df80at df90at remote control model 65
- Emergency stop switch lock plate in run lock plate off stop 65
- Fuel injector 65
- Fuel pump 65
- Iat sensor 65
- Ignition coil 1 65
- Ignition coil 2 65
- Ignition coil 3 65
- Ignition coil 4 65
- Ignition switch 65
- Joint connector 65
- Lg b lg r lg w o b o w o y p bl p w r b r g r w r y v w w b w bl w g w r w y y bl y g 65
- Light green with black light green with red light green with white orange with black orange with white orange with yellow pink with blue pink with white red with black red with green red with white red with yellow violet with white white with black white with blue white with green white with red white with yellow yellow with blue yellow with green 65
- Lighting switch 65
- Magneto 65
- N on f r off 65
- Oil pressure switch 65
- Ptt relay 65
- Ptt switch 65
- Rectifier regulator 65
- Remote control box 65
- Starter motor 65
- Tachometer with led 65
- W y b br b g b o b r b w b y bl b bl r bl w br y g r g w gr r gr y 65
- Wire color 65
- Wiring diagram 65
- 0 kgf cm on 66
- A 30a 30a 10a 40a 66
- B bl br g gr lbl lg o p r 66
- Battery 12v 100ah ptt motor 66
- Black blue brown green gray light blue light green orange pink red v violet white yellow black with brown black with green black with orange black with red black with white black with yellow blue with black blue with red blue with white brown with yellow green with red green with white gray with red gray with yellow 66
- Cmp sensor 1 66
- Cylinder temp sensor 66
- Emergency stop switch lock plate in run lock plate off stop 66
- Fuel injector 66
- Fuel pump 66
- Iat sensor 66
- Ignition coil 1 66
- Ignition coil 2 66
- Ignition coil 3 66
- Ignition coil 4 66
- Ignition switch 66
- Joint connector 66
- Joint connector joint connector 66
- Lg b lg r lg w o b o w o y p bl p w r b r w r y v w w b w bl w g w r w y y bl y g 66
- Light green with black light green with red light green with white orange with black orange with white orange with yellow pink with blue pink with white red with green red with white red with yellow violet with white white with black white with blue white with green white with red white with yellow yellow with blue yellow with green 66
- Lighting switch 66
- Magneto 66
- Map sensor 66
- N on f r off 66
- Neutral switch 66
- Oil pressure switch 66
- Ptt relay 66
- Ptt switch 66
- Rectifier regulator 66
- Speed sensor 66
- Starter motor 66
- Tachometer with led 66
- Throttle sensor 66
- Tiller handle 66
- Trim meter 66
- Trim sensor 66
- W y b br b g b o b r b w b y bl b bl r bl w br y g r g w gr r gr y 66
- Wire color 66
- 0 kgf cm on 67
- B bl br g gr lbl lg o p r 67
- Battery 12v 100ah ptt motor 67
- Black blue brown green gray light blue light green orange pink red v violet white yellow black with brown black with green black with orange black with red black with white black with yellow blue with black blue with red blue with white brown with yellow green with red green with white gray with red gray with yellow 67
- Cmp sensor 1 67
- Connector joint connector 67
- Cylinder temp sensor 67
- Emergency 67
- Fuel injector 67
- Fuel pump 67
- Iat sensor 67
- Ignition coil 1 67
- Ignition coil 2 67
- Ignition coil 3 67
- Ignition coil 4 67
- Ignition switch 67
- Joint connector 67
- Lg b lg r lg w o b o w o y p bl p w r b 67
- Light green with black light green with red light green with white orange with black orange with white orange with yellow pink with blue pink with white red with black r g red with green red with white red with yellow violet with white white with black white with blue white with green white with red white with yellow yellow with blue yellow with green 67
- Magneto 67
- Map sensor 67
- N on f r off 67
- Neutral switch 67
- Oil pressure switch 67
- Ptt relay 67
- Ptt switch 67
- R w r y v w w b w bl w g w r w y y bl y g 67
- Rectifier regulator 67
- Starter motor 67
- Stop switch lock plate in run lock plate off stop 67
- Tachometer indicator 67
- Throttle sensor 67
- Tiller handle 67
- Trim sensor 67
- Troll mode switch 67
- W y b br b g b o b r b w b y bl b bl r bl w br y g r g w gr r gr y 67
- Wire color 67
- Df70a df80a df90a 69
Похожие устройства
- Suzuki DT15AS Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT15L Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT15S Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT30EL Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT30ES Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT30L Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT30RL Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT30RS Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT30S Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT40W E WR Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT40WK Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT40WL Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT40WRL Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT40WRS Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT40WS Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT9 9AS Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT9 9L Руководство по эксплуатации
- Suzuki DT9 9S Руководство по эксплуатации
- Irbis CENTRINO 50сс 4т Руководство по эксплуатации
- Irbis FR 50сс 4т Руководство по эксплуатации